TOYOTA PRIUS 2017 Manual del propietario (in Spanish)

21Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)Espejo retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 224
Parasoles
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 499
Espejos de cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 499
Luces interiores
*2, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 486, 487
Luces individuales
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 486
Interruptores del techo solar
*4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 233
Botón “SOS”
*4, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 510
1
2
3
4
5
6
*1: No coloque NUNCA un sistema de suje- ción para niños orientado hacia atrás en
un asiento protegido por un AIRBAG
ACTIVO situado frente a él. El NIÑO
podría sufrir LESIONES GRAVES o
incluso MORTALES. ( →P. 6 1 )
*2: En la ilustración se muestra la parte delantera, pero la parte trasera también
cuenta con ellas.
*3: En los vehículos sin techo solar, la forma del interruptor puede variar.
*4: Si el vehículo dispone de ello
*5: Este botón no se puede utilizar en vehículos sin ERA-GLONASS.

22Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
■Panel de instrumentos (vehículos con volante a la derecha)
Interruptor de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 261
Puesta en marcha del sistema híbrido/cambio de modo . . . . . . . . . . . P. 261
Parada de emergencia del sistema híbrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 595
Si el sistema híbrido no se pone en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 658
Mensajes de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 613
Palanca de cambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 270
Desplazamiento de la posición del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 270
Precauciones para el remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 596
Instrumentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 102
Lectura de los instrumentos/ajuste de la iluminación
del grupo de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 102, 104
Indicadores de advertencia/indicadores luminosos . . . . . . . . . . . . . . . P. 111
Si se encienden los indicadores de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 6031
2
3

23Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)Pantalla de información múltiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 127
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 127
Monitor de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 130
Si se visualizan los mensajes de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 613
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 277
Aplicación/liberación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 277
Precauciones en invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Avisador acústico de advertencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 277
Palanca de los intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Interruptor de los faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 278
Faros/luces de posición delanteras/luces traseras/
luces de conducción diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 278
Luces antiniebla delanteras/luces antiniebla traseras . . . . . . . . . . . . . P. 288
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas . . . . . . . . P. 289
Interruptor del limpiaparabrisas y lavaparabrisas de la
luneta trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 295
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 289, 295
Adición de líquido lavaparabrisas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 548
Interruptor de los intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . P. 594
Dispositivo de apertura de la tapa del depósito de
combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 299
Palanca de apertura del capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 533
Palanca de desbloqueo del volante inclinable y telescópico . . . . P. 222
Sistema de aire acondicionado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 472
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 472
Desempañador de la luneta trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 477
Sistema de sonido
*
Interruptor de posición P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 271
*: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

24Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
■Interruptores (vehículos con volante a la derecha)
Interruptor de modo de conducción EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 267
Interruptor de selección del modo de conducción . . . . . . . . . . . . . P. 375
Interruptor S-IPA (sistema inteligente sencillo de asistencia al
estacionamiento)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 423
Interruptor VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 458
Interruptor “HUD” (pantalla virtual en el parabrisas)
*1 . . . . . . . . . P. 161
Interruptor de las luces de carretera automáticas
*1 . . . . . . . . . . . P. 284
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . P. 229
Interruptor de bloqueo de las ventanillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Interruptores de los elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Interruptores de bloqueo centralizado de las puertas . . . . . . . . . . P. 186
Interruptores de la calefacción de los asientos
*1 . . . . . . . . . . . . . P. 484
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

25Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)Interruptor TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 122
Interruptores de control a distancia del equipo de sonido
*2 . . . . P. 509
Interruptores de control del instrumento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Botón de distancia entre vehículos
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 348, 363
Interruptor LDA (advertencia de cambio involuntario
de carril)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 329
Interruptor del control de la velocidad de crucero
Control de la velocidad de crucero
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 370
Control de la velocidad de crucero asistido por radar
*1 . . . . . . . . . . . P. 356
Control de la velocidad de crucero asistido por radar con rango
de marchas completo
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 341
Interruptor del limitador de velocidad
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 377
Interruptor para hablar
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 509
Interruptores del teléfono
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 509
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: En el caso de los vehículos con sistema de navegación o con sistema multimedia, consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

26Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
■Interior (vehículos con volante a la derecha)
Airbags SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 39
Alfombrillas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Asientos delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 214
Asientos traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 216
Reposacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Caja de la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 489
Botones interiores de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 186
Sujetavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 490
Asideros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 5091
2
3
4
5
6
7
8
9
10

27Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)Espejo retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 224
Parasoles
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 499
Espejos de cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 499
Luces interiores
*2, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 486, 487
Luces individuales
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 486
Interruptores del techo solar
*4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 233
1
2
3
4
5
*1: No coloque NUNCA un sistema de suje- ción para niños orientado hacia atrás en
un asiento protegido por un AIRBAG
ACTIVO situado frente a él. El NIÑO
podría sufrir LESIONES GRAVES o
incluso MORTALES. ( →P. 6 1 )
*2: En la ilustración se muestra la parte delantera, pero la parte trasera también
cuenta con ellas.
*3: En los vehículos sin techo solar, la forma del interruptor puede variar.
*4: Si el vehículo dispone de ello

28Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)

29
1
Seguridad de los
pasajeros y del vehículo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES) 1-1. Para una utilización segura
Antes de conducir ..................... 30
Para una conducción segura .... 32
Cinturones de seguridad ........... 34
Airbags SRS.............................. 39
Precauciones relativas a los gases de escape..................... 50
1-2. Seguridad infantil Sistema de activación y desactivación manual del
airbag ...................................... 51
Cuando se viaja con niños ........ 53
Sistemas de sujeción para niños ....................................... 54
1-3. Sistema híbrido Características del sistema híbrido ..................................... 78
Precauciones relativas al sistema híbrido ....................... 82
1-4. Sistema antirrobo Sistema inmovilizador ............... 89
Sistema de doble bloqueo......... 94
Alarma ....................................... 95

301-1. Para una utilización segura
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
Antes de conducir
Utilice solo alfombrillas diseñadas especialmente para vehículos del mismo
modelo y año de modelo que su vehículo. Fíjelas de manera segura en la
moqueta.Introduzca los ganchos de reten-
ción (clips) en los ojales de la
alfombrilla.
Gire la fijación superior de cada
gancho de retención (clip) para
anclar las alfombrillas en su lugar.
*: Alinee siempre las marcas .
La forma de los ganchos de retención (clips) puede diferir de la que se muestra en
la ilustración.
Alfombrilla
1
*
2