TOYOTA GT86 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

911-3. Zabezpečovací systém
1
Bezpečnost a zabezpečení
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ

921-3. Zabezpečovací systém
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ

931-3. Zabezpečovací systém
1
Bezpečnost a zabezpečení
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
UPOZORNĚNÍ
■Zajištění správné funkce systému
Neupravujte ani neodstraňujte systém. Pokud je systém upravován nebo
odstraněn, řádná funkce systému nemůže být zaručena.

941-3. Zabezpečovací systém
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ

95
2Přístrojová deska
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ2. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory ........................ 96
Přístroje a ukazatelé .......... 101
Displej monitoru jízdy......... 103

962. Přístrojová deska
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Výstražné kontrolky a indikátory
Vozidla bez otáčkoměru
Vozidla s otáčkoměrem
Výstražné kontrolky a indikátory na přístrojové desce a středním
panelu informují řidiče o stavu různých systémů vozidla.
Z důvodu vysvětlení ukazuje následující obrázek všechny vý-
stražné kontrolky a indikátory rozsvícené.

972. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Výstražné kontrolky informují řidiče o poruchách v indikovaných sys-
témech vozidla.
Výstražné kontrolky
*1Výstražná kontrolka brz-
dového systému
(S. 417)*1Výstražná kontrolka sys-
tému elektrického posilo-
vače řízení (S. 419)
*1
Výstražná kontrolka sys-
tému dobíjení (S. 417)*1, 2, 4
Výstražná kontrolka PCS
(S. 420)
*1Výstražná kontrolka níz-
kého tlaku motorového
oleje (S. 417)*2, 3
(Žlutá)
Indikátor omezovače
rychlosti (S. 420)
*1Výstražná kontrolka vy-
soké teploty chladicí ka-
paliny motoru (S. 417)*1, 2, 4
Indikátor zrušení
Stop & Start (S. 420)
*1Výstražná kontrolka
"STOP" (S. 418)*1
Indikátor prokluzu
(S. 421)
*1, 2Výstražná kontrolka více-
režimové manuální pře-
vodovky (S. 418)*2
(Žlutá)
Indikátor LDA
(S. 421)
*1, 2, 4
Výstražná kontrolka pře-
hřáté spojky (S. 418)
*2, 7
(Žlutá)
Indikátory značení jízd-
ních pruhů (S. 421)
*1
Indikátor poruchy
(S. 419)
*2, 5
(Žlutá)
Indikátor systému
Smart Entry & Start
(S. 421, 425)
*1Výstražná kontrolka SRS
(S. 419)Výstražná kontrolka ote-
vřených dveří
(S. 421)
*1
Výstražná kontrolka ABS
(S. 419)Kontrolka bezpečnost-
ních pásů řidiče a spolu-
jezdce vpředu (S. 421)

982. Přístrojová deska
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy "ON"
(vozidla bez systému Smart Entry & Start) nebo je zapnut do režimu ZAPA-
LOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem Smart Entry & Start), aby signali-
zovaly, že je prováděna kontrola systému. Zhasnou po nastartování
motoru, nebo po několika sekundách. Systém může mít poruchu, pokud se
kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne. Nechte vozidlo prohlédnout kterýmko-
liv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spo-
lehlivým servisem.
*2: Je-li ve výbavě
*3: Kontrolka se rozsvítí žlutě, aby signalizovala poruchu.
*4: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.
*5: Kontrolka bliká žlutě, aby signalizovala poruchu. Kontrolka bliká rychle ze-
<004f00480051010c000f000300440045005c00030056004c004a00510044004f004c005d005200590044004f0044000f000300e500480003005d006900500048004e0003011c0074005d0048005100740003005100480045005c004f000300580059005200
4f0051010c00510011[
*6: Tato kontrolka se rozsvítí na středním panelu.
*7: Kontrolky se rozsvítí s indikátorem LDA, aby signalizovaly poruchu.
Indikátory informují řidiče o provozním stavu různých systémů vozidla.
*6Kontrolky bezpečnost-
ních pásů cestujících
vzadu (S. 421)*1, 2
Výstražná kontrolka tlaku
pneumatik (S. 422)
Výstražná kontrolka nízké
hladiny paliva (S. 422)
Indikátory
*1Indikátor řazení
(S. 192, 195)Indikátor dálkových
světel (S. 200)
Indikátor směrových svě-
tel (S. 197)
*2Indikátor předních mlho-
vých světel (S. 203)
*2
(Zelená)
Indikátor systému
Smart Entry & Start
(S. 185)Indikátor zadních mlho-
vých světel (S. 203)
Indikátor koncových svě-
tel (S. 199)
*1, 3Indikátor prokluzu
(S. 248)

992. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy "ON"
(vozidla bez systému Smart Entry & Start) nebo je zapnut do režimu ZAPA-
LOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem Smart Entry & Start), aby signali-
zovaly, že je prováděna kontrola systému. Zhasnou po nastartování
motoru, nebo po několika sekundách. Systém může mít poruchu, pokud se
kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne. Nechte vozidlo prohlédnout kterýmko-
liv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spo-
lehlivým servisem.
*2: Je-li ve výbavě
*3: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*4: Tato kontrolka se rozsvítí na středním panelu.
*5: Kontrolka se rozsvítí, když je systém vypnutý.
*6: Kontrolka se rozsvítí, když je změněno nastavení systému.
*7: Kontrolka bliká žlutě, aby signalizovala, že vozidlo vybočuje z jízdního pruhu.
*1Indikátor VSC OFF
(S. 248)*1, 2Indikátor zrušení
Stop & Start (S. 241)
*2
(Zelená)
Indikátor omezovače
rychlosti (S. 237)*1, 2
Indikátor "TRC OFF"
(S. 248)
*2
(Zelená)
Indikátor LDA
(S. 232)
*2, 3, 6
Indikátor aktivace PCS
(S. 219, 222)
*2, 7
(Zelená)
Indikátory značení jízd-
ních pruhů (S. 233)*1, 2, 5
Výstražná kontrolka PCS
(S. 222)
*1, 2
Indikátor Stop & Start
(S. 240)
Indikátor "PASSENGER AIR BAG"
(S. 47)
*1, 4

1002. Přístrojová deska
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
VÝSTRAHA
■Pokud se nerozsvítí výstražná kontrolka bezpečnostního systému
Pokud by se kontrolky bezpečnostního systému, jako jsou výstražné kont-
rolky ABS a SRS, nerozsvítily při nastartování motoru, znamenalo by to, že
tyto systémy nejsou schopny vás ochránit při nehodě, což může mít za ná-
sledek smrtelná nebo vážná zranění. Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo
ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození motoru a jeho součástí
Motor se může přehřívat, pokud výstražná kontrolka vysoké teploty chladicí
kapaliny motoru bliká nebo svítí. V tom případě ihned vozidlo zastavte na
bezpečném místě a až motor úplně vychladne, zkontrolujte ho. (S. 465)