TOYOTA PRIUS 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2015, Model line: PRIUS, Model: TOYOTA PRIUS 2015Pages: 704, PDF Size: 79.34 MB
Page 101 of 704

101
2Instrumenti
2. Instrumenti
Višenamjenski mjerač........ 102
Žaruljice
upozorenja i stanja .......... 111
Glavni prikaz ...................... 118
Višenamjenski ekran.......... 127
Prikaz na vjetrobranskom
staklu ............................... 159
Prikaz toka energije /
potrošnje .......................... 165
Page 102 of 704

1022. Instrumenti
Višenamjenski mjerač
Jedinice koje se koriste na prikazu razlikuju se u pojedinim tržišnim regijama.
Glavni prikaz (s. 118)
Na glavnom prikazu pojavljuju se osnovni podaci vezani uz vožnju, poput
brzine vozila i preostale količine goriva u spremniku.
Višenamjenski ekran (s. 127)
Na višenamjenskom ekranu prikazuju se podaci poput radnog stanja
hibridnog sustava i podaci o prijašnjoj potrošnji goriva, što vozilo čini ugod-
nijim za korištenje. Osim toga, podaci povezani sa sustavima pomoći u
vožnji i postavke prikaza višenamjenskog mjerača mogu se mijenjati na
prikazu s postavkama.
Žaruljice upozorenja i stanja (s. 111)
Žaruljice upozorenja i stanja svijetle ili trepću kao znak problema na vozilu
odnosno kao pokazatelji stanja pojedinih sustava vozila.
Sat (s. 108)
Za prikaz podataka poput onih o stanju vozila, stanju za vrijeme
vožnje i podataka o potrošnji goriva veliki mjerač koristi dva
zaslona s tekućim kristalima.
Razmještaj na višenamjenskom mjeraču
1
2
3
4
Page 103 of 704

1032. Instrumenti
2
Instrumenti
Prekidači za upravljanje mjeračima smješteni na obruču upravljača
mogu se koristiti za promjenu prikaza na ekranu i promjenu postavki
povezanih s prikazanim funkcijama.
Svakim pritiskom na tipku, na
prikazu udaljenosti izmjenjuju
se podaci s ukupnog puto-
mjera, dnevnih putomjera itd.
kao i podaci o potrošnji goriva
za svaku od prijeđenih udalje-
nosti. (s. 122)
Pritiskom na , , i
moguće su radnje poput listanja
prikaza na ekranu
*, promjene
sadržaja prikaza
* i pomicanje
pokazivača.
Ova tipka koristi se za radnje poput odabira trenutne stavke te
isključivanje i uključivanje.
Pritiskom na ovu tipku omogućuje se povratak na prethodni prikaz.
*: Na prikazima koji omogućuju listanje i promjena sadržaja prikaza bit će pri-
kazane oznake koje upućuju na odgovarajuću radnju (kao što su i ).
Radnje povezane s višenamjenskim mjeračem
1
2
3
4
Page 104 of 704

1042. Instrumenti
Vozila s upravljačem na lijevoj strani
Pritiskom na ove tipke svjetlina na ploči s instrumentima mijenja se na
niže opisani način.
Razine svjetline na ploči s instrumentima koje je moguće odabrati razlikuju
se zavisno od toga jesu li stražnja pozicijska svjetla upaljena kao i o razini
okolnog svjetla. (s. 109)
Tamnije
Svjetlije
Pritiskom na prekidače na glavnom
prikazu otvara se prikaz za pro-
vjeru razine (skočni prikaz
*).
*: Nekoliko trenutaka nakon završene radnje skočni prikaz nestat će s
ekrana. Pojavljivanje skočnog prikaza moguće je uključiti i isključiti u
postavkama “Meter Customize”. (s. 155)
Vozila s upravljačem na desnoj strani
Za podešavanje svjetline na ploči s instrumentima potrebno je izvršiti
radnje na prikazu na višenamjenskom ekranu. (s. 152)
Razine svjetline na ploči s instrumentima koje je moguće odabrati razlikuju
se zavisno od toga jesu li stražnja pozicijska svjetla upaljena kao i o razini
okolnog svjetla. (s. 109)
Na prekidačima za upravljanje mjeračima pritisnite ili s pri-
kaza , a zatim odaberite .
Za prikaz pokazivača pritisnite .
Podešavanje svjetline instrumenata
1
2
1
2
Page 105 of 704

1052. Instrumenti
2
Instrumenti
Za podešavanje svjetline na ploči s instrumentima na prekidačima
za upravljanje mjeračima pritisnite ili .
Tamnije
Svjetlije
Nakon završenog podešavanja
svjetline za povratak na prethodni
prikaz pritisnite .
Neki podaci bit će automatski prikazani zavisno od stanja prekidača
motora, stanja vozila itd.
Pri pokretanju hibridnog sustava
Prilikom pokretanja hibridnog
sustava na 2 ekrana bit će pri-
kazana početna animacija.
Po završetku prikaza animacije
vraća se uobičajeni prikaz.
Prikaz početne animacije bit će
prekinut u svakom od niže nave-
denih slučajeva.
• Prilikom promjene položaja mjenjača u bilo koji položaj osim P
• Ako je jednostavan inteligentni sustav pomoći pri parkiranju (ovisno o
opremi) uključen
3
1
2
Automatski prikaz podataka
Page 106 of 704

1062. Instrumenti
Nakon dolijevanja goriva (ovisno o opremi)
Kad se nakon dolijevanja goriva
prekidač motora prebaci u sta-
nje ON, na višenamjenskom
ekranu otvorit će se prikaz za
unos cijene goriva*.
Nakon svakog dolijevanja goriva
unesite cijenu goriva, kako bi se
omogućio ispravan rad funkcije
“Eco Savings” (s. 141).
Postavke povezane s funkcijom “Eco Savings” mogu se mijenjati u
postavkama “Meter Customize”. (s. 155)
*: U slučaju da je količina natočenog goriva premala, moguće je da se taj
prikaz neće otvoriti. (s. 126)
Kada se aktiviraju sustavi pomoći u vožnji
Prilikom korištenja sustava pomoći u vožnji, poput dinamičkog tem-
pomata s radarom
* (s. 336, 351) i sustava LDA* (s. 320), zavi-
sno od okolnosti, podaci povezani sa svakim od sustava bit će
prikazani na višenamjenskom ekranu.
Više pojedinosti o podacima i sadržaju na prikazu potražite na stranici s
opisom pojedinog sustava.
*: Ovisno o opremi
Ako treba prikazati neku obavijest o stanju vozila
Ako je položaj mjenjača pogrešno odabran ili dođe do problema u
nekom od sustava vozila, na višenamjenskom ekranu pojavit će se
poruka upozorenja (ili slika).
Čim se pojavi prikaz s porukom upozorenja, slijedite odgovarajuće
upute na ekranu. (s. 596)
Page 107 of 704

1072. Instrumenti
2
Instrumenti
Ako je prekidač motora isključen (vozila sa senzorom kretanja)
Na višenamjenskom ekranu ot-
vorit će se prikaz za uključiva-
nje/isključivanje senzora kreta-
nja. (s. 97)
Prilikom zaustavljanja hibridnog sustava
Od trenutka uključivanja do trenutka isključivanja hibridnog su-
stava, u intervalima od približno 30 sekundi na višenamjenskom
ekranu bit će prikazano vrijeme vožnje, prijeđena udaljenost, pro-
sječna potrošnja goriva i vrijednost eko pokazatelja (s. 134, 149).
Vrijeme vožnje od pokreta-
nja hibridnog sustava
Prijeđeni put od pokretanja
hibridnog sustava
Prosječna potrošnja goriva
od pokretanja hibridnog su-
stava
Vrijednost eko pokazatelja i
odgovarajući savjet
Prikaz vrijednosti svakog eko
pokazatelja (s. 134, 149)
1
2
3
4
5
Page 108 of 704

1082. Instrumenti
Za namještanje vremena na ploči s instrumentima potrebno je izvršiti
radnje na prikazu (s. 152) na višenamjenskom ekranu.
Namještanje vremena
Na prekidačima za upravljanje mjeračima pritisnite ili s
prikaza , a zatim odaberite .
Za prikaz pokazivača pritisnite .
Za podešavanje položaja po-
kazivača na prekidačima za
upravljanje mjeračima pritis-
nite ili , a nakon toga
za promjenu postavke pritis-
nite ili .
Ako je odabran 12-satni prikaz
vremena, na ekranu će biti pri-
kazana oznaka “12H”. Ako je
pak odabran 24-satni prikaz, bit
će prikazana oznaka “24H”.
Prilikom namještanja minuta sekunde se automatski namještaju na 00.
Nakon namještanja, za povratak na prethodni prikaz pritisnite .
Inicijalizacija prikaza minuta
Na prekidačima za upravlja-
nje mjeračima pritisnite ili
s prikaza , a zatim
odaberite .
Pritisnite .
Prikaz minuta mijenja se u “00”.*
*
: npr. 1:00 do 1:29 1:00
1:30 do 1:59 2:00
Namještanje sata
1
2
3
1
2
Page 109 of 704

1092. Instrumenti
2
Instrumenti
Mjerači i ekran bit će osvijetljeni uz sljedeći uvjet:
Prekidač motora je u stanju ON.
Podešavanje svjetline na ploči s instrumentima (s. 104)
Razine svjetline koje je moguće odabrati razlikuju se zavisno od toga jesu li
stražnja pozicijska svjetla upaljena kao i o razini okolnog svjetla, kao što je
prikazano u donjoj tablici.
*: Na prikazu s postavkama prikazane su 22 razine svjetline. Međutim, razina
svjetline bit će najviša ako se odabere bilo koja razina osim prve (najta-
mnije). Ako se pri vožnji kroz područja s malo svjetla uz upaljena stražnja
pozicijska svjetla odabere bilo koja razina svjetline osim 1. i 22., ta će
razina postati razina svjetline na ploči s instrumentima.
Ako su u području s malo svjetla stražnja pozicijska svjetla upaljena, svje-
tlina na ploči s instrumentima smanjit će se. Međutim, ako je svjetlina na
ploči s instrumentima namještena na najmanju ili najvišu vrijednost (1. ili 22.
razina svjetline), čak i kad su stražnja pozicijska svjetla upaljena, svjetlina
na ploči s instrumentima neće se smanjiti.
Prilikom odspajanja i ponovnog spajanja izvoda akumulatora
Postavke kalendara, sata, itd. bit će inicijalizirane.
Postavke kalendara
Sve dok postavke kalendara nisu namještene, prilikom svakog prebacivanja
prekidača motora u stanje ON otvorit će se prikaz za provjeru.
Namještene postavke kalendara moguće je promijeniti u postavkama “Meter
Customize”. (s. 155)
Ugašena su stražnja
pozicijska svjetlaUpaljena su stražnja
pozicijska svjetla
Na mjestima s puno
svjetla
2 razine*
2 razine*
Na mjestima s malo
svjetla22 razine
U slučaju da se kalendarski podaci izbrišu
kao posljedica zamjene ili pražnjenja aku-
mulatora i slično, a prekidač motora je u
stanju ON, na višenamjenskom ekranu
automatski će se otvoriti prikaz za pro-
vjeru postavki kalendara.
Ako datum nije unesen, podatak o po-
trošnji goriva ne može se ispravno
memorirati. Kad se otvori prikaz za pro-
vjeru postavki kalendara, uvijek zadajte
potrebne postavke. (s. 152)
Page 110 of 704

1102. Instrumenti
Ekran s tekućim kristalima
Na ekranu se mogu pojaviti male tamne ili svijetle mrlje. Ta je pojava svoj-
stvena ekranima s tekućim kristalima i ne morate se zbog toga zabrinjavati
niti prestati koristiti ekran.
Privremeni prikaz (u skočnom prozoru)
Pri korištenju nekih funkcija, kao što je odabir programa vožnje ili funkcije
klima uređaja, na višenamjenskom ekranu otvorit će se odgovarajući skočni
prikaz. Ako za neke od tih funkcija ne želite skočni prikaz na ekranu, možete
ga isključiti u postavkama “Meter Customize”. (s. 155)
OPREZ
Da biste spriječili nesreću
Mjere opreza u vožnji
Radi sigurnosti, za vrijeme vožnje što je više moguće izbjegavajte korištenje
prekidača za upravljanje mjeračem i ne zadržavajte predugo pogled na
višenamjenskom ekranu. Prekidač za upravljanje mjeračem koristite tek
nakon zaustavljanja vozila. U protivnom može doći do greške u upravljanju
vozilom, a time i do iznenadne nesreće.
UPOZORENJE
Ekran na niskim temperaturama
Prije korištenja ekrana s tekućim kristalima pričekajte da se unutrašnjost
vozila zagrije. Pri vrlo niskim temperaturama ovaj bi ekran mogao sporo
reagirati, a promjene prikaza kasniti.
Ispred ploče s instrumentima ne stavljajte
nikakve predmete i ne lijepite naljepnice.
Takve bi stvari mogle onemogućiti ili po-
remetiti prikaz ili se reflektirati na prikazu
te na taj način dovesti do nesreće.