TOYOTA GR YARIS 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2021, Model line: GR YARIS, Model: TOYOTA GR YARIS 2021Pages: 386, PDF Size: 66.83 MB
Page 111 of 386

109
3
Yaris OM52L09SE
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Innan du börjar köra
VARNING
nFörsiktighet beträffande stör-
ningar av elektronisk apparatur
lPersoner med implanterbara 
pacemakers, bi ventrikulära 
pacemakers (CRT) eller implanter-
bara defibrillatorer (ICD) bör hålla 
sig på rimligt avstånd från anten-
nerna i det elektroniska lås- och 
startsystemet. ( sid. 105)
Radiovågorna kan påverka funktio-
nen i sådan apparatur. Låsfunktio-
nen kan kopplas bort vid behov. 
Kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare elle r Toyota-verkstad 
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning 
för information om radiovågors frek-
vens samt inställning av radiovågs-
avgivningen. Rådfråga därefter din 
läkare huruvida du bör koppla bort 
den låsfunktionen.
lPersoner som använder annan 
elektrisk utrustning för medicinskt 
bruk än implanterbara pacemakers, 
biventrikulära pacemakers (CRT) 
eller implanterbara defibrillatorer 
(ICD) bör höra efter hos tillverkaren 
av utrustningen huruvida dess funk-
tion påverkas av radiovågor.
Radiovågor kan ha oväntad inver-
kan på funktionen hos sådan medi-
cinsk utrustning.
Hör med en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller 
annan verkstad med motsvarande 
kvalifikationer och utrustning om bort-
koppling av låsfunktionen.
OM52L09SE.book  Page 109  Monday, January 4, 2021  5:46 PM 
Page 112 of 386

110
Yaris OM52L09SE
3-3. Inställning av sätena
3-3.Inställning av sätena
Sportstol
Sportstol, premiumInställning av sätets läge
Spärrspak för lutning av sätet 
och justering av ryggstödets vin-
kel
Spärrspak för lutning av sätet 
(endast passagerarsätet) Höjning/sänkning av sätet 
(endast förarsätet)
nStiga in till el
ler ut från 
baksätet
Förarsäte
1 Lyft upp spärrspaken för stolens 
lutning och spaken  för lutning av 
ryggstödet.
2 Dra i spaken för justering av 
sätet och flytta sätet framåt så 
långt det går.
Passagerarsäte
1 Använd spärrspaken för stolens 
lutning och spaken för justering 
av ryggstödet lutning eller spärr-
spaken för stolens lutning.
Framsäten
Inställningar
Stiga in till och ut från 
baksätet
OM52L09SE.book  Page 110  Monday, January 4, 2021  5:46 PM 
Page 113 of 386

111
3
Yaris OM52L09SE
3-3. Inställning av sätena
Innan du börjar köra
2Tryck på ryggstödets övre del 
för att flytta sätet framåt så långt 
det går.
nEfter att någon stigit in till eller 
ut från baksätet
För tillbaka ryggst ödet till upprätt 
läge tills det spärras i det läget.
Endast framsätespassagerarens säte: 
Sätet spärras i det läge där ryggstödet 
når sitt mest upprätta läge.
VARNING
nInställning av säten
lVar försiktig när du ställer in sätet 
så att ingen passagerare skadas av 
ett säte i rörelse.
lPlacera inte händerna under sätet 
eller nära rörliga delar för att und-
vika en olycka.
Fingrar eller händer kan fastna i 
stolsmekanismen.
lSe till att det finns tillräckligt med 
utrymme kring fötterna så att de 
inte fastnar.
lHåll i ryggstödet medan du justerar 
lutningen efter att ryggstödet åter-
förts till upprätt läge.
lFör att minska risken att glida under 
bältet vid en eventuell olycka ska 
ryggstödet inte vara mer bakåtlutat 
än nödvändigt.
Om du sitter m ycket bakåtlutad kan 
bältets höftrem glida upp över höf-
terna och trycka direkt mot magen. 
Dessutom kan halsen komma för 
nära axelremmen vilket ökar risken 
för svåra eller livshotande skador 
om en olycka skulle inträffa.
Gör inga inställningar under kör-
ning. Du riskerar att tappa 
kontrollen över bilen om sätet plöts-
ligt ändrar läge.
lKontrollera att sätet är spärrat i det 
nya läget efter justeringen.
nStiga in till och ut från baksätet
lVar försiktig när någon stiger in till 
eller ut från baksätet så att ingen får 
händer, fingrar, ben, etc. klämda i 
rörliga eller anslutande delar.
lSe till att ingen snavar på stolsske-
norna när någon stiger in till eller ut 
från baksätet.
lKontrollera att framsätet är spärrat i 
rätt läge efter att någon har stigit in 
till eller ut fram baksätet.
nManövrera framsätet från baksä-
tet
Se till att ingen passagerare sitter i 
framsätet.
OBSERVERA
nVid inställning av ett framsäte
Vid inställning av e tt framsäte ska du 
se till att nackskyddet inte vidrör 
innertaket. Annars kan nackskyddet 
och innertaket skadas.
OM52L09SE.book  Page 111  Monday, January 4, 2021  5:46 PM 
Page 114 of 386

112
Yaris OM52L09SE
3-3. Inställning av sätena
nFälla ned ryggstöden 
i baksätet
1 Skjut framsätena framåt. 
( sid. 110)
2 Häng upp säkerhetsbältena så 
att de inte trasslar in sig.
3 Tryck ned nackskydden så långt 
det går. ( sid. 114)
4 Dra upp ryggstödets spärrspak 
och fäll ned ryggstödet.
Ryggstöden kan fällas ned separat.
nFälla upp baksätets ryggstöd
1 Höj ryggstödet t ills det spärras.
2 Ta fram säkerhetsbältena från 
bälteshållarna och låt säkerhets-
bältena återgå t ill ursprungslä-
get.Baksäten
Ryggstöden i baksätet kan fäl-
las ned.
Fälla ned ryggstöden 
i baksätet
VARNING
Följ följande säkerhetsanvisningar. 
Försummelse kan leda till svåra eller 
livshotande skador.
nNär bakre ryggstöden fälls ned
lFäll inte ned ryggstöden under kör-
ning.
lStanna bilen på plant underlag. 
Ansätt parkeringsbromsen ordent-
ligt och för växelspaken till N.
lLåt ingen sitta på ett nedfällt rygg-
stöd eller i bagagerummet under 
färd.
lLåt inte barn vistas i bagagerum-
met.
lLåt ingen sitta på baksätets mitt-
plats om det bakre högra sätet är 
nedfällt, eftersom bälteslåset till 
baksätets mittplats döljs under det 
nedfällda sätet och kan inte använ-
das.
lVar försiktig så att du inte fastnar 
med handen när du fäller baksätets 
ryggstöd.
OM52L09SE.book  Page 112  Monday, January 4, 2021  5:46 PM 
Page 115 of 386

113
3
Yaris OM52L09SE
3-3. Inställning av sätena
Innan du börjar köra
nFramsäten
1 Uppåt
Dra nackskyddet uppåt.
2Nedåt
Tryck nackskyddet nedåt samtidigt som 
du trycker in spärren  .
VARNING
lJustera läget för framsätena innan 
du fäller ner ryggstöden i baksätet 
så att framsätet in te blockerar bak-
sätets ryggstöd när du fäller ner 
dem.
nNär det bakre ryggstödet har 
fällts tillbaka t ill upprätt läge
lSe till att ryggstödet är säkert spär-
rat i rätt läge genom att trycka det 
lätt framåt och bakåt.
Om ryggstödet inte är ordentligt låst i 
sitt läge visas en röd markering på 
ryggstödets spärrspak. Kontrollera att 
den röda markeringen inte syns.
Nackskydd
Nackskydd är installerade vid 
samtliga säten.
VARNING
nSäkerhetsåtgärder beträffande 
nackskydd
Observera dessa säkerhetsåtgärder 
beträffande nackskydden. Försum-
melse kan leda till svåra eller livsho-
tande skador.
lAnvänd det nackskydd som är 
avsett för respektive säte.
lStäll alltid in nackskydden i rätt 
läge.
lTryck ned nackskydden när de har 
justerats för att kontrollera att de är 
spärrade i rätt läge.
lKör aldrig med nackskydden bort-
tagna.
Justering av nackskydd
OM52L09SE.book  Page 113  Monday, January 4, 2021  5:46 PM 
Page 116 of 386

114
Yaris OM52L09SE
3-3. Inställning av sätena
nBaksäte
1 Uppåt
Dra nackskyddet uppåt.
2Nedåt
Tryck nackskyddet nedåt samtidigt som 
du trycker in spärren  .
nStälla in nackskyddets höjd 
(framsäten)
Ställ in nackskydden så  att mitten ligger 
i höjd med öronens överkant.
nStälla in nackskydden i baksätet
Höj alltid nackskyddet till en nivå som är 
högre än det nedersta läget när det 
används.
nFramsäten
Dra nackskyddet uppåt samtidigt 
som du trycker in spärrknappen  .
Om nackskyddet vidrör taket och det 
försvårar borttagningen ska sätets höjd 
eller vinkel justeras. ( sid. 110)
nBaksäte
1 Tryck ned nackskydden så långt 
det går. ( sid. 114)
2 Dra i ryggstödets spärrspak   
och fäll ner ryggstödet till ett 
läge där nackskydden kan tas 
bort.
3 Dra nackskyddet uppåt sam-
tidigt som du trycker in spärr-
knappen .
Ta bort nackskydden
OM52L09SE.book  Page 114  Monday, January 4, 2021  5:46 PM 
Page 117 of 386

115
3
Yaris OM52L09SE
3-3. Inställning av sätena
Innan du börjar köra
nFramsäten
Rikta in nackskyddet mot monte-
ringshålen och tryck ner det till 
spärrat läge.
Tryck på spärrknappen   och håll den 
intryckt när du sänker nackskyddet.
nBaksäte
1 Dra i ryggstödets spärrspak   
och fäll ner ryggstödet till ett 
läge där nackskydden kan sät-
tas tillbaka. 2
Rikta in nackskyddet mot mon-
teringshålen och tryck ner det till 
spärrat läge. Tryck på spärrk-
nappen   och håll ned den 
medan du sätter i nackskyddet.
Montera nackskydden
OM52L09SE.book  Page 115  Monday, January 4, 2021  5:46 PM 
Page 118 of 386

116
Yaris OM52L09SE
3-4. Justera ratten och speglarna
3-4.Justera ratten och speglarna
1Håll i ratten och tryck ned spa-
ken.
2 Ställ in ratten  i önskat läge 
genom att flytta den horisontellt 
och vertikalt.
Dra upp spaken för att säkra rattinställ-
ningen, när inställningen är klar.
Använd signalhornet genom att 
trycka nära eller på markeringen 
.
Ratt
Inställningar
VARNING
nSäkerhetsåtgärder under körning
Ändra aldrig rattens inställning under 
körning.
Det är då lätt att tappa kontrollen över 
bilen och orsaka en olycka, med risk 
för svåra eller livshotande skador.
nEfter inställning av ratten
Kontrollera att ratten är säkert spär-
rad i sitt läge.
Annars kan ratten r ycka till och even-
tuellt orsaka en olycka som kan leda 
till svåra eller li vshotande skador. 
Dessutom hörs eventuellt inte signal-
hornet om ratten inte är låst i säkert 
läge.
Signalhorn
OM52L09SE.book  Page 116  Monday, January 4, 2021  5:46 PM 
Page 119 of 386

117
3
Yaris OM52L09SE
3-4. Justera ratten och speglarna
Innan du börjar köra
Backspegelns höjd kan justeras så 
att den passar din körställning.
Ställ in höjden på backspegeln 
genom att föra den uppåt och 
nedåt.Det reflekterade
 ljuset minskas 
automatiskt i förhå llande till ljusstyr-
kan från bakomvarande fordon.
Byta läge för automatisk avbländ-
ning På/Av
När den automatiska avbländnings-
funktionen är i ON-läge tänds kontrol-
lampan  . Funktionen ställs in i läge 
ON varje gång startknappen trycks till 
ON.
Tryck på knappen för att försätta funk-
tionen i avstängt läge. (Indikatorn   
släcks också.)
nUndvik sensorfel
Sensorerna fungerar korrekt om de inte 
vidrörs eller täcks över.
Invändig backspegel
Backspegelns läge kan juste-
ras så att förare n har tillräck-
ligt bra sikt bakåt.
Ställa in höjden 
på backspegeln
VARNING
nSäkerhetsåtgärder under körning
Ändra aldrig spegelns inställning 
under körning.
Det är då lätt att tappa kontrollen över 
bilen och orsaka en olycka, med risk 
för svåra eller livshotande skador.
Avbländningsfunktion
OM52L09SE.book  Page 117  Monday, January 4, 2021  5:46 PM 
Page 120 of 386

118
Yaris OM52L09SE
3-4. Justera ratten och speglarna
1Vrid reglaget för att välja den 
spegel som ska ställas in.
Vänster
Höger 2
Använd reglaget för att ställa in 
spegeln.
Uppåt
Höger
Nedåt
Vänster
nSpeglarnas vinkel kan ställas in när
Startknappen är i ACC eller ON.
nOm speglarna immar igen
Imma och frost kan avlägsnas från ytter-
backspeglarna med spegelvärme. Sätt 
på elvärmen till bakrutan för att aktivera 
elvärmen till ytterbackspeglarna. 
( sid. 228)
Ytterbackspeglar
Backspegelns läge kan juste-
ras så att förare n har tillräck-
ligt bra sikt bakåt.
VARNING
nViktiga faktorer under körning
Var försiktig och tänk på följande.
Annars kan du lätt tappa kontrollen 
över bilen och orsaka en olycka, med 
risk för svåra eller livshotande skador.
lÄndra aldrig speglarnas inställning 
under körning.
lKör inte med infällda backspeglar.
lYtterbackspeglarna på både förar- 
och passagerarsidorna måste vara 
utfällda och rätt inställda innan du 
börjar köra.
Inställningar
VARNING
nUnder eluppvärmning av speg-
larna
Vidrör inte ytterbackspeglarnas spe-
gelyta eftersom de kan bli mycket 
heta och orsaka brännskador.
OM52L09SE.book  Page 118  Monday, January 4, 2021  5:46 PM