audio TOYOTA GT86 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

RODYKLĖ
GT86_LT
1
1Prieš pradedant
važiuotiVeidrodžių, dur ų užrakt ų ir vairalazd ės pad ėties
nustatymas
2VažiuojantVažiavimas, stabdymas ir informacija apie saug ų
važiavim ą.
3Salono įranga
Išsamiai paaiškintos oro kondicionieriaus ir audio
sistemos funkcijos, taip pat aprašyta kita salono įranga,
daranti kelion ę malonesne.
4Automobilio
prieži ūra ir
valymasAutomobilio valymas ir apsauga, savarankiška prieži ūra
ir informacija apie prieži ūrą .
5Nenumatyti
atvejaiŠiame skyriuje paaiškinta, k ą reikia daryti
nepasileidžiant arba g ęstant varikliui, nuleidus
padang ą, patekus į avarij ą.
6Automobilio
techniniai
duomenys
Pateikta išsami informacija apie automobil į.
Rodykl ėRaidyno tvarka pateikta šiame eksploatacijos vadove
esanti informacija.
OM18044LT
L/O 2014/09
86_EE_18044LT.book Page 1 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

1
2
3
4
5
6
GT86_LT
3
2-2.Įrangos skydelis
Davikliai ir matuokliai .......... 194
Indikatoriai ir įsp ėjamosios
lemput ės ........................... 198
Informacijos ekranas ........... 203
2-3. Žibintai ir valytuvai, priekinio lango valytuv ų valdymas
Priekini ų žibint ų jungiklis ..... 208
R ūko žibint ų jungiklis .......... 215
Priekinio stiklo valytuvai ir ploviklis ............................ 217
2-4. Kit ų automobilio
sistem ų naudojimas
Grei čio valdymo sistema..... 220
Važiavimo pagalbos sistemos ........................... 225
2-5. Važiavimas Krovinys ir lagaminai........... 231
Važiavimas žiem ą ............... 233
Priekabos vilkimas .............. 237
3-1. Oro kondicionavimo sistemos naudojimas ir džiovintuvas
Mechanin ė oro kondicionavimo
sistema .............................. 240
Automatin ė oro kondicionavimo
sistema ............................. 248
Užpakalinio lango ir išorini ų
užpakalinio vaizdo veidrodži ų
šildytuvai ........................... 256 3-2. Audio sistemos naudojimas
Papildomos įrangos lizdo (AUX)/
USB naudojimas ............... 258
3-3. Salono švies ų valdymas
Salono švies ų s ąrašas ....... 259
• Salono šviesos ................. 260
3-4. D ėtuvi ų naudojimo
savyb ės
Laikikli ų ir d ėtuvi ų s ąrašas .. 261
•Pirštini ų d ėtuv ė ................ 262
• Buteli ų laikikliai ................. 263
• Puodeli ų laikikliai/
konsol ės d ėtuv ė ............... 264
3-5. Kita salono įranga
Saul ės skydeliai ................. 266
Kosmetinis veidrod ėlis ....... 267
Laikrodis ............................. 268
Oro temperat ūros
termometro ekranas ......... 269
Pelenin ė ............................. 270
Elektros lizdai ..................... 271
S ėdyni ų šildytuvai .............. 273
Grind ų kilim ėlis ................... 275
Bagažin ės įranga ............... 278
3Salono įranga
86_EE_18044LT.book Page 3 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

32
1-1. Informacija apie raktelius
GT86_LT
ATKREIPKITE D
ĖMES Į
■Teisingas naudojimasis rakteliu
Vadovaukit ės žemiau pateiktais nurodymais.
● Nesutrenkite raktelio, nedaužykite jo į kitus objektus ir nelankstykite.
● Nelaikykite raktelio aukštoje temperat ūroje ilg ą laik ą.
● Nešlapinkite rakteli ų ir neplaukite j ų skalbimo mašinose.
● Prie rakteli ų nekabinkite metalini ų arba magnetini ų daikt ų ir ned ėkite rak-
teli ų prie toki ų medžiag ų.
● Neardykite rakteli ų.
● Ant elektroninio raktelio neklijuokite lipduk ų ir panaši ų daikt ų.
● Automobiliuose su berakte įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema: Ned ėkite
raktelio prie daikt ų, skleidžian čių magnetinius laukus, pvz., televizori ų,
audio sistem ų, medicinin ės įrangos, skirtos gydymui žemais dažniais.
■ Kai nešiojat ės elektronin į raktel į (automobiliuose su berakte įs ėdimo ir
variklio paleidimo sistema)
Elektronin į raktel į laikykite 10 cm atstumu arba toliau nuo įjungtos elektrin ės
į
rangos. 10 cm atstumu nuo raktelio skleidžiamos radijo bangos gali sutruk-
dyti raktelio veikimui.
■ Jei berakt ė įs ėdimo ir variklio paleidimo sistema arba kiti rakteliai blo-
gai veikia (automobiliuose su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo sis-
tema)
Nuvažiuokite į „Toyota“ arba kito kvalifikuoto specialisto aptarnavimo dirb-
tuv ę. Pasiimkite visus raktelius, įskaitant kortelin į raktel į.
■ Jei pamet ėte automobilio raktel į
Jei negalite surasti raktelio, padid ėja galimyb ė, kad automobilis gali b ūti
pavogtas. Pasiimkite visus likusius automobilio raktelius ir nedelsdami kreip-
kit ės į „Toyota“ atstov ą arba į kit ą kvalifikuot ą specialist ą.
86_EE_18044LT.book Page 32 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

40
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
GT86_LT
■ Sąlygos, veikian čios automobilio funkcionalum ą
Berakt ė įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema yra valdoma silpnomis radijo
bangomis. Esant žemiau išvardintoms s ąlygoms ryšys tarp elektroninio rak-
telio ir automobilio gali b ūti per silpnas, tod ėl berakt ė įs ė dimo ir variklio palei-
dimo sistema, nuotolinio valdymo funkcija ir imobilizavimo sistema gali
blogai veikti.
(Problem ų sprendimas →414 psl.)
● Kai elektroninio raktelio baterija išsieikvojusi
● Jei automobilis yra prie televizijos bokšto, elektros j ėgain ės, degalin ės,
radijo stoties, oro uosto ar kit ų įrengini ų, skleidžian čių radijo bangas arba
triukšm ą;
● Kai elektroninis raktelis susilie čia arba yra uždengtas metaliniu daiktu.
• Jei kortelinis raktelis lie čiasi su aliuminiais daiktais.
• Cigare čių pakeliais su aliuminio folija.
• Metalin ėmis pinigin ėmis arba rankin ėmis.
• Monetos.
• Metaliniais rank ų šildytuvais.
• CD arba DVD grotuvais.
● Kai kitas asmuo arti prie J ūsų automobilio naudojasi nuotolinio valdymo
pulteliu (skleidžian čiu radijo bangas)
● Kai nešiojat ės raktel į su žemiau išvardintais prietaisais, skleidžian čiais
radijo bangas.
• Nešiojamas radijo imtuvas, mobilusis telefonas, belaidis telefonas arb\
a kita belaid ė
ryšių įranga.
• Kito automobilio elektroniniai rakte liai arba nuotolinio valdymo pultelis
skleidžia radijo bangas.
• Nešiojamuoju kompiuteriu ar skaitmenine įranga (PDA).
• Skaitmeniniu audio grotuvu.
• Nešiojama žaidim ų sistema.
● Jei ant užpakalinio lango yra pašalini ų metalini ų arba metalo turin čių
daikt ų.
● Kai elektroninis raktelis pad ėtas prie įkroviklio arba elektronin ės įrangos.
86_EE_18044LT.book Page 40 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

3Salono įranga
239
GT86_LT
3-1. Oro kondicionavimo ir lango
džiovintuvo sistem ų
naudojimas
Kondicionavimo sistema
ir džiovintuvas
Mechanin ė oro
kondicionavimo
sistema ........................... 240
Automatin ė oro kondicionavimo
sistema ........................... 248
Užpakalinio lango ir išorini ų
užpakalinio vaizdo
veidrodži ų džiovintuvai .... 256
3-2. Audio sistemos naudojimas Papildomos įrangos lizdo
(AUX)/USB lizdas ........... 258
3-3. Salono švies ų valdymas
Salono švies ų s ąrašas ...... 259
• Salono šviesos ............... 260
3-4. D ėtuvi ų naudojimas
savyb ės
Laikikli ų ir d ėtuvi ų s ąrašas. 261
• Pirštini ų d ėtuv ė ............... 262
• Buteli ų laikikliai ............... 263
• Puodeli ų laikikliai/
konsol ės d ėtuv ė 264 3-5. Kita salono
įranga
Saul ės skydeliai ................ 266
Kosmetinis veidrod ėlis ...... 267
Laikrodis ........................... 268
Oro temperat ūros termometro
ekranas ........................... 269
Pelenin ė ............................ 270
Elektros lizdai .................... 271
S ėdyni ų šildytuvai ............. 273
Grind ų kilim ėlis ................. 275
Bagažin ės į
ranga .............. 278
86_EE_18044LT.book Page 239 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

258
GT86_LT
3-2. Audio sistemos naudojimas
Papildomos įrangos lizdo (AUX)/USB naudojimas∗
■ Nešiojam ųjų prietais ų, prijungt ų prie audio sistemos, valdymas
Garso stiprum ą galite reguliuoti automobilio audio sistemos garso stiprumo
reguliatoriumi. Visus kitus nustatymus atlikite nešiojamoje audio sistemoje.
■ Nešiojamos audio sistemos, prijungtos prie elektros lizdo, naudojimas
Grojant galite gird ėti trukdžius. Naudokite nešiojamo prietaiso energijos šal-
tin į.
∗: jei įrengtas
Adapteriu galite prijungti nešiojam ą audio sistem ą ir jos klausytis
per automobilio garsiakalbius.
Priklausomai nuo mobiliosios audio įrangos, kai kuri ų operacij ų gali
b ū ti ne įmanoma atlikti.
Atidarykite dangtel į ir prijunkite
nešiojam ą audio sistem ą.
86_EE_18044LT.book Page 258 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

286
4-1. Automobilio prieži
ūra ir valymas
GT86_LT
■ Odini ų detali ų prieži ūra
„Toyota“ rekomenduoja valyti salon ą bent du kartus per metus.
■ Kilim ų valymas
Valykite kilimus geros kokyb ės putojan čiais valikliais. Kilimus plaukite kem-
pine arba šepe čiu tepdami ant j ų putas. Valykite sukamaisiais judesiais.
Nenaudokite vandens. Geriausi ų rezultat ų pasieksite, jei kilimai liks kuo sau-
sesni.
■ Saugos diržai
Saugos diržai valomi švelniu muilu ir vandeniu kempine arba šluoste. Valy-
dami diržus apži ūrė kite, ar nematyti pernelyg didelio nusid ėvė jimo žymi ų,
nudilimo ar įtr ūkim ų.
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Vanduo automobilyje
● Pasistenkite automobilio neaplieti skys čiais.
Vandens gali patekti į audio sistemos arba kitas elektrines dalis ir sukelti
gedimus arba gaisr ą.
● Vanduo gali pakenkti oro pagalvi ų sistemai ir elektros jungtims.
( → 109 psl.)
Vanduo gali pakenkti oro pagalvi ų sistemai, ir avarijos atveju pagalv ės gali
neišsip ūsti.
■ Salono valymas ( įrangos skydelio valymas)
Nenaudokite vaško ir vaško turin čių valikli ų. Įrangos skydelis gali atspind ėti
priekin į lang ą ir trukdyti vairuotojui matyti keli ą - tokiu atveju gali įvykti ava-
rija.
86_EE_18044LT.book Page 286 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

287
4-1. Automobilio prieži
ūra ir valymas
4
Automobilio prieži ūra ir valymas
GT86_LT
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Valymo priemon ės
● Nenaudokite toki ų valymo priemoni ų, kaip r ūgštys, nes jos gali išblukinti
spalvas ir pakenkti dažytiems paviršiams. Nenaudokite organini ų
medžiag ų, pavyzdžiui benzino, balikli ų ir pan. priemoni ų.
● Nenaudokite vaško ir vaško turin čių valikli ų. Galite pakenkti įrangos skyde-
lio ir kitiems dažytiems paviršiams.
● Valydami elektros prietaisus, pavyzdžiui, oro kondicionierius, jungiklius ir
šalia j ų esan čias vietas nenaudokite chemin ės medžiagos, kurios sud ėtyje
yra silicio (labai polimerizuot ų silicio jungini ų).
Silicis gali sukelti elektros prietais ų gedimus.
■ Odini ų apmušal ų apsauga
Valydami odinius apmušalus vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
● Dulkes, purv ą, sm ėlį, naftos d ėm ės ir t.t. nuo odini ų pavirši ų nuvalykite
nedelsiant.
● Tiesiogin ėje saul ės šviesoje ilgai buvusi oda gali sukiet ėti ir susitraukti.
Automobil į laikykite pav ėsyje, ypa č vasaros metu.
● Automobilio salonas karštomis dienomis įkaista, tod ėl nepatariame ant
apmušal ų laikyti vinilini
ų, plastmasini ų arba turin čių vaško medžiag ų, nes
jos gali prilipti prie odos.
■ Neapliekite grind ų
Neplaukite automobilio grind ų vandeniu.
Vanduo gali patekti į audio sistemos arba į kitas elektrines dalis, esan čias
virš arba po grind ų danga ar kilim ėliais ir sukelti j ų gedim ą; be to, tai gali tapti
automobilio korpuso korozijos priežastimi.
86_EE_18044LT.book Page 287 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

341
4-3. Savarankiška prieži
ūra
4
Automobilio prieži ūra ir valymas
FT86_EE ■
Įrangos skydelis
SaugiklisAmperaiGrandin ė
1 ECU ACC 10 A Išoriniai užpakalinio vaizdo veidrod ėliai
2 EL/LIZDAS NR.2 15 A Elektros lizdas
3 PANEL 10 A Apšvietimas
4 TAIL 10 A Užpakalin ės šviesos
5 DRL 10 A Dienini ų švies ų sistema
6 STOP 7,5 A Stov ėjimo šviesos
7 OBD 7,5 A Diagnostikos sistema
8 ŠILDYTUVAI-S 7,5 A Oro kondicionavimo sistema
9 ŠILDYTUVAS 10 A Oro kondicionavimo sistema
10 FR FOG LH (Prieki-
niai r
ūko žibintai) 10 A Kairysis r
ūko žibintas
11 FR FOG LH (Prieki-
niai r
ūko žibintai) 10 A Dešinysis r
ūko žibintas
12 BK/UP LP 7,5 A Atbulin ės eigos šviesos
13 ECU IG1 10 A Elektrin ė vairo stiprintuvo sistema
14 AM1 7,5 A Variklio paleidimo sistema
15 AMP 15 A Audio sistema
16 VIENETAS 15 A Pavar ų d ėžė
17 GAUGE 7,5 A Davikliai ir matuokliai,
variklio išjungimo-
paleidimo sistema
18 ECU IG2 10 A Variklio valdymo blokas
19
SEAT HTR LH (Kairio-
sios s ėdyn ės šildytuvas)10 A Kairiosios s ėdyn ės šildytuvas
20
SEAT HTR LH (Kairio-
sios s ėdyn ės šildytuvas)10 A Dešiniosios s ėdyn ės šildytuvas
21 RADIJO IMTUVAS 7,5 A Audio sistema
22 P/POINT No.1 15 A Elektros lizdas
86_EE_18044LT.book Page 341 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

451
GT86_LT
Abėcėlin ė rodykl ė
Abėcėlin ė rodykl ė
A/C..................................... 240, 248
ABS ........................................... 225
Alcantara
®................................ 289
Antenos vieta ............................. 35
Atidarymo svirtel ė .................... 58
Atsargin ė padanga .................. 384
Atsargin ės padangos vieta ..... 384
Atsargumo priemon ės
naudojantis bagažine .............. 60
Atviros durys............................ 375
Audio įranga ............................ 258
Aukšta įtampa paleidžiamos
lemput ės, atsargumo
priemon ės .............................. 360
Automatin ė oro
kondicionavimo sistema....... 248
Automatin ė pavar ų d ėžė ......... 181
Automatin ė pavar ų d ėžė s
skys čio temperat ūros
į sp ėjamoji lemput ė................ 375
Automatin ė priekini ų žibint ų
nustatymo sistema ................ 212
Automatin ė priekini ų žibint ų
nustatymo sistema ................ 373
Automatin ė švies ų valdymo
sistema .................................. 208
Automobilio identifikavimo numeris .................................. 433
Automobilio stabilumo
valdymo sistema ................... 225
Automobilis .............................. 433
AUX (papildomos įrangos)
lizdas ..................................... .258
Avarinio žibinto jungiklis ........ 362
Avarinis padangos remonto rinkinys................................... 393
Į tempiklis (ELR).......................... 73
Avarini ų žibint ų
jungiklis ........ 362 Bagažin
ė..................................... 58
Baterijos keitimas .................... 331
Bendros oro pagalvi ų
saugos priemon ės ................ 125
Berakt ė įs ėdimo ir variklio
paleidimo sistema ......... 373, 380
Berakt ė įs ėdimo sistema .......... 51
Buteli ų laikikliai ....................... 263
AB
86_EE_18044LT.book Page 451 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM