display TOYOTA PRIUS 2019 Instructieboekje (in Dutch)

INHOUDSOPGAVE2
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE)
Ter informatie .................................... 6
Over deze handleiding .................... 10
Zoekmethoden ................................ 11
Overzicht ......................................... 12
1-1. Voor een veilig gebruik
Voordat u gaat rijden .............. 28
Veilig rijden ......... .................... 30
Veiligheidsgordels . ................. 32
Airbags ................................... 37
Belangrijke voorzorgs- maatregelen in verband met
uitlaatgassen ........................ 48
1-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
Aan/uit-schakelaar airbag....... 49
Rijden met kinderen in de
auto ........................................ 51
Baby- en kinderzitjes .............. 52
1-3. Noodoproep
ERA-GLONASS/EVAK ........... 72
1-4. Hybridesysteem
Kenmerken hybridesysteem ... 77
Voorzorgsmaatregelen
hybridesysteem ... ................. 81
1-5. Antidiefstalsysteem
Startblokkering ....................... 88
Supervergrendeling . ............. 100
Alarm .................................... 101 2. Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel ............. 108
Waarschuwingslampjes en controlelampjes.................. 118
Hoofdscherm........................ 125
Multi-informatiedisplay ......... 135
Head-up display ................... 168
Energiemonitor/ verbruiksscherm . ............... 174
3-1. Informatie over sleutels Sleutels ................................ 182
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de
portieren
Portieren .............................. 187
Achterklep ............................ 192
Smart entry-systeem met startknop ............................ 197
3-3. Verstellen van de stoelen Voorstoelen .......................... 237
Achterstoelen ....................... 239
Hoofdsteunen....................... 242
3-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
Stuurwiel .............................. 246
Binnenspiegel ...................... 248
Buitenspiegels...................... 250
3-5. Openen en sluiten van de ruiten en het schuifdak
Elektrisch bedienbare ruiten .................................. 253
Schuifdak ............................. 258
1Veiligheid en beveiliging
2Instrumentenpaneel
3Bediening van
elk onderdeel
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE).book P age 2 Tuesday, November 20, 2018 2:06 PM

15Overzicht
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE)Multi-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .Blz. 135
Weergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 135
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 138
Als een waarschuwingsmelding wordt weergegeven . . . . . . Blz. 6 39
Parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 304
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 304
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 495
Waarschuwingszoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 304
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 303
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 305
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 305
Mistlampen voor/mistachterlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 314
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 315
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier . . . . . . . . . . . Blz. 319
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 315, 319
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 568
Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 618
Tankdopklepontgrendeling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 323
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 553
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . .Blz. 246
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 500
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 500
Achterruitverwarming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 504
Audiosysteem
*
Schakelaar stand P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 298
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE).book Page 15 Tuesday, November 20, 2018 2:06 PM

16Overzicht
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE)
■Schakelaars (auto's met linkse besturing)
Bedieningsschakelaar verlichting instrumentenpaneel . Blz. 110
Toets S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-
systeem)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 452
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 486
Automatic High Beam-schakelaar
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 310
Toets HUD (head-up display)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 169
Rijmodusselectieschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 402
EV-modusschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 294
Stoelverwarmingsschakelaars
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 511
Blokkeerschakelaar ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 253
Schakelaars buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 250
Schakelaars centrale vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 189
Schakelaars ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 253
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE).book Page 16 Tuesday, November 20, 2018 2:06 PM

21Overzicht
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE)Multi-informatiedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .Blz. 135
Weergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 135
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 138
Als een waarschuwingsmelding wordt weergegeven . . . . . . Blz. 6 39
Parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 304
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 304
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 495
Waarschuwingszoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 304
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 303
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 305
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 305
Mistlampen voor/mistachterlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 314
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 315
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier . . . . . . . . . . . Blz. 319
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 315, 319
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 568
Schakelaar alarmknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 618
Tankdopklepontgrendeling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 323
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 553
Ontgrendelingshendel stuurverstelling . . . . . . . . . . . . . .Blz. 246
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 500
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 500
Achterruitverwarming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 504
Audiosysteem
*
Schakelaar stand P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 298
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE).book Page 21 Tuesday, November 20, 2018 2:06 PM

22Overzicht
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE)
■Schakelaars (auto's met rechtse besturing)
EV-modusschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 294
Rijmodusselectieschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 402
Toets S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-
systeem)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 452
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 486
Toets HUD (head-up display)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 169
Automatic High Beam-schakelaar
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 310
Schakelaars buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 250
Blokkeerschakelaar ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 253
Schakelaars ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 253
Schakelaars centrale vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 189
Stoelverwarmingsschakelaars
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 511
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE).book Pag e 22 Tuesday, November 20, 2018 2:06 PM

821-4. Hybridesysteem
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE)
Voor het koelen van het batterij-
pakket (tractiebatterij) is er onder
de rechterzijde van de achter-
stoel een ventilatieopening aan-
wezig. Als deze ventilatieopening
wordt afgedekt, kan het batterij-
pakket (tractiebatterij) oververhit
raken, waardoor het laden/ontla-
den van het batterijpakket (tractie-
batterij) beperkt kan worden.
Het uitschakelsysteem voor noodgevallen zorgt ervoor dat het ho og-
spanningssysteem en de brandstofpomp worden uitgeschakeld als d e
botsingssensor een aanrijding m et een kracht boven een bepaalde
drempelwaarde heeft gesignaleerd, om de kans op een elektrische
schok en brandstoflekkage tot een minimum te beperken. Als het uit-
schakelsysteem voor noodgevallen in werking is getreden, kunt u uw
auto niet meer starten. Neem voor het herstarten van het hybrid esys-
teem contact op met een erkende To yota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Als er een storing in het hybridesysteem optreedt, of als het s ysteem
onjuist wordt bediend, wordt auto matisch een melding weergegeve n.
Lees de op het multi-informatie-
display weergegeven waarschu-
wingsmelding en volg de aanwij-
zingen op.
Ventilatieopening batterijpakket (tractiebatterij)
Uitschakelsysteem voor noodgevallen
Waarschuwingsmeld ing hybridesysteem
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE).book Pag e 82 Tuesday, November 20, 2018 2:06 PM

871-4. Hybridesysteem
1
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE)
Veiligheid en beveiliging
OPMERKING
■Ventilatieopening batterijpakket (tractiebatterij)
● Voorkom dat zaken als stoelbekleding, plastic hoezen en bagage de venti-
latieopening blokkeren. Als deze ventilatieopening wordt afgede kt, kan het
batterijpakket (tractiebatterij) oververhit raken, waardoor het laden/ontla-
den van het batterijpakket (tractiebatterij) beperkt kan worden .
● Als er zich stof, enz. heeft verzameld in de ventilatieopening, maak deze
dan schoon met een stofzuiger om te voorkomen dat de opening ve rstopt
raakt.
● Laat de ventilatieopening niet nat of vuil worden, anders kan e r kortsluiting
ontstaan en kan het batterijpakket (tractiebatterij) beschadigd raken.
● Vervoer geen grote hoeveelheden water, zoals een gevuld reservo ir voor
een waterdispenser, in de auto. Als er water op het batterijpak ket (tractie-
batterij) komt, kan het batterijpakket beschadigd raken. Laat de auto nakij-
ken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Op de ventilatieopening is een filter geplaatst. Als het filter zelfs na het
schoonmaken van de ventilatieopening nog zichtbaar vuil is, rad en wij u
aan het filter te reinigen of vervangen. Voor meer informatie o ver het
schoonmaken of vervangen van het filter, zie Blz. 595.
● Als “Maintenance required for Traction battery cooling parts Se e owner’s
manual” (onderhoud vereist voor koelonderdelen tractiebatterij, zie hand-
leiding) wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay, zitt en de venti-
latieopening en het filter mogelijk verstopt. Raadpleeg Blz. 595 voor
informatie over het schoonmaken van de ventilatieopening.
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE).book Pag e 87 Tuesday, November 20, 2018 2:06 PM

1041-5. Antidiefstalsysteem
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE)
De inbraaksensor signaleert indringers of een beweging in de auto.
Dit systeem is ontworpen om dief stal te voorkomen, maar een opti-
male beveiliging tegen elke vorm van inbraak kan niet worden gega-
randeerd.
■Inschakelen van de inbraaksensor
Als het alarm wordt ingeschakeld, wordt de inbraaksensor automa-
tisch ingesteld. ( Blz. 101)
■Uitschakelen van de inbraaksensor
Als u huisdieren of bewegende voorwerpen in de auto achterlaat,
moet u ervoor zorgen dat u de inbraaksensor uitschakelt voordat u
het alarm instelt, omdat deze sensor reageert op bewegingen bin -
nen in de auto.
Zet het contact UIT.
Er wordt gedurende ongeveer 4 seconden een melding weergegeven
op het multi-informatiedisplay waarin u wordt gevraagd of u de inbraak-
sensor wilt uitschakelen.
Druk op of van de
bedieningstoetsen van het
stuurwiel, selecteer “Yes” (ja)
en druk vervolgens op .
Als er gedurende ongeveer 5 s
geen handeling wordt uitge-
voerd, dooft de melding automa-
tisch en wordt de inbraaksensor
niet uitgeschakeld.
De inbraaksensor zal iedere keer dat het contact AAN wordt geze t, wor-
den ingeschakeld.
Inbraaksensor (indien aanwezig)
1
2
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE).book Pag e 104 Tuesday, November 20, 2018 2:06 PM

1051-5. Antidiefstalsysteem
1
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE)
Veiligheid en beveiliging
■Als de melding waarin u wordt gevraagd of u de inbraaksensor wi lt uit-
schakelen niet wordt weergegeven
De melding wordt mogelijk niet weergegeven als er een andere melding
wordt weergegeven. Zet in dat geval het contact AAN, volg de instructies op
het display en zet het contact weer UIT.
■ Uitschakelen en automatisch opnieuw inschakelen van de inbraaks en-
sor
● Het alarm kan zelfs worden ingeschakeld wanneer de inbraaksensor is uit-
geschakeld.
● Druk op de startknop of ontgrendel de portieren met de instapfu nctie of de
afstandsbediening om de inbraaksensor opnieuw in te schakelen.
● De inbraaksensor wordt automatisch opnieuw ingeschakeld wanneer het
alarmsysteem is uitgeschakeld.
■ Informatie over de inbraaksensor
De sensor activeert in de volgende gevallen mogelijk het alarm:
• Het bewegen van mensen buiten de auto
●
Er bevinden zich nog personen of huis-
dieren in de auto.
● Een zijruit of het schuifdak (indien aan-
wezig) is open.
In dit geval registreert de sensor moge-
lijk het volgende:
• Wind of beweging van voorwerpen,
zoals bladeren en insecten, in de auto
• Ultrasoongolven van apparaten, zoals de inbraaksensoren van andere
auto's
●Er bevinden zich onstabiele voorwerpen,
zoals loshangende accessoires of kle-
ding aan kledinghaakjes, in de auto.
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE).book Pag e 105 Tuesday, November 20, 2018 2:06 PM

107
2Instrumentenpaneel
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE)2. Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel ........... 108
Waarschuwingslampjes en controlelampjes .......... 118
Hoofdscherm ..................... 125
Multi-informatiedisplay ....... 135
Head-up display ................. 168
Energiemonitor/ verbruiksscherm .............. 174
PRIUS_OM_OM47C37E_(EE).book Pag e 107 Tuesday, November 20, 2018 2:06 PM