ignition TOYOTA GT86 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

152
1-7. Droš
ības inform ācija
GT86_LV
Priekš ējā pasažiera droš ības spilvena atsl ēgšana
Automobi ļi bez vied ās iek ļu-
ves un starta sist ēmas
Ievietojiet atsl ēgu cilindr ā un
pagrieziet to st āvokl ī OFF (Izsl.).
Indikators OFF (Izsl.) izgaismo-
jas (tikai, kad motora sl ēdzis ir
st āvokli ON.)
Automobi ļi ar viedo iek ļuves
un starta sist ēmu
Ievietojiet meh ānisko atsl ēgu
cilindr ā un pagrieziet to st āvokl ī
OFF (Izsl.).
Indikators OFF (Izsl.) iesl ēdzas,
ja ENGINE START STOP sl ēdzis
iestat īts IGNITION ON rež īm ā.
86_EE_18044LV.book Page 152 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

153
1-7. Droš
ības inform ācija
1
Pirms brauciena
GT86_LV
■ Droš ības spilvena manu ālā s iesl ēgšana / izsl ēgšanas sl ēdža st āvoklis
● Priekš ējā pasažiera priekš ējā droš ības spilvena IESL. un IZSL. indika-
tors r āda priekš ējā pasažiera SRS priekš ējā droš ības spilvena statusu.
Šie sign āli izgaismojas, kad motora sl ēdzis ir st āvokl ī ON (Iesl.) (automo-
bi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas) vai ENGINE START STOP
sl ēdzis iestat īts rež īm ā IGNITION ON (automobi ļi ar viedo iek ļuves un
starta sist ēmu), sist ēmas p ārbaudes laik ā izgaismojas gan IESL., gan
IZSL. indikatori. P ēc tam, uz Iesl./Izsl. indikatora izgaismojas ON (Iesl.)
vai OFF (Izsl.) atkar īb ā no droš ības spilvena iesl./izsl. sl ēdža st āvok ļa.
● Ja k āda rodas k
āda no š īm probl ēm ām, iesp ējams, ka sist ēma nedarbo-
jas pareizi. Nog ādājiet automobili p ārbaudei pie jebkura pilnvarot ā
Toyota p ārst āvja vai remontdarbn īc ā , pie cita atbilstoši kvalific ēta un
apr īkota speci ālista.
• Nedz ON, nedz OFF neizgaismojas.
• Indikators nemain ās, kad droš ības spilvena manu ālā s izsl ēgšana sl ē-
dzis tiek p ārsl ēgts ON (Iesl.) vai OFF (Izsl.).
UZMAN ĪBU
■ Uzst ādot b ērnu droš ības sist ēmu.
Droš ības nol ūkos vienm ēr uzst ādiet b ērnu s ēdekl īti uz aizmugures s ēdek ļa.
Gad ījum ā, ja aizmugures s ēdekli nevar izmantot, var lietot priekš ējo s ēdekli
ar noteikumu, ka droš ības spilvena manu ālā s izsl ēgšanas sl ēdzis atrodas
st āvokl ī OFF (Izsl.).
Ja droš ības sist ēma palikusi st āvokl ī ON (Iesl.), droš ības spilvena atv ērša-
n ās (piep ūšan ās) sp ēks var rad īt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
■ Ja b ērnu droš ības sist ēma nav uzst ād īta uz priekš ējā pasažiera
s
ē dek ļa
Nodrošiniet, lai droš ības spilvena manu ālā s izsl ēgšanas / iesl ēgšanas sis-
t ē ma ir st āvokl ī ON (Iesl.).
Ja t ā palikusi st āvokl ī OFF (Izsl.), droš ības spilvens var neatv ērties av ārijas
gad ījum ā, k ā rezult ātā var g ūt smagus vai pat n āvē jošus ievainojumus.
86_EE_18044LV.book Page 153 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

172
2-1. Braukšanas darb
ības
FT86_EE
■ Slēdža ENGINE START STOP rež īmu mai ņa
Rež īmus var main īt, spiežot sl ēdzi ENGINE START STOP, ja
bremžu ped ālis (automobi ļi ar autom ātisko transmisiju) vai saj ūga
ped ālis (automobi ļi ar manu ālo transmisiju). (Rež īms main ās ik
reizi piespiežot sl ēdzi)
Izsl.*
Var izmantot avārijas sign ālus
Vied ās iek ļuves un starta sist ē-
mas indikators (za ļais) ir nodzi-
sis.
Rež īms ACCESSORY
Var lietot dažas elektrisk ās
komponentes, t ādas k ā audio
sist ēma.
Vied ās iek ļuves un starta sist ē-
mas indikators (za ļais) l ēni
mirgo.
Rež īms IGNITION ON
Var lietot visas elektrisk ās
komponentes.
Vied ās iek ļuves un starta sist ē-
mas indikators (za ļais) l ēni
mirgo.
*: Automobi ļi ar autom ātisko
transmisiju: Ja motora iesl ēgša-
nas laik ā p ārsl ēga svira neatro-
das st āvokl ī P, s l ēdzis ENGINE
START STOP p ārsl ēgsies uz
rež īmu ACCESSORY, nevis
rež īmu OFF.
86_EE_18044LV.book Page 172 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

173
2-1. Braukšanas darb
ības
2
Brauciena laik ā
FT86_EE
Ja motors tiek izsl ēgts un p ārsl ēga svira nav st āvokl ī P
(automobi ļi ar autom ātisko transmisiju)
Ja motors tiek izsl ēgts un p ārsl ēga svira nav iestat īta st āvokl ī P, s l ē-
dzis ENGINE START STOP neizsl ēgsies, bet iestat īsies rež īm ā
ACCESSORY. Lai to izsl ēgtu, veiciet š ādas darb ības.
P ārbaudiet, vai st āvbremzes ir iesl ēgtas.
P ārb īdiet p ārsl ēga sviru st āvokl ī P.
P ārbaudiet, vai vied ās iek ļuves un starta sist ēmas indikators
(za ļais) l ēni mirgo, tad piespiediet vienu reizi sl ēdzi ENGINE
START STOP.
P ārbaudiet, vai vied ās iek ļuves un starta sist ēmas indikators
(za ļais) izgaismojies.
■ Autom ātisk ā izsl ēgšanas funkcija
Automobi ļi ar autom ātisko transmisiju
Ja automobili atst āj ar sl ēdzi ENGINE START STOP rež īm ā ACCESSORY
ilg āk par 20 min ūtē m vai rež īm ā IGNITION ON (motors nedarbojas) un p ār-
sl ēga sviru st āvokl ī P ilg āk nek ā uz stundu, motora sl ēdzis autom ātiski
izsl ēgsies. Tom ēr š ī funkcija nevar piln īb ā pasarg āt no akumulatora izl ādes.
Neatst ājiet automobili ar ENGINE START STOP sl ēdzi ACCESSORY vai
IGNITION ON rež īm ā, ja motors ir izsl ēgts.
Automobi ļi ar manu ālo transmisiju
Ja automobili atst āj ar sl ēdzi ENGINE START STOP rež īm ā ACCESSORY
ilg āk par 20 min ūtē m vai rež īm ā
IGNITION ON (motors nedarbojas) ilg āk
nek ā uz stundu, motora sl ēdzis autom ātiski izsl ēgsies. Tom ēr š ī funkcija
nevar piln īb ā pasarg āt no akumulatora izl ādes. Neatst ājiet automobili ar
ENGINE START STOP sl ēdzi ACCESSORY vai IGNITION ON rež īm ā, ja
motors ir izsl ēgts.
SOLIS 1
SOLIS 2
SOLIS 3
SOLIS 4
86_EE_18044LV.book Page 173 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

175
2-1. Braukšanas darb
ības
2
Brauciena laik ā
FT86_EE
■Ja st ūres blo ķētā ju nevar atsl ēgt
■ St ūres blo ķētā ja motora p ārkaršanas aizsardz ība
Lai nepie ļautu st ūres blo ķētā ja motora p ārkaršanu, t ā darb ība var tikt
atcelta, ja automobi ļa motors īs ā laikposm ā tiek bieži izsl ēgts un iesl ēgts.
Š ādā gad ījum ā motoru nedr īkst iesl ēgt. Apm ēram p ēc 10 sekund ēm st ūres
blo ķētā ja motors atkal darbosies.
■ Ja vied ās iek ļuves un starta sist ēma indikators mirgo dzelten ā kr āsā
Sist ēm ā var b ūt k ļūme. Nekav ējoties nog ā
dājiet automobili p ārbaudei pie
To y o t a o f i c i ālā p ārst āvja vai remontdarbn īc ā , pie cita atbilstoši kvalific ēta un
apr īkota speci ālista.
■ Ja elektronisk ās atsl ēgas baterija ir izl ād ējusies
→ 331. lpp
■ Ja individualiz ējamos iestat ījumos vied ā iek ļuves un starta sist ēma
atsl ēgta
→ 415. lpp
■ Tūlīt p ēc akumulatora kontaktu atvi enošanas un pievienošanas sakar ā
ar akumulatora mai ņu utt.
Motoru var neiesl ēgties. Ja t ā notiek, iestatiet sl ēdzi ENGINE START STOP
rež īm ā IGNITION ON un iesl ēdziet motoru p ēc 10 sekund ēm. Tukšgaitas
apgriezieni var sv ārst īties t ūlī t p ēc motora iesl ēgšanas, tom ēr tas nav boj ā
-
jums. Vied
ās iek ļuves un starta sist ēmas indika-
tors (za ļais) mirgo ātri.
Automobi ļi ar autom ātisko transmisiju
P ārbaudiet, vai p ārsl ēga svira ir st āvokl ī
P. Piespiediet sl ēdzi ENGINE START
STOP, vienlaikus grozot st ūri pa labi un
pa kreisi.
Automobi ļi ar manu ālo transmisiju
Spiediet sl ēdzi ENGINE START STOP
sl ēdzi v ēlreiz, vienlaikus griežot st ūri pa
labi un pa kreisi.
86_EE_18044LV.book Page 175 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

181
2-1. Braukšanas darbības
2
Brauciena laik ā
FT86_EE
Automātisk ās transmisijas∗
Izv ēlieties braukšanas apst ākļiem atbilstošu p ārsl ēga st āvokli.
■ Pārsl ēga sviras p ārvietošana
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
Kam ēr motora sl ēdzis atrodas rež īm ā ON, piespiediet
bremžu ped āli un p ārvietojiet sviru.
P ārsl ēdzot no P uz D vai otr ādi, automobilim ir j ābūt piln īb ā aptu-
r ē tam.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Kam ēr ENGINE START STOP sl ēdzis atrodas rež īm ā
IGNITION ON, piespiediet bremžu ped āli un p ārvietojiet
sviru.
P ārsl ēdzot no P uz D vai otr ādi, automobilim ir j ābūt piln īb ā aptu-
r ē tam.
∗: Ja apr īkots
86_EE_18044LV.book Page 181 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

191
2-1. Braukšanas darbības
2
Brauciena laik ā
FT86_EE
Virzienmaiņas sign āla svira
■ Virzienmai ņas sign ālus var darbin āt, kad
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
Motora sl ēdzis iestat īts st āvokl ī ON.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Sl ēdzis ENGINE START STOP iestat īts rež īm ā IGNITION ON.
■ Ja indikators mirgo ātr āk nek ā parasti
P ārbaudiet spuldz ītes priekš ējos un aizmugures virzienmai ņas lukturos -
k ā da no t ām var b ūt izdegusi.
Pagriezienu sign
āla svira tiek izmantota, lai par ād ītu virziena mai ņu
citiem.
Pagrieziens pa labi
Pagrieziens pa kreisi
Joslas mai ņa pa labi (pie-
spiediet sviru da ļēji)
Lab ās puses sign āli mirgos
l ī dz atlaid īsiet sviru.
Joslas mai ņa pa kreisi (pie-
spiediet un turiet sviru
da ļēji)
Kreis ās puses sign āli mirgos
l ī dz atlaid īsiet sviru.
86_EE_18044LV.book Page 191 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

207
2-2. M
ērinstrumentu bloks
2
Brauciena laik ā
GT86_LV
■Multiinform ācijas ekr ānu var izmantot, kad
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
Motora sl ēdzis iestat īts st āvokl ī ON.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Sl ēdzis ENGINE START STOP iestat īts rež īm ā IGNITION ON.
UZMAN ĪBU
■ Multiinform ācijas ekr āns pie zem ām temperat ūrā m
Pirms š ķidro krist ālu ekr āna izmantošanas, ļaujiet automobi ļa iekšienei iesilt.
Ā rk ārt īgi zem ā temperat ūrā inform ācijas ekr āns var rea ģēt lēnāk un r ādī-
jumu mai ņa var b ūt aizkav ēta.
Piem ēram starp p ārnesuma p ārsl ēgšanu un atbilstoša cipara par ādīšanu
ekr ānā ir pauze. Š ī pauze var izrais īt to, ka vad ītā js p ārsl ēdz p ārnesumus uz
leju v ēlreiz, kas izraisa ātru un strauju bremz ēšanu ar motoru, k ā rezult ātā
iesp
ē jams g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
86_EE_18044LV.book Page 207 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

212
2-3. Lukturu un v
ējstikla t īr īt ā ju darbin āšana
GT86_LV
■ Autom ātiska apgaismes sist ēmas izsl ēgšana (ja apr īkots)
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
Ja apgaismojuma sl ēdzis ir st āvokl ī vai : Starmeši autom ātiski
izsl ēdzas, kad atsl ēga tiek iz ņemta no aizdedzes sl ēdža.
Lai atkal iesl ēgtu lukturus, iestatiet motora sl ēdzi rež īm ā ON, vai izsl ēdziet
lukturu sl ēdzi v ēlreiz un tad atpaka ļ st āvokl ī vai .
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Ja apgaismojuma sl ēdzis ir st āvokl ī vai : Starmeši autom ātiski
izsl ēdzas, kad sl ēdzis ENGINE START STOP tiek izsl ēgts.
Lai iesl ēgtu apgaismojumu no jauna, iestatiet sl ēdzi ENGINE START STOP
rež īm ā IGNITION ON vai izsl ēdziet apgaismojuma sl ēdzi un p ēc tam atpa-
ka ļ st
ā vokl ī vai .
■ Atg ādin ājuma ska ņas sign āls par iesl ēgt ām gaism ām
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
Ska ņas sign āls atskan, kad motora sl ēdzis ir pagriezts st āvokl ī LOCK un
vad ītā ja durvis tiek atv ērtas laik ā, kad lukturi ir iesl ēgti.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Ska ņas sign āls atskan, kad sl ēdzis ENGINE START STOP ir iestat īts rež īm ā
ACCESSORY vai OFF un vad ītā ja durvis tiek atv ērtas laik ā, kad lukturi ir
iesl ēgti.
■ Autom ātisk ā starmešu l īme ņošanas sist ēma (ja apr īkots)
Starmeši tiek l īme ņoti atbilstoši pasažieru skaitam un automobi
ļa noslogoju-
mam, lai tie neapžilbin ātu pret ī brauc ējus.
86_EE_18044LV.book Page 212 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

218
2-3. Lukturu un v
ējstikla t īr īt ā ju darbin āšana
GT86_LV
■ Vējstikla t īr īt ā ju un skalot āju var darbin āt, kad
Automobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
Motora sl ēdzis iestat īts st āvokl ī ON.
Automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu
Sl ēdzis ENGINE START STOP iestat īts rež īm ā IGNITION ON.
■ Ja v ējstikla skalot ājs nesmidzina š ķidrumu
P ārbaudiet vai skalot āja sprauslas nav blo ķētas, vai skalot āja tvertn ē ir ska-
lošanas š ķidrums.
UZMAN ĪBU
■ Br īdin ājumi attiec īb ā uz skalot āja š ķidruma izmantošanu
Aukst ā laik ā neizmantojiet skalo9t āja š ķidrumu l īdz v ējstikls iesilt. Š ķidrums
uz v ējstikla var sasalt un pasliktin āt redzam ību. Tas var novest pie nelaimes
gad ījuma, k ā rezult ātā var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
Skalot āja / t īr ītā ja du āla dar-
b ība
P ēc skalot āja izsmidzin āša-
nas t īr ītā js veic vair ākus v ēzie-
nus.
Automobi ļi ar ksenona starme-
šiem Kad starmeši ir iesl ēgti un
svira tiek pavilkta un tur ēta,
vienu reizi iesl ēdzas starmešu
t īr ītā ju.
86_EE_18044LV.book Page 218 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM