USB TOYOTA MIRAI 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

– Det finns mötande eller
framförvarande fordon med
strålkastare eller bakljus tända.
• Om någon av följande förutsättningar
uppfylls ändras strålkastarna eller det
aktiva helljussystemet automatiskt till
halvljus:
– Bilens hastighet är under cirka
15 km/tim.
– Området framför bilen är inte
mörkt.
– Det finns många mötande eller
framförvarande fordon.
– Mötande eller framförvarande
fordon kör snabbt och strålkastarna
kan blända förare i andra fordon.
Information om detektering av
frontkameran
• Helljuset ändras eventuellt inte
automatiskt till aktivt helljussystem i
följande situationer:
– Om mötande fordon plötsligt dyker
upp ur en kurva
– Om ett annat fordon svänger in
tvärt framför din bil
– Om mötande eller framförvarande
fordon är dolda på grund av många
kurvor, vägdelare eller träd vid sidan
av vägen
– Om mötande fordon dyker upp från
den bortre körfilen på en bred väg
– Om mötande eller framförvarande
fordon inte har någon tänd
belysning
• Strålkastarna ändras eventuellt till det
aktiva helljussystemet om
framförvarande fordon använder
dimljus utan att ha tända strålkastare
känns av.
• Husbelysning, gatubelysning,
trafiksignaler och upplysta
reklamskyltar eller andra skyltar och
andra reflekterande föremål kan få
helljuset att växla till aktivt helljus,
göra att helljuset inte växlar till aktivt
helljus, eller ändra ytan som inte är
belyst.• Följande faktorer kan inverka på tiden
det tar att tända eller släcka helljuset,
eller hur snabbt de avskärmade ytorna
förändras:
– Ljusstyrkan på strålkastare, dimljus
och bakljus på mötande och
framförvarande fordon
– Rörelse och riktning för mötande
och framförvarande fordon
– Om mötande eller framförvarande
fordon endast har lampor tända på
en sida
– Om ett mötande eller
framförvarande fordon har två hjul
– Vägens skick (lutning, kurvor,
vägytans skick, etc.)
– Antalet passagerare och mängden
bagage
• Strålkastarnas ljusfördelning kan
plötsligt förändras.
• Cyklar eller liknande känns eventuellt
inte av.
• I följande situationer gör systemet
eventuellt inte en korrekt avkänning
av ljusstyrkan i omgivningen. Det kan
göra att halvljuset förblir tänt eller
helljuset börjar blinka eller blända
fotgängare eller mötande fordon. I så
fall ska du växla mellan hel- och
halvljus manuellt.
– Vid körning i dåligt väder (ösregn,
snö, dimma, sandstorm, etc.)
– Om sikten hindras av is eller smuts
på vindrutan, eller dimma eller dis.
– Om vindrutan är sprucken eller
skadad.
– Om frontkameran är skev eller
smutsig.
– Om temperaturen i frontkameran är
extremt hög.
– Om ljusstyrkan i omgivningen är lika
stark som strålkastarna, bakljusen
eller dimljusen
– Om strålkastarna eller bakljusen på
mötande eller framförvarande
fordon är släckta, smutsiga, ändrar
färg eller är felriktade
– Om bilen träffas av vatten, snö,
damm, etc, från framförvarande
fordon
5.3 Använda strålkastare och vindrutetorkare
164

– Om mötande fordon dyker upp från
en bortre körfil på en bred väg
– Om ljusen på mötande fordon inte
är tända
• Strålkastarna släcks eventuellt om ett
mötande fordon som använder
dimljus utan att ha tända strålkastare
känns av.
• Husbelysning, gatubelysning,
trafiksignaler och upplysta
reklamskyltar eller andra skyltar och
andra reflekterande föremål kan göra
att helljuset växlar till halvljus, eller att
halvljuset förblir tänt.
• Följande faktorer kan påverka tiden
tills helljuset tänds eller släcks:
– Ljusstyrkan på strålkastare, dimljus
och bakljus på mötande och
framförvarande fordon
– Rörelse och riktning för mötande
och framförvarande fordon
– Om mötande eller framförvarande
fordon endast har lampor tända på
en sida
– Om ett mötande eller
framförvarande fordon har två hjul
– Vägens skick (lutning, kurvor,
vägytans skick, etc.)
– Antalet passagerare och mängden
bagage i bilen
• Helljuset kan eventuellt oväntat
tändas eller släckas
• Cyklar eller liknande
fortskaffningsmedel känns eventuellt
inte av.
• I följande situationer gör systemet
eventuellt inte en korrekt avkänning
av ljusstyrkan i omgivningen. Det kan
göra att halvljuset förblir tänt eller
helljuset börjar blinka eller blända
fotgängare eller mötande fordon. I så
fall ska du växla manuellt mellan hel-
och halvljus.
– Vid körning i ostadigt väder (ösregn,
snö, dimma, sandstorm, etc.)
– Om vindrutan skyms av dimma, dis,
is, smuts etc.
– Om vindrutan är sprucken eller
skadad.– Om frontkameran är skev eller
smutsig.
– Om temperaturen i frontkameran är
extremt hög.
– Om ljusstyrkan i omgivningen
motsvarar ljusstyrkan i
strålkastarna, bakljusen eller
dimljusen.
– Om strålkastarna eller bakljusen på
mötande eller framförvarande
fordon är släckta, smutsiga, ändrar
färg eller är felriktade
– Om bilen träffas av vatten, snö,
damm etc. från ett framförvarande
fordon
– Om du kör i ett område med
växlande ljus och mörker
– Om du ofta och regelbundet kör på
vägar med uppförs-/nedförsbackar,
eller på vägar som är gropiga eller
har ojämn vägbana (t.ex. kullersten
eller grus)
– Om du ofta och regelbundet kör i
kurvor eller på slingriga vägar
– Om det finns ett starkt
reflekterande föremål på vägen,
t.ex. en skylt eller en spegel.
– Om bakdelen på ett framförvarande
fordon reflekterar ljus, t.ex. en
container på en truck
– Om bilens strålkastare är skadade,
smutsiga, eller felriktade
– Om bilen lutar starkt på grund av
punktering, att den kör med ett släp
eller dylikt
– Om strålkastarna upprepade gånger
växlar mellan hel- och halvljus på
onormalt sätt
– Om föraren tycker att strålkastarna
blinkar eller bländar fotgängare
eller andra bilförare
– Om bilen har använts i ett område
där fordon färdas på motsatt sida
vägen än vad bilen är avsedd för,
exempelvis bil som är avsedd för
högertrafik i ett land med
vänstertrafik, eller tvärtom
5.3 Använda strålkastare och vindrutetorkare
167
5
Körning

VARNING!(Fortsättning)
• Låt inte barn använda det
elektroniska solskyddet. Om det
elektroniska solskyddet stängs så
att någon kommer i kläm kan det
leda till svåra eller livshotande
skador.
Klämskydd vid stängning, funktion
• Försök aldrig att avsiktligt aktivera
klämskyddet med någon del av
kroppen.
• Klämskyddet kan sättas ur funktion
om något fastnar i det elektroniska
solskyddet precis innan det stängs
helt. Klämskyddet är inte heller
avsett att användas medan knappen
till takluckan är intryckt. Var
försiktig så att varken fingrar eller
annat fastnar.
Förhindra brännsår eller skador
Vidrör inte utrymmet mellan
panoramaglastakets undersida och det
elektroniska solskyddet. Handen kan
fastna och du ska skada dig. Dessutom,
om bilen får stå i direkt solsken under
längre tid kan panoramaglastakets
undersida bli mycket het vilket kan
orsaka brännskador.
6.4.3 Övriga invändiga detaljer
USB-laddningsport
USB-laddningsportar används för
strömförsörjning med 2,1 A vid 5 V till
externa enheter. Laddningsportarna för
USB är enbart avsedda för laddning. De är
inte avsedda för dataöverföring eller
andra ändamål. Den laddar eventuellt
inte ordentligt beroende på den externa
enheten. Se manualen som medföljde
enheten innan en USB-laddningsport
används.Använda USB-laddningsportar
I konsolfacket
Öppna konsolfacket.
Bakre konsolfack
Öppna konsolfacket.
USB-laddningsportarna kan användas
när
Startknappen är i radioläge eller
tändningsläge.
Situationer när portarna för
USB-laddning inte alltid fungerar på
rätt sätt
• Om en enhet som drar mer än 2,1 A
med 5 V ansluts
• Om en enhet ansluts som är avsedd
att kommunicera med en persondator,
t.ex. ett USB-minne
• Om den anslutna externa enheten
stängs av (beroende på enhet)
• Om temperaturen i bilen är hög, t.ex.
när bilen har stått i solen
6.4 Använda övriga invändiga funktioner
295
6
Invändiga funktioner

Om anslutna externa enheter
Beroende på den anslutna externa
enheten kan laddningen ibland tillfälligt
upphöra för att sedan starta igen. Detta
innebär inte ett fel.
OBSERVERA
Undvik skador på USB-
laddningsportar
• För inte in främmande föremål i
portarna.
• Spill inte vatten eller annan vätska i
portarna.
• Stäng locken när USB-
laddningsportarna inte används. Om
ett främmande föremål eller vätska
tränger in i en laddningsport kan det
orsaka kortslutning.
• Använd inte alltför stor kraft på
USB-laddningsportarna, och tryck
inte heller hårt på dem
• USB-laddningsportarna får inte tas
isär eller ändras.
Undvik skador på externa enheter
• Lämna inte kvar externa enheter i
bilen. Temperaturen i bilen kan bli hög
vilket kan leda till skador på en extern
enhet.
• Tryck inte hårt på en extern enhet eller
på sladden till en extern enhet medan
den är ansluten.
Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Använd inte portarna för USB-laddning
under längre stunder medan
bränslecellssystemet är avstängt.
Trådlös laddare (i förekommande fall)
En bärbar enhet, som är kompatibel med
Qi-standard för trådlös laddning av
bärbara enheter enligt Wireless Power
Consortium, t.ex. smartphones och
mobila batterier, kan laddas genom att
den placeras på laddningsytan.Den här funktionen kan inte användas för
bärbara enheter som är större än
laddningsytan. Den fungerar eventuellt
inte normalt beroende på den bärbara
enheten. Läs instruktionsmanualen till
den bärbara enheten som ska användas.
Symbolen "Qi"
Symbolen "Qi" är ett varumärke som
tillhör Wireless Power Consortium
Delarnas beteckning
AStrömbrytare
BFunktionslampa
CLaddningsområde
6.4 Använda övriga invändiga funktioner
296

Elfönsterhissar (→Sid. 136)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Länkning till mekanisk nyckel Avstängd På — — O
Länkad till fjärrkontrollen Avstängd På — — O
Driftsignal till länkning till
trådlös fjärrkontroll (sum-
merton)På Av — — O
Varningston, backning (→Sid. 152)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Signal (summer) när växel-
läge R är ilagtEnkel Intervall — — O
Blinkersspak (→Sid. 155)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Antal blinkningar för körrikt-
ningsvisarna3Avstängd
—— O
4 till 7
Automatiskt belysningssystem (→Sid. 161)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Ljussensorns känslighet Standard –2 till 2 O — O
Utökat strålkastarsystem
(Tiden innan strålkastarna
slocknar automatiskt)30 sekunder60 sekunder
—— O 90 sekunder
120 sekunder
AHS (Adaptivt automatiskt helljussystem)*1(→Sid. 162)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Adaptivt strålkastarsystem På Av*2—— O
Avstånd mellan framförvar-
ande fordon och skuggat hel-
ljusBrettSmal
—— O
Standard
Körhastighet vid vilken juste-
ringen av helljusets ljusstyrka
och upplysta yta ändrar lägeCirka 15 km/tim
eller högreCirka 30 km/tim
eller högre
—— O
Cirka 60 km/tim
eller högre
Justering av helljusets intensi-
tet vid körning i kurva (ger
starkare belysning av ytan i
riktningen som bilen svänger)
På Av — — O
9.2 Specialinställning
399
9
Bilens specifikationer

Toyota Multi-Operation Touch,
översikt................292
Trådlös laddare (i förekommande
fall)...................296
USB-laddningsport.........295
Övriga invändiga detaljer......295
Arbeten du kan göra själv.......310
12-voltsbatteri............318
Borttagning av
luftkonditioneringsfilter......332
Byta hjul................327
Byte av glödlampa..........344
Demontera hjul............328
Domkraftens placering.......313
Däck..................320
Däckrotation.............321
Däcktryck...............330
Däcktryckvarningssystem.....322
Elektroniska nyckelns batteri . . .337
Exteriör................320
Fylla på spolarvätska........317
Fälgar.................331
Förberedelser............337
Förberedelser för byte av
glödlampa...............343
Glödlampor..............343
Huv...................312
Innan du hissar upp bilen......327
Komponenter.............314
Kontroll av inverterns kylvätska . .316
Kontroll av kylare och kondensor. .317
Kontrollera 12-voltsbatteriets
skick..................320
Kontrollera däcken.........320
Kontrollera kylvätskan till
bränslecellsstacken.........316
Kontroll och byte av säkringar . . .338
Kåpa till bränslecellsstack.....316
Kåpa till motorrum..........315
Lampornas placering........343
Luftkonditioneringsfilter......332
Montera hjulet............329
Montera tryckvarningsventiler och
sändare................323
Motorrum...............314
Nollställa
däcktryckvarningssystemet. . . .323
Om damm och blockeringar inte kan
avlägsnas helt............335
Placera domkraft...........312
Plats..................318Registrera ID-koder.........325
Rengöring av drivbatteriets
luftintagsventiler och filter. . . .334
Rengöring av
luftintagsventilerna.........334
Råd om aluminiumfälgar......332
Säkerhetsåtgärder när du själv
arbetar med bilen..........310
Underhåll...............310
Val av fälg...............331
Vid byte av batteriet.........337
Öppna motorhuven.........312
B
Bildregister.................10
Bränslecellsbil...............70
Akustiskt varningssystem i bilen . .72
Använda körläget Eco.........82
Användning av bränslecellssystemets
indikator................82
Användning av
gaspedal/bromspedal........82
Avstängningssystem i
nödsituationer.............81
Bagageutrymme............82
Bränslecellsbilens egenskaper . . .70
Bränslecellsbil, säkerhetsåtgärder. .73
Bränslecellssystem..........72
Bränslecell, varningsmeddelande . .81
Drivbatteri, luftintagsventiler....81
Förseningar..............82
Komponenter i bränslecellsbil....70
Kontroll av lufttrycket i däcken . . .82
Köra bilen................71
Köramedhöguteffekt ........82
Luftkonditionering..........82
Påfyllning av bränsle.........72
Systemkomponenter.........73
Tips för körning med
bränslecellsbil.............82
Vid inbromsning............82
C
Certifieringar...............411
Sakregister
483
Sakregister