fusible TOYOTA PRIUS 2010 Manuel du propriétaire (in French)

1
2
3
4
5
6
5
PRIUS_D (OM47670D)
3-6. Autres caractéristiques intérieures
Pare-soleil ........................... 376
Miroir de pare-soleil ............ 377
Affichage de la température extérieure .......................... 378
Prises de courant ................ 379
Sièges chauffants ............... 381
Accoudoir ............................ 383
Tapis protecteur .................. 384
Caractéristiques du compartiment
à bagages ......................... 385
Ouvre-porte de garage........ 389
Safety Connect ................... 395
4-1. Entretien et nettoyage Nettoyage et protection de l’extérieur du véhicule ....... 404
Nettoyage et protection de l’habitacle ..................... 407
4-2. Entretien Procédures d’entretien ........ 410
Entretien général................. 412
Programmes de vérification et d’entretien du système
antipollution....................... 415 4-3. Opérations d’entretien
à réaliser soi-même
Précautions à prendre lorsque vous réalisez
l’entretien vous-même ...... 416
Capot .................................. 420
Positionnement d’un cric rouleur................ 423
Compartiment moteur......... 425
Batterie de 12 volts............. 436
Pneus ................................. 441
Pression de gonflage des pneus......................... 451
Roues ................................. 455
Filtre du climatiseur ............ 457
Pile de la clé à puce ........... 460
Vérification et remplacement des fusibles ...................... 462
Ampoules .......................... 472
5-1. Informations essentielles Feux de détresse................ 486
Si votre véhicule doit être remorqué ............ 487
Si vous croyez qu’il y a un problème .................. 493
Enregistreur de données d’événement..................... 494
4Entretien et nettoyage
5En cas de problème

380 3-6. Autres caractéristiques intérieures
PRIUS_D (OM47670D)
NOTE
■Pour éviter d’endommager les prises de courant
Veillez à refermer le couvercle des prises de courant lorsque celles-ci ne
sont pas utilisées.
Les corps ou liquides étrangers qui pénètrent dans les prises de courant ris-
quent de provoquer un court-circuit.
■ Pour éviter de faire griller le fusible
N’utilisez pas d’accessoires fonctionnant à plus de 12 V et 10 A.
■ Pour éviter que la batterie de 12 volts ne se décharge
N’utilisez pas les prises de courant plus longtemps qu’il ne faut lorsque le
système hybride est éteint.

Entretien et nettoyage4
403
PRIUS_D (OM47670D)
4-1. Entretien et nettoyageNettoyage et protection de l’extérieur du véhicule .... 404
Nettoyage et protection de l’habitacle ....................... 407 4-2. Entretien
Procédures d’entretien ...................... 410
Entretien général.............. 412
Programmes de vérification et d’entretien du système
antipollution .................... 415
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
Précautions à prendre lorsque vous réalisez
l’entretien vous-même ... 416
Capot ............................... 420
Positionnement d’un cric rouleur ............. 423
Compartiment moteur ...... 425
Batterie de 12 volts .......... 436
Pneus ............................... 441
Pression de gonflage des pneus ...................... 451
Roues............................... 455
Filtre du climatiseur .......... 457
Pile de la clé à puce ......... 460
Vérification et remplacement
des fusibles .................... 462
Ampoules ........................ 472

417
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
PRIUS_D (OM47670D)
ÉlémentsPièces et outils
Niveau de liquide de frein
(→ P. 432)
• Liquide de frein FMVSS n° 116
DOT 3 ou SAE J1703
• Chiffon ou serviette en papier
• Entonnoir (utilisé pour faire l’appoint de liquide de frein uni-
quement)
Niveau d’huile moteur ( →P. 426)
• “Toyota Genuine Motor Oil” ou
produit équivalent
• Chiffon ou serviette en papier
• Entonnoir (utilisé pour faire l’appoint d’huile moteur unique-
ment)
Fusibles (→ P. 462)• Fusible d’ampérage identique à
celui du fusible d’origine
Radiateur et condenseur (→P. 432)
Pression de gonflage des pneus (→ P. 451)• Manomètre pour pneus
• Source d’air comprimé
Liquide de lave-glace (→ P. 434)
• Eau ou liquide de lave-glace con-
tenant de l’antigel (à utiliser en
hiver)
• Entonnoir (utilisé pour faire l’appoint de liquide de lave-glace
uniquement)

425
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
PRIUS_D (OM47670D)
Compartiment moteur
■Batterie de 12 volts
→ P. 436
Réservoir de liquide de
refroidissement du moteur
(→ P. 430)
Jauge de niveau d’huile (→ P. 426)
Bouchon de remplissage
d’huile moteur ( →P. 427)
Réservoir de liquide de
refroidissement de l’unité de
commande électrique (→ P. 430)Réservoir de liquide de frein
(→P. 432)
Boîte à fusibles ( →P. 462)
Radiateur ( →P. 432)
Condenseur ( →P. 432)
Ventilateurs de refroidisse-
ment électriques
Réservoir de liquide lave-
glace ( →P. 434)

462
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
PRIUS_D (OM47670D)
Vérification et remplacement des fusibles
Si certains composants électriques ne fonctionnent pas, il se pour-
rait qu’un fusible ait grillé. Si cela se produit, vérifiez et remplacez
les fusibles en question.
Placez le contacteur “POWER” en mode OFF.
Véhicules dotés d’un système de climatisation solaire: Cou-
pez le système de ventilation fonctionnant à l’énergie
solaire et assurez-vous de ne pas faire fonctionner la clima-
tisation à distance.
Ouvrez le couvercle de la boîte à fusibles.
Compartiment moteur
Poussez les languettes et
soulevez le couvercle.
Bloc d’instrumentation côté gauche Ôtez le couvercle.1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
ITO43P127
ITO43P129

463
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
PRIUS_D (OM47670D)
Lorsqu’une défaillance du système se produit, consultez la
rubrique “Disposition et ampérage des fusibles” (
→P. 465)
pour en savoir davantage sur la vérification des fusibles.
Retirez le fusible à l’aide de
l’extracteur.3 ÉTAPE
ITO43P131
4 ÉTAPE

464 4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
PRIUS_D (OM47670D)
Vérifiez si le fusible a grillé.
Ty p e A
Fusible normal
Fusible grillé
Remplacez-le par un fusible
d’un ampérage identique.
L’ampérage figure sur le cou-
vercle de la boîte à fusibles.
Ty p e BFusible normal
Fusible grillé
Remplacez-le par un fusible
d’un ampérage identique.
L’ampérage figure sur le cou-
vercle de la boîte à fusibles.
Ty p e CFusible normal
Fusible grillé
Adressez-vous à votre conces-
sionnaire Toyota.
5 ÉTAPE
12
ITY42C012
ITO43P161

465
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
PRIUS_D (OM47670D)
Disposition et ampérage des fusibles
■ Compartiment moteur
FUSIBLEAmpé-
rageCircuit
1 HTR 50A Système de climatisation
2 RDI 30A Ventilateurs de refroidissement
électriques
3 CDS 30A Ventilateurs de refroidissement
électriques
4 S-HORN 10A Pas de circuit
5 ENG W/P 30A Système de refroidissement
6 ABS MAIN
NO.2 7,5A Freins antiblocage
7 H-LP CLN 30A Lave-phares
8 AMP 30A Système audio
9 IGCT 30A PCU, IGCT NO.2, IGCT NO.3
10 DC/DC-S 5A Inverseur et convertisseur
11 P CON MAIN 7,5A Système de commande de sta-
tionnement, transmission
ITO43P132
1
2
3
456 7
891011 12
13 14
15 16
17 18
19 20 21 22
2324
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
35 36 37 38 39 40

466 4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
PRIUS_D (OM47670D)
FUSIBLEAmpé-rageCircuit
12 AM2 7,5A Glaces assistées
13 ECU-B2 7,5A Système Smart key
14 MAYDAY 10A Pas de circuit
15 ECU-B3 10A Système de climatisation
16 TURN & HAZ 10A Clignotants
17 ETCS 10ASystème d’injection de carburant
multipoint/système d’injection de
carburant multipoint séquentielle
18 ABS MAIN
NO.1 20A Freins antiblocage
19 P/I 2 40ASystème de commande de sta-
tionnement, klaxon,
phare droit (feux de croisement)
phare gauche (feux de croise-
ment)
feux de recul
20 ABS MTR 1 30A Freins antiblocage
21 ABS MTR 2 30A Freins antiblocage
22 H-LP HI MAIN 20A H-LP HI RH, H-LP HI LH,
contacteur des phares, système
des phares de jour
23 P/I 1 60A IG2, EFI MAIN, BATT FAN
24 EPS 60A Direction assistée électrique
25 PCU 10A Inverseur et convertisseur
26 IGCT NO.2 10A Système hybride, système de
commande de stationnement
Système, glaces assistées, inver-
seur, convertisseur
27 MIR HTR 10ADésembueurs de rétroviseurs
extérieurs