TOYOTA HILUX 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

3615-6. Använda Bluetooth®-enheter
5
Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
Bluetooth®-anslutningens status
Om inte ”BT” visas kan Bluetooth® ljudanläggning/telefon inte användas.
Display
Ett meddelande, ett namn, en siffra, etc. visas.
Små bokstäver och specialtecken kan eventuellt inte visas.
”SETUP ENTER”, knapp
Visa inställningsmeny eller ange vald funktion
Knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT”
Välja t.ex. meny och nummer.
Välja snabbnummer (Bluetooth®-telefon)
Lur på, knapp
Stänga av handsfree-systemet/avsluta samtal/avvisa samtal
Lur av, knapp
Starta handsfree-systemet/påbörja samtal
Tryck och håll intryckt:
Visa information som är för lång att visas samtidigt i displayen
(Bluetooth
® ljudanläggning)
Ljudanläggning
Ty p ATy p B
1
2
3
4
5
6
7
8
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 361 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3625-6. Använda Bluetooth®-enheter
HILUX_OM_OM0K375SE
Använd mikrofonen när du talar i
telefon.
Den person som du talar med kan
höras genom högtalarna.
Om du vill använda handsfree-sys-
temet måste du registrera din
Bluetooth
®-telefon i systemet.
(  sid. 365)
*: Bluetooth® symbol och logotyper är registrerade varumärken som tillhör
Bluetooth SIG, Inc.
Mikrofon
Menylista för Bluetooth® ljudanläggning/telefon
Första
menynAndra menynTredje menynFunktionsdetaljer
”Bluetooth*”
”Pairing” –Registrera
en Bluetooth®-enhet
”List phone”
–Visa lista över regist-
rerade mobiltelefoner
”List audio”
–Visa lista över regist-
rerade bärbara spe-
lare
”Passkey”
– Ändra lösenkoden
”BT power”–Inställning av auto-
matisk anslutning av
enheten till på eller av
”Bluetooth
* info” ”Device name” ”Device address”Visar enhetens status
”Display setting” –Inställning av auto-
matisk anslutningsbe-
kräftelse i påslaget
eller avstängt läge
”Initialize” –Återställer inställning-
arna
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 362 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3635-6. Använda Bluetooth®-enheter
5
Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
nFunktioner i Bluetooth® ljudanläggning/telefon
Beroende på Bluetooth®-enheten är vissa funktioner eventuellt inte tillgäng-
liga.
Första
menynAndra menynTredje menynFunktionsdetaljer
”TEL” eller
”PHONE” ”Phonebook”
”Add contacts”
Lägger till nytt num-
mer
”Add SD” Registrera ett snabb-
nummer
”Delete call
history” Ta bort ett nummer
som är lagrat i sam-
talshistoriken
”Delete contacts” Ta bort ett nummer
som är lagrat i tele-
fonboken
”Delete other PB” Ta bort uppgifter i en
telefonbok
”Auto transfer” –Inställning av auto-
matisk överföring av
telefonboken på/av
”HF sound
setting” ”Call volume”
Ställer in samtalsvoly-
men
”Ringtone
volume” Ställer in ringsig-
nalsvolym
”Ringtone” Ställer in ringsigna-
lens ton
”Transfer
histories” –Överföra samtalshis-
torik
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 363 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3645-6. Använda Bluetooth®-enheter
HILUX_OM_OM0K375SE
Använda de rattmonterade kontrollerna
Ljudvolym
Ljudnivån på röststyrningen kan
inte justeras med den här knap-
pen.
Lur av, knapp
Starta handsfree-systemet/påbörja
samtal
Lur på, knapp
Stänga av handsfree-systemet/
avsluta samtal/avvisa samtal
De rattmonterade kontrollerna kan användas för att hantera en
ansluten mobiltelefon eller en bärbar ljudspelare (bärbar spe-
lare).
Använda en Bluetooth®-telefon med de rattmonterade kontrol-
lerna
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 364 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

365
5
5-6. Använda Bluetooth®-enheter
Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
Registrera en Bluetooth®-enhet
Tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Bluetooth
*” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Pairing” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
En lösenkod visas.
SSP (Secure Simple Pairing), Bluetooth®-enheter som är inkompa-
tibla med SSP: Ange lösenkoden i enheten.
Bluetooth
®-enheter som är kompatibla med SSP (Secure Simple
Pairing): Välj ”YES” för att registrera enheten. Den registreras
eventuellt automatiskt beroende på enheten.
Om en Bluetooth
®-enhet har funktioner för musikspelare och mobilte-
lefon kan båda funktionerna registreras samtidigt. Om en enhet tas
bort kommer båda att tas bort samtidigt.
Om du trycker på knappen för lur-av, och läget ”TEL” eller ”PHONE”
anges när inga telefoner har registrerats visas registreringsskärmen
automatiskt.
*: Bluetooth® symbol och logotyper är registrerade varumärken som tillhör
Bluetooth SIG, Inc.
Innan du använder Bluetooth® ljudanläggning/telefon måste du
registrera en Bluetooth®-enhet i systemet. Följ nedanstående
metod för att registrera en apparat:
Så här registreras en Bluetooth®-enhet
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 365 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3665-7. Menyn ”SETUP”
HILUX_OM_OM0K375SE
Använda menyn ”SET UP”
(”Bluetooth*”-meny)
Tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Bluetooth
*” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj en av följande funktioner med knappen ”TUNE >” eller
”< SELECT”.
l Registrera en Bluetooth
®-enhet
”Pairing”
l Lista registrerade mobiltelefoner
”List phone”
l Visa en lista över registrerade bärbara spelare
”List audio”
l Ändra lösenkoden
”Passkey”
l Inställning av automatisk anslutn ing av enheten till på eller av
”BT power”
l Visa enhetens status
”Bluetooth
* info”
l Inställning av den automatiska ansl utningsbekräftelsen till på eller
av
”Display setting”
l Nollställa
”Initialize”
*: Bluetooth® symbol och logotyper är registrerade varumärken som tillhör
Bluetooth SIG, Inc.
Genom att registrera en Bluetooth®-enhet i systemet aktiveras
systemet. Följande f unktioner kan användas för registrerade
enheter:
Funktioner och metoder
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 366 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3675-7. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
Välj ”Pairing” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT”, tryck på
knappen ”SETUP ENTER” och tryck på (Add New).
lOm en Bluetooth
®-enhet inte är ansluten för tillfället
Utför proceduren för att registrera en Bluetooth
®-enhet från steg
. (  sid. 365)
l Om en annan Bluetooth
®-enhet är ansluten för tillfället
Bluetooth®-enheten måste kopplas bort.
När den har kopplats bort ska proceduren för registrering av en
Bluetooth
®-enhet utföras från steg . ( sid. 365)
l Om listan över enheter är full
Välj ”Bluetooth
®-enheten som ska tas bort med knappen ”TUNE >”
eller ”< SELECT” och tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på (YES).
Registrera en Bluetooth®-enhet
4
2
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 367 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3685-7. Menyn ”SETUP”
HILUX_OM_OM0K375SE
Välj ”List phone” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”. Listan med registrerade mobiltelefoner
visas.
lAnsluta den registrerade mob iltelefonen till ljudsystemet
Välj namnet på mobiltelefonen som ska anslutas med knappen
”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck på knappen ”SETUP
ENTER”.
Välj ”Select” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
l Ta bort en registrerad mobiltelefon
Välj namnet på mobiltelefonen som ska tas bort med knappen
”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck på knappen ”SETUP
ENTER”.
Välj ”Delete” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på (YES).
l Koppla bort den registrerade mobiltelefonen från ljudanläggningen
Välj namnet på mobiltelefonen so m ska kopplas bort med knap-
pen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck på knappen ”SETUP
ENTER”.
Välj ”Disconnect” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på (YES).
Lista registrerade mobiltelefoner
1
2
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 368 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3695-7. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
Välj ”List audio” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”. Listan med registrerade bärbara spe-
lare visas.
lAnsluta den registrerade bärbara spelaren till ljudanläggningen
Välj namnet på den bärbara spelare som ska anslutas med knap-
pen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck på knappen ”SETUP
ENTER”.
Välj ”Select” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
l Ta bort en registrerad bärbar spelare
Välj namnet på den bärbara spelare som ska tas bort med knap-
pen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck på knappen ”SETUP
ENTER”.
Välj ”Delete” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på (YES).
l Koppla bort den registrerade bärbara spelaren från ljudanlägg-
ningen
Välj namnet på den bärbara spelar e som ska kopplas bort med
knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck på knappen
”SETUP ENTER”.
Välj ”Disconnect” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på (YES).
l Välj anslutningsmetod
Välj namnet på önskad bärbar spelare med knappen ”TUNE >”
eller ”< SELECT” och tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Anslutningsmetod” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT”
och tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Från fordon” eller ”Från audio” med knappen ”TUNE >” eller
”< SELECT” och tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Lista registrerade bärbara spelare
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 369 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3705-7. Menyn ”SETUP”
HILUX_OM_OM0K375SE
Välj ”Passkey” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj en lösenkod med 4 till 8 siffror med knappen ”TUNE >”, ”< SELECT”
och ”SETUP ENTER”.
Ange numret med 1 tecken åt gången.
När hela numret som ska registreras som lösenkod har angetts
trycker du på (ENTER).
Om den lösenkod som ska registreras består av 8 siffror behöver du inte
trycka på (ENTER).
Om ”BT power” är inställt i påslaget läge ansluts den registrerade
enheten automatiskt när tändningslåse t vrids till läge ”ACC” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsys tem) eller när startknappen trycks till
radioläge (modeller med elektron iskt lås- och startsystem).
Välj ”BT power” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Bluetooth
* info” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
l Visa enhetens namn
Välj ”Device name” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
l Visa enhetens adress
Välj ”Device address” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT”
och tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
*: Bluetooth® symbol och logotyper är registrerade varumärken som tillhör
Bluetooth SIG, Inc.
Ändra lösenkoden
Inställning av automatisk ansl utning av enheten till på eller av
Visa enhetens status
1
2
3
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 370 Monday, June 18, 2018 11:06 AM