sensor TOYOTA PRIUS 2023 Bruksanvisningar (in Swedish)

VARNING!(Fortsättning)
– Spruta inte vatten direkt påsensorerna om du tvättar bilen med
vatten under högt tryck.
Utrustningen kommer eventuellt
inte att fungera på rätt sätt om den
utsätts för hårt vattentryck. Om
bilens stötfångare kör in i något
kommer utrustningen eventuellt
inte att fungera på rätt sätt på
grund av sensorfel. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
• I följande situationer fungerar sensorerna eventuellt inte på rätt sätt
vilket kan leda till en olycka. Kör
försiktigt.– Hinder kan inte kännas av på bilens sidor förrän en avsökning av ytorna
på sidorna har avslutats.
(→Sid. 234)
– Även när avsökningen av bilens sidor är avslutad kan inte alltid
hinder som t.ex. andra fordon,
människor eller djur kännas av.
– Sensorn har frusit (när den tinar återgår systemet till normalt
tillstånd). Ett varningsmeddelande
kan visas vid särskilt låga
temperaturer om sensorn har frusit
och den eventuellt inte känner av
parkerade fordon.
– Sensorn blockeras av en hand.
– Bilen lutar starkt.
– Temperaturen är extremt varm eller kall.
– Bilen körs på ojämna vägar, sluttningar, grusvägar, i områden
med högt gräs, etc.
– En källa med ultraljudsvågor finns i närheten, t.ex. signalhorn eller
sensorer i annan bil,
motorcykelmotor eller
luftbromsarna på ett stort fordon.
– Kraftigt regn eller vatten stänks upp på bilen.
VARNING!(Fortsättning)
– Sensorns vinkel kan avvika närassistansen startar även om ett
parkerat fordon finns på den valda
parkeringsplatsen. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
– Montera inga tillbehör inom sensorns avkänningsområde.
4.5.13 GPF
(bensinpartikelfilter)∗
*: I förekommande fall
GPF-systemet samlar upp partiklar i
avgaserna med ett avgasfilter.
Systemet aktiveras för att automatiskt
regenerera filtret beroende på bilens
tillstånd.
Om "Exhaust Filter Full See Owner’s
Manual” visas på informationsdisplayen
• Meddelandet kan visas under körning under hög belastning med partiklar
som ackumuleras.
• Hybridsystemets uteffekt (motorns varvtal) begränsas när en viss mängd
partiklar ansamlas. Det är dock möjligt
att köra bilen så länge
felindikeringslampan inte är tänd.
• Partiklar kan ackumuleras snabbare om du ofta kör korta turer eller i låg
hastighet, eller om hybridsystemet
regelbundet startas i mycket kall
miljö. Alltför stor ackumulering av
partiklar kan undvikas genom att
ibland köra långa sträckor
kontinuerlig när gaspedalen då och då
släpps upp, t.ex. vid körning på
motorvägar.
4.5 Använda förarstödssystemen
267
4
Körning

• Låt inte smuts och damm ansamlas påfönstren under längre tid. Rengör
fönstren med en mjuk, fuktig trasa
snarast möjligt.
• Använd inte vax eller fönsterrengöringsmedel som
innehåller slipande ämnen för
rengöring av fönstren.
• Använd inte metallföremål för att avlägsna kondensation.
Belagda delar
Om smutsen inte kan avlägsnas ska
delarna rengöras på följande sätt:
• Använd en mjuk trasa med en cirka 5-procentig lösning av neutralt
rengöringsmedel och vatten för att få
bort smutsen.
• Torka ytan med en torr och mjuk trasa för att ta bort kvarvarande fukt.
• Använd våtservetter med alkohol eller liknande för att ta bort
oljeavlagringar.
VARNING!
När bilen ska tvättas
Vatten får inte användas i
motorrummet. Det kan orsaka brand i
de elektriska komponenterna.
Vid rengöring av vindrutan (modeller
med vindrutetorkare med
regnsensorer)
Sätt torkarspaken i avstängt läge.
Om torkarspaken är i läge
kan
torkarna starta oavsiktligt i följande
situationer. Det kan leda till att händer
VARNING!(Fortsättning)
kan fastna eller andra allvarliga skador,
eller skador kan orsakas på
torkarbladen.
• Om en hand vidrör vindrutans övre del, där regnsensorn är placerad
• Om en våt trasa eller liknande hålls nära regnsensorn
• Om något stöter mot vindrutan
• Om du vidrör sensorkroppen direkt eller om något stöter i regnsensorn
Säkerhetsåtgärder beträffande
avgasröret
Den heta avgasen gör att avgasröret
blir hett.
Vidrör inte röret förrän det har svalnat
när du tvättar bilen. Du kan få
brännskador om du vidrör ett hett
avgasrör.
Säkerhetsanvisning för bakre
stötfångare med dödavinkelvarnare (i
förekommande fall)
Om lacken på bakre stötfångaren är
kantstött eller repad kan en
funktionsstörning uppstå. Kontakta i så
fall en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
OBSERVERA
För att undvika att lackytan försämras
och karossen och komponenter rostar
(aluminiumfälgar etc.)
• Tvätta bilen omedelbart i följande fall: – Efter körning i eller närakustområden
– Efter körning på saltade vägar
– Om det finns tjära eller sav från träd på lacken
– Om döda insekter eller fågelspillning har fastnat på lacken
– Efter körning i trakter där luften är rökig, sotig, dammig, järnhaltig eller
kemikaliehaltig
– Om bilen blivit mycket smutsig av damm eller lera
6.1 Underhåll och skötsel
301
6
Underhåll och skötsel

OBSERVERA(Fortsättning)
– Om vätskor som t.ex. bensen ellerbensin har spillts på lackerade ytor
• Om lacken är stött eller repad ska den lagas omedelbart.
• Undvik rost på fälgarna genom att rengöra dem från smuts och placera
dem på en plats med låg fukthalt när
de ska förvaras.
Undvik att torkararmarna skadas
När du lyfter upp torkararmarna från
vindrutan, dra först upp torkararmen på
förarsidan, och därefter torkararmen på
passagerarsidan. Börja med
torkararmen på passagerarsidan när du
ska lägga tillbaka torkararmarna.
Rengöring av extern belysning
• Tvätta noggrant. Använd inga organiska medel och skrubba inte
med hård borste. Lampornas ytor kan
skadas.
• Vaxa inte lampornas ytor. Vax kan skada lampglaset.
OBSERVERA
Hantering av dekorativa plastdelar
(modeller med 17-tumsfälgar)
• Observera följande vid hantering avfälgar med dekorativa plastdetaljer.
Om dessa säkerhetsanvisningar inte
åtföljs kan det leda till skador på
plastdetaljerna eller fälgarna.
– Ta inte bort de dekorativa plastdetaljerna. Om de måste tas
bort ska du kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
– Håll inte i den dekorativa plastdelen på fälgen när du lyfter upp eller bär
hjulet.
OBSERVERA(Fortsättning)
• Om plastdetaljerna skramlar, eller om ovanliga ljus hörs från hjulen ska du
låta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera hjulen.
I en automatisk biltvätt (modeller med
vindrutetorkare med regnsensorer)
Sätt torkarspaken i avstängt läge.
Om torkarspaken är i läge
kan
torkarna aktiveras och torkarbladen kan
då skadas.
OBSERVERA
Vid användning av högtryckstvätt
• Spruta inte vatten med högt tryck på kameran eller omgivande ytor när
bilen tvättas. Stöten från vatten med
högt tryck kan orsaka en
funktionsstörning i enheten.
• Spruta inte vatten direkt på radarn som är placerad bakom emblemet.
Den kan i så fall skadas.
• Låt inte munstycket komma i närheten av damasker (skydd av
gummi eller harts), anslutningsdon
eller följande delar. Delarna kan
skadas om de utsätts för vatten under
högt tryck.
– Delar i drivsystemet
– Delar i styrsystemet
– Delar i hjulupphängningen
– Delar i bromssystemet
6.1 Underhåll och skötsel
302

påminna om att baksätespassagerarnas säkerhetsbälten inte är fastspända. Om
säkerhetsbältet lossas hörs summertonen stötvis under en viss tid efter att
säkerhetsbältets har spänts fast och lossats och bilen har kommit upp i en viss hastighet.
*6: Den här symbolen visas på informationsdisplayen.
Framsätespassagerarens
detekteringssensor, bältespåminnare
och varningssummer
• Om bagage är placerat på framsätet kan detekteringssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och
varningssummern att höras, även om
ingen sitter på sätet.
• Om en kudde eller dyna är placerad på sätet känner sensorn inte alltid av att
en passagerare sitter på platsen,
varför varningslampan eventuellt inte
aktiveras.
Elektriskt servostyrningssystem,
varningslampa (varningssummer)
Om laddningen i 12-voltsbatteriet blir
otillräcklig eller om spänningen tillfälligt
sjunker kan varningslampan till det
elektriska servostyrningssystemet
eventuellt tändas och varningssummern
höras.
Om felindikeringslampan tänds under
körning
På vissa modeller tänds
felindikeringslampan om bränsletanken
är nästan tom. Om bränsletanken är tom
ska du tanka omedelbart.
Felindikeringslampan släcks när du har
kört en stund.
Om felindikeringslampan inte slocknar
ska du snarast möjligt kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verksamhet
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
Om tryckvarningslampan tänds (i
förekommande fall)
Kontrollera däckets skick för att
fastställa om däcket har punktering.
Om däcket är punkterat: →Sid. 359,
Sid. 372 Om däcket inte är punkterat:
Utför följande åtgärder när
temperaturen i däcken har svalnat
tillräckligt.
• Kontrollera lufttrycket i däcket och
justera det till lämpligt värde.
• Om varningslampan inte slocknar efter flera minuter ska du kontrollera
att lufttrycket i däcken håller
specificerad nivå och utföra
nollställning. (→Sid. 318)
Varningslampan kan eventuellt tändas
igen om ovanstående åtgärder
genomförs utan att däcken först fått
svalna tillräckligt.
Däcktryckvarningslampan kan tändas
av naturliga orsaker (i förekommande
fall)
Däcktryckvarningslampan kan tändas av
naturliga orsaker, t.ex. naturligt
luftläckage eller lufttrycksförändringar
som orsakas av temperaturen. I så fall
slocknar varningslampan när lufttrycket
justerats (efter några minuter).
Om ett däck ersätts med ett
reservdäck (modeller med
däcktryckvarningssystem)
Modeller med nödhjul: Nödhjulet är inte
försett med tryckvarningsventil och
sändare. Om du får punktering slocknar
inte tryckvarningslampan trots att det
punkterade däcket har bytts mot
reservhjulet. Byt reservhjulet mot det
lagade däcket och justera lufttrycket i
däcket. Tryckvarningslampan slocknar
efter några minuter.
Modeller med reguljärt reservhjul:
Reservhjulet är också försett med
varningsventil och sändare för lågt
lufttryck. Tryckvarningslampan tänds
om lufttrycket i reservhjulet är lågt. Om
du får punktering slocknar inte
7.2 Åtgärder i en nödsituation
352

Meddelandet visas om förardörren
öppnas utan att startknappen trycks till
avstängt läge medan växelläget är annat
än P.
Ändra till växelläge P.
Om “Shift is in
Release Accelerator
Before Shifting” visas
Meddelandet visas när gaspedalen har
trampats ned och växelläget är N.
Släpp upp gaspedalen och växla till
växelläge D eller R.
Om “Depress Brake When Vehicle is
Stopped. Hybrid System may
Overheat.” visas
Meddelandet visas ibland om
gaspedalen trampas ned för att hålla
kvar bilen medan den har stannat på en
uppförsbacke, eller liknande.
Hybridsystemet kan överhettas. Släpp
upp gaspedalen och trampa ner
bromspedalen.
Om “Shifted to
Stop Vehicle to Shift
to” visas
Om knappen för P-läge trycks in under
körning ändras växelläget till N och ett
meddelande visas. (→Sid. 153)
Om ”Auto Power OFF to Conserve
Battery” visas
Startknappen har stängts av med den
automatiska avstängningsfunktionen.
Låt hybridsystemet vara igång i cirka
5 minuter för att ladda upp
12-voltsbatteriet nästa gång du startar
hybridsystemet.
Om “Engine Oil Level Low Add or
Replace” visas
Motoroljenivån kan vara låg. Kontrollera
nivån på motoroljan och fyll på
motorolja vid behov. Det här
meddelandet kan visas när bilen står på
sluttande underlag. Flytta bilen till plant
underlag och kontrollera att
meddelandet försvinner. Om "Accelerator and Brake Pedals
Pressed Simultaneously" visas
Gaspedalen och bromspedalen har
trampats ner samtidigt. (→Sid. 136)
Släpp upp gaspedalen och trampa ner
bromspedalen.
Om ett meddelande som indikerar
funktionsstörning i frontkameran
visas
Följande system kan ha upphört tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (→Sid. 175, Sid. 348)
• PCS (Aktivt krockskyddssystem) (i
förekommande fall)
• LTA (Körfilsassistans) (i förekommande fall)
• AHB (Automatiskt helljus)(i förekommande fall)
• RSA (Vägskyltsigenkänning)(i förekommande fall)
• Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim (i förekommande fall)
Om ett meddelande som indikerar
funktionsstörning i radarsensorn visas
Följande system kan ha upphört tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (→Sid. 175, Sid. 348)
• PCS (Aktivt krockskyddssystem) (i förekommande fall)
• LTA (Körfilsassistans) (i förekommande fall)
• Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim (i förekommande fall)
Om ”Radar Cruise Control Unavailable
See Owner’s Manual” visas
Den aktiva farthållaren från 0 km/tim
har tillfälligt upphört eller tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (Orsaker och åtgärder:
→Sid. 175)
7.2 Åtgärder i en nödsituation
358

VARNING!
Vid användning av nödhjul (i
förekommande fall)
• Kom ihåg att reservhjulet i bilen ärsärskilt avsett att användas på din
bil. Använd inte ditt reservhjul på
någon annan bil.
• Använd inte mer än ett nödhjul samtidigt på bilen.
• Ersätt reservhjulet med ett reguljärt hjul snarast möjligt.
• Undvik plötslig acceleration, häftig styrning, plötslig inbromsning eller
växelrörelser som kan orsaka
plötslig motorbromsning.
När nödhjulet är monterat (i
förekommande fall)
Bilens hastighet uppfattas eventuellt inte
korrekt och följande system kommer
eventuellt inte att fungera korrekt:
• ABS och bromsassistans
• VSC
•TRC
• EPS
• AHB (Automatiskt helljus)
*
• PCS (Aktivt krockskyddssystem)*
• LTA (Linjeavkännare)*
• Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim*
• Farthållare*
• BSM (Dödavinkelvarnare)*
• Toyota parkeringssensor*
• Intelligent autobroms*
• Intelligent parkeringsassistans*
• Toyota parkeringsassistans*
• Navigeringssystem*
• Panoramavy*
Dessutom kan inte bara följande
system inte användas fullt ut, det kan
även ha en negativ inverkan på
komponenter i drivlinan.
• E-Four (elektrisk fyrhjulsdrift)
*
*
: I förekommande fall
VARNING!(Fortsättning)
Hastighetsbegränsning vid bruk av
nödhjul (i förekommande fall)
Kör inte med högre hastighet än
80 km/tim när du använder nödhjulet.
Nödhjulet är inte avsett för körning i
hög hastighet. Försummelse att följa
denna anvisning kan resultera i en
olycka som kan orsaka svåra eller
livshotande skador.
När du har använt verktygen och
domkraften
Innan du kör iväg, kontrollera att alla
verktyg och domkraften ligger säkert
på sina platser i bilen så att de inte kan
orsaka personskador vid en kollision
eller hård inbromsning.
OBSERVERA
Var försiktig vid körning över gupp när
ett nödhjul är monterat på bilen (i
förekommande fall)
Bilens höjd blir eventuellt lägre vid
körning med nödhjulet jämfört med
körning med standardhjul. Var försiktig
vid körning på ojämn vägbeläggning.
Köra med snökedjor och nödhjul (i
förekommande fall)
Montera inte kedjor på ett nödhjul. Kedjor
på däcken kan skada karossen och ha en
negativ inverkan på körprestandan.
När du byter däck (modeller med
däcktryckvarningssystem)
Kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
en annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning när du tar
bort eller monterar hjul, däck eller
tryckvarningsventil och sändare,
eftersom tryckvarningsventilen och
sändaren kan skadas om de inte
hanteras på rätt sätt.
Hantering av dekorativa plastdelar
(modeller med 17-tumsfälgar)
→Sid. 302
7.2 Åtgärder i en nödsituation
381
7
Om problem uppstår

Anpassningsbara funktioner
1Inställningar som kan ändras via informationsdisplayen
2Inställningar kan ändras med navigations-/multimediasystemet
3Inställningar som kan ändras hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
Definition av symboler:O=T illgänglig,–=Ejtillgänglig
Instrumentgrupp
Funktion Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Sensorns känslighet för attminska ljusstyrkan i instru- mentgruppen beroende på ljusnivån utomhus Standard –2 till 2 – – O
Sensorns känslighet för att
återställa ljusstyrkan i instru- mentgruppen till den ur-
sprungliga nivån beroende på ljusnivån utomhus Standard –2 till 2 – – O
Elektroniskt lås- och startsystem samt trådlös fjärrkontroll
Funktion
Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Funktionssignal (varnings- blinkers) På Av – O O
Öppen dörr, påminnelsesum- mer (När bilen låses) På Av – – O
Tiden innan automatisk dörr- låsning aktiveras om dörren inte öppnas efter att den låsts upp 30 sekunder
60 sekunder
––O
120 sekunder
Elektroniskt lås- och startsystem
Funktion Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Elektroniskt lås- och start- system På Av – O O
Antal dörrlåsningar i följd
*2 gånger Efter önskemål – – O
*: I förekommande fall
Trådlös fjärrkontroll
Funktion Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Trådlös fjärrkontroll PåAv– – O
8.2 Specialinställning
403
8
Bilens specifikationer

Automatisk styrning av belysning
FunktionStandardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Ljussensorns känslighet Nivå 0 Nivå -2 till 2 – O O
Tiden innan strålkastarna
släcks (utökat strålkastarsys- tem) 30 sekunder60 sekunder
––O
90 sekunder
120 sekunder
Vindrutetorkare med regnsensor*
Funktion Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Vindrutetorkarnas funktionnär torkarspaken är i läge
Regnavkän-
nande funktion Intervallfunktion
länkad till bilens hastighet (med intervalljuste- ring) ––O
*: I förekommande fall
RSA (Vägskyltsigenkänning)
*1
Funktion Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
RSA (Vägskyltsavläsare)*2På AvO – –
För hög hastighet, avise- ringsmetod
*3Endast på dis-play Ingen avisering
O– –
Display och sum-
merton
För hög hastighet, avise- ringsnivå 2 km/tim5 km/tim
O– –
10 km/tim
Omkörningsförbud, avise- ringsmetod Endast på dis-
play Ingen avisering
O– –
Display och sum-
merton
Andra aviseringsmetoder (Förbjuden infart, avise- ring)
*4
Endast på dis-play Ingen avisering
O– –
Display och
summerton
*1: I förekommande fall
*2: RSA (Vägskyltsigenkänning) aktiveras när startknappen trycks till tändningsläge.
*3: Om en hastighetsgräns med tilläggstavla överskrids aktiveras inte aviseringssummern.
*4: Modeller med navigationssystem.
BSM (Dödavinkelvarnare)
*
Funktion Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Ytterbackspeglar, kon-
trollampornas ljusstyrka Stark Svag – – O
8.2 Specialinställning
405
8
Bilens specifikationer

*: I förekommande fall
Toyota parkeringssensor
*
Funktion Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Avkänningsavstånd förfrämre mittensensorer Långt Nära – – O
Avkänningsavstånd för bakre mittensensorer Långt Nära – – O
Summertonens ljudvolym 3 1 till 5 – – O
*: I förekommande fall
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)
*
Funktion Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Sensorns avkänningsområde Standard Nära
––O
Något längre
bort
Långt
Utrymme för inbacknings- parkering StandardSmal
––O
Något bredare
Brett
Utrymme för fickparkering Standard Smal
––O
Något bredare
Brett
*: I förekommande fall
Automatisk luftkonditionering
Funktion Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Växling mellan lägen för luftutifrån och återcirkulerad
luft, länkat till A/C-reglaget På Av – O O
Belysning
Funktion
Standardinställ-
ning Anpassad in-
ställning123
Tiden innan kupébelysningen slocknar 15 sekunder Av
–OO
7,5 sekunder
30 sekunder
Funktion efter att startknap- pen stängts av På Av – – O
Funktion när dörrarna låses upp På Av – – O
8.2 Specialinställning
406

bilen får stå i radioläge eller
tändningsläge (hybridsystemet är inte
igång) under en tid.
En varningssummer hörsunder körning
• Påminnelselampan försäkerhetsbältena blinkar
Har föraren och passagerarna spänt fast
sina bälten?
• Parkeringsbromsens indikeringslampa är tänd
Är parkeringsbromsen lossad?
Beroende på situationen kan andra
typer av summertoner höras.
Ett larm aktiveras och
signalhornet ljuder (mo- deller med larm)
• Öppnade någon i bilen en dörr medanlarmet ställdes in? Sensorn känner av
detta varvid larmet ljuder.
Tryck startknappen till tändningsläge,
eller starta hybridsystemet för att
stänga av larmet.
En varningssummer hörs när du lämnar bilen
• Är den elektroniska nyckeln kvar ibilen? Läs meddelandet på
informationsdisplayen
En varningslampa tänds
eller ett varningsmedde- lande visas
• När en varningslampa tänds eller ettvarningsmeddelande visas, se
Sid. 348, Sid. 354. Om ett problem uppstått
Om du får punktering
• Modeller utan reservhjul Stanna bilen
på en säker plats och gör en tillfällig
lagning av det punkterade hjulet med
reparationssatsen för akut
däcklagning.
• Modeller med reservhjul Stanna bilen på en säker plats och ersätt det
punkterade hjulet med reservhjulet.
Bilen kör fast
• Försök använda metoden för om bilenfastnar i lera, gyttja eller snö.
Vad gör du om ... (Felsökning)
411