ovládání klimatizace TOYOTA PRIUS 2021 Návod na použití (in Czech)

1562. Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
Stav nastavení systému klimatizace může být zkontrolován na obra-
zovce a nastavení systému klimat izace může být změněno použitím
spínačů ovládání přístroje.
Na obrazovce nastavení systému klimatizace stiskněte nebo na
spínačích ovládání přístroje, abyste přepnuli obsah zobrazení.
Podrobnosti týkající se systému klimatizace - viz S. 530.
■Zobrazení obrazovky a položky nastavení mohou být změněny.
Obrazovka nastavení systému klimatizace

1572. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
*1: Pokud je teplota seřízena na nejnižší nastavení, zobrazí se "LO", a pokud
je teplota seřízena na nejvyšší nastavení, zobrazí se "HI".
*2: Volitelné režimy se liší v závislosti na přítomnosti spolujezd ce. (S. 533)
■Seřízení nastavení
Pro zobrazení kurzoru stiskněte .
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje pro volbu
požadované polo žky nastavení.
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje pro volbu
nastavení polož ky nebo nastavované hodnoty.
Systém klimatizace nelze vypnout prováděním činností na obra-
zovce nastavení klimatizace. Pro vypnutí systému klimatizace
použijte spínač klimatizace.
PoložkaNastavení
Eko skóre (A/C skóre) S. 158
Nastavení tep-
lotyMění se podle ovládání spínačů ovládání přístroje*1
Režimy venkov-
ního vzduchu
a recirkulované-
ho vzduchu

(Režim venkovního
vzduchu)
(Režim recirkulovaného
vzduchu)
Rychlost venti-
látoru1 až 7
"CLIMATE PRE- FERENCE""NORMAL""ECO""FAST"
Režim koncen-
trovaného prou- dění vzduchu
na přední seda-
dla (S-FLOW)
"On (Driver
Priority)"*2
(Zapnuto (Priori- ta řidiče))
"On (Fr Seat
Only)"*2
(Zapnuto (Pouze přední sedadla))
"Off (All seat)"
(Vypnuto
(Všechna seda- dla)
1
2
3
4
5
6
1
2
3

4234-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
Režim Normal
Vhodný pro normální jízdu.
Když je zvolen normální režim, indikátory "ECO MODE" a "PWR MOD E"
zhasnou.
Režim Power
Je vhodný, když je vyžadováno s vižné ovládání a zvýšená odezva
plynového pedálu, napří klad když jedete po horských silnicích.
Když je zvolen režim Power, na hlavním displeji se rozsvítí indikátor
"PWR MODE".
Jízdní režim Eco
Je vhodný pro jízdu, která snižuje spotřebu paliva plynulejším pře-
nášením krouticího momentu pomocí ovládání plynového pedálu
než v normálním režimu.
Když je zvolen jízdní režim Eco, na hlavním displeji se rozsvít í indikátor
"ECO MODE".
Když je používán systém klimatizace, systém se automaticky přep ne do
Eko režimu systému klimatizace ( S. 534), což umožňuje jízdu s lepší
spotřebou paliva.
■ Když rušíte jízdní režim Eco/režim Power
● Stiskněte spínač znovu. Režim Power bude také automaticky zrušen, když
je spínač POWER vypnut.
● Režim Normal nebo jízdní režim Eco však automaticky zrušen nebude, do-
kud nestisknete jeho spínač, i když je spínač POWER vypnut.
■ Přepnutí jízdního režimu při jízdním režimu EV
 S. 323
1
2
3

5305-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
Automatický systém klimatizace
■Seřízení nastavení teploty
Pohněte knoflíkem nastavení
teploty směrem nahoru pro zvý-
šení teploty a směrem dolů pro
snížení teploty.
Pokud není stisknuto ,
systémem bude proudit vzduch
okolní teploty nebo ohřívaný
vzduch.
Výstupy vzduchu a rychlost ventilátoru se nastavují automaticky
podle nastavení teploty.
Níže uvedené obrázky platí pro voz idla s levostranným řízením.
Umístění a tvary tlačítek se budou u vozidel s pravostranným ří-
zením mírně lišit.
Ovládání systému klimatizace
Knoflík nastavení
teploty

5315-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
■Nastavení rychlosti ventilátoru
Pohněte knoflíkem nastavení
rychlosti ventilátoru směrem
nahoru pro zvýšení rychlosti
ventilátoru a směrem dolů pro
snížení rychlost i ventilátoru.
Rychlost ventilátoru se zobrazí
na displeji. (7 úrovní)
Pro vypnutí ventilátoru stiskněte
.
■Změna režimu proudění vzduchu
Pohněte knoflíkem změny prou-
dění vzduchu směrem nahoru
nebo dolů pro změnu režimu
proudění vzduchu.
Při každém ovládání knoflíku se
používané výstupy vzduchu pře-
pnou.
Vzduch proudí na horní část
těla
Vzduch proudí na horní část
těla a nohy
Vzduch proudí na nohy
Vzduch proudí na nohy a je v či nnosti odmlžování čelního skla
■Další funkce
● Přepínání mezi režimy venkovní vzduch a recirkulovaný vzduch
( S. 533)
● Odmlžování čelního skla (S. 534)
● Odmlžování zadního okna a vnějších zpětných zrcátek (S. 535)
Knoflík nastavení
rychlosti ventilátoru
Knoflík změny
proudění vzduchu
1
2
3
4

5335-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
Tato funkce automaticky řídí proudění vzduchu klimatizace tak, aby
byla upřednostněna přední sedadl a. Když není sedadlo spolujezdce
vpředu obsazeno, proudění vzduchu se může přepnout pouze na se-
dadlo řidiče. Nepotřebná klimatiz ace je potlačena, což přispívá ke sní-
žení spotřeby paliva.
Režim koncentrovaného proudění vzduchu na přední sedadla funguj e
v následujících situacích.
● Na zadních sedadlech nejsou detekováni žádní cestující
● Odmlžování čelního skla není v činnosti
Při činnosti se rozsvítí .
■Manuální zapnutí/vypnutí režimu koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
V režimu koncentrovaného proudění vzduchu na přední sedadla je
možné přepínat směřování proudění vzduchu pouze na přední se-
dadla a na všechna sedadla pomocí ovládání spínače. Když je re-
žim přepnut manuálně, automati cké řízení proudění vzduchu
přestane fungovat.
Stiskněte na ovládac ím panelu klimatizace a přepněte prou-
dění vzduchu.
● Indikátor svítí: Proudění vzduchu pouze na přední sedadla
● Indikátor nesvítí: Proudění vzduchu na všechna sedadla
■Přepínání mezi režimy venkovní vzduch a recirkulovaný vzduch
Stiskněte .
Při každém stisknutí spínače se režim přepíná mezi režimem
venkovního vzduchu a režimem recirkulovaného vzduchu.
Indikátor svítí, když je zvolen režim recirkulovaného vzduchu.
Režim koncentrovaného proudění vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW)
Další funkce

5365-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
■Otevření a zavření výstupů vzduchu
■ Používání automatického režimu
Rychlost ventilátoru se nastaví automaticky podle nastavení tep loty a okol-
ních podmínek.
Proto se ihned po stisknutí může na chvíli zastavit ventilátor , dokud
nebude připraven k proudění teplý nebo studený vzduch.
■ Ověřovací obrazovka nastavení
■ Činnost automatického ovládání proudění vzduchu
● Za účelem udržení pohodlí v interiéru může být proudění vzduchu směrová-
no bezprostředně po spuštění hybridního systému na sedadla bez cestují-
cích a jindy v závislosti na venkovní teplotě.
● Po spuštění hybridního systému, pokud se cestující pohybují uvnitř nebo do
vozidla nastupují/vystupují, systém nemůže přesně detekovat pří tomnost
cestujících a automatické ovládání proudění vzduchu nebude fung ovat.
■ Činnost manuálního ovládání proudění vzduchu
I když je tato funkce manuálně přepnuta na směřování proudění v zduchu
pouze na přední sedadla, když je obsazeno zadní sedadlo, může a utoma-
ticky směřovat proudění vzduchu na všechna sedadla.
Levý výstup vzduchu/pravý
výstup vzduchu
Střední výstupy vzduchu
Otevřete výstup
Zavřete výstup
Otevřete výstup
Zavřete výstup
Když měníte nastavení systému klimati-
zace, na multiinformačním displeji se jako
vyskakovací zobrazení ukáže ověřovací
obrazovka nastavení.
Pro návrat na předchozí obrazovku stisk-
něte na spínačích ovládání přístroje.
1
2
1
2

5375-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
■Návrat na automatické ovládání proudění vzduchu
Při zhasnutém indikátoru vypněte spínač POWER.
Po uplynutí 60 minut nebo více zapněte spínač POWER do ZAPNUTO.
■ Činnost režimu koncentrovaného proudění vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW)
■ Změny nastavení použitím multiinformačního displeje
Nastavení systému klimatizace může být změněno na obrazovce
multiinformačního displeje. ( S. 156)
■ Zamlžení oken
● Okna se snadněji zamlží, když je vlhkost vzduchu ve vozidle vysoká. Za-
pnutím se bude vzduch vycházející z výstupů vzduchu odvlhčovat
a odmlžování čelního skla bude účinnější.
● Pokud vypnete, okna se snáze zamlží.
● Pokud je použit režim recirkulovaného vzduchu, okna se mohou zamlžit.
■ Když jedete po prašných silnicích
Zavřete všechna okna. Pokud prach zvířený vozidlem stále vniká do vozidla
i po zavření oken, je doporučeno, aby byl režim přívodu vzduchu nastaven do
režimu venkovního vzduchu a rychlost ventilátoru na jakékoliv n astavení kro-
mě vypnuto.
■ Režim venkovní/recirkulovaný vzduch
● Je doporučeno nastavit dočasně režim recirkulovaného vzduchu, abyste za-
bránili přívodu znečištěného vzduchu do interiéru vozidla a pom ohli tak
ochladit vozidlo, když je teplota venkovního vzduchu vysoká.
● Režim venkovního/recirkulovaného vzduchu se může přepínat automaticky
podle nastavení teploty nebo vnitřní teploty.
■ Systém přívodu čerstvého vzduchu při parkování
Když parkujete, systém se automaticky přepne do režimu přívodu venkovní-
ho vzduchu, aby podpořil lepší cirkulaci vzduchu vozidlem, což pomáhá redu-
kovat pachy, které vznikají při startování vozidla.
Když je stisknuto , na multiinfor-
mačním displeji se zobrazí stav režimu
koncentrovaného proudění vzduchu na
přední sedadla (S-FLOW).
1
2

5385-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
■ Činnost systému klimatizace, když je přizpůsobení ventilátoru nastave-
no na "ECO".
● V režimu "ECO" je systém klimatizace ovládán následujícím způsobem tak,
aby byla upřednostněna nízká spotřeba paliva:
• Otáčky motoru a činnost kompresoru jsou ovládány tak, aby omez ily vý-
kon topení/chlazení
• Rychlost ventilátoru je omezena, když je zvolen automatický re žim
● Pro zvýšení výkonu klimatizace proveďte následující činnosti:
• Seřiďte rychlost ventilátoru
• Seřiďte nastavení teploty
• Nastavte přizpůsobení ventilátoru do režimu "FAST" nebo "NORMA L".
● Když je jízdní režim nastaven do režimu Eko-jízdy, nastavení rychlosti venti-
látoru může být změněno do režimu "ECO" automaticky. I v tomto případě
však může být režim ovládání rychlosti ventilátoru změněn stisk nutím
. ( S. 422)
■ Když venkovní teplota klesne těsně k 0 C
Funkce odvlhčování nemusí fungovat, i když je stisknuto .
■ Zápach při větrání a klimatizaci
● Aby byl do vozidla přiváděn čerstvý vzduch, nastavte systém klimatizace do
režimu venkovního vzduchu.
● Během používání mohou vniknout dovnitř různé pachy zevnitř a zvenku vo-
zidla, a hromadit se v systému klimatizace. To může způsobit, ž e se zápach
šíří z výstupů vzduchu.
● Aby se potlačily pachy, které vznikají při rozběhu systému klimatizace, je při
parkování automaticky přiváděn dovnitř čerstvý vzduch.
● Aby se snížil výskyt potencionálních pachů, ihned po zahájení činnosti sys-
tému klimatizace v automatickém režimu může být na krátkou dobu pozdr-
ženo zahájení chodu ventilátoru.
■ Filtr klimatizace
 S. 622
■ Přizpůsobení
Nastavení (např. režim venkovního/recirkulovaného vzduchu) může být změ-
něno. (Přizpůsobitelné funkce: S. 750)

5415-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
Vyhřívání sedadla na nízkou
teplotu (LO)
Vyhřívání sedadla na vysokou
teplotu (HI)
Indikátor se rozsvítí, když je stisk-
nuta jedna strana spínače.
Pro zastavení činnosti stiskněte
jemně druhou stranu spínače.
● Vyhřívání sedadel může být použito, když je spínač POWER v režimu ZA-
PNUTO.
● Když vyhřívání sedadel nepoužíváte, vypněte spínač. Indikátor zhasne.
Pokyny pro ovládání
Indikátor
Indikátor
1
2