USB TOYOTA HIGHLANDER HYBRID 2017 Manuel du propriétaire (in French)

4906-3. Utilisation des rangements
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
■Guide de câble
Le plateau ouvert est doté d'un orifice qui permet de faire passer les câbles
provenant du port USB/AUX, des ports de charge USB, de la prise d'alimen-
tation dans le plateau.
Plateau ouvert
Retirez le couvercle.
AVERTISSEMENT
■Objets inadaptés à l'ouverture du plateau
Respectez les précautions suivantes lorsque vous placez des objets dans
le plateau ouvert. À défaut, les objets peuvent être éjectés du plateau en
cas de freinage ou de changement de direction brusques. Dans un tel cas,
les objets peuvent gêner l'actionnement des pédales ou distraire le conduc-
teur, et causer un accident.
●Ne placez aucun objet dans le plateau, susceptible de se déplacer ou de
sortir facilement.
● N'empilez pas des objets dans le plateau à une hauteur supérieure à son
bord.
● Ne placez aucun objet dans le plateau, susceptible de dépasser du bor\
d.

4996-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Les ports de charge USB sont utilisés pour fournir 2,1 A d'électricité à
5 V aux dispositifs externes.
Les ports de charge USB sont destiné s à la charge uniquement. Ils ne
sont pas conçus pour le transfert de données ou à d'autres fins.
En fonction du dispositif externe, il risque de ne pas se charger cor-
rectement. Reportez-vous au manuel fo urni avec le dispositif avant
d'utiliser un port de charge USB.
■ Utilisation des ports de charge USB
Ouvrez le couvercle.
■Les ports de charge USB peuvent être utilisés lorsque
Le contact d’alimentation est en mode ACCESSORY ou ON.
■ Situations dans lesquelles les ports de charge USB risquent de ne pas
fonctionner correctement
● Si un dispositif consommant plus de 2,1 A à 5 V est branché
● Si un dispositif conçu pour communiquer avec un ordinateur, tel qu'un dis-
positif de stockage USB, est branché
● Si le dispositif externe branché est désactivé (en fonction du dispositif)
● Si la température à l'intérieur du véhicule est élevée, par exemple après le
stationnement du véhicule au soleil
■ Au sujet des disposit ifs externes branchés
En fonction du dispositif externe branché, la charge peut être interrompue
occasionnellement puis reprendre. Cela ne constitue pas un dysfonctionne-
ment.
Ports de charge USB
AvantArrière

5006-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
NOTE
■Pour éviter tout dommage des ports de charge USB
● N'introduisez aucun corps étranger dans les ports.
● Ne renversez pas d'eau ou d'autres liquides sur les ports.
● Lorsque les ports de charge USB ne sont pas utilisés, fermez les caches.
Si un corps étranger ou du liquide entre dans un port, un court-circuit peut
se produire.
● N'appliquez pas de force excessive aux ports de charge USB et veillez à
ce qu'ils ne subissent aucun impact.
● Ne démontez pas et ne modifiez pas les ports de charge USB.
■ Pour éviter d'endommager les dispositifs externes
● Ne laissez pas les dispositifs externes dans le véhicule. La température à
l'intérieur du véhicule pouvant être élevée, le dispositif externe risque
d'être endommagé.
● N'appuyez pas et n'appliquez aucune force inutile sur le dispositif externe
ou le câble du dispositif externe pendant qu'il est branché.
■ Pour éviter la décharge de la batterie 12 V
N'utilisez pas les ports de charge USB pendant une période prolongée\
avec
le système hybride arrêté.

749Index alphabétique
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Entretien ........................... 528, 532Ceintures de sécurité ............ 533
Extérieur ............................... 528
Intérieur................................. 532
Jantes en aluminium ............. 529
Entretien à faire soi-même ............................... 544
Entune Audio ........................... 375
Clé USB ................................ 404
Commande audio au volant .................................. 378
Disque MP3/WMA ................ 394
Entrée audio ......................... 379
iPod....................................... 400
Lecteur de CD....................... 394
Lecteur de musique portable .............................. 409
Port AUX/Port USB ............... 379
Radio .................................... 392
Utilisation optimale................ 391
Entune Audio Plus
*
Entune Premium Audio*
EPS (direction assistée électrique) .............................. 354Fonction ................................ 354
Témoin d'avertissement........ 616
Essuie-glace de lunette
arrière ..................................... 273
Essuie-glaces de pare-brise ............................... 268
Essuie-glaces de pare-brise
à balayage intermittent
réglable............................... 268
Essuie-glaces de pare-brise
à détecteur de pluie............ 269 Feux antibrouillards ................ 267
Commande ........................... 267
Puissance en watts............... 702
Remplacement des ampoules............................ 592
Feux antibrouillards avant....................................... 267Commande ........................... 267
Puissance en watts............... 702
Remplacement des ampoules............................ 592
Feux arrière .............................. 258 Commande d'éclairage......... 258
Remplacement des ampoules............................ 592
Feux de détresse ..................... 608
Feux de gabarit ........................ 258 Commande d'éclairage......... 258
Puissance en watts............... 702
Remplacement des ampoules............................ 592
Feux de gabarit arrière............ 258 Commande d'éclairage......... 258
Puissance en watts............... 702
Remplacement des
ampoules............................ 592
F
*: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉ-
DIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”

754Index alphabétique
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Outillage ................................... 648
Pare-soleilArrière ................................... 501
Toit ........................................ 192
Toit panoramique .................. 196
Pare-soleil ................................ 493
Pare-soleil arrière .................... 501
Pattes d'ancrage ........................ 69
PCS (système de sécurité
de pré-collision) .................... 289Aide au freinage de pré-collision ........................ 290
Avertissement de sécurité de pré-collision ................... 290
Freinage de pré-collision ...... 290
Témoin d'avertissement........ 618
Phares....................................... 258 Commande d'éclairage ......... 258
Puissance en watts ............... 702
Remplacement des ampoules ............................ 592
Système de feux de route automatiques............. 262
Pneu crevé ............................... 647 Pneus........................................ 566
Chaînes ................................ 365
Contrôle ................................ 566
En cas de crevaison ............. 647
Informations .......................... 706
Permutation des roues ......... 567
Pneus neige.......................... 366
Pression de gonflage ............ 698
Remplacement ..................... 647
Roue de secours .................. 647
Système d'avertissement
de pression des pneus ....... 568
Taille ..................................... 698
Témoin d'avertissement ....... 619
Pneus neige ............................. 366
Poids Capacité de chargement ...... 221
Limites de charge ................. 221
Poids..................................... 690
Poignées de maintien ............. 503
Points d'ancrage LATCH .......... 71
Port AUX
*........................ 379, 409
Port USB
*................................ 379
Porte-bouteilles ....................... 486
Porte-gobelets ......................... 487
O
P

755Index alphabétique
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
PortesAvertisseur sonore de
porte ouverte ...................... 132
Hayon ................................... 137
Message d'avertissement .................. 628
Portes latérales ..................... 130
Rétroviseurs extérieurs ......... 185
Sécurité enfants de porte arrière ........................ 134
Système de verrouillage et
déverrouillage
automatiques
des portes........................... 134
Verrouillage des portes ......... 130
Vitres de porte ...................... 187
Ports de charge USB ............... 499
Précautions relatives aux
accidents de la route .............. 93
Précautions relatives aux
véhicules utilitaires ............... 367
Pression de gonflage des pneus...................................... 578
Données d'entretien.............. 698
Témoin d'avertissement........ 619
Prise d'air de la batterie du système hybride (batterie
de traction)............................... 90
Prise de service ......................... 89
Prises d'alimentation .............. 497 Radiateur .................................. 556
Radio
*...................................... 392
Rails de toit .............................. 219
Rangement de console ........... 485
Rangements ............................. 484
Réapprovisionnement en carburant ............................... 275Capacité ............................... 693
Ouverture du bouchon du
réservoir à carburant .......... 278
Si la trappe à carburant
ne peut pas être
ouverte ............................... 279
Types de carburant............... 693
Régulateur de vitesse Régulateur de vitesse actif ........................ 314
Régulateur de vitesse à radar (régulateur de
vitesse actif) .......................... 314Mode de contrôle de la distance entre
véhicules ............................ 321
Mode de régulation à vitesse constante ............... 324
Régulateur de vitesse actif ........................... 314
Réinitialisation du message indiquant qu'un entretien
est nécessaire ....................... 537
R
*: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉ-
DIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”