isofix TOYOTA PRIUS 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

561-2. Barn och säkerhet
OM47A31SE
Förklaring till bokstäver som förekommer i ovanstående tabell:
X: Ej lämplig placering av bilbarnstol för barn i denna viktgrupp.
U: Lämplig för bilbarnstol av ”universal” typ som är godkänd för denna viktklass.
L: Lämplig för kategorierna ”for donsspecifik”, ”begränsad” eller
”semiuniversal” som är godkända för denna viktklass.
Viktgrupper
Stolens placering
Rekommenderade bilbarnstolar
Passagerarsäte, framBaksäte
Manuell i-/urkopp-lingskontakt
till framsätespas-
sagerarens krock- kudde
Ytter-platsI mitten
PÅAvstängd
0
Max. 10 kg X
U
*1U
L X”TOYOTA G 0+,
BABY SAFE PLUS”
”TOYOTA MINI”
”TOYOTA G 0+,
BABY SAFE PLUS
med SEAT BELT
FIXATION, BASE
PLATFORM”
*3
0+
Max. 13 kg
X
U*1U
L X
I
9 till 18 kg
XU*1, 2U*2X ”TOY-
OTA
DUO+”
*4
II, III
15 till 36 kg
XU*1, 2U*2X”TOYOTA KIDFIX
XP SICT”
*3
(Kan monteras på
bilens ISOFIX-fäs-
ten.)
OM47A31SE.book Page 56 Friday, January 22, 2016 8:14 PM

591-2. Barn och säkerhet
1
OM47A31SE
Trygghet och säkerhet
■Bilbarnstolar förankrade med ISOFIX (ECE R44) – Lämplighet
och rekommendationer för bilbarnstolar
ISOFIX bilbarnstolar är uppdelade i olika ”storleksklasser”. Enligt
denna ”storleksklass” kan du använda den i bilens sätesplacering
som anges i tabellen nedan. Se bilbarnstolens instruktionsbok för
att bekräfta ”storleksklass” och ”viktgrupp” för din bilbarnstol.
Om din bilbarnstol inte har en ”sto rleksklass” (eller om du inte hittar
information i tabellen nedan), se ”fordonslistan” för din bilbarnstol
för uppgifter om lämplighet, eller kontakta leverantören av din bil-
barnstol.
StorleksklassBeskrivning
A Framåtvända bilbarnstolar med full höjd
B Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
B1 Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd C Bakåtvända bilbarnstolar i standardstorlek
D Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlekE Bakåtvänt babyskydd F Vänstervänt liggande babyskydd
G Högervänt liggande babyskydd
OM47A31SE.book Page 59 Friday, January 22, 2016 8:14 PM

601-2. Barn och säkerhet
OM47A31SE
Förklaring till bokstäver som förekommer i ovanstående tabell:
X: Inte lämplig placering för ISOFIX bilbarnstol i denna viktgrupp och/eller denna storleksklass.
IUF: Lämplig för framåtriktad ISOFIX bilbarnstol av ”universal” typ godkänd för denna viktgrupp.
IL: Lämplig för ISOFIX bilbarnstol av kategorierna ”fordonsspecifik”,
”begränsad” eller ”semiuniversal” som är godkända för denna
viktgrupp.
*: Om nackskyddet hindrar bilbarnstolen och nackskyddet kan tas bort, ska det tas bort.
Ställ annars in nackskyddet i det översta läget.
ViktgrupperStorleks- klass
Stolens placering
Rekommende-
rade bilbarnstolarFramsäteBaksäte
Passage-
rarsäteYtterplatsI mitten
Babyskydd FX XX
—
GX X X
0
Max. 10 kg EX ILX
”TOYOTA MINI”
”TOYOTA MIDI”
0+
Max. 13 kg EX ILX
DX ILX
CX ILX
I
9 till 18 kg DX ILX
—
CX ILX
BX IUF
*
IL*X”TOYOTA MIDI”
B1 X IUF
*
IL*X”TOYOTA DUO+”
”TOYOTA MIDI”
AX IUF*
IL*X”TOYOTA MIDI”
OM47A31SE.book Page 60 Friday, January 22, 2016 8:14 PM

611-2. Barn och säkerhet
1
OM47A31SE
Trygghet och säkerhet
■i-Size bilbarnstolar som monteras med ISOFIX (ECE R129) –lämplighetstabell
Om din bilbarnstol är av kategorin ”i-Size” kan du installera den på
platserna som anges under i-U i tabellen nedan.
Bilbarnstolens kategori återfinns i instruktionsboken till bilbarnstolen.
Förklaring till bokstäver som fö rekommer i ovanstående tabell:
X: Ej lämplig för användning med i-Size bilbarnstolar.
i-U: Lämplig för i-Size framåt- oc h bakåtvända bilbarnstolar av uni-
versal typ.
*: Om nackskyddet hindrar bilbarnstolen och nackskyddet kan tas bort, ska det tas bort.
Ställ annars in nackskyddet i det översta läget.
När vissa typer av bilbarnstolar m onteras i baksätet kan säkerhets-
bältena eventuellt inte användas på rätt sätt på platserna bredvid
bilbarnstolen utan att de stör den, eller påverkar säkerhetsbältenas
effektivitet. Se till att ditt säker hetsbälte sitter tätt över axeln och
lågt över höfterna. Om så inte är fallet, eller om det stör bilbarnsto-
len ska du flytta till en annan plat s. Försummelse kan leda till svåra
eller livshotande skador.
● Om en bilbarnstol ska installeras på baksätet ska framsätet jus-
teras så att det inte stör barnet eller bilbarnstolen.
Stolens placering
FramsäteBaksäte
PassagerarsäteYtterplatsI mitten
i-Size
bilbarnstolarXi-U*X
OM47A31SE.book Page 61 Friday, January 22, 2016 8:14 PM