TOYOTA HIGHLANDER 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

Vid byte av glödlampor
Toyota rekommenderar att du använder
originalprodukter från Toyota som är
designade för din bil. Eftersom vissa
glödlampor är anslutna till kretsar som
är avsedda att hindra överbelastning
kan icke-originaldelar eller delar som
inte är avsedda för denna bil vara
oanvändbara.
VARNING!
Förhindra systemfel och bilbrand
Observera följande
säkerhetsanvisningar. Försummelse
kan orsaka skador på bilen och
eventuellt brand eller personskador.
• Använd aldrig en säkring med högre
amperetal än det angivna och sätt
aldrig i ett annat föremål än en
säkring.
• Använd alltid originalsäkring från
Toyota, eller likvärdig produkt. Ersätt
aldrig en säkring med en ståltråd,
inte ens som tillfällig lösning.
• Säkringarna eller säkringsboxarna
får aldrig modifieras.
Säkringsbox nära drivenheten
Du får aldrig kontrollera eller byta
säkringar eftersom högspänningsdelar
och kablage är placerade nära
säkringsboxen.
OBSERVERA
Innan du byter säkringar
Låt snarast möjligt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning fastställa orsaken till att
elsystemet överbelastas och åtgärda
felet.
6.3.13 Glödlampor
Du kan byta vissa glödlampor själv.
Svårighetsgraden vid byte av glödlampa
varierar beroende på lampan. Eftersom
det finns risk att komponenter kan skadas
rekommenderar vi att byte utförs av en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
Förberedelser för byte av glödlampa
Kontrollera watt-talet på glödlampan
som ska bytas. (→Sid. 459)
Stäng av knappen till elbakluckan
(i förekommande fall)
→Sid. 464
Lampornas placering
Fram(typA)
AKörriktningsvisare, fram
Fram(typB)
AKörriktningsvisare, fram
6.3 Arbeten du kan göra själv
399
6
Underhåll och skötsel

Bak
AKörriktningsvisare, bak
BDimbakljus
CBackljus
DNummerskyltsbelysning
Lampor som behöver bytas av en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
• Halvljus
• Helljus
• Främre varselljus/Främre
positionsljus
• Dimljus, fram
• Körriktningsvisare, sida
• Bakljus/bromsljus
• Bakljus
• Högt monterat bromsljus
• Yttre golvbelysning (i förekommande
fall)
LED-lampor
Förutom nummerskyltsbelysningen
består varje lampa av ett antal lysdioder
(LED). Om någon av LED-lamporna går
sönder bör du ta bilen till en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning och låta dem byta lampor.
• Körriktningsvisare, fram
• Körriktningsvisare, bak
• Dimbakljus• Backljus
• Nummerskyltsbelysning
Kondensation innanför lampglaset
Tillfällig kondens innanför lampglaset
innebär inte att något är fel. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer för att
få mer information om följande:
• Stora vattendroppar ansamlas
innanför glaset.
• Vatten har ansamlats i lampan.
Vid byte av glödlampor
→Sid. 399
Byte av glödlampor
Körriktningsvisare, fram
1. Vrid glödlampan moturs och ta bort
den.
2. Ta bort glödlampan.
3. Montera en ny glödlampa, sätt sedan
in lampsockeln i lampenheten och vrid
den medurs.
6.3 Arbeten du kan göra själv
400

Vicka lätt på lampsockeln för att
kontrollera att den sitter säkert, tänd
belysningen och körriktningsvisarna
för att visuellt kontrollera att inget
ljus läcker mellan lampsockeln och
lampenheten.
Körriktningsvisare, bak
1. Öppna bakluckan och ta bort
täcklocket med en spårmejsel, ta bort
täcklocket.
Linda tejp runt spetsen på
spårmejseln för att undvika skador på
bilen.
2. Ta bort de 2 skruvarna och
lampenheten.
Ta bort lampenheten genom att dra
den rakt bakåt från bilens bakre del.3. Lossa kablaget.
4. Vrid glödlampan moturs och ta bort
den.
5. Ta bort glödlampan.
6.3 Arbeten du kan göra själv
401
6
Underhåll och skötsel

6. Montera en ny glödlampa och sätt
sedan in lampsockeln i lampenheten
och vrid den medurs.
Vicka lätt på lampsockeln för att
kontrollera att den sitter säkert, tänd
körriktningsvisarna för att visuellt
kontrollera att inget ljus läcker mellan
lampsockeln och lampenheten.
7. Montera lampenheten.
Passa in de 2 styrningarna och
montera lampenheten genom att
trycka den framåt.
8. Skruva i de 2 skruvarna.9. Montera skyddet.
Dimbakljus
Vänster sida
1. Ta bort de 3 skruvarna och 2 nitarna
och tryck det undre skyddet uppåt.
När du tar bort en nit, använd en
spårmejsel för att bända loss
mittendelen, ta sedan bort hela niten.
6.3 Arbeten du kan göra själv
402

2. Lossa anslutningsdonet medan du
trycker på låsspärren.
3. Vrid glödlampan moturs och ta bort
den.
4. Montera en ny glödlampa och sätt
sedan in lampsockeln i lampenheten
genom att vrida den medurs. Montera
anslutningsdonet.
När lampsockeln har monterats och
anslutningsdonet har anslutits, vicka
lätt på dem för att kontrollera att de
är ordentligt monterade, tänd ljusen
för att visuellt kontrollera att inget
ljus läcker mellan lampsockeln och
lampenheten.5. Montera det undre skyddet med de
3 skruvarna och 2 nitarna.
6.3 Arbeten du kan göra själv
403
6
Underhåll och skötsel

Höger sida
1. Ta bort de 3 skruvarna,1 bult och 1 nit,
och dra det undre skyddet nedåt.
När du tar bort en nit, använd en
spårmejsel för att bända loss
mittendelen, ta sedan bort hela niten.
2. Lossa anslutningsdonet medan du
trycker på låsspärren.
3. Vrid glödlampan moturs och ta bort
den.4. Montera en ny glödlampa och sätt
sedan in lampsockeln i lampenheten
genom att vrida den medurs. Montera
anslutningsdonet.
När lampsockeln har monterats och
anslutningsdonet har anslutits, vicka
lätt på dem för att kontrollera att de
är ordentligt monterade, tänd ljusen
för att visuellt kontrollera att inget
ljus läcker mellan lampsockeln och
lampenheten.
5. Montera det undre skyddet med de
3 skruvarna, 1 bult och 1 nit..
6.3 Arbeten du kan göra själv
404

Backljus
1. Öppna bakluckan och ta bort panelen.
Ta bort täcklocket med en spårmejsel.
Linda tejp runt spetsen på
spårmejseln för att undvika skador på
bilen.
2. Vrid glödlampan moturs och ta bort
den.
3. Ta bort glödlampan.4. Montera en ny glödlampa och sätt
sedan in lampsockeln i lampenheten
och vrid den medurs.
Vicka lätt på lampsockeln för att
kontrollera att den sitter säkert, tänd
backljusen för att visuellt kontrollera
att inget ljus läcker mellan
lampsockeln och lampenheten.
5. Installera skyddet.
Passa in flikarna med spåren, montera
täcklocket.
6.3 Arbeten du kan göra själv
405
6
Underhåll och skötsel

Nummerskyltsbelysning
1. Ta bort locket.
Ta bort täcklocket med en spårmejsel.
Linda tejp runt spetsen på
spårmejseln för att undvika skador på
bilen.
2. Ta bort linsen.
ALins
BHake1. Sätt in en liten spårskruvmejsel
eller liknande i det högra eller det
vänstra hålet på linsen.
2. Tryck skruvmejseln sidledes i
riktning mot pilen på bilden för att
lossa haken, ta sedan bort linsen.
Linda tejp runt spetsen på
skruvmejseln för att undvika skador
på bilen.
3. Ta bort glödlampan.
4. Sätt dit en ny glödlampa.
6.3 Arbeten du kan göra själv
406

5. Sätt tillbaka linsen.
AKrokar
1. Passa in linsen i antingen de högra
eller vänstra hakarna.
2. Tryck fast linsen.
Efter monteringen, dra i linsen för
att kontrollera att den är korrekt
monterat.
6. Installera skyddet.
VARNING!
Förhindra skador
Se till att startknappen är tryckt till
avstängt läge innan du börjar byta
glödlampa. Annars kan brännskador
uppstå från heta delar eller en del av
kroppen kan fastna på en rörlig del och
eventuellt orsaka svåra skador.
Byte av glödlampor
• Släck belysningen. Försök inte att
byta lampa omedelbart efter att
belysningen släckts. Glödlamporna
blir mycket heta och kan ge upphov
till brännskador.
• Vidrör inte lampglaset med bara
händerna. Om det inte går att
undvika att hålla i lampans glasdel
ska den hållas med en ren och torr
trasa så att fukt och oljor inte
kommer på glödlampan. Om
glödlampan repas eller tappas kan
den explodera eller spricka.
• Skruva i glödlampor helt, såväl som
andra delar som behövs för att fästa
dem. Försummelse kan leda till
brännskador, brand eller att vatten
tränger in i lampenheten. Det kan
skada lampan eller orsaka kondens
på glaset.
• Gör inga försök att reparera eller ta
isär glödlampor, anslutningsdon,
elkretsar eller komponentdelar. Det
kan leda till svåra eller livshotande
skador på grund av elektrisk stöt.
Förhindra skador eller brand
• Se till att glödlamporna sitter
ordentligt och är låsta.
• Kontrollera watt-talet på glödlampan
innan du sätter dit den för att
undvika värmeskador.
6.3 Arbeten du kan göra själv
407
6
Underhåll och skötsel

6.3 Arbeten du kan göra själv
408