phone TOYOTA HIGHLANDER 2023 Manuale duso (in Italian)

347
5
5-4. Utilizzo delle altre funzioni dell'abitacolo
Caratteristiche dell'abitacolo
I dispositivi portatili, come smartphone
o batterie di cellulari, possono essere
ricaricati semplicemente posizionan-
doli sulla zona di carica, purché il dispo-
sitivo sia compatibile con lo standard di
carica wireless Qi sviluppato dal Wire-
less Power Consortium.
Il caricabatterie wireless non può
essere utilizzato con dispositivi portatili
più grandi della zona di carica. Inoltre, a
seconda del dispositivo portatile, il cari-
cabatterie wireless potrebbe non fun-
zionare correttamente. Fare riferimento
al manuale d'uso del dispositivo porta-
tile.
■logo “Qi”
Il logo “Qi” è un marchio di fabbrica del
Wireless Power Consortium.
■Nome di tutte le parti (tipo A)
Spia di funzionamento
Zona di carica
Base di ricarica
■Nome di tutte le parti (tipo B)
Interruttore di alimentazione
Spia di funzionamento
Zona di carica
Base di ricarica
NOTA
■Per evitare danni ai dispositivi
esterni
●Non lasciare dispositivi esterni
all'interno del veicolo. La temperatura all'interno dell'abitacolo potrebbe
aumentare, provocando danni al dispo-
sitivo esterno.
●Non spingere verso il basso con ecces-
siva forza il disposit ivo esterno o il rela-
tivo cavo né esercitare pressioni superflue mentre è collegato.
■Per evitare che la batteria a 12 Volt si
scarichi
Non utilizzare le porte di carica USB per un lungo periodo di tempo a sistema ibrido
spento.
Caricabatterie wireless (se pre-
sente)

349
5
5-4. Utilizzo delle altre funzioni dell'abitacolo
Caratteristiche dell'abitacolo
mento (verde) si illumina.
■Funzione caricamento rapido
(tipo A)
 I seguenti dispositivi portatili suppor-
tano il caricamento rapido.
• Dispositivi portatili conformi a WPC Ver. 1.2.4 e compatibili con il caricamento
rapido
• iPhone con una versione di iOS che sup-
porta la carica a 7,5 W (iPhone 8 e modelli
successivi)
 Quando si carica un dispositivo por-
tatile che suppor ta il caricamento
rapido, il caricamento passa auto-
maticamente alla funzione rapida.
■Funzione di ricarica
 Se è trascorso un certo periodo di
tempo dal completamento della
carica e il dispositivo portatile non è
stato spostato, il caricabatterie wire-
less riavvia la carica.
 Se un dispositivo portatile viene spo-
stato sensibilmente all’interno della
zona di carica, la bobina potrebbe
scollegarsi e il caricamento essere
temporaneamente interrotto. Ciono-
nostante, se una bobina di carica-
mento viene rilevata nella zona di
carica, la bobina all’interno del cari-
cabatterie wireless si sposterà
accanto all’altra e il caricamento
riprenderà.
■Stato della spia di funzionamento
*: A seconda del dispositivo portatile, la spia di funzionamento può restare illuminata (aran-
cione) dopo il completamento della carica.
■Il caricabatterie wireless non funziona correttamente.
Di seguito sono descritte situ azioni in cui il caricabatterie wireless non funziona cor-
rettamente e come far fronte alle possibili cause.
Spia di funzionamento
StatoBase di ricaricaDisplay centrale
(solo tipo A)
OffOffIl caricabatterie wireless è spento
Verde (illuminato)GrigioStandby (la carica è possibile)
La carica è completa*
Arancione (illumi-
nato)Blu
Un dispositivo portatile è stato posizionato sulla zona
di carica (identificazione del dispositivo portatile)
Carica in corso

351
5
5-4. Utilizzo delle altre funzioni dell'abitacolo
Caratteristiche dell'abitacolo
■Il caricabatterie wireless può essere uti- lizzato quando
L'interruttore power è su ACC o ON.
■Dispositivi portatili che possono essere
caricati
●Possono essere caricati con il caricabatte-
rie wireless i dispositivi portatili compatibili
con lo standard di carica wireless Qi. Tutta- via non è garantita la compatibilità con tutti
i dispositivi che soddi sfano lo standard di
carica wireless Qi.
●Il caricabatterie wireless è progettato per
erogare elettricità a bassa potenza (5 W o meno) a un telefono cellulare, smartphone
o altro dispositivo portatile.
●Tipo A: La mancata osservanza può provo-
care incendi. Tuttavia dispositivi portatili,
come i seguenti, possono essere caricati con più di 5 W.
• Gli iPhone compatibili con carica di 7,5 W
possono essere caricati a 7,5 W o meno. • I dispositivi portatili conformi allo standard
WPC Ver. 1.2.4 (profilo di potenza esteso)
possono essere caricati a 10 W o meno.
■Se al dispositivo portatile è applicata una cover o un accessorio
Non caricare un dispositivo portatile sul quale
siano applicati una cover o un accessorio
non compatibili con Qi. A seconda del tipo di cover (alcune parti di produttori originali
incluse) e/o accessorio applicato, potrebbe
non essere possibile caricare il dispositivo portatile. Se il dispositivo portatile è posizio-
nato sulla zona di carica e non si carica,
rimuovere la cover e/o gli accessori.
■Precauzioni per la carica
●Se la chiave elettronica non viene rilevata
nell'abitacolo, la carica non può essere eseguita. Quando una porta viene aperta e
chiusa, la carica potrebbe essere tempora-
neamente sospesa.
●Durante la carica, il caricabatterie wireless
e il dispositivo portatile diventano caldi. Ciò non implica un malfunzionamento. Se un
dispositivo portatile diventa caldo durante
la carica e la carica si interrompe a causa della funzione di protezione del dispositivo
portatile, attendere che il dispositivo porta-
tile si raffreddi e poi caricarlo di nuovo. Tipo A: La ventola può iniziare a funzio-
nare a temperatura inferiore all'interno del
caricabatterie wireless, non si tratta tutta- via di un malfunzionamento.
■Rumore generato durante il funziona-
mento
Quando l'interruttore di alimentazione viene
premuto o mentre avviene l'identificazione del dispositivo portatile, è possibile udire dei
rumori di funzionamento. Ciò non implica un
malfunzionamento.
■Pulizia del caricabatterie wireless
 P. 3 6 1
AVVISO
■Prestare attenzione durante la guida
Quando si carica un dispositivo portatile, per ragioni di sicure zza, il guidatore non
deve utilizzare la parte principale del
dispositivo portatile durante la guida.
■Precauzione in movimento
Non ricaricare disposit ivi portatili leggeri,
come auricolari wireless, mentre si è in
movimento. Questi di spositivi sono leggeri
e possono essere espulsi dalla base di ricarica, il che può portare a incidenti
imprevisti.
■Precauzione per le interferenze con dispositivi elettronici
Le persone che utilizzano pacemaker car-
diaci impiantati, pacemaker per la terapia
di risincronizzazione cardiaca o defibrilla- tori cardiaci impiantati, nonché qualsiasi
altro dispositivo medico a funzionamento
elettrico, sono tenute a consultare il pro- prio medico relativamente all'utilizzo del
caricabatterie wireless.
■Per evitare malfunzionamenti o ustioni
Adottare le seguenti precauzioni.
In caso contrario, l'apparecchiatura
potrebbe guastarsi e subire danni, pren-
dere fuoco o provocare ustioni a causa del surriscaldamento o scosse elettriche.

353
5
5-4. Utilizzo delle altre funzioni dell'abitacolo
Caratteristiche dell'abitacoloAbbassare il bracciolo per usarlo.
NOTA
• Case o cover fatti di metallo
• Una custodia che contiene un magnete
sul lato di ricarica del dispositivo porta- tile
●Telecomandi wireless del tipo a onde
elettriche vengono utilizzati nelle vici- nanze
●La chiave elettronica non è all'interno
del veicolo
●2 o più dispositivi portatili sono posizio-
nati contemporaneamente sulla base di
ricarica
Se la carica è anomala o la spia di funzio-
namento continua a lampeggiare per altre
ragioni, il caricabatte rie wireless potrebbe non stare funzionando correttamente.
Contattare un qualsiasi concessionario
autorizzato Toyota o officina Toyota, o un'altra officina affidabile.
■Per evitare malfunzionamenti e il
danneggiamento dei dati
●Durante la carica, portando una carta di credito, tessera o supporto di archivia-
zione magnetici in prossimità della zona
di carica, i dati in essi contenuti potreb-
bero essere cancellati per effetto del magnetismo. Inoltre non portare nelle
vicinanze della zona di carica orologi da
polso o altri strumenti di precisione in quanto, così facendo, si potrebbe cau-
sarne il malfunzionamento.
●Non caricare con una scheda IC con- tactless, ad esempio una tessera di
abbonamento ai mezzi pubblici, inserita
tra il lato di carica di un dispositivo por- tatile e la zona di carica. Il chip IC
potrebbe raggiungere alte temperature
e danneggiare il disposit ivo portatile o la scheda IC. Prestare particolare atten-
zione a non caricare un dispositivo por-
tatile con una scheda IC contactless inserita all'interno del case o della cover.
●Non lasciare dispositivi portatili
all'interno del veic olo. L'abitacolo
potrebbe raggiungere alte temperature in presenza di caldo estremo e questo
potrebbe causare un malfunziona-
mento.
■Se il sistema operativo dello
smartphone è stato aggiornato
Se il sistema operativo dello smartphone è
stato aggiornato a una versione più
recente, le relative specifiche di carica possono essere state modificate in
maniera significativa.
Per i dettagli, vedere le informazioni sul sito Web del produttore.
■Per evitare che la batteria a 12 Volt si
scarichi
Non utilizzare il caricabatterie wireless per un lungo periodo di tempo quando il
sistema ibrido è spento.
Bracciolo
NOTA
■Per evitare di danneggiare il brac-
ciolo
Non caricare troppo il bracciolo.