ABS TOYOTA GT86 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

45 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
1
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Izpraznitev baterije v elektronskem ključu
●Življenjska doba standardne baterije je 1–2 leti.
●Če je baterija skoraj prazna, se ob zaustavitvi motorja v kabini oglasi
zvočni signal in na večinformacijskem zaslonu se prikaže sporočilo.
(→Str. 411)
●Ker elektronski ključ nenehno sprejema radijske valove, se lahko baterija
izprazni, tudi če ga ne uporabljate. V naslednjih primerih je baterija v
elektronskem ključu morda prazna. Po potrebi zamenjajte baterijo.
(→Str. 360)
• Sistem Smart Entry & Start ali daljinski upravljalnik ne deluje.
• Zaznavno območje se zmanjša.
•Lučka LED na površini ključa ne sveti.
●Da bi preprečili slabše delovanje elektronskega ključa, ga ne puščajte v
bližini elektronskih naprav, ki ustvarjajo magnetna polja, kot so:
• televizorji,
• osebni računalniki,
• mobilni in brezžični telefoni ter njihovi napajalniki,
• mobilni in brezžični telefoni, ki se polnijo,
• indukcijske kuhalne plošče,
• namizne svetilke.
■Ko se izprazni baterija v elektronskem ključu
→Str. 360
■Če je sistem Smart Entry & Start izklopljen v spremenjeni nastavitvi
●Zaklepanje in odklepanje vrat, odklepanje prtljažnika: uporabite daljinski
upravljalnik ali mehanski ključ. (→Str. 52, 455)
●Zagon motorja in spreminjanje načina gumba "ENGINE START STOP":
→Str. 456
●Zaustavitev motorja: →Str. 458
■Nastavitve, ki jih lahko spremeni vsak pooblaščeni prodajalec ali servi-
ser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno stro-
kovno osebje
Nastavitve (npr. sistema Smart Entry & Start) je mogoče spremeniti.
(Posebne nastavitve: →
Str. 487)
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 45 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

93
1
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
1-6. Sistem proti kraji vozila
Elektronska blokada motorja
Ključi vozila imajo vgrajen čip sprejemnika/oddajnika, ki preprečuje
zagon motorja, če ključa niste predhodno vnesli v potovalni raču-
nalnik vozila.
Ko zapustite vozilo, ključ vedno vzemite s seboj.
Sistem je zasnovan tako, da prepreči krajo vozila, ne more pa zago-
toviti absolutne protivlomne zaščite pred krajo vozila.
Vozila brez sistema Smart
Entry & Start
Lučka utripa, ko izvlečete ključ
za zagon motorja, kar pomeni,
da sistem deluje.
Lučka preneha utripati, ko v
kontaktno ključavnico vtaknete
registrirani ključ, kar pomeni,
da ste sistem izključili.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 93 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

198
2-1. Postopki za vožnjo
86_EE (OM18071E)
Parkirna zavora
■Uporaba pozimi
→Str. 259
OPOMBA
■Pred vožnjo
Sprostite parkirno zavoro.
Če vozite z aktivirano parkirno zavoro, se sestavni deli zavor pregrejejo, kar
poveča obrabo zavor in poslabša zavorne zmogljivosti.
Za aktiviranje parkirne zavore pohodite zavorno stopalko in do
konca povlecite ročico parkirne zavore.
Za sprostitev parkirne zavore rahlo dvignite ročico, pritisnite
gumb ter jo spustite do konca navzdol.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 198 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

209 2-2. Instrumenti na armaturni plošči
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
POZOR
■Če opozorilna lučka varnostnega sistema ne zasveti
Če opozorilna lučka varnostnega sistema, kot je sistem ABS ali sistem
zračnih blazin SRS, ne zasveti ob zagonu motorja, lahko to pomeni, da vas ti
sistemi ne bodo zaščitili v primeru nezgode, zaradi česar lahko pride do tež-
jih poškodb ali smrti. Vozilo naj pregleda pooblaščeni prodajalec ali serviser
Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno strokovno
osebje.
*4: Samo vozila z enobarvnim večinformacijskim zaslonom: ta lučka
zasveti, ko je ključ za zagon motorja v položaju "ON", in pomeni, da
se izvaja preverjanje sistema. Po zagonu motorja oziroma po nekaj
sekundah bo prenehala svetiti. Če lučka ne zasveti ali ne preneha
svetiti, je v sistemu morda prišlo do okvare. Vozilo naj pregleda pro-
dajalec Toyotinih vozil.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 209 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

239 2-3. Upravljanje svetil in brisalcev vetrobranskega stekla
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Sistem za brisanje in pranje vetrobranskega stekla lahko uporabljate v
naslednjih primerih:
Vozila brez sistema Smart Entry & Start
Ko je ključ za zagon motorja v položaju "ON".
Vozila s sistemom Smart Entry & Start
Ko je gumb "ENGINE START STOP" v načinu IGNITION ON.
■Če sistem za pranje vetrobranskega stekla ne deluje
Preverite, ali so zamašene šobe sistema za pranje in ali je v ustrezni posodi
dovolj tekočine za pranje vetrobranskega stekla.
POZOR
■Previdnostni napotki za uporabo tekočine za pranje vetrobranskega
stekla
V hladnih razmerah ne uporabljajte tekočine za pranje vetrobranskega ste-
kla, dokler se steklo ne segreje. Tekočina lahko v nasprotnem primeru zmr-
zne na steklu in poslabša vidljivost. Zaradi tega lahko pride do nezgode s
težkimi poškodbami ali smrtjo.
Pranje in brisanje
Po pranju vetrobranskega ste-
kla se bodo brisalci nekajkrat
samodejno vklopili.
Ko pri vklopljenih žarometih
ročico povlečete in jo zadržite,
se sistem za pranje žarometov
aktivira enkrat.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 239 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

246
2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
86_EE (OM18071E)
Sistemi za pomoč pri vožnji
Naslednji sistemi se samodejno odzivajo na različne situacije na
cesti, s čimer pripomorejo k večji varnosti in zmogljivosti avtomo-
bila. Vendar se morate zavedati, da so to le dopolnilni sistemi, zato
se pri upravljanju vozila ne smete preveč zanašati nanje.
■Sistem proti blokiranju koles pri zaviranju (ABS)
Pomaga preprečevati blokiranje koles ob nenadnem zaviranju ali zavi-
ranju med vožnjo po spolzkem cestišču.
■Sistem za pomoč pri zaviranju v sili
Ojača zavorno silo po pritisku zavorne stopalke, ko sistem zazna situa-
cijo za zaustavitev v sili.
■Sistem za uravnavanje stabilnosti vozila (VSC)
Vozniku pomaga nadzirati zdrsovanje pri nenadnem zavijanju oz. zavi-
janju na spolzki podlagi.
■Sistem proti zdrsu pogonskih koles (TRC)
Pomaga ohraniti moč pogonskega sistema in prepreči vrtenje pogon-
skih koles v prazno pri speljevanju ali pospeševanju na spolzki podlagi.
Sistem proti zdrsu pogonskih koles je prav tako opremljen s funkcijo
zaviranja LSD.
■Sistem za pomoč pri speljevanju na strmini (HAC)
→
Str. 253
■Električni servovolan (EPS)
S pomočjo elektromotorja zmanjša silo, ki je potrebna za obračanje
volanskega obroča.
■Sistem opozarjanja pri zaviranju v sili
Ko začnete nenadoma zavirati, varnostne utripalke samodejno hitro
utripajo, da opozorijo voznika za vami.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 246 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

249 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
Izbiranje načinov TRC in VSC
Ta k o j e m o g oče izbrati načine, da ustrezajo voznim razmeram:
*1: Vozila s samodejnim menjalnikom
*2: Vozila z ročnim menjalnikom
Vozne
razmereNačini
TRCNačini VSC
Funkcija
zaviranja
LSD
Indikatorji
Običajno
cestiščeObičajni
načinObičajni
načinObičajni
način—
Neravno
cestiščeIzklo-
pljenoObičajni
načinObičajni
način
Športna
vožnjaNačin
"TRACK"Način
"TRACK"Način
"TRACK"
Izklo-
pljenoIzklopljenoNačin
"TRACK"
*1

Izklo-
pljeno
*2
■Zvoki in vibracije, ki jih povzročajo sistemi ABS, TRC, VSC in sistem za
pomoč pri zaviranju v sili
●Izpod pokrova motorja je mogoče slišati zvok ob pritiskanju zavorne sto-
palke, ob zagonu motorja ali takoj po začetku premikanja vozila. To ni
znak okvar v naštetih sistemih.
●Med delovanjem zgoraj naštetih sistemov se lahko zgodi naslednje. Nič
od tega ni znak okvar.
• Znotraj vozila in na volanskem obroču lahko začutite vibracije.
• Po zaustavitvi vozila se sliši zvok motorja.
• Zavorna stopalka se morda rahlo trese po vklopu sistema ABS.
• Zavorna stopalka se lahko rahlo premakne navzdol po vklopu sistema
ABS.
■Zvoki pri delovanju električnega servovolana
Med upravljanjem volanskega obroča se lahko oglasi zvok (brnenje)
motorja. To ni okvara.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 249 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

251 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Samodejni izklop sistema opozarjanja pri zaviranju v sili
Sistem opozarjanja pri zaviranju v sili se bo izklopil v naslednjih primerih:
●Če so varnostne utripalke vklopljene.
●Če sprostite zavorno stopalko.
●Če sistem glede na upočasnjevanje vozila oceni, da ne gre za nenadno
zaviranje.
■Nastavitve, ki jih lahko spremeni vaš prodajalec Toyotinih vozil
Nastavitve (npr. sistema opozarjanja pri zaviranju v sili) je mogoče spremeniti.
(Posebne nastavitve
→Str. 487)
POZOR
■Sistem ABS ne more učinkovito delovati v naslednjih situacijah:
●Če so nameščene pnevmatike z neustreznim oprijemom (primer: preveč
obrabljene pnevmatike na zasneženi cesti).
●Če pride do akvaplaninga vozila zaradi vožnje z veliko hitrostjo po mokrem
ali spolzkem cestišču.
■Pot ustavljanja pri uporabi sistema ABS bo daljša kot v normalnih raz-
merah
Sistem ABS ni zasnovan za skrajšanje poti ustavljanja vozila. V naslednjih
situacijah vedno ohranite ustrezno varnostno razdaljo do vozila pred seboj:
●pri vožnji po makadamskih, peščenih ali zasneženih cestah,
●pri vožnji s snežnimi verigami,
●pri vožnji prek cestnih grbin,
●pri vožnji po cestah z udarnimi jamami ali cestah z neravno površino.
■Situacije, ko sistem proti zdrsu pogonskih koles (TRC) morda ne bo
učinkoval
Pri vožnji po spolzkem cestišču z vozilom morda ne bo mogoče doseči
želene moči in vodljivosti, četudi je vklopljen sistem TRC.
Ne vozite v razmerah, kjer lahko izgubite vodljivost in moč.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 251 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

252 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
86_EE (OM18071E)
POZOR
■Ko sta vklopljena sistem VSC in/ali funkcija zaviranja LSD
Indikator zdrsa utripa. Vedno vozite previdno. Z neodgovornim načinom
vožnje lahko povzročite nezgodo. Če indikator utripa, morate biti še posebej
previdni.
■Ko sta sistema TRC/VSC izklopljena
Bodite še posebej previdni in vozite s hitrostjo, ki ustreza razmeram na cesti.
Sistema TRC/VSC zagotavljata stabilnost in pogonsko silo vozila, zato ju ne
izklapljajte po nepotrebnem.
■Menjava pnevmatik
Vse pnevmatike na vozilu morajo biti enake znamke in imeti enake mere,
profil in skupno nosilnost. Poleg tega mora tlak v vseh pnevmatikah ustrezati
priporočenemu tlaku.
Sistemi ABS, TRC in VSC ne bodo delovali pravilno, če so na vozilu name-
ščene različne pnevmatike.
Za dodatne informacije glede zamenjave pnevmatik ali platišč se obrnite na
pooblaščenega prodajalca ali serviserja Toyotinih vozil ali drugo ustrezno
usposobljeno in opremljeno strokovno osebje.
■Ravnanje s pnevmatikami in vzmetenjem
Če uporabite pnevmatike s kakršno koli napako ali spremenite vzmetenje,
vplivate na sisteme za pomoč pri vožnji, s čimer lahko povzročite okvaro sis-
tema.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 252 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

253
2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
Sistem za pomoč pri speljevanju na strmini
Sistem za pomoč pri speljevanju na strmini ohranja zavorno silo za
pomoč pri speljevanju naprej na klancu ali speljevanju nazaj na
klancu. Ker je sistem za pomoč pri speljevanju na strmini sprva
izklopljen, ga morate za delovanje vklopiti. Nastavitev vklopljenega/
izklopljenega sistema se bo ohranila do naslednjega zagona
motorja.
Indikator vklopa sistema za
pomoč pri speljevanju na str-
mini sveti, ko je sistem vklo-
pljen, in utripa, ko sistem
deluje.
■Vklop sistema za pomoč pri speljevanju na strmini
Vozilo parkirajte na ravnem, varnem mestu.
Parkirna zavora mora biti aktivirana.
Ugasnite motor, tako da obrnete ključ za zagon motorja v
položaj "LOCK" (vozila brez sistema Smart Entry & Start) ali
izklopite gumb "ENGINE START STOP" (vozila s sistemom
Smart Entry & Start).
Zaženite motor in preverite, da opozorilna lučka sistema
ABS in indikator zdrsa ne svetita.
Pritisnite in zadržite gumb
približno 30 sekund.
Preverite, da indikator izklopa
sistema VSC in indikator
izklopa sistema TRC ("TRC
OFF") svetita ter nato prene-
hata svetiti.
KORAK1
KORAK2
KORAK3
KORAK4
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 253 Friday, August 19, 2016 1:00 PM