stop start TOYOTA GR YARIS 2021 Instructieboekje (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2021, Model line: GR YARIS, Model: TOYOTA GR YARIS 2021Pages: 458, PDF Size: 77.95 MB
Page 311 of 458

310
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Het volgende kan duiden op een pro-
bleem in de transmissie. Neem vóór het 
slepen contact op met een erkende 
Toyota-dealer of hersteller/reparateur, 
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige of een 
professioneel bergingsbedrijf.
De motor draait, maar de auto komt 
niet in beweging. 
De auto maakt een abnormaal 
geluid.
Aan de voorzijde
Gebruik een dolly onder de achterwie-
len.
Aan de achterzijde
Gebruik een dolly onder de voorwielen.
OPMERKING
■Voorkomen van beschadigingen aan 
de auto bij het slepen met een lepel-
wagen
●Sleep de auto nooit aan de achterzijde 
als het contact UIT staat. Het stuurslot is 
niet sterk genoeg om de voorwielen in 
de rechtuitstand te houden.
●Let erop dat de andere zijde van de auto 
dan die op de lepel staat voldoende 
bodemvrijheid heeft. Als er onvoldoende 
speling aanwezig is, kan de auto tijdens 
het slepen beschadigd raken.
■Voorkomen van beschadigingen aan 
de auto bij het slepen met een takel-
wagen
Sleep de auto niet met een takelwagen, 
noch aan de voorzijde, noch aan de ach-
terzijde.
■Voorkomen van beschadigingen aan 
de auto tijdens slepen in een noodge-
val
Maak de kabel of de ketting niet vast aan 
onderdelen van de wielophanging.
■Bij het slepen van een auto met Stop 
& Start-systeem
Wanneer de auto moet worden gesleept 
waarbij alle vier de wielen de grond raken, 
voer dan de volgende procedure uit alvo-
rens te slepen om het systeem te bescher-
men. Zet het contact UIT en start 
vervolgens de motor of zet het contact 
AAN.
Omstandigheden waaronder u 
vóór het slepen contact dient 
op te nemen met de dealer
Slepen met een lepelwagen
OPMERKING
■Slepen met een takelwagen
Sleep de auto niet met een takelwagen, 
om beschadiging van de carrosserie te 
voorkomen.
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book  Page  310  Thursday, August 27, 2020  1:58 PM 
Page 319 of 458

318
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
■Waarschuwingslampje lage bandenspanning
■Controlelampje LTA* (waarschuwingszoemer)
*: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay.
■Controlelampje uitgeschakeld Stop & Start-systeem (waarschuwingszoe-
mer)
Waarschuwings-lampjeDetails/handelingen
Als het lampje gaat branden nadat het gedurende ongeveer 1 minuut 
geknipperd heeft (er klinkt geen zoemer):
Storing in het bandenspannings waarschuwingssysteem
 Laat het systeem nakijken door een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en 
uitgeruste deskundige.
Als het lampje gaat branden (er klinkt een zoemer):
Lage bandenspanning door een natuurlijke oorzaak
 Breng de banden op de voorgeschreven spanning bij koude ban-
den. ( Blz. 356)
Lage bandenspanning door een lekke band
 Breng de auto zo snel mogelijk op een veilige plaats tot stilstand.
Oplossing ( Blz. 325)
Waarschuwings-
lampjeDetails/handelingen
(Oranje)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig  is in de LTA (Lane Tracing Assist)
 Volg de instructies die worden weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay. ( Blz. 180)
Waarschuwings-
lampjeDetails/handelingen
(Knippert)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is het Stop & Start-systeem
Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende Toyota-dealer 
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book  Page  318  Thursday, August 27, 2020  1:58 PM 
Page 324 of 458

323
7
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Waarschuwingsmeldingen
De hieronder uitgelegde waarschuwingsmel-
dingen verschillen mogelijk van de werkelijke 
meldingen overeenkomstig de bedrijfscondi-
ties en voertuigspecificaties.
■Waarschuwingszoemer
Er klinkt mogelijk een zoemer wanneer er 
een melding wordt weergegeven.
Mogelijk is de zoemer niet hoorbaar als de 
auto zich in een lawaaierige omgeving 
bevindt of als het volume van het audiosys-
teem hard staat.
■Als “Engine Oil Level Low Add or 
Replace” (Motoroliepeil laag. Bijvullen 
of verversen) wordt weergegeven
Het motoroliepeil is laag. Controleer het olie-
peil en vul indien nodig olie bij.
Deze melding kan verschijnen als de auto op 
een helling stilstaat. Plaats de auto op een 
horizontale ondergrond en controleer of de 
melding verdwijnt.
■Als “Engine Stopped Steering Power 
Low” (Motor uitgeschakeld. Weinig 
stuurbekrachtiging.) wordt weergege-
ven
Deze melding wordt weergegeven als de 
motor wordt uitgeschakeld tijdens het rijden.
Als het stuurwiel zwaarder werkt dan gebrui-
kelijk, houd het dan stevig vast en oefen 
meer kracht uit dan anders.
■Als “Avoid Excessive Acceleration Due 
to Temperature” (Vermijd overmatig 
accelereren als gevolg van tempera-
tuur) wordt weergegeven
Deze melding wordt mogelijk weergegeven 
tijdens het rijden onder de volgende omstan-
digheden:
●Tijdens het opwarmen van de motor
●Continu rijden bij een hoge belasting
Rijd een tijdje met de auto en voorkom dat u 
de auto dan zeer zwaar belast.
■Als “Auto Power OFF to Conserve Bat-
tery” (Auto power off-functie ingescha-
keld om accu te sparen) wordt 
weergegeven
Het contact is UIT gezet door de automati-
sche power off-functie. Wanneer de motor de 
volgende keer wordt gestart, moet het motor-
toerental enigszins worden verhoogd en 
gedurende ongeveer 5 minuten op dit niveau 
worden gehandhaafd om de accu op te 
laden.
Als er een 
waarschuwingsmelding 
wordt weergegeven
Het multi-informatiedisplay waar-
schuwt bij systeemstoringen en 
onjuist uitgevoerde handelingen, 
of geeft meldingen over noodza-
kelijk onderhoud weer. Voer de 
juiste corrigerende maatregelen 
uit wanneer er een melding wordt 
weergegeven.
Als een waarschuwingsmelding 
weer wordt weergegeven na het 
uitvoeren van de volgende hande-
lingen, neem dan contact op met 
een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere 
naar behoren gekwalificeerde en 
uitgeruste deskundige.
Als tevens een waarschuwings-
lampje gaat branden of knippert 
terwijl er een  waarschuwingsmel-
ding wordt weergegeven, tref dan 
corrigerende maatregelen over-
eenkomstig het waarschuwings-
lampje. ( Blz. 314)
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book  Page  323  Thursday, August 27, 2020  1:58 PM 
Page 343 of 458

342
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
5Start de motor van de tweede auto. 
Verhoog het motortoerental iets en 
laat de motor gedurende ongeveer 
5 minuten met het verhoogde toe-
rental draaien om de accu van uw 
auto op te laden.
6 Open en sluit een van de portieren 
terwijl het contact UIT staat.
7 Houd het motortoerental van de 
tweede auto constant en start de 
motor van uw auto door het contact 
AAN te zetten.
8 Verwijder de startkabels in exact de 
omgekeerde volgorde van aanslui-
ten als de motor van uw auto aan-
geslagen is.
Laat, nadat de motor van uw auto aan-
geslagen is, de auto zo snel mogelijk 
nakijken door een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een 
andere naar behoren gekwalificeerde 
en uitgeruste deskundige.
■Starten van de motor als de accu leeg is
De auto kan niet worden aangeduwd.
■Voorkomen van ontlading van de accu
●Zet de koplampen en het audiosysteem uit 
als de motor is uitgeschakeld.
●Schakel niet-noodzakelij ke elektrische ver-
bruikers uit als er gedurende langere tijd 
met lage snelheden gereden wordt, bij-
voorbeeld in een file.
■Als de accu verwijderd of ontladen is
●De in de ECU opgeslagen informatie wordt 
gewist. Laat wanneer de accu volledig is 
ontladen de auto nakijken door een 
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
●Sommige systemen moeten mogelijk wor-
den geïnitialiseerd. ( Blz. 369)
■Verwijderen van de accuklemmen
Wanneer de accuklemmen worden verwij-
derd, wordt de in de ECU opgeslagen infor- matie gewist. Neem voordat u de 
accuklemmen losneemt contact op met een 
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
■Laden van de accu
De accu zal geleidelijk aan ontladen, zelfs 
wanneer de auto niet in gebruik is. Dit wordt 
veroorzaakt door natuurlijke ontlading en het 
effect van bepaalde elektrische apparatuur. 
Als de auto langere tijd niet gebruikt wordt, 
kan de accu ontladen en kan de auto moge-
lijk niet meer worden gestart. (De accu laadt 
automatisch op tijdens het rijden.)
■Bij het bijladen of vervangen van de 
accu
●Wanneer de accu is ontladen, is het in 
sommige gevallen niet mogelijk om de por-
tieren te ontgrendelen met het Smart entry-
systeem met startknop. Gebruik de 
afstandsbediening of de mechanische 
sleutel om de portieren te vergrendelen of 
te ontgrendelen.
●Mogelijk start de motor niet bij de eerste 
poging nadat de accu weer is opgeladen, 
maar start hij wel normaal na de tweede 
poging. Dit duidt niet op een storing.
●De stand van het contact wordt door de 
auto opgeslagen. Wanneer de accu weer 
wordt aangesloten, keert het systeem 
terug naar de stand die was geselecteerd 
voordat de accu ontladen raakte. Zet het 
contact UIT voordat u de accu losmaakt.
Wees extra voorzichtig bij het aansluiten 
van de accu wanneer u niet zeker weet in 
welke stand het contact stond voordat de 
accu ontladen raakte.
■Bij het vervangen van de accu
●Gebruik een originele ac cu die speciaal is 
ontworpen voor gebruik met het Stop & 
Start-systeem of een accu met gelijkwaar-
dige specificaties. Wanneer een niet-
ondersteunde accu wordt gebruikt, wordt 
de werking van het Stop & Start-systeem 
mogelijk beperkt om de accu te bescher-
men. Ook nemen de prestaties van de 
accu mogelijk af en kan de motor mogelijk 
niet worden herstart. Neem voor meer 
informatie contact op met een erkende 
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of 
een andere naar behoren gekwalificeerde 
en uitgeruste deskundige.
●Gebruik een accu die voldoet aan de Euro-
pese wetgeving.
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book  Page  342  Thursday, August 27, 2020  1:58 PM 
Page 367 of 458

366
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
■Stop & Start-systeem (Blz. 196)
■BSM (Blind Spot Monitor)* ( Blz. 200)
*: Indien aanwezig
■Toyota Parking Assist-sensor* (Blz. 206)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke 
voorkeursinstelling
Wijzig de duur van het Stop & 
Start-systeem wanneer de 
airco is ingeschakeld
StandaardVerlengd—O—
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke 
voorkeursinstelling
BSM-functie (Blind Spot Moni-
tor)AanUit—O—
Helderheid indicator in buiten-
spiegelHelderGedimd—O—
Timing waarschuwing voor 
aanwezigheid van naderende 
auto (gevoeligheid)
Gemiddeld
Vroeg
—O—
Laat
Alleen wanneer een  auto wordt gesigna-
leerd in de dode hoek
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke 
voorkeursinstelling
Toyota Parking Assist-sensorAanUit—O—
ZoemervolumeNiveau 2Niveau 1—O—Niveau 3
Detectieafstand van de 
binnenste sensor voorVe r  w e gDichtbij——O
Detectieafstand van de 
binnenste sensor achterVe r  w e gDichtbij——O
Detectieafstand van de 
hoeksensorVe r  w e gDichtbij——O
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book  Page  366  Thursday, August 27, 2020  1:58 PM 
Page 446 of 458

445
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
Alfabetische index
C
Claxon ................................................... 120
Condensor ............................................ 274
Contact (startknop) .............................. 136Als uw auto in geval van nood tot 
stilstand moet worden gebracht ...... 306
Auto power off-functie ....................... 139
Wijzigen van de standen 
van het contact ............................... 138
Contact .................................................. 136 Als uw auto in geval van nood tot 
stilstand moet worden gebracht ...... 306
Auto power off-functie ....................... 139
Wijzigen van de standen 
van het contact ............................... 138
Controlelampje veiligheidsgordel....... 317
Controlelampjes ..................................... 81
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control.......... 181
Curtain airbags ....................................... 34
D
Dagrijverlichting ................................... 144
Dagtellers ................................................ 84
Dashboardkastje .................................. 241
Derde remlicht Lampen vervangen ........................... 301
Differentieel........................................... 355
Display Dynamic Radar Cruise Control.......... 181
Head-up display .................................. 92
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 177
Multi-informatiedisplay ........................ 86
Toyota Parking Assist-sensor ............ 206
Waarschuwingsmelding .................... 323
Draaiknop koplampverstelling ............ 146
Dynamic Radar Cruise Control ........... 181 Road Sign Assist (RSA) .................... 188
Waarschuwingsmelding .................... 190
Dynamic Radar Cruise Control ........... 181
E
eCall ........................................................ 62 Toets SOS........................................... 62
Elektrisch bedienbare ruiten Aan portierslot gekoppelde 
werking ruiten ................................. 125
Blokkeerschakelaar  ruitbediening ..... 126
Klembeveiliging................................. 124
Werking ............................................. 124
Elektrische stuurbekrachtiging  (EPS) ................................................... 220
Waarschuwingslampje ...................... 316
Elektronische sleutel ........................... 100 Als de elektronische sleutel 
niet goed werkt ............................... 338
Batterij vervangen ............................. 295
Energiebesparende functie ............... 110
EPS (elektrische  stuurbekrachtiging)........................... 220Waarschuwingslampje ...................... 316
EXPERT-modus .................................... 221
Extended Headlight Lighting .............. 146
F
Fleshouders.......................................... 241 Noodstopsignaal ............................... 220
Parkeerrem ....................................... 143
Remsysteem
Vloeistof ............................................ 356
Waarschuwingslampje ...................... 314
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book  Page  445  Thursday, August 27, 2020  1:58 PM 
Page 449 of 458

448
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
Alfabetische index
M
Make-upspiegels .................................. 245
Menu-iconen ........................................... 87
Meters ...................................................... 83
MistachterlichtenSchakelaar ........................................ 150
Mistlampen Lampen vervangen ........................... 301
Schakelaar ........................................ 150
Mistlampen voor Lampen vervangen ........................... 301
Schakelaar ........................................ 150
Motor ..................................................... 351 ACC................................................... 138
Als de motor niet wil aanslaan .......... 336
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden gebracht ...... 306
Contact (startknop)............................ 136
Contact .............................................. 136
Identificatienummer ........................... 351
Motorkap ........................................... 268
Motorruimte ....................................... 271
Oververhitting .................................... 345
Starten van de motor ......................... 136
Toerenteller ................................... 83, 95
Uitschakelsysteem  brandstofpomp ................................ 313
Motorcontrolelampje ............................ 315
Motorkap ............................................... 268
Openen ............................................. 268
Motorolie ............................................... 272 Controle ............................................. 272
Inhoud ............................................... 352
Voorbereidingen en controles 
bij rijden in de winter ....................... 226
Waarschuwingslampje ...................... 315 Multi-informatiedisplay.......................... 86
Aan audiosysteem gekoppelde weergave .......................................... 89
Aan navigatiesysteem  gekoppelde weergave ...................... 89
Bandenspanning ............................... 279
Bandenspanning ................................. 90
Bedieningstoetsen  instrumentenpaneel .......................... 87
Brandstofverbruik................................ 88
Dynamic Radar Cruise Control ......... 181
Informatie Stop & Start-systeem ......... 91
Instellingen.......................................... 90
Klok ..................................................... 85
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 177
Menu-iconen ....................................... 87
Toyota Parking Assist-sensor............ 206
Waarschuwingsmelding .................... 323
Weergave informatie ondersteunend  systeem ............................................ 89
Weergave rij-informatie ....................... 88
Weergave voertuiginformatie .............. 89
N
Naderingswaarschuwing..................... 187
Noodstopsignaal .................................. 220
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book  Page  448  Thursday, August 27, 2020  1:58 PM 
Page 451 of 458

450
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
Alfabetische index
Portieren Achterklep ......................................... 106
Buitenspiegels ................................... 122
Portieren ............................................ 103
Portierruiten ....................................... 124
Portierslot .................................. 103, 106
Waarschuwingszoemer open portier/achterklep ........... 104, 105
Portierslot
Achterklep ......................................... 106
Afstandsbediening............................. 101
Portieren ............................................ 103
Smart entry-systeem met startknop .. 109
Pre-Crash Safety-systeem (PCS) ........ 160 Functie .............................................. 160
In-/uitschakelen van het Pre-Crash Safety-systeem.............. 164
Waarschuwingslampje ...................... 320
R
Radiateur .............................................. 274
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert)..... 213 Inschakelen/uitschakelen van de Rear Crossing Traffic Alert ........ 213
Waarschuwingslampjes .................... 319
Rear Crossing Traffic Alert (RCTA) .... 213 Inschakelen/uitschakelen van 
de Rear Crossing Traffic Alert ........ 213
Waarschuwingslampjes .................... 319
Regeling helderheid
Dimmer dashboardverlichting ............. 85
Remlichten Lampen vervangen ........................... 301
Noodstopsignaal ............................... 220
Rij-informatie .......................................... 89
Richtingaanwijzers .............................. 142
Lampen vervangen ........................... 301
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 142
Richtingaanwijzers achter................... 142
Lampen vervangen ........................... 301
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 142
Richtingaanwijzers opzij ..................... 142
Lampen vervangen ........................... 301
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 142
Richtingaanwijzers voor...................... 142
Lampen vervangen ........................... 301
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 142
Rijden .................................................... 128
De juiste houding achter het stuur ...... 29
Procedures ....................................... 128
Rijden in de winter ............................ 226
Rijmodusselectieschakelaar AWD .... 218
Tips voor inrijden............................... 129
Rijden in de winter ............................... 226
Rijden met een aanhangwagen .......... 135
Road Sign Assist ................................. 191
RSA (Road Sign Assist)....................... 191
Ruiten Achterruitverwarming ........................ 232
Elektrisch bedienbare ruiten ............. 124
Sproeiers .......................................... 150
Ruitenwissers voor .............................. 150
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book  Page  450  Thursday, August 27, 2020  1:58 PM 
Page 452 of 458

451
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
Alfabetische index
S
SchakelaarsAan/uit-schakelaar airbag ................... 43
Afstandsbediening audiosysteem ..... 245
Afstandsschakelaar ........................... 182
Automatic High Beam-systeem ......... 147
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel .......................... 87
Blokkeerschakelaar  ruitbediening ..... 126
Contact .............................................. 136
Knop wijzigen weergave ..................... 84
Lichtschakelaars ............................... 144
Rijmodusselectieschakelaar AWD..... 218
Schakelaar achterruit- en 
buitenspiegelverwarming ................ 230
Schakelaar alarmknipperlichten ........ 306
Schakelaar centrale vergrendeling .... 105
Schakelaar Dynamic Radar  Cruise Control ................................. 182
Schakelaar ruitenwissers 
en -sproeiers ................................... 150
Schakelaar stuurwielverwarming....... 235
Schakelaar VSC OFF ........................ 221
Schakelaars buitenspiegels .............. 122
Schakelaars centrale  vergrendeling .................................. 105
Schakelaars ruitbediening ................. 124
Startknop ........................................... 136
Stoelverwarmingsschakelaars .......... 235
Toets LTA (Lane Tracing Assist) ........ 177
Toets SOS ........................................... 62
Uitschakeltoets inbraaksensor ............ 75
Uitschakeltoets  Stop & Start-systeem ...................... 196
Schakeladviesindicator ....................... 141
Schoonmaken ............................... 248, 251 Exterieur ............................................ 248
Interieur ............................................. 251
Lichtmetalen velgen .......................... 248
Radarsensor...................................... 155
Veiligheidsgordels ............................. 251
Secondary Collision Brake .................. 220
Selectiehendel
Handgeschakelde transmissie .......... 139 Sensor
Automatic High Beam-systeem ........ 147
Automatisch koplampsysteem .......... 144
Binnenspiegel ................................... 121
BSM (Blind Spot Monitor) ................. 200
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 171
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten) ............. 206
Radarsensor ............................. 155, 201
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) ... 213
Ruitenwissers met regensensor ....... 151
Toyota Parking Assist-sensor............ 206
Side airbags............................................ 34
Slepen/trekken Rijden met een aanhangwagen ........ 135
Sleepoog........................................... 311
Slepen in een noodgeval .................. 309
Sleutels ................................................. 100 Afstandsbediening ............................ 101
Als de elektronische sleutel 
niet goed werkt ............................... 338
Als u uw sleutels verliest................... 338
Batterij vervangen ............................. 295
Contact ............................................. 136
Elektronische sleutel ......................... 100
Energiebesparende functie ............... 110
Mechanische sleutel ......................... 100
Plaatje met sleutelnummer ............... 100
Smart entry-systeem......... 103, 107, 109
Waarschuwingszoemer..................... 109
Smart entry-systeem Afstandsbediening ............................ 101
Smart entry-systeem met startknop .. 109
Smart entry-systeem met startknop... 109 Instapfuncties............................ 103, 107
Plaats van antenne ........................... 109
Starten van de motor ........................ 136
Sneeuwkettingen ................................. 227
Snelheidsmeter ...................................... 83
Specificaties ......................................... 350
Spiegels
Binnenspiegel ................................... 121
Buitenspiegels .................................. 122
Buitenspiegelverwarming.................. 232
Make-upspiegels............................... 245
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book  Page  451  Thursday, August 27, 2020  1:58 PM 
Page 453 of 458

452
YARIS(GR) handleiding_Europa_M52L09_nl
Alfabetische index
Sproeiers ............................................... 150 Controle ............................................. 275
Schakelaar ........................................ 150
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 226
Startblokkering ....................................... 72
Stoelen .......................................... 114, 116 Baby- en kinderzitjes plaatsen ............ 45
Hoofdsteunen .................................... 117
Juiste zithouding ................................. 29
Schoonmaken ................................... 251
Stoelverwarming ............................... 235
Verstellen .......................................... 114
Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot verstellen .................. 115
Stoelverwarming .................................. 235
Stop & Start-systeem ........................... 196 Functie .............................................. 196
Waarschuwingslampje ...................... 318
Weergave systeeminformatie .............. 91
Stuurbekrachtiging (elektrische  stuurbekrachtiging) ........................... 220Waarschuwingslampje ...................... 316
Stuurslot Ontgrendeling stuurslot ..................... 136
Waarschuwingsmelding 
stuurslotsysteem ............................. 136
Stuurwiel Audiotoetsen ..................................... 245
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel .......................... 87
Stuurwielverwarming ......................... 235
Verstellen .......................................... 120
Stuurwielverwarming ........................... 235
Supervergrendeling ............................... 73
Systemen met mogelijkheden  voor persoonlijke 
voorkeursinstellingen ....................... 360
T
Taal (multi-informatiedisplay) ............... 90
Tankdopklep ......................................... 153 Tanken .............................................. 153
Tanken................................................... 153
Brandstofsoorten .............................. 352
Inhoud ............................................... 352
Openen van de tankdop ................... 153
Tips voor inrijden ................................. 129
Toerenteller............................................. 83
Toyota Parking Assist-sensor............. 206 Functie .............................................. 206
Inschakelen/uitschakelen van de Toyota Parking Assist-sensor .... 207
Waarschuwingslampjes .................... 319
Waarschuwingsmelding .................... 208
Toyota Safety Sense ............................ 155
Automatic High Beam-systeem ........ 147
Dynamic Radar Cruise Control ......... 181
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 171
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ..... 160
RSA (Road Sign Assist) .................... 191
Traction Control (TRC) ........................ 220
Transmissie Handgeschakelde  transmissie .......... 139
Rijmodusselectieschakelaar AWD .... 218
Schakeladviesindicator ..................... 141
TRC (Traction Control) ........................ 220
Tussenbak ............................................ 355
U
Uitschakelsysteem brandstofpomp ... 313
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book  Page  452  Thursday, August 27, 2020  1:58 PM