lock TOYOTA GT86 2017 Kasutusjuhend (in Estonian)

86
1-4. Aknad
86_EE (OM18071E)
■
Kasutamise eeltingimus
Ilma intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod
Süütelüliti on režiimis “ON”.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Süütelüliti on režiimis “IGNITION ON”.
■ Kasutamine pärast süüte väljalülitamist
Ilma intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod
Elektrilisi klaasitõstukeid saab kasutada umbes 45 sekundi jooksul alates
süütelüliti keeramisest asendisse “ACC” või “LOCK”. Siiski ei saa neid kasu -
tada, kui üks ustest on avatud.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Aknaid saab avada ja sulgeda umbes 45 sekundi jooksul alates süütelüliti
režiimi “ACCESSORY ” või “OFF” valimisest. Siiski ei saa neid kasutada, kui
üks ustest on avatud.
■ Vahelejäämiskaitse
Kui miski jääb akna ja kere vahele, peatub akna liikumine ja aken avaneb
kergelt.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 86 Friday, November 25, 2016 6:53 PM

161
2-1. Juhtimine
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
■
Parkimine.
Automaatkäigukastiga autod Vajutage käigukangi "D" asendis piduripedaalile.
Valige parkimisrežiim ("P") ( →lk 186)
Rakendage seisupidur. ( →lk 198)
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Keerake süütelüliti mootori seiskamiseks asendisse
“LOCK”.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod:
Vajutage mootori peatamiseks süütelülitile.
Lukustage auto, kontrollides kõigepealt, kas võti on Teiega
kaasas.
Kaldpinnal parkides tõkestage vajaduse korral rattad.
Manuaalkäigukastiga autod Vajutage piduripedaali, hoides siduripedaali all.
Lülitage sisse "N" käik. ( →lk 193)
Rakendage seisupidur. ( →lk 198)
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Keerake süütelüliti mootori seiskamiseks asendisse
“LOCK”.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod:
Vajutage mootori peatamiseks süütelülitile.
Lukustage auto, kontrollides kõigepealt, kas võti on Teiega
kaasas.
Kaldpinnal parkides lülitage sisse esimene või tagasikäik ja tõkes -
tage vajaduse korral rattad.
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
ETAPP4
ETAPP5
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
ETAPP4
ETAPP5
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 161 Friday, November 25, 2016 6:53 PM

183
2-1. Juhtimine
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
Süütelüliti (ilma intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita)
■Mootori käivitamine
Automaatkäigukastiga autod Kontrollige, kas seisupidur on rakendatud.
Kontrollige, et käigukang oleks parkimisasendis.
Vajutage tugevalt piduripedaal alla.
Keerake süütelüliti mootori käivitamiseks asendisse
“START”.
Manuaalkäigukastiga autod Kontrollige, kas seisupidur on rakendatud.
Kontrollige, et käigukang oleks asendis "N".
Vajutage õrnalt piduripedaali.
Keerake süütelüliti mootori käivitamiseks asendisse
“START”.
■ Süütelüliti asendite muutmine
“LOCK”
Rool on lukus ja võtit on võima-
lik eemaldada. (Automaatkäi -
gukastiga autod: Võtit saab
eemaldada ainult käigukangi
asendis "P".)
“ACC”
Kasutada saab mõnda elektri -
seadet (nt pistikupesa).
“ON”
Kasutada saab kõiki elektri -
seadmeid.
“START”
Starter töötab.
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
ETAPP4
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
ETAPP4
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 183 Friday, November 25, 2016 6:53 PM

184
2-1. Juhtimine
86_EE (OM18071E)
■
Süütelüliti keeramine asendist “ACC” asendisse “LOCK”
Lülitage sisse neutraalne käik (manuaalkäigukast) või "P" asend
(automaatkäigukast). ( →lk 186, 193)
■ Kui mootor ei käivitu
Immobilisaator võib olla endiselt sisselülitatud. ( →lk 93)
Sel juhul pöörduge Toyota volitatud teeninduse või mõne teise kvalifitseeri -
tud asjatundja poole.
■ Rool jääb lukku
■ Võtme meeldetuletus
Kui süütelüliti on asendis “LOCK” (kui võti on süütelukus) või “ACC”, kostab
juhiukse avamisel helisignaal, et tuletada meelde võtme eemaldamist.
■ Koheselt peale peale akuklemmide lahtiühendamist aku vahetamisel
Mootor ei pruugi käivituda. Sel juhul keerake süütelüliti "ON" režiimi ja käivi -
tage mootor 10 sekundi möödudes. Tühikäigul töötamine võib olla peale
mootori käivitamist ebastabiilne, siiski ei tähenda see riket.
ETAPP1
Lükake võti sisse ja keerake "LOCK"
asendisse.ETAPP2
Mootori käivitamisel võib tunduda, et süü -
telüliti on asendisse “LOCK” kinni jäänud.
Sel juhul pöörake rooli süütelüliti keera -
mise ajal veidi paremale-vasakule.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 184 Friday, November 25, 2016 6:53 PM

185
2-1. Juhtimine
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
HOIATUS
■
Mootori käivitamine
Käivitage mootor alati juhiistmel istudes. Ärge mingil juhul vajutage mootori
käivitamisel gaasipedaali.
Nii võite põhjustada inimohvritega õnnetuse.
■ Sõidu ajal
Ärge keerake süütelülitit asendisse “LOCK”. Kui peate mootori hädaolukor -
ras sõidu ajal seiskama, siis keerake süütelüliti asendisse “ACC”. Mootori
seiskamine sõidu ajal võib õnnetuse põhjustada. ( →lk 467)
MÄRKUS
■ Aku kaitsmine
Ärge jätke süütelülitit kui mootor on välja lülitatud "ACC" või "ON" režiimi
pikemamaks ajaks.
■ Mootori käivitamine
● Ärge laske starteril üle 10 sekundi järjest töötada. Nii võivad starter ja juht -
med üle kuumeneda.
Kui mootori ei käivitu, keerake süütelüliti "LOCK" asendisse ja proovige
mootor 10 sekundi möödudes käivitada.
● Ärge ajage külma mootori pöördeid kõrgeks.
● Kui mootorit on raske käivitada või see sureb pidevalt välja, pöörduge vii -
vitamata Toyota volitatud teeninduse või mõne teise kvalifitseeritud asja -
tundja poole.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 185 Friday, November 25, 2016 6:53 PM

234
2-3. Tuled ja klaasipuhastid
86_EE (OM18071E)
■
Tulede automaatne kustumine (mõnel mudelil)
Ilma intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod
Kui lüliti on või
asendis: Põhituled lülituvad võtme süütelu-
kust eemaldamisel automaatselt välja.
Automaatselt kustunud tulede süütamiseks valige süütelüliti asend “ON” või
pöörake tulede lüliti väljalülitatud asendisse ja seejärel asendisse või
.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Kui lüliti on või
asendis: Põhituled lülituvad süüte väljalülita-
misel automaatselt välja.
Automaatselt kustunud tulede süütamiseks valige süütelüliti režiim “IGNI -
TION ON” või pöörake tulede lüliti väljalülitatud asendisse ja seejärel asen -
disse või .
■ Tulede summer
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod
Süütelüliti "LOCK" asendisse keeramisel ja juhiukse avamisel, kui võti
eemaldatakse süütelülitist ja tuled põlevad, kõlab helisignaal.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Kui tuled on sisselülitatud ning süüde on välja lülitatud ja avate juhiukse,
kostab helisignaal.
■ Tulede korrektor
Et mitte pimestada teisi liiklejaid, reguleeritakse esitulede valgusvihu kõrgust
automaatselt vastavalt sõitjate arvule, pagasi raskusele ja nende paigutu -
sele.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 234 Friday, November 25, 2016 6:53 PM

250
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
86_EE (OM18071E)
■
TRC ja VSC automaatne väljalülitamine
Peale TRC ja VSC väljalülitamist
● Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod: Süütelüliti on "LOCK"
asendis
● Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod: Süütelüliti on väljalü -
litatud
● Kui lülitatakse välja ainult TRC süsteem, siis lülitub TRC sisse ainult siis,
kui auto kiirus on üle 50 km/h.
Kui olete välja lülitanud nii TRC kui VSC, ei lülitu need sõidukiiruse kas -
vades automaatselt sisse.
■ Elektrilise roolivõimendi tõhususe langus
Elektrilise roolivõimendi tõhusus võib pärast pikaajalist või sagedast rooli -
keeramist ülekuumenemise vältimiseks langeda. Rool võib selle tagajärjel
raskemaks muutuda. Sel juhul hoiduge liigsest roolimisest või peatuge ja
jätke mootor seisma. EPS süsteem kas naasema tavarežiimile mõne aja
möödudes.
■ TRACK-režiimi automaatne väljalülitamine
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Peale TRACK-režiimis sõitmist süütelüliti "LOCK" asendisse keeramisel lüli -
tub režiim automaatselt välja.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Sport-režiim lülitub peale süüte väljalülitamist automaatselt välja.
■ Vilkuvate piduritulede toimimise eeltingimused
Pidurituled hakkavad vilkuma, kui järgmised tingimused on täidetud:
● Ohutuled on väljalülitatud.
● Sõidukiirus on suurem kui umbes 60 km/h.
● Vajutate piduripedaali nii, et süsteem tuvastab aeglustuse põhjal hädapi -
durduse.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 250 Friday, November 25, 2016 6:53 PM

253
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
Tõusul sõidu alustamise abisüsteem
Tõusul sõidu alustamise abisüsteem aitab säilitada pidurdusjõu, et
auto ei hakkas kallakul ülessõites tagasi veerema või allasõites alla
veerema. Kuna süsteem on algeslt väljalülitatud, lülitage see kasuta-
miseks sisse. Väljalülitatud/sisselülitatud seade säilib mootori järg -
misel käivitamisel.
Tõusul sõidu alustamise ON
märgutuli põleb, kui süsteem
on sisselülitatud ja vilgub, kui
see töötab.
■ Tõusul sõidu alustamise süsteemi sisselülitamisel
Parkige tasases ohutus kohas.
Kontrollige, kas seisupidur on kindlalt rakendatud.
Lülitage "LOCK" asendisse (intelligentse lukustus- ja käivi -
tussüsteemita autod) või välja (intelligentse lukustus- ja käi -
vitussüsteemiga autod).
Käivitage mootor ja kontrollige, et ABS märgutuli ja libeda
tee märgutuli ei põle.
Hoidke all umbes 30
sekundit.
Kontrollige, kas nii VSC OFF,
kui TRC OFF märgutuli põleb
ja seejärel lülitub välja.
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
ETAPP4
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 253 Friday, November 25, 2016 6:53 PM

254
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
86_EE (OM18071E)
■
Sisselülitatud tõusul sõidu alustamise süsteem
● Kui tõusul sõidu alustamise süsteemi märgutuli ei põle või viidi läbi eba -
korrektne toiming, siis keerake süütelüliti "LOCK" asendisse (intelligentse
lukustus- ja käivitussüsteemita autod) või välja (intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemiga autod) ning alustage uuesti punktist .
● üle umbes 30 sekundi allhoidmisel lülituvad VSC OFF ja TRC OFF
märgutuled välja ja vastavate lülitite kasutamisen on blokeeritud. Sel
juhul töötab VSC süsteem tavarežiimis. ( →lk 249) väljalülitamiseks
lülitage "ACC" või "LOCK" asendisse (intelligentse lukustus- ja käivitus -
süsteemita autod) või välja (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga
autod).
5 sekundit peale märgutule kustumist vabastage .
Seejärel vajutage 2 sekundi jooksul uuesti lülitile.
Tõusul sõidu alustamise süsteemi märgutuli süttib ja lülitub seejä -
rel välja.
Lülitage "LOCK" asendisse (intelligentse lukustus- ja käivi -
tussüsteemita autod) või välja (intelligentse lukustus- ja käi -
vitussüsteemiga autod). Seejärel taaskäivitage mootor ja
kontrollige, et tõusul sõidu alustamise süsteemi märgutuli
põleb.
Süsteem on sisselülitatud, kui tuli põleb.
Süsteemi väljalülitamiseks viige uuesti läbi kuni toi -
mingud.
ETAPP5
ETAPP6
ETAPP1ETAPP6
ETAPP4
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 254 Friday, November 25, 2016 6:53 PM

255
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
■
Tõusul sõidu alustamise süsteemi toimimise eeltingimused
Süsteem toimib, kui järgmised tingimused on täidetud:
● Automaatkäigukastiga autod: Käigukang ei ole D või M asendis (sõidu
alustamisel edasisuunas) või R asendis (tagurdamisel).
● Manuaalkäigukastiga autod: Käigukang ei ole R asendis (sõidu alustami -
sel edasisuunas) või on R asendis (tagurdamisel).
● Auto on peatatud.
● Gaasipedaali ei vajutata.
● Seisupidur on vabastatud.
■ Olukorrad, tõusul sõidu alustamise abisüsteem ei toimi tõhusalt
Süsteem ei tööta järgnevatel tingimustel:
● Automaatkäigukastiga autod: Käigukang ei ole D või M asendis (edasi -
suunas sõidu alustamisel) või R asendis (tagurdamisel).
● Manuaalkäigukastiga autod: Käigukang on R asendis (edasisuunas
sõidu alustamisel) või ei ole R asendis (tagurdamisel).
● Automaatkäigukastiga autod: Vajutate gaasipedaali.
● Seisupidur on rakendatud.
● Manuaalkäigukastiga autod: Sidur on rakendatud
● Piduripedaali vabastamisest on möödunud umbes 2 sekundit.
● Tõusul sõidu alustamise süsteemi märgutuli ei põle.
● Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod: Süütelüliti on režiimis
“ACC" või "LOCK" .
● Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod: Süütelüliti on pööra -
tud “ACCESSORY” režiimi või väljalülitatud.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 255 Friday, November 25, 2016 6:53 PM