TOYOTA GR86 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

3.1 Bluetooth®-inställningar.........18
3.1.1 Bluetooth®-inställningar......18
3.2 Övriga inställningar...........21
3.2.1 Allmänna inställningar.......21
3.2.2 Ljudinställningar..........26
3.2.3 Radio, inställningar.........27
3.2.4 Inställningar för underhåll......28
Inställningar3
17

3.1 Bluetooth®-inställningar
3.1.1 Bluetooth®-inställningar
Skärm för telefoninställning1. Tryck på knappen
.
2. Välj “Settings”.
3. Välj “Phone”.
4. Välj de funktioner som ska ställas in.
AHantera
Bluetooth®-telefoner/enheter
Registrera Bluetooth®-telefon/enhet:
→Sid. 18
Ansluta eller koppla från
Bluetooth
®-telefoner/nätverk: →Sid. 19
Radera Bluetooth®-telefoner/enheter:
→Sid. 20
BHantera kontaktlistan
Ställa in nedladdning av telefonbok/
senaste samtal: →Sid. 20
Sortera listan över senaste samtal och
listan över kontakter: →Sid. 33
Radera alla favoritlistor: →Sid. 33
CStälla in meddelandet:→Sid. 35
DÄndra enhetens namn
EStälla in Apple CarPlay: →Sid. 42
FStälla in Android Auto:→Sid. 43
• Skärmen “Manage Devices” kan även visas genom att välja “Manage
Devices” eller “Add Device” på
telefonskärmen (→Sid. 30) eller
ljudkontrollskärmen till Bluetooth
®
(→Sid. 54).
Registrera Bluetooth
®-telefon/enhet
Du kan registrera upp till
5 Bluetooth
®-telefoner/enheter.
Bluetooth
®-kompatibla telefoner (HFP)
och enheter (AVP) kan registreras
samtidigt.
1. Visa skärmen för inställning av telefon. (→Sid. 18)
2. Välj ”Manage Devices”.
3. Välj “Add”.
• Om ett meddelande visas ska dufölja anvisningarna på skärmen.
4. När denna skärm visas ska du söka efter enhetens namn som visas på
den här skärmen på din
Bluetooth
®-telefon/enhet.
• “Cancel”: Välj för att avbryta registreringen.
• Anvisningar om hur du använder Bluetooth
®-telefonen/enheten finns
i den medföljande manualen.
5. Registrera med din Bluetooth
®-telefon/enhet.
• Ingen PIN-kod krävs för Bluetooth
®-telefoner/enheter som
är kompatibla med SSP (Secure
Simple Pairing). Beroende på typen
av Bluetooth
®-telefon/enhet som
ansluts, kan ett meddelande som
3.1 Bluetooth®-inställningar
18

bekräftar registreringen visas på
Bluetooth®-telefonens/enhetens
skärm. Besvara och använd
Bluetooth
®-telefonen/enheten
enligt bekräftelsemeddelandet.
• För att omregistrera din
Bluetooth
®-telefon/enhet efter att
ha raderat den från systemet ska du
använda
Bluetooth
®-telefonen/enheten och
registrera den efter att ha raderat
den tidigare registrerade
systeminformationen från
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
6. Kontrollera att följande
popup-skärm visas.
• “Cancel”: Välj för att avbryta
registreringen.
• Välj lämplig knapp om ett
bekräftelsemeddelande visas med
frågan om telefonens
kontaktuppgifter ska överföras till
systemet.
7. När uppkopplingen är gjord ska du
bekräfta att namnet på en ansluten
enhet visas.
• Om ett felmeddelande visas ska du
följa anvisningarna på skärmen för
att göra ett nytt försök.
• Vid registrering av en
NFC-kompatibel enhet utförs
registreringen när
Bluetooth
®-telefonen/enheten hålls
mot NFC-logon i det audiovisuella
systemet tills en anslutning är
upprättad.Ansluta eller koppla från
Bluetooth
®-telefon/enhet
Upp till 5 Bluetooth
®-telefoner/enheter
(telefoner (HFP) och enheter (AVP)) kan
registreras.
Om fler än 1 Bluetooth
®-telefon/enhet
har registrerats ska du välja den
Bluetooth
®-telefon/enhet som du vill
ansluta till.
1. Visa skärmen för inställning av
telefon. (→Sid. 18)
2. Välj ”Manage Devices”.
3. Välj den Bluetooth
®-telefon/enhet
som ska anslutas eller kopplas från.
• För att koppla från
Bluetooth
®-telefonen/enheten, välj
"Yes".
• “Connected” visas bredvid den
Bluetooth
®-telefon/enhet som är
ansluten för tillfället.
• Om önskad Bluetooth
®-enhet inte
finns på listan ska du välja "Add" för
att registrera
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
(→Sid. 18)
4. Kontrollera att “Connected” visad
bredvid
Bluetooth
®-telefonen/enheten när
anslutningen är genomförd.
• Om ett felmeddelande visas ska du
följa anvisningarna på skärmen för
att göra ett nytt försök.
• Det kan ta tid om anslutningen av
Bluetooth
®telefonen/enheten utförs
under ljuduppspelning med
Bluetooth
®.
3.1 Bluetooth®-inställningar
19
3
Inställningar

• Beroende på typen av
Bluetooth®-telefon/enhet som
ansluts kan det bli nödvändigt att
utföra ytterligare steg på
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
Läge för automatisk anslutning
Placera Bluetooth
®-telefonen/enheten
på en plats där anslutningen kan
upprättas.
• När startknappen trycks till radioläge
eller tändningsläge söker systemet
efter en registrerad
Bluetooth
®-telefon/enhet i närheten.
• Systemet ansluter till den registrerade
Bluetooth
®-telefon/enhet som senast
var ansluten, om den finns i närheten.
Manuell anslutning
Om autoanslutningen har misslyckats
måste Bluetooth
®-telefoner/enheter
anslutas manuellt.
Följ "Ansluta eller koppla från
Bluetooth
®-telefon/enhet". (→Sid. 19)
Återansluta
Bluetooth
®-telefonen/enheten
Om en Bluetooth
®-telefon/enhet kopplas
från på grund av dålig mottagning i
Bluetooth
®-nätverket när startknappen
ändras till radioläge eller tändningsläge
återansluter systemet automatiskt
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
• Om en Bluetooth
®-telefon/enhet har
kopplats från avsiktligt, till exempel
att den stängdes av, händer ingenting.
Återanslut
Bluetooth
®-telefonen/enheten
manuellt.
Radera Bluetooth
®-telefoner/enheter
1. Visa skärmen för inställning av
telefon. (→Sid. 18)
2. Välj ”Manage Devices”.
3. Välj ”Delete”.4. Välj
för den
Bluetooth®-telefon/enhet som du vill
radera.
5. Välj "OK" när
bekräftelsemeddelandet visas.
• Bluetooth
®-telefonen/enheten
kommer fortfarande att innehålla
information från det här systemet
även efter att
Bluetooth
®-telefonen/enheten har
raderats. Använd
Bluetooth
®-telefonen/enheten för att
radera den systeminformation som
sparats i
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
Ställa in nedladdning av telefonbok/
senaste samtal
När den här funktionen är aktiverad
laddas uppgifter i den anslutna
telefonens telefonbok automatiskt ner.
1. Visa skärmen för inställning av
telefon. (→Sid. 18)
2. Välj “Phonebook/Recent Calls”.
3. Välj för att slå på/stänga av
“Automatically Download
Phonebook/Recent Calls”.
• Profilversionen av den anslutna
Bluetooth
®-telefonen är eventuellt
inte kompatibel med överföring av
telefonboksdata. Kontakta din
Toyota-återförsäljare för ytterligare
information.
• Inställningen för avisering på
Bluetooth
®-telefonen kan behöva
aktiveras så att telefonboken ska
kunna laddas ner. Läs anvisningarna
till Bluetooth
®-telefonen för närmare
uppgifter. När systemets klocka är
3.1 Bluetooth®-inställningar
20

inställd på auto kommer inte
funktionerna för autojustering och
meddelanden (→Sid. 35) att fungera
på rätt sätt om telefonboken inte är
nedladdad.
• Bluetooth
®-telefonens favoritlista
laddas inte ner automatiskt även efter
att uppgifterna i telefonboken har
laddats ner från
Bluetooth
®-telefonen. För närvarande
stöder det här systemet inte
dataöverföring från
Bluetooth
®-telefonens favoritlista. Du
måste registrera favoritlistan genom
kontaktlistan i systemets telefonbok
för att kunna lägga till
Bluetooth
®-telefonens favoritlista.
(→Sid. 33)
3.2 Övriga inställningar
3.2.1 Allmänna inställningar
Skärm för allmänna inställningar
1. Tryck på knappen
.
2. Välj ”Settings”.
3. Välj "General".
4. Välj de funktioner som ska ställas in.
A“Clock”*
B“Driver Profiles”: Välj för att göra
inställningar för funktionen Driver
Profile. (→Sid. 22)
C”Display”: Välj för att justera
kontrasten, ljusstyrkan etc på
displayen. (→Sid. 22)
D“Wi-Fi”: Välj för att göra inställningar
för funktionen Wi-Fi®.(→Sid. 23)
E“Reminder Screen”: Välj för att sätta
på/stänga av påminnelseskärmen
(“Maintenance”, “Birthday” och
“Anniversary”).
F“Meter Screen”*
G“Camera”*
H“Language”*
I“Home Screen Shortcuts”: Välj för att
sätta på/stänga av funktionen för
genvägar på startskärmen. (→Sid. 14)
J“Birthday List”: Välj för att göra
inställningar på listan över
födelsedagar. (→Sid. 23)
K“Anniversary List”: Välj för att göra
inställningar på listan över årsdagar.
(→Sid. 23)
L“Software Update”: Välj för att
uppdatera versioner för
systemprogramvaran. (→Sid. 25)
M“Factory Data Reset”: Välj för att
återställa samtliga inställda
funktioner. Det audiovisuella
systemet startar om automatiskt
efter återställning till
fabriksinställning. Avsluta
återställningen genom att trycka
startknappen till avstängt läge efter
att det audiovisuella systemet har
startats om. Tryck den till radioläge
eller tändningsläge efter cirka
3 minuter.
3.1 Bluetooth®-inställningar
21
3
Inställningar

N“System Information”: Välj för att visa
systeminformation.
O“Free/Open Source Software
Information”: Välj för att visa
information om fri/öppen källkod.
*Se bilens instruktionsbok.
Ställa in förarprofil
Användarnamn och skärmspråk kan
länkas till en registrerad
Bluetooth
®-telefon.
Välja förarprofil
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Driver Profiles”.
3. Välj önskad förare.
Lägg till förarprofil
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Driver Profiles”.
3. Välj “Add”.
4. Välj önskat språk.
5. Välj “NEXT”.
6. Välj “Driver’s Name”.
7. Ange ett namn.
8. Välj “NEXT”.
9. Välj önskad Bluetooth
®-telefon.
• När du registrerar en ny
Bluetooth
®-telefon, välj “Add
Phone” och följ “STEG 4 till 7” i
“Registrera en Bluetooth
®
telefon/enhet”. (→Sid. 18)
10. Välj “Finish”.
Redigera förarprofil
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Driver Profiles”.
3. Välj “Edit”.
4. Välj namnet på förarprofilen som ska
redigeras.Radera förarprofil
1. Visa skärmen för allmänna inställ-
ningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Driver Profiles”.
3. Välj “Edit”.
4. Välj
för namnet på förarprofilen
som du vill radera.
Skärminställning
Utöver att stänga av skärmen, kan
länkning av skärmens ljusstyrka till
reglaget för ljusstyrka på
instrumentpanelen slås på/stängas av.
Justering av skärmens ljusstyrka och
kontrast kan utföras oberoende av
instrumentpanelens belysning.
Välja skärmavstängning
1. Visa skärmen för allmänna inställ-
ningar. (→Sid. 21)
2. Välj ”Display”.
3. Välj “Display Off”.
• Håll väljarknappen “VOLUME” intryckt
för att aktivera.
Ställa in ljusstyrka
När “Brightness Dial” är aktiv kan
skärmens ljusstyrka justeras med
reglaget till instrumentpanelbelysningen.
1. Visa skärmen för allmänna inställ-
ningar. (→Sid. 21)
2. Välj ”Display”.
3. Välj för att ställa in "Brightness Dial"
På/Av.
• Mer uppgifter om reglaget till
instrumentpanelbelysningen finns i
bilens instruktionsbok.
Justera ljusstyrka/kontrast
1. Visa skärmen för allmänna inställ-
ningar. (→Sid. 21)
2. Välj ”Display”.
3. Välj “Brightness/Contrast” för att
justera ljusstyrka eller kontrast.
Välj “Default” för att återgå till
fabriksinställningen.
3.2 Övriga inställningar
22

• När “Brightness Dial” är aktiv kan bara
kontrasten justeras.
Ställa in födelsedagslistor
Om en födelsedag närmar sig visas ett
meddelande när startknappen ändras till
tändningsläge. Denna funktion kan
ställas in i påslaget eller avstängt läge via
"Reminder Screen". (→Sid. 21)
Lägga till en födelsedagslista
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Birthday List”.
3. Välj “Add”.
4. Ange namnet.
5. Välj “Next”.
6. Ange datumet.
7. Välj "OK".
• Högst 5 födelsedagar kan lagras.
Redigera en födelsedagslista
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Birthday List”.
3. Välj “Edit”.
4. Välj namnet på födelsedagslistan
som ska redigeras.
Radera en födelsedagslista
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Birthday List”.
3. Välj “Edit”.
4. Välj
för namnet på
födelsedagslistan som du vill radera.
Ställa in årsdagslistor
Om en årsdag närmar sig visas ett
meddelande när startknappen ändras till
tändningsläge. Denna funktion kan
ställas in i påslaget eller avstängt läge via
"Reminder Screen". (→Sid. 21)Lägga till en årsdagslista
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Anniversary List”.
3. Välj “Add”.
4. Ange namnet.
5. Välj “Next”.
6. Ange datumet.
7. Välj "OK".
• Högst 5 årsdagar kan lagras.
Redigera årsdagslista
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Anniversary List”.
3. Välj “Edit”.
4. Välj namnet på årsdgslistan som ska
redigeras.
Radera årsdagslista
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Anniversary List”.
3. Välj “Edit”.
4. Välj
för namnet på årsdagslistan
som du vill radera.
Ställa in Wi-Fi
®-anslutning
Ansluta till ett Wi-Fi
®-nätverk
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Wi-Fi".
3. Välj “Available Wi-Fi Networks”.
4. Välj önskat nätverk.
3.2 Övriga inställningar
23
3
Inställningar

• När ett nätverk medväljs och
skärmen visas där lösenord ska anges,
ange lösenordet och välj sedan ”OK”.
Snabbinställning av anslutning
Om en Wi-Fi
®-enhet är kompatibel med
Wi-Fi®kan anslutningen göras snabbare.
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Wi-Fi".
3. Välj “Wi-Fi Protected Setup”.
4. Välj “PIN Setup” eller “Push Button
Setup” enligt enhetens bedömning.
5. Använd Wi-Fi
®-enheten för
anslutning.
• När “PIN Setup” väljs: Ange
PIN-koden som visas i enheten i
Wi-Fi
®-nätverket.
• När “Push Button Setup” väljs: Tryck
på WPS-knappen på enheten i
Wi-Fi
®-nätverket.
Lägga till ett Wi-Fi
®-nätverk
Tillgängliga nätverk som inte visas genom
sökning kan läggas till.
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Wi-Fi".
3. Välj “Available Wi-Fi Networks”.
4. Välj “Add”.
5. Välj “Wi-Fi Name (SSID)”.
6. Ange nätverkets namn.
7. Välj "OK".
8. Välj “Security”.
9. Välj typ av säkerhet.
10. Välj “Start Connection”.
• Ange lösenordet om ett sådant
krävs. Välj "OK".
Radera Wi-Fi
®-nätverk
1. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
2. Välj “Wi-Fi".3. Välj “Wi-Fi” för att stänga av
Wi-Fi
®-funktionen.
4. Välj “Registered Wi-Fi Networks”.
5. Välj ”Delete”.
6. Välj
för det Bluetooth®-nätverk
som du vill radera.
7. Välj "OK".
VARNING!
• Använd Wi-Fi®-enheter endast när
det är säkert och lagligt.
•
Det här systemet är försett med
Wi-Fi®-antenner. Personer med
implanterbara pacemakers, pacema-
kers för biventrikulär pacing (CRT) eller
implanterbara defibrillatorer, bör hålla
sig på rimligt avstånd från
Wi-Fi
®-antenner. Radiovågorna kan
påverka funktionen i sådan apparatur.
• Innan de använder Wi-Fi®-enheter
bör personer som använder annan
elektrisk utrustning för medicinskt
bruk än implanterbara pacemakers,
pacemakers för biventrikulär pacing
(CRT) eller implanterbara
defibrillatorer, höra efter hos
tillverkaren av utrustningen huruvida
dess funktion påverkas av
radiovågor. Radiovågor kan ha
oväntad inverkan på funktionen i
sådan medicinsk utrustning.
Specifikationer för Wi-Fi
®-nätverk som
stöds
Systemet kan ansluta till ett
Wi-Fi
®-nätverk som stöder följande
standarder.
• Kommunikationsstandarder:
• 802.11b
• 802.11g
• 802.11n (2.4GHz)
• Säkerhet:
•WPA
TM
•WPA2TM
• WPA och WPA2 är registrerade
varumärken som tillhör Wi-Fi
Alliance
®.
3.2 Övriga inställningar
24

Uppdatera systemet
Be din återförsäljare att uppdatera
systemets programvara
*1.
Du kan även uppdatera
systemprogramvaran via Wi-Fi
®.
Uppdateringen omfattar nedladdning
och installation av
programvaruuppdatering
*2. Observera
att systemets funktionalitet är begränsad
under installationen.
*1Be din återförsäljare om specifika
uppgifter om uppdateringens innehåll.
*2Beroende på innehållet i
programvaruuppdateringen kan dina
förinställda radiokanaler och ljudvolym
återställas under uppdateringen.
• Uppdatering via Wi-Fi
®är eventuellt
inte tillgänglig i vissa länder.
Nedladdning av uppdatering
1. Tryck på knappen
.
2. Välj “Settings”.
3. Välj “General”.
4. Välj “Clock”.
5. Välj “Time Setting”.
6. Välj “Sync With Phone”.
7. Anslut till ett Wi-Fi
®-nätverk.
(→Sid. 23)
8. Visa skärmen för allmänna
inställningar. (→Sid. 21)
9. Välj “Software Update”.
10. Välj “Update”.
11. Välj “Check for Updates”.
• “Cancel”: Välj för att sluta leta efter
tillgängliga uppdateringar.
• Om “Automatically Check for
Updates” är aktiv kontrolleras
uppdateringar automatiskt och ett
meddelande visas om uppdateringar
är tillgängliga. Välj "OK" och fortsätt
till nästa steg om ett meddelande
visas.
• Om “Automatically Download
Updates” är aktiv laddasuppdateringar ned automatiskt. När
nedladdningen är avslutad visas ett
meddelande. Välj “OK” för att starta
installation och fortsätt till STEG 3 i
“Installation av uppdatering”.
(→Sid. 25)
12. Välj “Download Now” för att börja
ladda ner uppdateringen (om sådan
är tillgänglig).
• “Cancel”: Välj för att stoppa
uppdateringen.
• Förloppet för nedladdningen visas i
kategoriområdet.
• Om uppdateringen misslyckas, se
avsnittet “Felsökning”. (→Sid. 68)
Installation av uppdatering
OBSERVERA
• Parkera bilen på en säker plats när
uppdateringen ska installeras.
• Följande systemfunktioner är
begränsade under uppdateringen.
• Allmänna systemfunktioner kan inte
användas.
• Endast bilder från backkameran
visas. Eller bilden försvinner
tillfälligt.
1. Ladda ner tillgängliga uppdateringar.
2. Välj “Install Now” för att starta
installation av uppdateringen.
• Installationen kommer att ta flera
minuter.
• Under installation av uppdateringen
av programvaran kan skärmen
flimra. Det är dock ingen
funktionsstörning.
3. När installationen är avslutad ska du
välja "OK" på
bekräftelsemeddelandet för att
avsluta processen.
• Om uppdateringen misslyckas, se
avsnittet “Felsökning”. (→Sid. 68)
4. Tryck startknappen till avstängt läge.
5. Öppna förardörren.
3.2 Övriga inställningar
25
3
Inställningar

6. Stäng dörren.
7. Vänta i minst 3 minuter.
8. Starta motorn.
• Den nya programvaran appliceras.
3.2.2 Ljudinställningar
Skärm för ljudinställningar
1. Tryck på knappen
.
2. Välj ”Settings”.
3. Välj ”Sound”.
4. Välj de funktioner som ska ställas in.
AVälj för att göra ljudinställningar
“Sound Customisation”: Välj för att visa
skärmen för ljudanpassning. (→Sid. 46)
“Sound Restorer”: Välj för att slå
på/stänga av funktionen för
ljudåtergivning.
Funktionen spelar upp komprimerat ljud
med en kvalitet som kommer nära
originalljudet genom att lägga till en
kompletterande hög ton.
“Virtual Bass”: Välj för att ställa in
funktionen för virtuell bas.
Den här funktionen korrigerar basljudet
genom att lägga till harmoniskt ljud.
“Dynamic Beat Enhancer”: Välj för att
ställa in funktionen för Dynamic Beat
Enhancer.
Denna funktion utvidgar det dynamiska
omfånget som förloras hos
komprimerade ljuddata och skapar ett
rent ljud.
“Speed Volume Control”: Välj för att ställa
in hastighetsvolymen.
Beroende på bilens hastighet anpassar
sig systemet till optimal ljudnivå och
tonkvalitet för att kompensera för ökat
fordonsljud.
“AUX Volume Gain”: Välj för att ställa in
AUX volymhöjning.
BVälj för att justera ljudvolymen för
avbruten vägledning.
CVälj för att ställa in ljudsignalens ljud
På/Av.
DVälj för att justera ljudsignalens
ljudvolym.
EVälj för att justera ringsignalens
ljudvolym.
FVälj för att justera ljudvolymen på ett
mottaget samtal.
GVälj för att justera samtalsvolymen.
HVälj för att justera ringsignalens
ljudvolym för SMS/MMS.
IVälj för att justera ljudvolymen för
uppläsning av SMS/MMS.
JVälj för att ställa in anvisningar för
röstigenkänning.
3.2 Övriga inställningar
26