Nebelscheinwerfer TOYOTA GT86 2016 Betriebsanleitungen (in German)

1
2
3
4
5
6
FT86_EM
3
2-2. Kombiinstrument
Instrumente und
Anzeigen........................... 212
Anzeige- und
Warnleuchten ................... 216
Multi-
Informationsanzeige ......... 221
2-3. Bedienung der Leuchten
und Scheibenwischer
Scheinwerferschalter .......... 226
Schalter für
Nebelscheinwerfer ............ 233
Scheibenwischer und
Scheibenwaschanlage...... 235
2-4. Sonstige Hilfssysteme
für das Fahren
Geschwindigkeitsregel-
system .............................. 238
Fahrerassistenzsysteme ..... 243
2-5. Fahrhinweise
Fracht und Gepäck ............. 251
Hinweise für den
Winterbetrieb .................... 253
Anhängerbetrieb ................. 2583-1. Betrieb von Klimaanlage
und Scheibenheizung
Manuelle Klimaanlage ........ 260
Automatische
Klimaanlage ..................... 268
Heckscheiben- und
Außenspiegelheizung ...... 278
3-2. Verwenden des
Audiosystems
Benutzung des AUX/
USB-Ports ........................ 280
3-3. Benutzung der
Innenbeleuchtung
Innenbeleuchtung (Liste).... 281
• Innenbeleuchtung ............ 282
3-4. Ablagemöglichkeiten
Liste der
Ablagemöglichkeiten ........ 284
• Handschuhfach ................ 285
• Flaschenhalter ................. 286
• Becherhalter/
Konsolenablage ............... 287
3Bedienelemente im
Innenraum
86_OM_EM_OM18061M.book 3 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

FT86_EM
6
Außen
Motorhaube S. 322
Scheibenwischer S. 235
Scheinwerfer (Fernlicht) S. 226
Standlichter vorne S. 226
Scheinwerfer (Abblendlicht) S. 226
Fahrtrichtungsanzeiger
S. 209
Fahrtrichtungsanzeiger S. 209
Nebelscheinwerfer ∗
Tagfahrlichter (Fahrzeuge mit
Halogenscheinwerfern) S. 233
S. 226
Tagfahrlichter (Fahrzeug mit
Gasentladungsscheinwerfern)
S. 226
Außenspiegel S. 86
Illustrierter Index
86_OM_EM_OM18061M.book 6 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

FT86_EM
12
Scheinwerferschalter
Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger
Schalter für NebelscheinwerferS. 226
S. 209
S. 233
Instrumente und Anzeigen
Multi-Informationsanzeige S. 212
S. 221
Uhr S. 291
Schalter für Scheibenwischer und
Scheibenwaschanlage
S. 235
Schalter für
Warnblinkanlage
S. 392
Entriegelungshebel der
neigungs- und
längsverstellbaren
Lenksäule
S. 84
Bodenmatte S. 298
Hebel zur Motorhaubenentriegelung
S. 322
Tankklappenöffner S. 93
SRS-Knie-Airbag auf der
Fahrerseite
S. 111Motorschalter (Zündung) (Fahrzeuge mit
intelligentem Einstiegs- & Startsystem)
S. 183
AUX/USB-Anschluss ∗
S. 280
Instrumententafel
(Fahrzeuge mit Linkslenkung)
Illustrierter Index
86_OM_EM_OM18061M.book 12 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

FT86_EM
19
Entriegelungshebel der
neigungs- und
längsverstellbaren
Lenksäule
S. 84
Instrumente und Anzeigen
Multi-Informationsanzeige S. 212
S. 221
Uhr S. 291
Schalter für Scheibenwischer
und Unterlegscheibe
S. 235
Schalter für Warnblinkanlage
S. 392
Bodenmatte S. 298
Hebel zur
Motorhaubenentriegelung
S. 322
Tankklappenöffner S. 93
Motorschalter (Zündung) (Fahrzeuge mit
intelligentem Einstiegs- & Startsystem)
S. 183
SRS-Knie-Airbag auf der
Fahrerseite
S. 111
Scheinwerferschalter
Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger
Schalter für Nebelscheinwerfer S. 226
S. 209
S. 233
AUX/USB-Anschluss ∗
S. 280
Illustrierter Index
Instrumententafel
(Fahrzeuge mit Rechtslenkung)
∗: Je nach Ausstattung
86_OM_EM_OM18061M.book 19 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

2Fahrbetrieb
167
FT86_EM
2-1. Hinweise zum
Fahrbetrieb
Fahrbetrieb ....................... 168
Motorschalter (Zündung)
(Fahrzeuge mit
intelligentem Einstiegs- &
Startsystem) ................... 183
Motorschalter (Zündung)
(Fahrzeuge ohne
intelligentes Einstiegs- &
Startsystem) ................... 192
Automatikgetriebe............. 197
Manuelle Übertragung ...... 205
Hebel für Fahrtrichtung-
sanzeiger ........................ 209
Feststellbremse ................ 210
Hupe ................................. 211
2-2. Kombiinstrument
Instrumente und
Anzeigen ........................ 212
Anzeige- und
Warnleuchten ................. 216
Multi-
Informationsanzeige ....... 2212-3. Bedienung der Leuchten
und Scheibenwischer
Scheinwerferschalter ........ 226
Schalter für
Nebelscheinwerfer .......... 233
Scheibenwischer und
Scheibenwas-
chanlage ......................... 235
2-4. Sonstige Hilfssysteme
für das Fahren
Geschwindigkeitsregel-
system ............................ 238
Fahrerassistenz-
systeme .......................... 243
2-5. Fahrhinweise
Fracht und Gepäck ........... 251
Hinweise für den
Winterbetrieb .................. 253
Anhängerbetrieb ............... 258
86_OM_EM_OM18061M.book 167 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

217 2-2. Kombiinstrument
2
Fahrbetrieb
FT86_EM
■Anzeigeleuchten
Die Kontrollleuchten informieren den Fahrer über den Betriebs-
zustand der verschiedenen Systeme des Fahrzeugs.
Kontrollleuchte für
Fahrtrichtungsanzeiger
(→S. 209)Schaltstellungsanzeige
(→S. 206)
(Fahrzeuge mit manueller Übertragung)
Kontrollleuchte für Fern-
licht (→S. 227)Schaltanzeige
(→S. 206)
(Fahrzeuge mit manueller Übertragung)
(je nach
Ausstattung)
Kontrollleuchte für
Nebelscheinwerfer
(→S. 233)Kontrollleuchte für Rad-
schlupf (→S. 244)
Kontrollleuchte für
Nebelschlussleuchte
(→S. 233)Kontrollleuchte “TRC
OFF” (→S. 244)
Security-Anzeige
(→S. 98)Kontrollleuchte VSC
aus (→S. 247)
(je nach
Ausstattung)
Kontrollleuchte für das
intelligente Einstiegs- &
Star tsy stem (→S. 183)“VSC SPORT”-Kontroll-
leuchte (→S. 245)
Kontrollleuchte für
Schaltstellung und
Schaltbereich
(→S. 198)
(je nach
Ausstattung)
Drehzahlanzeige
(→S. 172)
(Fahrzeuge mit Automatikgetriebe)
Schaltanzeige
(→S. 200, 202)
(je nach
Ausstattung)
Kontrollleuchte für das
Geschwindigkeitsregel-
system (→S. 238)
(Fahrzeuge mit Automatikgetriebe)
Kontrollleuchte
“SPORT”
(→S. 199)
(je nach
Ausstattung)
“SET”-Kontrollleuchte
(→S. 238)
(Fahrzeuge mit Automatikgetriebe)
*1, 2
*1
*1
*1
86_OM_EM_OM18061M.book 217 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

233
2-3. Bedienung der Leuchten und Scheibenwischer
2
Fahrbetrieb
FT86_EM
Schalter für Nebelscheinwerfer∗
∗: Je nach Ausstattung
Die Nebelscheinwerfer sorgen für ausgezeichnete Sicht unter
schwierigen Fahrbedingungen, z. B. bei Regen und Nebel.
Schalter für Nebelschlussleuchte
Schaltet die Nebelschlus-
sleuchte ein.
Wenn Sie den Schalterring los-
lassen, kehrt er wieder in die
Stellung zurück.
Wenn Sie den Schalterring
erneut betätigen, werden die
Nebelschlussleuchten deakti-
viert.
86_OM_EM_OM18061M.book 233 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

234 2-3. Bedienung der Leuchten und Scheibenwischer
FT86_EM
■Die Nebelscheinwerfer können in den folgenden Situationen verwendet
werden
Schalter für Nebelschlussleuchte
Die Scheinwerfer oder vorderen Standlichter sind eingeschaltet.
Schalter für Nebelscheinwerfer und Nebelschlussleuchte
Nebelscheinwerfer: Die Scheinwerfer oder vorderen Standlichter sind einge-
schaltet.
Nebelschlussleuchten: Die Nebelscheinwerfer sind eingeschaltet.
Schalter für Nebelscheinwerfer und Nebelschlussleuchte
Schaltet die Nebelschein-
werfer und die Nebelschlus-
sleuchten aus
Schaltet die Nebelschein-
werfer ein
Schaltet die Nebelschein-
werfer und die Nebelschlus-
sleuchten ein
Wenn Sie den Schalterring los-
lassen, kehrt er wieder in die
Stellung zurück.
Wenn Sie den Schalterring
erneut betätigen, werden nur
die Nebelschlussleuchten
deaktiviert.
86_OM_EM_OM18061M.book 234 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

370 4-3. Wartung in Eigenregie
FT86_EM■Instrumententafel
SicherungAmpereStromkr eis
1ECU ACC 10 A Hauptteil ECU, Außenspiegel
2P/POINT No.2 15 A Steckdose
3PANEL 10 A Beleuchtung
4TAIL 10 A Schlussleuchten
5DRL 10 A Tagesfahrlichtsystem
6STOP 7.5 A Bremsleuchten
7OBD 7.5 A Borddiagnosesystem
8HEATER-S 7.5 A Klimaanlage
9HEATER 10 A Klimaanlage
10FR FOG LH 10 A Nebelscheinwerfer der linken Seite
11FR FOG RH 10 ANebelscheinwerfer der rechten
Seite
12BK/UP LP 7.5 A Rückfahrscheinwerfer
13ECU IG1 10 A ABS, elektrische Servolenkung
14AM1 7.5 A Anlassersystem
15AMP 15 A Audiosystem
16AT UNIT 15 A Getriebe
17GAUGE 7.5 AMesser und Meter, intelligentes Ein-
stiegs- & Startsystem
18ECU IG2 10 A Motorregler
19SEAT HTR LH 10 A Sitzheizung der linken Seite
20SEAT HTR RH 10 A Sitzheizung der rechten Seite
21RADIO 7.5 A Audiosystem
22P/POINT No.1 15 A Steckdose
86_OM_EM_OM18061M.book 370 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

372
4-3. Wartung in Eigenregie
FT86_EM
Glühlampen
Folgende Glühlampen können Sie selber austauschen. Die Schwie-
rigkeit des Austauschens ist je nach Glühlampe unterschiedlich. Da
Zubehörteile beschädigt werden könnten, sollte der Austausch von
einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt oder
einem anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten
Fachbetrieb durchgeführt werden.
■Vorbereitung einer Ersatzglühlampe
Prüfen Sie die Wattleistung der zu ersetzenden Glühlampe.
(→S. 480)
■Lage der vorderen Glühlampen
Scheinwerfer (Fernlicht)
(Fahrzeuge mit Halo-
genscheinwerfern)
Scheinwerfer (Abblendlicht) (Fahrzeuge mit
Halogenscheinwerfern)
Seitliche
Fahrtrich-
tungsanzeiger
Vordere
Fahrtrichtungsanzeiger
Standlichter vorne (Fahrzeuge
mit Halogenscheinwerfern)
Tagesfahrlichter
(Fahrzeuge mit
Halogenscheinwerfern)
Nebelscheinwerfer
(je nach Ausstattung)
86_OM_EM_OM18061M.book 372 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分