sat nav TOYOTA HILUX 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

21Felszerelések képes ismertetője
Audiorendszer-távvezérlő gombok*1,2 . . . . . . . . . . . . . . . . 410. o.
Hangvezérlés gomb
*1, 2, 3
Műszercsoport vezérlőkapcsolók*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142. o.
„DISP” (kijelző) gomb
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138. o.
Tempomat-vezérlőkapcsoló
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348. o.
Dönthető kormányoszlop reteszelésoldó kar . . . . . . . . . . . 2 26. o.
Telefon-vezérlőgombok
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452. o.
*1: Felszereltségtől függően
*2: Lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmutató”- t.
*3: Az audiorendszer vagy a navigációs rendszer típusától függően lehetséges,
hogy a kapcsoló nem használható.
1
2
3
4
5
6
7

29Felszerelések képes ismertetője
Audiorendszer-távvezérlő gombok*1,2 . . . . . . . . . . . . . . . . 410. o.
Hangvezérlés gomb
*1, 2, 3
Műszercsoport vezérlőkapcsolók*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142. o.
„DISP” (kijelző) gomb
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138. o.
Tempomat-vezérlőkapcsoló
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348. o.
Dönthető kormányoszlop reteszelésoldó kar . . . . . . . . . . . 2 26. o.
Telefon-vezérlőgombok
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452. o.
*1: Felszereltségtől függően
*2: Lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmutató”- t.
*3: Az audiorendszer vagy a navigációs rendszer típusától függően lehetséges,
hogy a kapcsoló nem használható.
1
2
3
4
5
6
7

4105-1. Alapműveletek
Kormányba épített audio-vezérlőgombok
Hangerő
Rádió üzemmód:
Rádióállomás kiválasztása
CD üzemmód:
Műsorszám és fájl (MP3 és WMA)
kiválasztása
Bluetooth® audiorendszer üzem-
mód:
Műsorszám kiválasztása
iPod üzemmód:
Dal kiválasztása
USB-adattároló üzemmód:
Fájl kiválasztása
Bekapcsolás, audioforrás kiválasztása
: Felszereltségtől függően
Egyes audiofunkciók a kormány ba épített vezérlőgombokkal is
vezérelhetők.
A működtetés módja az audiorendszer vagy a navigációs rend-
szer típusától függően eltérhet. A részletekkel kapcsolatban lá sd
az audiorendszerhez vagy a navi gációs rendszerhez mellékelt
útmutatót.
1
2
3

5206-4. Egyéb belső felszereltség használata
ERA-GLONASS/EVAK1, 2
Mikrofon
„SOS” gomb
*
Visszajelző lámpák
*: Ez a gomb az ERA-GLONASS/
EVAK rendszerkezelőjével való
kommunikációra alkalmas.
A más gépjárművek rendszereiben
levő „SOS” gomboknak nincs közük
az eszközhöz és nem az ERA-
GLONASS/EVAK rendszerkezelő-
jével való kommunikációra alkalma-
sak.
1: Felszereltségtől függően
2: Az ERA-GLONASS/EVAK lefedettségi tartományában működik. A rendszer elnevezése az országtól függően eltérhet.
A vészhelyzeti segélyhívó rendszer képes meghatározni (a
GLONASS [Global Navigation Satellite System], illetve GPS-
rendszer [Global Positioning System] jeleit használva) a gép-
jármű helyzetét és mozgásirányát , illetve képes a gépjárművel
kapcsolatos információk létrehozására és továbbítására (nem
szabályozható formában) közúti balesetek és az Oroszország/
Kazahsztán autóútjain történt egyéb váratlan események esetén.
Továbbá képes a gépjármű és az ERA-GLONASS/EVAK rend-
szerkezelője közti kétirányú kommunikációt biztosítani a mobil-
hálózatok (GSM) segítségével.
Automatikus vészhívást (az Automatikus ütközési értesítő segít-
ségével) illetve kézi vészhívást (az „SOS” gomb megnyomásá-
val) indíthat az ERA-GLONASS/ EVAK irányítóközpont irányába.
A készülék beszerelése a vámuni ó technikai előírásai alapján
kötelező.
A rendszer elemei
1
2
3

655
9
9-1. Műszaki adatok
Gépjármű műszaki adatai
*1: Dél-Afrikában gyártott modellek*3
*2: Thaiföldön gyártott modellek*3
*3: Ha nem biztos benne, hogy gépjárműve milyen modell, lásd „A gépjármű-
modell ellenőrzése” című részt. ( 11 . o . )
*4: A modellkód a gyártó adatmatricáján vagy adattábláján látható.
( 656. o.)
*5: Hátsó üléspárna nélkül
*6: Hátsó üléspárnával
*7: Kivéve az Izrael számára készített EURO VI modellek*9 esetében
*8: Az Izrael számára készített EURO VI modellek*9 esetében
*9: Az EURO VI egy károsanyag-kibocsátási szabvány. Amennyiben nem
egyértelmű, hogy gépjárműve megfelel-e a vonatkozó szabványokna k,
lépjen kapcsolatba bármely hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szer-
vizzel vagy más, megbízható szakemberrel.
Vontat-
ható
tömeg
Fékezetlen 750 kg (1653 lb.)
Féke-
zett
Szimpla
kabinos
model-
lekNégykerék-meghaj-
tású modellek3500 kg (7716 lb.)
Pre Runner 2800 kg (6173 lb.)
Smart-
cab
model-
lekNégykerék-meghaj-
tású modellek
A GUN125L-
CNFSHW3 modell
kivételével*
4
3500 kg (7716 lb.)*5
3200 kg (7055 lb.)*6
A GUN125L-
CNFSHW3 modell
esetében*
4
3500 kg (7716 lb.)
Pre Runner 3000 kg (6614 lb.)
Dupla
kabinos
model-
lekNégykerék-meghaj-
tású modellek3200 kg (7055 lb.)
Pre Runner
3000 kg (6614 lb.)*1
2800 kg (6173 lb.)*2

707Betűrendes tárgymutató
Motorindító gomb .......... 266, 269
SOS gomb ............................ 520
Telefonvezérlő gombok* ....... 452
Tempomatkapcsoló............... 348
Ülésfűtés-szabályozókapcsolók.......... 501
Vészvillogó-kapcsoló ............ 592
Világításkapcsolók ................ 292
Vezeték nélküli kommunikáció ....................... 447
Vezetés
Bejáratási időszakra vonatkozó
tanácsok ............................. 241
Helyes testtartás ..................... 38
Műveletek.............................. 238
Téli vezetési tanácsok........... 403
Vezető biztonsági övének becsatolására emlékeztető
lámpa ...................................... 606
Visszajelzők.............................. 124
Visszapillantó tükör Belső visszapillantó tükör...... 228
Külső visszapillantó tükrök .... 229
Vontatás Utánfutó vontatása ........ 252, 253
Vonószem ............................. 597
Vontatás
szükséghelyzetben ............... 595
VSC (gépjármű-stabilitást szabályozó rendszer) ............ 387
WMA-lemez* ............................. 421
W
*: Lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmutató”-t.