lane assist TOYOTA PRIUS 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3
1
8 7
6
5
4
3
2
OM47D46NO4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøre bilen..........................214
Last og bagasje .................225
Kjøre med tilhenger (modeller med
tohjulsdrift) .......................227
Kjøre med tilhenger (AWD-modeller) ...............237
4-2. Kjøreprosedyrer Tenningsbryter ...................238
EV-kjøremodus ..................244
Girkasse for hybridsystem ...................247
Blinklyshendel ....................253
Parkeringsbrems................254
4-3. Bruk av lys og viskere
Hovedlysbryter ..................255
Automatisk fjernlys.............260
Tåkelysbryter .....................264
Vindusviskere og -spyler....265
Vindusvisker og -spyler for bakrute .......................269
4-4. Fylling av drivstoff Åpne tanklokket .................271 4-5. Bruke
kjørestøttesystemene
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke ... 276
PCS (Pre-Collision-system)..... 282
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll) ........... 294
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ........... 306
Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde .... 311
Dynamisk radarcruisekontroll .......... 326
Cruisekontroll .................... 340
Bryter for kjøremodus........ 345
Hastighetsbegrenser ......... 347
Blindsonedetektor ............. 350 • Blindsonedetektoren ..... 354
• Varsling av kryssende
trafikk bak bilen ............. 358
Toyota parkeringshjelp ...... 363
Parkeringsstøttebrems ..... 375
S-IPA (enkel intelligent parkeringshjelp) .............. 388
Hjelpesystemer for sikker kjøring ................... 423
4-6. Kjøretips Kjøretips for hybridbiler ..... 431
Tips for vinterkjøring.......... 434
4Kjøring
OM47D46NO.book Page 3 Tuesd ay, August 27, 2019 12:55 PM

1552. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM47D46NOn
Innsatte displayer i kjørestøttesystemene
Innsatte displayer er koblet til br
uken av følgende systemer, og bru-
kes for å vise noe av informasjonen vist i multiinformasjonsdis-
playet i frontrutedisplayet.
*: Utstyrsavhengig
n
Innsatt display for hovedvarsellampe
Når hovedvarsellampen
(  S. 565) lyser eller blinker,
vises et innsatt display i frontrute-
displayet for å informere føreren.
Når hovedvarsellampen lyser
eller blinker, må du sjekke mel-
dingen som vises i multiinforma-
sjonsdisplayet og utføre den
tilhørende feilsøkingsprosedy-
ren. ( S. 571)
Innsatt display
SystemVist informasjon
PCS (Pre-Collision-system)* (S. 282)Pre-Collision-varsel
LDA (Lane Departure Alert med styrekon-
troll)
* ( S. 294)
LDA-display (Lane Departure
Alert)
Varsel for at hendene ikke er
på rattet
Display for varselfunksjon for
kjøretøysvaiing
Dynamisk radarcruisekontroll med topp-
hastighetsområde
* (S. 311)Avstandsvarsling
Dynamisk radarcruisekontroll* (S. 326)
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent))*
( S. 306)Veiskilt, tilleggsinformasjon osv.
Parkeringsstøttebrems*
(  S. 375)Driftsdisplay
(symboldisplay)
OM47D46NO.book Page 155 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

213
4Kjøring
OM47D46NO4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøre bilen ......................... 214
Last og bagasje ................. 225
Kjøre med tilhenger (modeller med
tohjulsdrift) ....................... 227
Kjøre med tilhenger (AWD-modeller) ............... 237
4-2. Kjøreprosedyrer Tenningsbryter................... 238
EV-kjøremodus .................. 244
Girkasse for hybridsystem ................... 247
Blinklyshendel.................... 253
Parkeringsbrems ............... 254
4-3. Bruk av lys og viskere
Hovedlysbryter .................. 255
Automatisk fjernlys ............ 260
Tåkelysbryter ..................... 264
Vindusviskere og -spyler .............................. 265
Vindusvisker og -spyler for bakrute ....................... 269
4-4. Fylling av drivstoff Åpne tanklokket ................. 271 4-5. Bruke kjørestøtte-
systemene
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke .... 276
PCS (Pre-Collision-system) ..... 282
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll).... 294
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............ 306
Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde ..... 311
Dynamisk radarcruisekontroll ........... 326
Cruisekontroll ..................... 340
Bryter for kjøremodus ........ 345
Hastighetsbegrenser.......... 347
Blindsonedetektor .............. 350 • Blindsonedetektoren...... 354
• Varsling av kryssendetrafikk bak bilen ............. 358
Toyota parkeringshjelp ................ 363
Parkeringsstøttebrems ...... 375
S-IPA (enkel intelligent parkeringshjelp) ............... 388
Hjelpesystemer for sikker kjøring .............................. 423
4-6. Kjøretips Kjøretips for hybridbiler ...... 431
Tips for vinterkjøring .......... 434
OM47D46NO.book Page 213 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

2764-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47D46NO
Toyota Safety Sense
Trafikksikkerhetspakke

uPCS (Pre-Collision-system)
S. 282
uLDA (Lane Departure Al ert med styrekontroll)
S. 294
uAutomatisk fjernlys
S. 260
uRSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent))
S. 306
uDynamisk radarcruisekontro ll med topphastighetsområde
S. 311
uDynamisk rada rcruisekontroll
S. 326
: Utstyrsavhengig
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke består av følgende
førerassisteringssystemer og bidrar til en trygg og komfortabel
kjøreopplevelse:
ADVARSEL
nToyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke er utviklet for å fungere under
antagelsen om at føreren kjører sikkert, og utviklet for å bidr\
a til å redusere
sammenstøtet for passasjerene og bilen hvis det skulle skje en kollisjon
eller hjelpe føreren i normale kjøreforhold.
Siden det er en grense for graden av gjenkjenningsnøyaktighet og kontrollytel-
sen til dette systemet, må du ikke stole for mye på det. Føreren er alltid ansvar-
lig for å være oppmerksom på omgivelsene til bilen og kjøresikkerheten.
OM47D46NO.book Page 276 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

2944-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47D46NO
LDA
(Lane Departure Alert med styrekontroll)

Ved kjøring på motorveier med hvit e (gule) linjer varsler denne funk-
sjonen føreren når bilen er på vei ut av kjørefeltet, og gir assistanse
ved å betjene rattet for å holde bilen i kjørefeltet.
LDA-systemet gjenkjenner synlige
hvite (gule) linjer med kameraføle-
ren på den øvre delen av frontruten.
: Utstyrsavhengig
Sammendrag av funksjoner
OM47D46NO.book Page 294 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3004-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47D46NO
LDA-indikator
Lyser når LDA-systemet er på.
Styrekontrollindikator og betje-
ningsdisplay for betjening av
styreassistanse
Når styrekontrollfunksjonens styre-
assistanse er i drift, lyser indikato-
ren og betjeningsdisplayet på
multiinformasjonsdisplayet slås på.
LDA-display (Lane Departure
Alert)
Vises når multiinformasjonsskjermbildet endres til -skjermbildet.
(S. 144)
Visning på måleren i displayet
1
2
3
Innsiden av de viste hvite lin-
jene er hvitInnsiden av de viste hvite lin-
jene er svart
Indikerer at syst emet gjenkjenner
hvite (gule) linjer. Når bilen kjører
ut av kjørefeltet, blinker den hvite
linjen på denne siden oransje. Indikerer at systemet ikke kan
kjenne igjen hvite (gule) linjer
eller er midlertidig kansellert.
OM47D46NO.book Page 300 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3014-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47D46NO
nDriftsbetingelser for hver funksjon
lLDA-funksjon (Lane Departure Alert)
Denne funksjonen aktiveres når alle følgende betingelser er oppfylt.
• LDA er slått på.
• Bilens hastighet er over ca. 50 km/t.
• Systemet gjenkjenner hvite (gule) linjer.
• Bredden på kjørefeltet er ca. 3 m eller mer.
• Blinklyshendelen betjenes ikke.
• Bilen kjører på en rett vei eller rundt en myk sving med en radius på over
ca. 150 m.
• Det er ikke registrert noen feil i systemet. ( S. 304)
l Styrekontrollfunksjon
Denne funksjonen aktiveres når alle følgende forhold oppfylles i tillegg til
driftsbetingelsene til LDA-systemet.
• Innstillingen for ("LDA Steering Assist Mode") i skjermbildet
i multiinformasjonsdisplayet står på ”On” (på). ( S. 119)
• Bilen akselererer eller bremser ikke med en bestemt mengde eller mer.
• Rattet dreies ikke med et styrekraftnivå som er egnet for å skifte kjørefelt.
• ABS, VSC, TRC og PCS er ikke aktivert.
• TRC eller VSC er ikke slått av.
• Varslingen for at hendene ikke er på rattet vises ikke. ( S. 302)
l Varselfunksjon for kjøretøysvaiing
Denne funksjonen aktiveres når alle følgende betingelser er oppfylt.
• Innstillingen for ("Lane Sway Warning Status") i skjermbildet
i multiinformasjonsdisplayet står på ”On” (på). ( S. 119)
• Bilens hastighet er over ca. 50 km/t.
• Bredden på kjørefeltet er ca. 3 m eller mer.
• Det er ikke registrert noen feil i systemet. ( S. 304)
n Midlertidig kansellering av funksjoner
En funksjon kan kanselleres midlertidig når driftsbetingelsene ikke oppfylles
lenger. Men når driftsbetingelsene oppfylles igjen, starter funksjonen igjen
automatisk. ( S. 301)
n Styrekontrollfunksjon
Avhengig av bilens hastighet, filskiftesituasjon, veiforhold osv., kan det være
at føreren ikke merker at funksjonene aktiveres, eller funksjonene fungerer
kanskje ikke i det hele tatt.
n LDA-funksjon (Lane Departure Alert)
Varsellyden kan være vanskelig å høre på grunn av støy fra utsiden, avspil-
ling av lyd e.l.
OM47D46NO.book Page 301 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

3054-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47D46NOn
Tilpasning
Følgende innstillinger kan endres.
Se S. 145 for hvordan innstillinger endres.
FunksjonInnstillingsdetaljer
LDA-funksjon
(Lane Departure Alert)Juster varselfølsomheten
StyrekontrollfunksjonSlå styreassistanse på og av
Varselfunksjon for kjøretøysvaiingSlå funksjon på og av
Juster varselfølsomheten
OM47D46NO.book Page 305 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

4294-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM47D46NO
ADVARSEL
nDet blokkeringsfrie bremsesystemet er ikke effektivt i følgende tilfeller
l Dekkmønsteret er for slitt (f.eks. svært slitte dekk på snødekte veier).
l Bilen vannplaner ved kjøring i høy hastighet på våte eller glatte veier.
n Bremselengden når det blokkeringsfr ie bremsesystemet brukes, over-
skrider bremselengden under vanlige forhold
Det blokkeringsfrie bremsesystemet er ikke konstruert for å redusere bilens
bremselengde. Hold alltid trygg avstand til bilen foran, spesielt i fø\
lgende
situasjoner:
l Ved kjøring på søle, grus eller snødekte veier
l Når du kjører med snøkjettinger
l Når du kjører over humper i veien
l Når du kjører på veier med hull eller på ujevne underlag
n Det kan hende at TRC/VSCs effektivitet reduseres når
Retningskontroll og drivkraft ikke kan oppnås under kjøring på \
glatte veier
selv om TRC/VSC er aktivert. Kjør forsiktig under forhold der du kan miste
stabiliteten og drivkraften.
n Active Cornering Assist fungerer ikke effektivt når
l Stol ikke for mye på Active Cornering A ssist. Active Cornering Assist fungerer
kanskje ikke effektivt ved akselerering ned bakker eller kjøring på glatte veier.
l Når Active Cornering Assist aktiveres ofte, kan Active Cornering Assist
stoppe midlertidig for å sikre egnet aktivering av bremsene, TRC og VSC.
n Det kan hende at bakkestartkontrolle ns effektivitet reduseres i føl-
gende tilfeller
l Du skal ikke stole blindt på bilens bakkestartkontrollsystem. Det kan
hende at bakkestartkontrollen ikke fungerer effektivt i bratte bakker og på
isdekte veier.
l I motsetning til parkeringsbremsen, er ikke bakkestartkontrollen (HAC)
konstruert for å holde bilen i ro over lengre tid. Bruk ikke bakkestartkontrol-
len i et forsøk på å holde bilen rolig i en helling, da dette kan føre til en
ulykke.
n Når TRC/ABS/VSC er aktivert
Hjulslippindikatoren blinker. Kjør allt id forsiktig. Uvøren kjøring kan forår-
sake ulykker. Vis ekstra forsiktighet når indikatorlampen blinker.
OM47D46NO.book Page 429 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

6127-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47D46NO
ADVARSEL
nBruk av kompakt reser vehjul (utstyrsavhengig)
l Husk at reservehjulet er spesielt laget for bruk på denne bilen. Ikke bruk
det kompakte reservehjulet på et annet kjøretøy.
l Ikke bruk mer enn ett kompakt reservehjul om gangen.
l Skift ut reservehjulet med et standardhjul så snart som mulig.
l Unngå brå akselerasjon, brå rattbevegelser, kraftig nedbremsing eller brått
girskifte som kan forårsake kraftig motorbremsing.
n Med det kompakte reservehjulet (utstyrsavhengig)
Det kan være at bilens hastighet ikke registreres riktig, og at følgende
systemer ikke fungerer som de skal:
I tillegg til at følgende system ikke kan utnyttes fullt ut, kan det faktisk
påvirke komponentene i drivverket negativt:
• E-Four (elektronisk firehjulsdriftsystem)
*
*
: Utstyrsavhengig
n Fartsgrense ved bruk av kompakt reservehjul (utstyrsavhengig)
Ikke kjør i hastigheter over 80 km/t når et kompakt reservehjul er montert på
bilen.
Det kompakte reservehjulet er ikke laget for kjøring i høy hastighet. Hvis du
ikke tar hensyn til dette, kan det føre til en ulykke med alvorlige personskader.
n Når du har brukt verktøy og jekk
Før du kjører videre, må du kontroller e at alt verktøy og jekken er sikkert
plassert på sine respektive plasser, for å redusere muligheten for person-
skade ved kollisjon eller plutselig nedbremsing.
• ABS og bremseassistanse
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatisk fjernlys
*
• PCS (Pre-Collision-system)*
• LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll)
*
• Dynamisk radarcruisekontroll*
• Dynamisk radarcruisekontroll
med topphastighetsområde
*
• Cruisekontroll*
• Blindsonedetektor*
• Toyota parkeringshjelp*
• Parkeringsstøttebrems*
• Enkelt intelligent parkeringshjel-pesystem
*
• Toyota parkeringshjelpeskjerm*
• Navigasjonssystem*
•
Skjerm med panoramaoversikt*
OM47D46NO.book Page 612 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM