hlasitost TOYOTA HILUX 2019 Návod na použití (in Czech)

4105-1. Základní činnosti
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Spínače audia na volantu∗
Hlasitost
Režim rádia:
Volba rádiové stanice
Režim CD:
Volba skladby a souboru (MP3
a WMA)
Režim Bluetooth
® audio:
Volba skladby
Režim iPodu:
Volba skladby
Režim USB paměti:
Volba souboru
Zapnutí, volba zdroje zvuku
∗: Je-li ve výbavě
Některé funkce audia mohou být ovládány použitím spínačů na
volantu.
Ovládání se může lišit v závislosti na typu audiosystému nebo na-
vigačního systému. Podrobnosti - viz příručka dodaná s audio-
systémem nebo navigačním systémem.
1
2
3

4115-1. Základní činnosti
5
Audiosystém
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Když je audiosystém vypnutý, stiskněte spínač "MODE".
Když je audiosystém zapnutý, stiskněte spínač "MODE". Při každém
stisknutí tlačítka se zdroj zvuku změní následovně. Pokud nemůže být
některý režim použit, bude přeskočen.
AM→FM1→FM2
*→režim CD→iPod nebo USB paměť→
Bluetooth® audio*→AUX
*: Je-li ve výbavě
Stiskněte spínač "+" pro zvýšení hlasitosti a spínač "-" pro snížení hla-
sitosti.
Pro pokračující zvyšování nebo snižování hlasitosti spínač podržte.
Stiskněte a držte spínač "MODE".
Pro zrušení stiskněte a držte spínač znovu.
Stiskněte spínač "MODE" pro volbu režimu rádia.
Stiskněte spínač "∧" nebo "∨" pro volbu předvolené stanice.
Pro prohledání dostupných stanic stiskněte a podržte spínač, až uslyšíte
pípnutí.
Zapnutí audiosystému
Přepnutí zdroje zvuku
Seřízení hlasitosti
Ztlumení zvuku
Volba rádiové stanice
1
2

4145-2. Používání audiosystému
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Optimální použití audiosystému
Zobrazí se menu "SETUP"
(NASTAVENÍ)/Volba režimu
Mění se následující nastavení
• Kvalita zvuku a vyvážení hla-
sitosti
→S. 414
Kvalitu zvuku a vyvážení hlasi-
tosti můžete změnit, abyste do-
sáhli co nejlepšího zvuku.
• Automatické nastavení úrov-
ně zvuku (ASL)
→S. 415
■Změna režimů kvality zvuku
Stiskněte tlačítko "SETUP ENTER".
Stiskněte tlačítko "TUNE >" nebo "< SELECT" pro volbu "Sound
Setting" (Nastavení zvuku), a stiskněte tlačítko "SETUP ENTER".
Stiskněte tlačítko "TUNE >" nebo "< SELECT", až dosáhnete po-
žadovaného režimu:
Můžete zvolit "BASS", "TREBLE", "FADER", "BALANCE" nebo "ASL".
Stiskněte tlačítko "SETUP ENTER".
Je možné seřídit nastavení kvality zvuku, vyvážení hlasitosti
aASL.
1
2
Použití funkce ovládání audia
1
2
3
4

4155-2. Používání audiosystému
5
Audiosystém
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)■
Seřízení kvality zvuku
Stisknutím tlačítka "TUNE >" nebo "< SELECT" se nastaví úroveň.
*1: Úroveň kvality zvuku se nastavuje samostatně v každém audio režimu.
*2: U vozidel s 2reproduktorovým systémem bude zvuk ztlumen, pokud bude
vyvážení zvuku seřízeno na maximální úroveň vzadu.
Stiskněte tlačítko "SETUP ENTER" nebo (BACK) pro návrat
do menu nastavení zvuku.
■Seřízení automatického nastavení úrovně zvuku (ASL)
Když je zvoleno ASL, stiskněte tlačítko "TUNE >" nebo "< SELECT",
abyste změnili hodnotu ASL.
Můžete zvolit "LOW" (Nízké), "MID" (Střední), "HIGH" (Vysoké)
nebo "OFF" (Vypnuto).
ASL automaticky nastavuje hlasitost a kvalitu tónů podle rychlosti vozidla.
Stiskněte tlačítko "SETUP ENTER" nebo (BACK) pro návrat
do menu nastavení zvuku.
Režim kvality
zvukuZobrazený
režimÚroveň
Stiskněte
tlačítko
"< SELECT"Stiskněte
tlačítko
"TUNE >".
Basy*1"BASS"-5 až 5SnížitZvýšitVýšky*1"TREBLE"-5 až 5
Přední/zadní
vyvážení
hlasitosti
*2"FADER"F7 až R7Posun
dozaduPosun
dopředu
Levé/pravé
vyvážení
hlasitosti
"BALANCE"F7 až R7Posun
dolevaPosun
doprava

4175-3. Používání rádia
5
Audiosystém
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Ty p B
Vyhledejte požadované stanice stisknutím tlačítka "TUNE >",
"< SELECT", "SEEK >" nebo "< TRACK".
Stiskněte a držte jeden z voličů stanice ( ), na které bude stanice
nastavena, až uslyšíte pípnutí.
Zapnout/vypnout
Hlasitost
Tlačítko režimů AM/FM
AF/kód regionu/nastavení
režimu TA (pouze typ B)Nastavení frekvence
Vyhledání frekvence
Voliče stanic
Zobrazení seznamu stanic
(pouze typ B)
Nastavení předvolených stanic
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2

4225-4. Přehrávání audio CD a MP3/WMA disků
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Ty p B
Vložte CD.
Stiskněte a vyjměte CD.
Vysunutí CD
Zapnout/vypnout
Hlasitost
Přepnutí zdroje audia/ přehrá-
vání
Volba skladby ze seznamu
Pohyb kurzorem pro volbu po-
žadované položky ze seznamuVolba skladby, rychlý posun
vpřed nebo vzad
Náhodné přehrávání nebo tla-
čítko Zpět
Opakované přehrávání
Zobrazení seznamu skladeb
Zobrazení textové zprávy
Vkládání CD
Vysunutí CD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

4325-5. Používání externího zařízení
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Ty p B
Stiskněte (MENU) pro volbu režimu iPod menu.
Stisknutím tlačítka "TUNE>" se mění režimy přehrávání v následují-
cím pořadí:
"Playlists" → "Artists" → "Albums" → "Songs" → "Podcasts" →
"Genres" → "Composers" → "Audiobooks"
Stiskněte tlačítko "SETUP ENTER" pro volbu požadovaného reži-
mu přehrávání.
Zapnout/vypnout
Hlasitost
Přepnutí zdroje audia/přehrá-
vání
Volba iPod menu/skladby ze
seznamu
Pohyb kurzorem pro volbu po-
žadované položky ze seznamuVolba skladby, rychlý posun
vpřed nebo vzad
Náhodné přehrávání nebo tla-
čítko Zpět
Opakované přehrávání
Režim iPod menu, přehrávání
Zobrazení seznamu skladeb
Zobrazení textové zprávy
Volba režimu přehrávání
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3

4405-5. Používání externího zařízení
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Ty p B
Zapnout/vypnout
Hlasitost
Přepnutí zdroje audia/přehrá-
vání
Volba skladby, souboru nebo
složky ze seznamu
Pohyb kurzorem pro volbu po-
žadované položky ze seznamuVolba souboru, rychlý posun
vpřed nebo vzad
Náhodné přehrávání nebo tla-
čítko Zpět
Opakované přehrávání
Volba složky
Zobrazení seznamu složek
Zobrazení textové zprávy1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

4465-5. Používání externího zařízení
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Používání zásuvky AUX
→S. 413
■Ovládání přenosných audio zařízení připojených k audiosystému
Hlasitost může být nastavena použitím ovládacích prvků audiosystému vozidla.
Všechna ostatní nastavení musí být prováděna na přenosném audio zařízení
samotném.
■Když používáte přenosné audio zařízení připojené k napájecí zásuvce
Při přehrávání se může objevit šum. Používejte napájecí zdroj přenosného
audio zařízení.
Tato zásuvka může být použita k připojení přenosného audio
zařízení a jeho poslechu přes reproduktory vozidla.
Připojení přenosného přehrávače

4515-6. Používání Bluetooth® zařízení
5
Audiosystém
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
■Funkce systému Bluetooth® audio/telefonu
V závislosti na Bluetooth® zařízení nemusí být určité funkce dostupné.
První menuDruhé menuTřetí menuČinnost
"TEL" nebo
"PHONE" "Phonebook""Add contacts" Přidání nového čísla
"Add SD"Registrace rychlého
vytáčení
"Delete call
history"Vymazání čísla ulo-
ženého v historii ho-
vorů
"Delete contacts"Vymazání čísla ulo-
ženého v telefonním
seznamu
"Delete other PB"Vymazání údajů te-
lefonního seznamu
"Auto transfer" -Nastavení zapnutí
nebo vypnutí auto-
matického přenosu
telefonního seznamu
"HF sound
setting""Call volume"Nastavení hlasitosti
hovoru
"Ringtone
volume"Nastavení hlasitosti
vyzváněcího tónu
"Ringtone"Nastavení vyzváně-
cího tónu
"Transfer
histories"-Přenesení historií
hovorů