transmission TOYOTA PRIUS 2014 Manuel du propriétaire (in French)

595
6-1. Caractéristiques
6
Caractéristiques du véhicule
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
Système électrique
*1 : Tension mesurée 30 secondes après avoir coupé le système hybride et
éteint tous les feux.
Transmission
*2 : La quantité de liquide est indiquée comme référence. Si un liquide doit être remplacé, adressez-vous à votre concessionnaire
To y o t a .
Batterie de
12 voltsPleine charge12,5 V ou plus
Tension à vide*1
à 68 °F (20 °C) :Mi-charge 11,0  12,5 V
Déchargée Moins de 11,0 V
Intensité de charge 5 A max.
Quantité de liquide*23,6 qt. (3,4 L, 3,0 Imp.qt.)
Type de liquideToyota Genuine ATF WS (liquide de
transmission automatique Toyota WS)
NOTE
■
Type de liquide de transmission
L’utilisation d’un liquide de transmission autre que le “Toyota Genuine ATF
WS” (liquide de transmission automatique Toyota WS) peut entraver le pas-
sage des rapports, occasionner un blocage de la transmission et provoquer
des vibrations, puis des dommages à la transmission de votre véhicule.

640 Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
Radiateur .................................. 446
Radio
*
RDS*
Régulateur de traction .............312
Régulateur de vitesseRégulateur de vitesse ........... 279
Régulateur de vitesse
dynamique à radar ..............284
Régulateur de vitesse à radar........................................ 284
Remorquage Remorquage avec les
4 roues au sol ..................... 340
Remorquage d’urgence.........510
Traction d’une remorque .......339
Remorquage avec les 4 roues au sol ........................ 340
Remplacement
Ampoules .............................491
Fusibles.................................479
Pile de la clé à puce ..............477
Pneus ....................................548
Renseignements sur les pneus Classification relative à la qualité des pneus................608
Dimensions ........................... 606
Glossaire ............................... 610
Numéro d’identification du pneu ....................................605
Rétroviseur ....................... 125, 130
Rétroviseur intérieur................125
Rétroviseurs Miroirs de pare-soleil .............381
Rétroviseur intérieur ..............125
Rétroviseurs extérieurs ........ 130
Rétroviseurs extérieurs chauffants ........................... 362 Rétroviseurs extérieurs
Réglage et rabattement ....... 130
Roues ........................................ 473
Safety Connect......................... 405
Sécurité des enfants Commutateur de verrouillage des glaces assistées ......... 132
Dispositif de retenue pour enfants ................................ 170
Installation du dispositif de
retenue pour enfants .......... 175
Port de la ceinture de sécurité par les enfants ...... 118
Précautions concernant les ceintures de sécurité .......... 119
Précautions relatives à la
batterie de 12 volts ............. 454
Précautions relatives à la rallonge de ceinture de
sécurité ............................... 123
Précautions relatives au hayon .................................. 101
Précautions relatives aux
coussins gonflables ............ 158
Précautions relatives aux glaces assistées ................. 134
Précautions relatives aux piles retirées de la clé à
puce .................................... 478
Précautions relatives aux sièges chauffants................ 386
Verrous de protection pour enfants .................................. 94
Sélecteur de vitesses Transmission......................... 214
R
S

642 Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
Tapis protecteur .......................389
Témoins de rappel d’entretien .............................231
Touche de communication
*
Touche de télécommande Remplacement de la pile ......477
Verrouillage/déverrouillage .....91
Touche SOS..............................405
TRAC ......................................... 312
Traction d’une remorque.........339
Transmission Contacteur de position P .......217
Transmission hybride ............214
Urgence, au cas où En cas de crevaison..............548
Si la batterie de 12 volts est déchargée ..................... 569
Si la clé à puce ne fonctionne pas correctement ................566
Si le système hybride ne démarre pas........................ 563
Si un avertisseur sonore retentit .................................517
Si une lampe témoin s’allume............................... 517
Si votre véhicule doit être arrêté d’urgence.................. 584
Si votre véhicule doit être remorqué ............................ 509
Si votre véhicule est bloqué ................................582
Si votre véhicule surchauffe ........................... 575
Si vous croyez qu’il y a un problème ............................ 516
Si vous perdez vos clés ........ 565 Verrou de portière
Hayon...................................... 99
Portières.................................. 93
Système Smart key ................. 66
Télécommande ....................... 91
Verrous de protection pour
enfants...................................... 94
Volant Contacteurs audio
*
Réglage................................. 124
VSC .......................................... 312
VSC amélioré............................ 312
T
U
V
* : Consultez le “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DU SYSTÈME AUDIO À AFFICHAGE SUR ÉCRAN” ou le “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DU
SYSTÈME DE NAVIGATION”.