mirror TOYOTA MIRAI 2020 Instrukcja obsługi (in Polish)

Gdy zaawansowany uk∏ad
wspomagania parkowania
nie dzia∏a
3105-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
KomunikatZdarzenie/Sposób
post´powania
„Advanced Park
malfunction. Visit
your dealer”
Usterka zaawanso-
wanego uk∏adu wspo-
magania parkowania.
Przycisk rozruchu
prze∏àczyç w stan
OFF i ponownie uru-
chomiç uk∏ad ogniw
paliwowych. Je˝eli
komunikat pojawi si´
ponownie nale˝y
zleciç sprawdzenie
samochodu autoryzo-
wanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innemu
specjalistycznemu
warsztatowi.
KomunikatZdarzenie/Sposób
post´powania
„Advanced Park
unavailable”
Zaawansowany uk∏ad
wspomagania parko-
wania chwilowo nie
dzia∏a.
Odczekaç chwil´
przed ponownym
uruchomieniem za-
awansowanego
uk∏adu wspomagania
parkowania.
„Side mirrors are
retracted”
G∏ówny przycisk za-
awansowanego uk∏a-
du wspomagania
parkowania zosta∏
naciÊni´ty, gdy ze-
wn´trzne lusterka
wsteczne sà z∏o˝one.
Roz∏o˝yç zewn´trz-
ne lusterka wsteczne
i ponownie nacisnàç
g∏ówny przycisk za-
awansowanego uk∏a-
du wspomagania
parkowania.
„Door is open”
„Boot is open”
G∏ówny przycisk za-
awansowanego uk∏a-
du wspomagania
parkowania zosta∏
naciÊni´ty, gdy drzwi
lub pokrywa baga˝-
nika sà otwar te.
Zamknàç drzwi lub
pokryw´ baga˝nika
i ponownie nacisnàç
g∏ówny przycisk za-
awansowanego uk∏a-
du wspomagania
parkowania.
„Seatbelt is unfa-
stened”
G∏ówny przycisk za-
awansowanego uk∏a-
du wspomagania
parkowania zosta∏
naciÊni´ty, gdy pas
bezpieczeƒstwa kie-
rowcy nie jest zapi´ty.
Zapiàç pas bezpie-
czeƒstwa kierowcy
i ponownie nacisnàç
g∏ówny przycisk za-
awansowanego uk∏a-
du wspomagania
parkowania.
„Parking brake is
applied”
G∏ówny przycisk za-
awansowanego uk∏a-
du wspomagania
parkowania zosta∏
naciÊni´ty, gdy uru-
chomiony jest hamu-
lec postojowy.
Zwolniç hamulec
postojowy i ponownie
nacisnàç g∏ówny
przycisk zaawanso-
wanego uk∏adu
wspomagania parko-
wania.
„Remove dir t from
camera”
Obiektyw kamery
pokryty jest lodem,
Êniegiem, b∏otem itp.
(Na ekranie systemu
multimedialnego po-
jawi si´ symbol ka-
mery).
OczyÊciç kamer´
z lodu, Êniegu, b∏ota
itp.
70 Mirai OM62035E 10/2/21 19:42 Page 310

Gdy dzia∏anie zaawansowanego
uk∏adu wspomagania parkowa-
nia zosta∏o wstrzymane
Jazda
5-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu315
5 KomunikatZdarzenie/Sposób
post´powania
„Side mirrors are
retracted”
Podczas dzia∏ania
zaawansowanego
uk∏adu wspomagania
parkowania ze-
wn´trzne lusterka
wsteczne zosta∏y
z∏o˝one.
Roz∏o˝yç zewn´trz-
ne lusterka wsteczne
i wybraç „Star t” w celu
ponownego urucho-
mienia zaawansowa-
nego uk∏adu wspoma-
gania parkowania.
KomunikatZdarzenie/Sposób
post´powania
„Steering wheel
was operated
manually”
Podczas dzia∏ania
zaawansowanego
uk∏adu wspomagania
parkowania kierowni-
ca jest zbyt mocno
naciskana.
Zatrzymaç samo-
chód i w celu ponow-
nego uruchomienia
zaawansowanego
uk∏adu wspomagania
parkowania wybraç
„Star t”, i delikatnie
trzymaç r´ce na kie-
rownicy, nie naciska-
jàc na nià.
„Accelerator pedal
was pressed”
Podczas dzia∏ania
zaawansowanego
uk∏adu wspomagania
parkowania zosta∏
wciÊni´ty peda∏ przy-
spieszenia.
Zwolniç peda∏ przy-
spieszenia i wybraç
„Star t” w celu ponow-
nego uruchomienia
zaawansowanego
uk∏adu wspomagania
parkowania.
„Shift position was
changed manually”
Podczas dzia∏ania
zaawansowanego
uk∏adu wspomagania
parkowania zmienio-
no po∏o˝enie dêwigni
przek∏adni nap´dowej.
Wybraç „Star t”
w celu ponownego
uruchomienia za-
awansowanego uk∏a-
du wspomagania
parkowania.
„Press brake pedal
firmly”
Dzia∏anie uk∏adu
wspomagania nie
mo˝e zostaç prze-
rwane, je˝eli peda∏
hamulca zasadni-
czego nie zosta∏ wy-
starczajàco mocno
wciÊni´ty.
Wcisnàç mocniej
peda∏ hamulca za-
sadniczego.
70 Mirai OM62035E 10/2/21 19:42 Page 315