TOYOTA HILUX 2019 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

5408-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Løsne hjulmutrene litt (én
omdreining).
Montering av jekkhåndtaket. (S. 538)
Plasser jekken i jekkepunkte ne som vist på illustrasjonen.
Foran
Under tverrammestykket
Ty p e C
3
4
5
OM0K375NO.book Page 540 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5418-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
8
Hvis det oppstår problemer
Bak
Under bakakselhuset
Jekk opp bilen til dekket løftes
litt opp fra bakken.
Når du plasserer jekken under
huset på bakakselen, må du passe
på at sporet oppå jekken passer
inn i huset på bakakselen.
Ta av alle hjulmutrene og hjulet.
Når du legger hjulet på bakken,
legger du det med hjuldesignen
vendt opp slik at du ikke skraper
opp overflaten på felgen.
6
7
OM0K375NO.book Page 541 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5428-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
ADVARSEL
n Skifte av et punktert dekk
l Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Gjør du ikke det, kan det føre til alvorlig personskade:
• Senk reservehjulet helt ned til bakken før du fjerner det fra under bilen.
• Ikke forsøk å ta av hjulkapselen for hånd. Vær forsiktig når du håndterer
hjulkapselen, slik at du unngår personskader.
• Ikke rør felgen eller området rundt bremsene umiddelbart etter at bilen
har vært kjørt.
Disse vil være svært varme. Hvis du berører disse områdene med hen-
der, føtter eller andre kroppsdeler f.eks. når du bytter hjul, risikerer du
brannskader.
l Hvis du ikke følger disse retningslinjene, kan hjulmutrene løsne o\
g hjulene
kan falle av, noe som kan forårsake en ulykke med alvorlige personskader.
• Stram til hjulmutrene med en momentnøkkel til 105 Nm så snart som
mulig etter at du har skiftet hjul.
• Ikke sett på igjen en svært skadet hjulkapsel, da denne kan falle av hju- let når bilen er i bevegelse.
• Bruk bare hjulmutre som er beregnet på den aktuelle felgtypen, når du bytter hjul.
• Hvis det er sprekker eller deformasjoner i skruene, muttergjengene eller
skruehullene i hjulet, må du få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
• Når du monterer hjulmutrene, sørg for å montere dem med koniske enden vendt innover. ( S. 480)
OM0K375NO.book Page 542 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5438-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
8
Hvis det oppstår problemer
Fjern eventuell smuss og frem-
medlegemer fra kontaktflaten
på felgen.
Hvis det er fremmedlegemer på
kontaktflaten på felgen, kan hjul-
mutrene løsne mens bilen beve-
ger seg, og hjulet kan falle av.
Sett på hjulet, og trekk til alle hjulmutrene omtrent like mye for
hånd.
Når du skifter ut et hjul med
stålfelg med et hjul med stål-
felg, må du stramme hjul-
mutrene til den koniske delen
kommer i lett kontakt med felg-
flaten.
Når du skifter ut et hjul med alu-
miniumsfelg med et hjul med
stålfelg, må du stramme hjul-
mutrene til den koniske delen
kommer i lett kontakt med felg-
flaten.
Når du skifter en alumini-
umsfelg, skru hjulmutrene til
skivene kommer i kontakt med
felgen.
Montering av reservehjulet
1
2
Felg
Konisk del
Konisk del
Felg
Skive
Hjulmutter
Felg
OM0K375NO.book Page 543 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5448-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Senk bilen.
Skru fast hver mutter to eller tre
ganger i rekkefølgen vist på
illustrasjonen.
Tiltrekkingsmoment:
105 Nm
Biler med reservehjul av samme type som de monterte hjulene:
Sett på hjulkapselen/navkoppen.
Type A
Rett inn utsparingen på hjulkap-
selen etter ventilen, som vist.
Type B
3
4
5
OM0K375NO.book Page 544 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5458-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
8
Hvis det oppstår problemer
Type C
Legg dekket ned med ventilen
vendt opp og monter holdebra-
ketten, sett kroken inn i hullet til
hjulmutteren. Vri jekkstang-
forlengeren med klokken for å
stramme slakk i kjedet.
Deretter kontrollerer du at kroken
sitter i hullet til hjulmutteren og at
holdebraketten sitter midt i felgna-
vet.
Holdebrakett
Krok
ADVARSEL
n Legge på plass et punktert hjul
Hvis trinnene for å legge på plass dekket ikke følges, kan det føre til skade
på holderen til reservedekket og tapt dekk, noe som kan føre til alvorlige
personskader.
Legg på plass det punkterte dekk et, jekken og alt verktøyet
feil
riktig
1
1
2
OM0K375NO.book Page 545 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5468-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Hev hjulet.
Mens du løfter, fester du dekket
mens du passer på at dekket løftes
rett opp uten å komme borti noen
deler i området. Dette gjøres for å
forhindre at det flyr fremover ved
en kollisjon eller bråbremsing.
Etter at dekket er hevet halvveis,
kontrollerer du at den opphengte
kjettingen kommer inn i dekkhullet,
for riktig oppbevaring.
Tiltrekkingsmoment:
37,0 Nm
Kontroller at dekket ikke er løst
etter stramming:Skyv og trekk i dekket
Prøv å rotere
Kontroller visuelt for å sikre at dek-
ket ikke henger fast i deler i områ-
det rundt.
Hvis det er løst eller sitter feil, gjentar du trinn og trinn .
Gjenta trinn hver gang dekk et senkes eller forstyrres.
Skyv inn den utstikkende delen
på jekkhåndtaket og ta fra hve-
randre jekkhåndtaksenden,
jekkhåndtakforlengere og hjul-
nøkkelen.
Lagre verktøyet og jekken forsvarlig.
2
3
1
2
23
43
5
6
OM0K375NO.book Page 546 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5478-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
8
Hvis det oppstår problemer
ADVARSEL
n Når du har brukt verktøy og jekk
Før du kjører videre, må du kontroller e at alt verktøy og jekken er sikkert
plassert på sine respektive plasser, for å redusere muligheten for person-
skade ved kollisjon eller plutselig nedbremsing.
OBS
nOppbevaring av punktert dekk
Kontroller at ingenting klemmes mellom hjulet og understellet til bilen.
n Når du monterer j ekkhåndtakforlengeren
Skyv firkanthodet inn til du hører et klikk. Ellers kan forlengeren falle av og
skade lakken eller karosseriet.
OM0K375NO.book Page 547 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5488-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Hvis motoren ikke vil starte
Problemet kan skyldes et av forholdene nedenfor:
lDet er ikke nok drivstoff på tanken.
Bensinmotor: Fyll opp tanken.
Dieselmotor:  S. 563
l Motoren kan ha blitt ”rå”. (bensinmotor)
Prøv å starte motoren en gang til etter riktig startprosedyre.
( S. 194, 197)
l Det kan være en funksjonsfeil i motorens startsperre.
(utstyrsavhengig: S. 87)
Problemet kan skyldes et av forholdene nedenfor:
l Batteriet kan være utladet. ( S. 554)
l Koblingene på batteripolene kan være løse eller korrodert.
Startsystemet for motoren kan fungere feil på grunn av et elektrisk
problem som for eksempel brudd i strømkretsen eller en defekt sik-
ring. Det finnes imidlertid en midlertidig metode som kan brukes.
(  S. 549)
Hvis motoren ikke vil starte selv etter at riktige startprosedyrer
er fulgt ( S. 194, 197), må du vurdere deforskjellige punktene
nedenfor:
Motoren vil ikke starte selv om startmotoren fungerer som den
skal.
Startmotoren dreies sakte rundt, lyset i kupeen og frontlysene
blir svake, eller horne t lyder ikke eller lyden har lav styrke.
Startmotoren dreies ikke rundt (biler med smart inngangs- og
startsystem).
OM0K375NO.book Page 548 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

5498-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
8
Hvis det oppstår problemer
Problemet kan skyldes et av forholdene nedenfor:
lÉn av eller begge batteripolene kan være koblet fra.
l Batteriet kan være utladet. ( S. 554)
l Det kan være en feil på rattlåssystemet. (biler med smart inngangs-
og startsystem)
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted hvis problemet ikke kan repareres eller du
ikke vet hvordan du kan reparere det.
Hvis motoren ikke starter, kan fremgangsmåten nedenfor brukes som
en midlertidig løsning for å starte bilen når tenningsbryteren ikke fun-
gerer normalt.
Aktiver parkeringsbremsen.
Sett giret i P-stilling (automatgir) eller N (manuelt gir).
Vri tenningsbryteren til ACC-modus.
Trykk og hold inne tenningsbryteren i omtrent 15 sekunder mens du
trykker inn bremsepedalen og clutchpedalen (manuell girkasse)
helt inn.
Selv om motoren kan startes med fremgangsmåten ovenfor, kan det
være en funksjonsfeil i systemet. Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted.
Startmotoren dreies ikke rundt , lyset i kupeen og frontlysene
lyser ikke, eller hornet lyder ikke.
Nødstartfunksjon (biler med smart inngangs- og startsystem)
1
2
3
4
OM0K375NO.book Page 549 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM