audio TOYOTA PRIUS 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

INHOUDSOPGAVE6
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)8-1. Specificaties
Onderhoudsgegevens (brandstof, oliepeil, enz.) .664
Informatie over brandstof ...676
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen .......678
8-3. Initialisatie Te initialiseren onderdelen.......................685
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen) ..............688
Alfabetische index ......................692
8Voertuigspecificaties
Index
Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of een multimedia -
systeem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem
voor meer informatie over d e onderstaande uitrusting.
• Navigatiesysteem
• Handsfree-systeem
(voor mobiele telefoon)• Audio-/videosysteem
• Toyota Parking Assist Monitor
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brussel,
België www.toyota-europe.com
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book Page 6 Friday, July 29, 2016 11: 35 AM

17Overzicht
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)Multi-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 127
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 127
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 130
Als de waarschuwingsmeldingen worden weergegeven . . . . Blz. 602
Parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 275
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 275
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 461
Waarschuwingszoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . Blz. 275
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 274
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 276
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 276
Mistlampen voor/mistachterlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 285
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 286
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier . . . . . . . . . . . Blz. 290
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 286, 290
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 540
Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 584
Tankdopklepontgrendeling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 294
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 525
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . .Blz. 219
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 466
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 466
Achterruitverwarming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 471
Audiosysteem
*
Schakelaar stand P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 269
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book Page 17 Friday, July 29, 2016 11 :35 AM

19Overzicht
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)Toets ODO/TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 122
Afstandsbediening audiosysteem
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 502
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel . . . . . . . . . . . . . . Blz. 103
Schakelaar tussenafstand
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 343, 358
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert)
*1. . . . . . . . . . . . .Blz. 324
Cruise control-schakelaar
Cruise control
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 365
Dynamic Radar Cruise Control
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 351
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 336
Schakelaar snelheidsbegrenzer
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 372
Spraaktoets
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 502
Telefoontoetsen
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 502
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met navigatiesysteem of multimediasystee m de
handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book Page 19 Friday, July 29, 2016 11 :35 AM

23Overzicht
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)Multi-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 127
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 127
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 130
Als de waarschuwingsmeldingen worden weergegeven . . . . Blz. 602
Parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 275
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 275
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 461
Waarschuwingszoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . Blz. 275
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 274
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 276
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 276
Mistlampen voor/mistachterlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 285
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 286
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier . . . . . . . . . . . Blz. 290
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 286, 290
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 540
Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 584
Tankdopklepontgrendeling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 294
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 525
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . .Blz. 219
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 466
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 466
Achterruitverwarming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 471
Audiosysteem
*
Schakelaar stand P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 269
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book Page 23 Friday, July 29, 2016 11 :35 AM

25Overzicht
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)Toets ODO/TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 122
Afstandsbediening audiosysteem
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 502
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel . . . . . . . . . . . . . . Blz. 103
Schakelaar tussenafstand
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 343, 358
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert)
*1. . . . . . . . . . . . .Blz. 324
Cruise control-schakelaar
Cruise control
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 365
Dynamic Radar Cruise Control
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 351
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 336
Schakelaar snelheidsbegrenzer
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 372
Spraaktoets
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 502
Telefoontoetsen
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 502
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met navigatiesysteem of multimediasystee m de
handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book Page 25 Friday, July 29, 2016 11 :35 AM

831-3. Hybridesysteem
1
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
Veiligheid en beveiliging
■Als er een waarschuwingslampje g aat branden of een waarschuwings-
melding wordt weergegeven of a ls de 12V-accu wordt losgekoppeld
Mogelijk start het hybridesysteem niet. Probeer in dit geval he t systeem
opnieuw te starten. Neem als het controlelampje READY niet gaat branden
contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparate ur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als de brandstof opraakt
Als de brandstof op is en het hybridesysteem niet kan worden ge start, vult u
de tank met ten minste de hoeveelheid benzine die nodig is om h et waar-
schuwingslampje laag brandstofniveau (→Blz. 597) uit te laten gaan. Als er
slechts een kleine hoeveelheid brandstof in de tank zit, kan he t hybridesys-
teem mogelijk niet worden gestart. (De standaardhoeveelheid bra ndstof is
ongeveer 7,5 liter, als de auto op een vlakke ondergrond staat. Deze waarde
kan afwijken als de auto op een helling staat. Vul brandstof bi j wanneer de
auto schuin staat.)
■ Elektromagnetische golven
●De hoogspanningsonderdelen en -kabels van hybrideauto's zijn vo orzien
van een afscherming voor elektromagnetische golven en zenden on geveer
net zo veel elektromagnetische golven uit als conventionele aut o's met een
benzinemotor, of elektronische huishoudapparatuur.
● Uw auto kan storingen veroorzaken in niet-originele audio-onder delen.
■ Batterijpakket (tractiebatterij)
De levensduur van het batterijpakket (tractiebatterij) is beper kt. De levens-
duur van het batterijpakket (tractiebatterij) kan veranderen afhankelijk van de
rijstijl en de rijomstandigheden.
■ Declaration of conformity
De uitstoot van waterstof van dit model voldoet aan reglement E CE100 (voor
de veiligheid van elektrisch aangedreven auto's met batterijen) .
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book Page 83 Friday, July 29, 2016 11 :35 AM

1282. Instrumentenpaneel
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
*1: Indien aanwezig
*2: Als er een waarschuwingsmelding is die kan worden weergegeven, veran-
dert de kleur van in oranje.
Menu-
iconenInhoudBladzijde
Rij-informatie De energiemonitor die de bedrijfsstatus van
het hybridesysteem of andere informatie
toont, zoals het brandstofverbruik, wordt
weergegeven. Blz. 129
Aan audiosysteem gekoppelde weergave
De instellingen van het audiosysteem kunnen
worden gewijzigd.
Blz. 146
Instelscherm airconditioningDe instellingen van de airconditioning kunnen
worden gewijzigd.
Blz. 147
Informatie onder steunende systemen
De informatie met betrekking tot ondersteu-
nende systemen, zoals de LDA (Lane Depar-
ture Alert met stuurregeling)
*1 en het
Dynamic Radar Cruise Control-systeem
*1
wordt weergegeven.
Blz. 151
Weergave waarschuwingsmelding*2
De waarschuwingsmeld ingen worden weer-
gegeven.Blz. 151
Weergave instellingen De instellingen van voertuigfuncties, de weer-
gave op het instrumentenpaneel, enz. kunnen
worden gewijzigd.
Blz. 152
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book Page 128 Friday, July 29, 2016 1 1:35 AM

1462. Instrumentenpaneel
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
De informatie over de op dat
moment geselecteerde audiobron
wordt weergegeven.
De afbeelding dient slechts als
voorbeeld en wijkt mogelijk af van
het werkelijke scherm.
Druk om de audiobron te wijzigen
op om het audiobronkeuze-
scherm weer te geven, druk op
of van de bedieningstoetsen
van het instrumentenpaneel en
kies de gewenste audiobron en
druk vervolgens op .
Druk op op het audiobronkeuzescherm om het selecteren van de
audiobron te annuleren.
Aan audiosysteem gekoppelde weergave
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book Page 146 Friday, July 29, 2016 11:35 AM

165
2
2. Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
Energiemonitor/verbruiksscherm
◆Multi-informatiedisplay
→Blz. 127
◆Scherm audiosysteem
Geeft het scherm “Energy monitor” (energiemonitor), “Trip infor ma-
tion” (reisinformatie) of “Past record” (historische gegevens) weer.
Type A
Druk op de toets CAR.
Selecteer “Energy monitor” (energiemonitor), “Trip information”
(reisinformatie) of “Past record” (historische gegevens).
Type B
Druk op de toets APPS.
Selecteer “Eco”.
U kunt de status van de auto zien op het multi-informatiedispla y
en op het scherm van het audiosysteem.
1
2
1
2
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book Page 165 Friday, July 29, 2016 1 1:35 AM

1662. Instrumentenpaneel
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE)
Ty p e A
Energiemonitor
Scherm audiosysteem
Wanneer de auto wordt aange-
dreven door de elektromotor
(tractiemotor)
Wanneer de auto wordt aange-
dreven door de benzinemotor
en de elektromotor (tractiemo-
tor)
Wanneer de auto wordt aange-
dreven door de benzinemotor
PRIUS_OM_OM47B56E_(EE).book Page 166 Friday, July 29, 2016 11:35 AM