ABS TOYOTA MIRAI 2022 Instrukcja obsługi (in Polish)

Warunki dzia∏ania sygnalizacji
hamowania awaryjnego
Sygnalizacja hamowania awaryjnego
zostanie uruchomiona, gdy spe∏nione
sà poni˝sze warunki:
Âwiat∏a awaryjne sà wy∏àczone.
Pr´dkoÊç samochodu jest wi´ksza
ni˝ oko∏o 55 km/h.
Peda∏ hamulca zasadniczego jest
wciÊni´ty w taki sposób, ˝e system
oceny hamowania samochodu uzna,
˝e jest to nag∏e hamowanie awaryjne.
Automatyczne wy∏àczanie sygnali-
zacji hamowania awaryjnego
Sygnalizacja hamowania awaryjnego
wy∏àczy si´ w ka˝dej z nast´pujàcych
sytuacji:
Âwiat∏a awaryjne zostanà w∏àczone.
Peda∏ hamulca zasadniczego zostanie
zwolniony.
System oceny sposobu hamowania
samochodu uzna, ˝e nie jest to nag∏e
hamowanie awaryjne.
Jazda
5-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu323
5
OSTRZE˚ENIE
Uk∏ad (ABS) nie dzia∏a skutecz-
nie, gdy
Zosta∏a przekroczona przyczepnoÊç
opon do pod∏o˝a (np. nadmiernie
zu˝yte opony na drodze pokrytej
Êniegiem).
Podczas szybkiej jazdy po drodze
o mokrej nawierzchni pomi´dzy
oponami a pod∏o˝em tworzà si´
kliny wodne.
Droga hamowania przy dzia∏ajà-
cym uk∏adzie (ABS) mo˝e byç
d∏u˝sza ni˝ normalnie
Uk∏ad (ABS) nie jest przeznaczony do
skracania drogi hamowania. W szcze-
gólnoÊci w poni˝szych warunkach
nale˝y utrzymywaç bezpiecznà odle-
g∏oÊç od poprzedzajàcego pojazdu:
Podczas jazdy po drodze piaszczy-
stej, ˝wirowej lub pokrytej Êniegiem.
Podczas jazdy z ∏aƒcuchami przeciw-
poÊlizgowymi na ko∏ach.
Podczas przeje˝d˝ania przez wybo-
je w nawierzchni.
Podczas jazdy po drodze o na-
wierzchni nierównej lub z ubytkami.
Uk∏ady (TRC) i (VSC) mogà nie
dzia∏aç skutecznie, gdy
Na Êliskiej nawierzchni, mimo dzia∏ajà-
cych uk∏adów (TRC) i (VSC), mo˝e nie
byç mo˝liwe utrzymanie kierunku jazdy
i p∏ynne przyspieszanie. Samochód na-
le˝y prowadziç szczególnie ostro˝nie
w warunkach, w których mo˝e zacho-
wywaç si´ niestabilnie, tracàc mo˝li-
woÊç p∏ynnego przyspieszania.
Uk∏ad aktywnego wspomagania
pokonywania zakr´tu (ACA) nie
dzia∏a skutecznie, gdy
Nie nale˝y nadmiernie polegaç na
dzia∏aniu uk∏adu aktywnego wspo-
magania pokonywania zakr´tu
(ACA). Uk∏ad mo˝e dzia∏aç niesku-
tecznie podczas przyspieszania
na zboczu lub jazdy na Êliskiej
nawierzchni.
Je˝eli dochodzi do cz´stej pracy
uk∏adu, jego dzia∏anie mo˝e byç
chwilowo wstrzymane, aby zapew-
niç prawid∏owà prac´ uk∏adu hamul-
cowego, uk∏adów (TRC) i (VSC).
Uk∏ad wspomagania ruszania na
pochy∏oÊci nie dzia∏a skutecznie,
gdy
Nie nale˝y nadmiernie polegaç na
uk∏adzie wspomagania ruszania na
pochy∏oÊci. Uk∏ad wspomagania ru-
szania na pochy∏oÊci mo˝e dzia∏aç
nieskutecznie na znacznych stromi-
znach oraz na oblodzonych na-
wierzchniach.
W przeciwieƒstwie do hamulca po-
stojowego uk∏ad wspomagania ru-
szania na pochy∏oÊci nie s∏u˝y do
utrzymywania samochodu nierucho-
mo przez d∏u˝szy czas. Nie nale˝y
wykorzystywaç uk∏adu wspomaga-
nia ruszania na pochy∏oÊci do utrzy-
mywania samochodu nieruchomo
na zboczu, poniewa˝ mo˝e to do-
prowadziç do wypadku.
49 Mirai_OM9A561E 1/9/23 3:15 PM Page 323

3245-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
OSTRZE˚ENIE
Gdy zadzia∏ajà uk∏ady (ABS),
(TRC) i (VSC)
Miga lampka sygnalizacyjna poÊlizgu.
Samochód nale˝y zawsze prowadziç
z zachowaniem rozwagi. Nieostro˝na
jazda mo˝e doprowadziç do wypadku.
Szczególnà ostro˝noÊç nale˝y zacho-
waç, gdy miga lampka sygnalizacyjna
poÊlizgu.
Gdy uk∏ady (TRC) i (VSC) sà
wy∏àczone
W takich warunkach samochód nale-
˝y prowadziç szczególnie ostro˝nie
z dostosowaniem odpowiedniej pr´d-
koÊci do panujàcych warunków. W ce-
lu zachowania stabilnoÊci toru jazdy
oraz odpowiedniego przyspieszania
bez wyraênej potrzeby nie nale˝y
wy∏àczaç uk∏adów (TRC) i (VSC).
Hamowanie przed powtórnym
zderzeniem
Nie nale˝y nadmiernie polegaç na
dzia∏aniu uk∏adu hamowania przed
powtórnym zderzeniem. Uk∏ad zosta∏
zaprojektowany w celu zmniejszenia
prawdopodobieƒstwa wystàpienia
kolejnych uszkodzeƒ w wyniku po-
wtórnego zderzenia. Jednak efekt ten
zmienia si´ zale˝nie od ró˝nych wa-
runków. Nadmierne poleganie na
dzia∏aniu uk∏adu mo˝e doprowadziç
do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ
cia∏a.
Wymiana opon
Na wszystkich ko∏ach powinny byç za-
∏o˝one opony jednakowego rozmiaru,
jednakowej marki oraz o takim samym
wzorze bie˝nika i noÊnoÊci. We
wszystkich powinno byç prawid∏owe
ciÊnienie.
Za∏o˝enie niejednakowych opon mo˝e
spowodowaç wadliwe dzia∏anie uk∏a-
dów (ABS), (TRC) i (VSC).
Wymieniajàc opony lub ko∏a, nale˝y
skontaktowaç si´ z autoryzowanà sta-
cjà obs∏ugi Toyoty lub innym specjali-
stycznym warsztatem.Prawid∏owy stan opon i zawie-
szenia
U˝ywanie opon w jakikolwiek sposób
wadliwych oraz modyfikacje uk∏adu
zawieszenia majà negatywny wp∏yw
na uk∏ady wspomagajàce kierowc´
podczas jazdy i w konsekwencji mogà
doprowadziç do ich awarii.
Obs∏uga radarowego tylnego
czujnika bocznego (wersje z au-
tomatycznym ostrzeganiem tyl-
nymi Êwiat∏ami awaryjnymi)
S. 255
49 Mirai_OM9A561E 1/9/23 3:15 PM Page 324

Lampka ostrzegawcza uk∏adu poduszek powietrznych
Lampka ostrzegawcza pokrywy silnika z mechanizmem podnoszàcym
Lampka ostrzegawcza uk∏adu zapobiegania blokowaniu kó∏ podczas
hamowania „ABS”
Sytuacje awaryjne
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych429
8 Lampka
ostrzegawczaOpis/Sposób post´powania
Sygnalizuje usterk´ nast´pujàcych podzespo∏ów:
Uk∏adu poduszek powietrznych; lub
Uk∏adu napinaczy pasów bezpieczeƒstwa.
Natychmiast zleciç sprawdzenie samochodu autoryzowa-
nej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi.
Lampka
ostrzegawczaOpis/Sposób post´powania
Sygnalizuje uruchomienie mechanizmu podnoszàcego pokryw´
silnika.
Mechanizm podnoszenia pokrywy silnika nie mo˝e zostaç
ponownie u˝yty po jego uruchomieniu. Zleciç wymian´ tego
uk∏adu autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu spe-
cjalistycznemu warsztatowi.
Sygnalizuje usterk´ mechanizmu podnoszàcego pokryw´ silnika.
Natychmiast zleciç sprawdzenie samochodu autoryzowa-
nej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi.
Lampka
ostrzegawczaOpis/Sposób post´powania
Sygnalizuje usterk´ nast´pujàcych podzespo∏ów:
Uk∏adu zapobiegania blokowaniu kó∏ podczas hamowania
(ABS); lub
Uk∏adu wspomagania hamowania awaryjnego.
Natychmiast zleciç sprawdzenie samochodu autoryzowa-
nej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi.
49 Mirai_OM9A561E 1/9/23 3:16 PM Page 429

ciÊnienia w ogumieniu na skutek zmian
temperatury. W takim przypadku dopro-
wadzenie ciÊnienia w ogumieniu do
prawid∏owej war toÊci spowoduje zga-
Êni´cie lampki ostrzegawczej (po kilku
minutach).
Sytuacje, w których uk∏ad monito-
rowania ciÊnienia w ogumieniu
mo˝e dzia∏aç nieprawid∏owo
S. 391
4368-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
OSTRZE˚ENIE
Gdy Êwiecà si´ lampki ostrze-
gawcze uk∏adu zapobiegania blo-
kowaniu kó∏ podczas hamowania
(ABS) i uk∏adu hamulcowego
Natychmiast zatrzymaç samochód
w bezpiecznym miejscu i skontaktowaç
si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Toyoty
lub innym specjalistycznym warsztatem.
Podczas hamowania samochód b´dzie
zachowywaç si´ wysoce niestabilnie
i uk∏ad zapobiegania blokowaniu kó∏
podczas hamowania (ABS) mo˝e za-
wodziç, co grozi wypadkiem, w wyniku
którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub po-
wa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Gdy zaÊwieci si´ lampka ostrze-
gawcza elektrycznego wspoma-
gania uk∏adu kierowniczego
„EPS”
Gdy lampka Êwieci si´ w kolorze ˝ó∏tym,
wspomaganie uk∏adu kierowniczego
jest ograniczone. Gdy lampka Êwieci si´
w kolorze czerwonym, wspomaganie
uk∏adu kierowniczego nie dzia∏a i ob-
racanie kierownicy mo˝e byç bardzo
trudne.
Je˝eli kierownica stawia wi´kszy opór
ni˝ zwykle, nale˝y mocno jà chwyciç
i do jej obracania u˝ywaç wi´kszej si∏y
ni˝ normalnie.
Gdy zaÊwieci si´ lampka ostrze-
gawcza ciÊnienia w ogumieniu
Nale˝y zastosowaç si´ do poni˝szych
zaleceƒ.
ieprzestrzeganie ich grozi utratà pano-
wania nad samochodem, w wyniku
którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub po-
wa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Sprawdziç i doprowadziç ciÊnienie
w ogumieniu do prawid∏owej war toÊci.
Je˝eli mimo doprowadzenia ciÊnie-
nia do w∏aÊciwej war toÊci lampka
ostrzegawcza ciÊnienia w ogumie-
niu zaÊwieci si´ ponownie, prawdo-
podobnie nastàpi∏o przebicie opony.
Zleciç wymian´ przebitej opony naj-
bli˝szej autoryzowanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi.
Unikaç raptownych ruchów kierow-
nicà i gwa∏townego hamowania.
Pogorszenie si´ stanu opon stwarza
ryzyko utraty panowania nad samo-
chodem.
Nag∏y spadek ciÊnienia w ogu-
mieniu w wyniku jego rozerwania
lub utraty szczelnoÊci
Nag∏y spadek ciÊnienia w ogumieniu
mo˝e byç sygnalizowany z pewnym
opóênieniem.
UWAGA
Aby zapewniç prawid∏owe dzia∏anie
uk∏adu monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu
W przypadku za∏o˝enia opon ró˝nych
producentów lub ró˝nej specyfikacji
uk∏ad monitorowania ciÊnienia w ogu-
mieniu mo˝e dzia∏aç nieprawid∏owo.
49 Mirai_OM9A561E 1/9/23 3:16 PM Page 436

*1: Szczegó∏owe informacje dotyczàce ka˝dej z funkcji: S. 114
*
2: Ustawienia standardowe ró˝nià si´ w zale˝noÊci od kraju.
*
3: Arabski, czeski, duƒski, fiƒski, flamandzki, francuski, hebrajski, hiszpaƒski, ho-
lenderski, niemiecki, norweski, polski, por tugalski, rosyjski, szwedzki, w´gierski,
w∏oski.
*
4: W niektórych wersjach.
WyÊwietlacz projekcyjny* (S. 117)
*: W niektórych wersjach.
4789-2. Ustawienia w∏asne
Funkcja*
1Ustawienie
standardoweUstawienie
alternatywneCBA
Podsumowanie podró˝yInformacje
podró˝neWynik Eco
—
O —
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
CBA
Wskaênik uk∏adu ogniw
paliwowychW∏. Wy∏.
—
O —
Stan dzia∏ania systemu
audioW∏. Wy∏.
—
O — Pilotowanie do miejsca do-
celowego/nazwy ulicyW∏. Wy∏.—
O —
Funkcje wspomagajàce
prowadzenie samochoduW∏. Wy∏.—
O —
Kompas W∏. Wy∏.
—
O — Okna informacyjne W∏. Wy∏.
—
O —
Sugestie W∏.W∏. (po zatrzyma-
niu samochodu)
Wy∏.—
O —
O
49 Mirai_OM9A561E 1/9/23 3:16 PM Page 478

ABS (uk∏ad zapobiegania blokowaniu
kó∏ podczas hamowania) ...........318
Lampka ostrzegawcza................429
ACA (Aktywne wspomaganie
pokonywania zakr´tu) ................319
Adaptacyjne sterowanie Êwiat∏ami
drogowymi (AHS) .......................196
AHB (automatyczne
w∏àczanie i wy∏àczanie
Êwiate∏ drogowych) ....................200
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy (aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy w pe∏nym zakresie)...........242
Aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy
w pe∏nym zakresie ......................242
Komunikat ostrzegawczy............253
Sygnalizacja ostrzegawcza ........249
Uk∏ad rozpoznawania znaków
drogowych (RSA) .....................251
Aktywne wspomaganie pokonywania
zakr´tu (ACA) ..............................319
Akumulator 12-woltowy ...............386
Gdy zostanie roz∏adowany
akumulator 12-woltowy ............456
Lampka ostrzegawcza................428
Przygotowanie do sezonu
zimowego .................................325
Sprawdzanie stanu akumulatora
12-woltowego ...........................386
Akumulator trakcyjny .....................90
Anteny (system elektronicznego
kluczyka) .....................................137
ASC (uk∏ad aktywnego sterowania
dêwi´kiem) ..................................192
Autoalarm ........................................80
Sygna∏ ostrzegawczy..................427
Automatyczne ostrzeganie tylnymi
Êwiat∏ami awaryjnymi .................319
Automatyczne poziomowanie
Êwiate∏ g∏ównych ........................195
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy
Aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy
w pe∏nym zakresie ...................242
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏ drogowych
(AHB) ...........................................200
Automatyczne w∏àczanie Êwiate∏ ...194Automatycznie sterowany
uk∏ad klimatyzacji .......................331
Tryb ekonomicznej pracy
uk∏adu klimatyzacji ...................333
Automatycznie sterowany
uk∏ad klimatyzacji tylnej
cz´Êci kabiny ..............................339
Awaryjne odcinanie zasilania ........98
Awaryjny zestaw naprawczy
do ogumienia ..............................440
Umiejscowienie ..........................442
Bezpieczniki ..................................409
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie ...................................127
Funkcja oszcz´dzania energii
elektronicznego kluczyka .........138
Wymiana baterii .........................407
Zablokowanie lub odblokowanie ...127
Blokada kierownicy ......................178
Komunikat ostrzegawczy
informujàcy o zablokowanej
kierownicy ................................178
Zwolnienie blokady kolumny
kierownicy ................................178
Boczne kierunkowskazy ..............186
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .....................186
Wymiana ˝arówki .......................415
Boczne lusterka
Funkcja ostrzegania o pojazdach
nadje˝d˝ajàcych z boku
(RCTA) .....................................269
Ogrzewanie ................................333
Pami´ç ustawieƒ zewn´trznych
lusterek wstecznych .................143
Regulacja ...................................160
Sk∏adanie....................................161
Uk∏ad monitorowania mar twych
pól widocznoÊci (BSM).............254
Boczne poduszki powietrzne ........39
Boczne szyby ................................162
BSM (uk∏ad monitorowania
martwych pól widocznoÊci).......254
W∏àczanie lub wy∏àczanie
uk∏adu.......................................256 Alfabetyczny wykaz hase∏
495
Alfabetyczny wykaz hase∏
A
B
49 Mirai_OM9A561E 1/9/23 3:16 PM Page 495

Funkcje wymagajàce kalibracji...490
Uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu .............................392
Kamera
Przednia kamera ........................212
Tylna kamera..............................275
Zaawansowany uk∏ad
wspomagania parkowania........294
Kierownica
Pami´ç ustawieƒ po∏o˝enia
kierownicy ................................143
Podgrzewanie kierownicy ...........341
Przyciski sterowania zespo∏em
wskaêników ..............................110
Regulacja ustawienia .................148
U∏atwianie wsiadania i wysiadania
z fotela kierowcy ......................143
Kierunkowskazy ............................186
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .....................186
Wymiana ˝arówki .......................415
Klimatyzacja ..................................331
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji...............................331
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny..................................402
Tryb ekonomicznej pracy uk∏adu
klimatyzacji...............................333
Tryb skoncentrowanego przep∏ywu
powietrza dla przednich foteli
(S-FLOW) .................................335
Kluczyki .........................................126
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie ................................127
Dost´p do samochodu
bez u˝ycia kluczyka .........129, 137
Elektroniczny kluczyk .................126
Funkcja oszcz´dzania energii
elektronicznego kluczyka .........138
Gdy elektroniczny kluczyk
nie dzia∏a prawid∏owo ...............454
Gdy zostanie zgubiony kluczyk
do samochodu .........................453
Mechaniczny kluczyk .................126
P∏ytka z numerem kodowym
kluczyka ...................................126
Przycisk rozruchu
(Wy∏àcznik zap∏onu) .................177
Sygna∏ ostrzegawczy..................137
Wymiana baterii .........................407Komora uk∏adu ogniw paliwowych
Komora uk∏adu ogniw
paliwowych ...............................382
Os∏ona komory uk∏adu ogniw
paliwowych ...............................383
Komunikaty ostrzegawcze ...........437
Kurtyny powietrzne ........................39
Lampka oÊwietlenia dêwigni
przek∏adni nap´dowej ................345
Lampka przypominajàca
o niezapi´tych pasach
bezpieczeƒstwa...........................434
Lampki kontrolne ..........................104
Lampki ostrzegawcze ...........103, 427
Automatycznego podtrzymywania
dzia∏ania hamulców..................433
Elektrycznego wspomagania
uk∏adu kierowniczego...............429
Hamulca postojowego ................433
Monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu .............................434
Niezapi´tych pasów
bezpieczeƒstwa........................434
Niskiego poziomu paliwa
w zbiorniku ...............................434
Pokrywy silnika z mechanizmem
podnoszàcym ...........................429
PoÊlizgu samochodu ..................432
Przegrzanie uk∏adu ogniw
paliwowych ...............................428
Uk∏adu hamulcowego .................427
Uk∏adu kontroli ruszania (DSC) ...433
Uk∏adu ∏adowania .......................428
Uk∏adu pierwszeƒstwa hamulca
zasadniczego ...........................433
Uk∏adu poduszek powietrznych ...428
Uk∏adu wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia
(PCS) .......................................430
Uk∏adu wspomagania trzymania
toru jazdy (LTA) ........................430
Uk∏adu zapobiegania blokowaniu
kó∏ podczas hamowania
(ABS)........................................429
Wycieku wodoru .........................427Alfabetyczny wykaz hase∏
499
L
49 Mirai_OM9A561E 1/9/23 3:16 PM Page 499

Automatycznie sterowany
uk∏ad klimatyzacji .....................331
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny..................................402
Tryb ekonomicznej pracy
uk∏adu klimatyzacji ...................333
Tryb skoncentrowanego przep∏ywu
powietrza dla przednich foteli
(S-FLOW) .................................335
Uk∏ad kontroli nap´du (TRC) .......318
Uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu................................390
Funkcja .......................................390
Kalibracja uk∏adu ........................392
Lampka ostrzegawcza................434
Zamontowanie zaworów
z czujnikami ciÊnienia
i przekaênikami sygna∏u ...........391
Zarejestrowanie kodów
identyfikacyjnych ......................394
Uk∏ad monitorowania martwych
pól widocznoÊci (BSM) ..............254
W∏àczanie lub wy∏àczanie
uk∏adu.......................................256
Uk∏ad ogniw paliwowych ...............86
Awaryjne odcinanie zasilania .......98
Elementy uk∏adu wysokiego
napi´cia......................................90
Gdy wystàpià trudnoÊci
z uruchomieniem uk∏adu
ogniw paliwowych ....................451
Opró˝nianie zbiornika wody .......192
Przegrzanie uk∏adu ogniw
paliwowych ...............................464
Przycisk rozruchu
(Wy∏àcznik zap∏onu) .................177
Sygnalizacja akustyczna
poruszajàcego si´ samochodu....88
Ârodki ostro˝noÊci ........................90
Uruchamianie uk∏adu ogniw
paliwowych ...............................177
Uk∏ad rozpoznawania znaków
drogowych (RSA) .......................238
Uk∏ad stabilizacji toru jazdy
(VSC) ............................................318
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia (PCS) ...217
Funkcja .......................................217
Lampka ostrzegawcza................430W∏àczanie lub wy∏àczanie
uk∏adu.......................................220
Uk∏ad wspomagania hamowania
podczas parkowania (PKSB) .....279
Komunikat ostrzegawczy............283
Lampki ostrzegawcze .................431
W∏àczanie lub wy∏àczanie
uk∏adu.......................................280
Wspomaganie hamowania
podczas parkowania
(piesi z ty∏u samochodu) ..........289
Wspomaganie hamowania
podczas parkowania
(pojazdy poruszajàce si´
z ty∏u samochodu)....................287
Wspomaganie hamowania podczas
parkowania (przeszkody statyczne
wokó∏ samochodu) ...................284
Wspomaganie hamowania podczas
parkowania (przeszkody statyczne
z przodu i z ty∏u samochodu) ...284
Uk∏ad wspomagania trzymania
toru jazdy (LTA) ...........................228
Dzia∏anie.....................................228
Komunikaty ostrzegawcze ..........237
Lampki ostrzegawcze .................430
Uk∏ad zapobiegania blokowaniu
kó∏ podczas hamowania (ABS) ...318
Lampka ostrzegawcza................429
Uk∏ady bezpieczeƒstwa czynnego
(Toyota Safety Sense) ................212
Adaptacyjne sterowanie Êwiat∏ami
drogowymi (AHS) .....................196
Aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy
w pe∏nym zakresie ...................242
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏ drogowych
(AHB) .......................................200
Uk∏ad rozpoznawania znaków
drogowych (RSA) .....................238
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia
(PCS) .......................................217
Uk∏ad wspomagania trzymania
toru jazdy (LTA) ........................228
Uk∏ady wspomagajàce kierowc´
podczas jazdy .............................318
U∏atwianie wsiadania i wysiadania
z fotela kierowcy .........................143Alfabetyczny wykaz hase∏
507
49 Mirai_OM9A561E 1/9/23 3:16 PM Page 507