TOYOTA PRIUS C 2016 Manuel du propriétaire (in French)

339
5
Système audio
PRIUS c_D (OM52F96D)
5-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
■À propos du Bluetooth®
Préparations à l'utilisation de la communica-
tion sans fil
Les opérations suivantes peuvent être effectuées en utilisant la
communication sans fil Bluetooth®:
■Un lecteur audio portable peut être utilisé et écouté via le
système de Multimédia
■Des appels téléphoniques mains libres peuvent être réalisés
via un téléphone mobile
Pour utiliser la communication sans fil, enregistrez et connectez
un dispositif Bluetooth
® en effectuant les procédures suivantes.
La marque et le logo Bluetooth® sont des
marques déposées appartenant à
Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de
ces marques par Fujitsu Ten Limited est
sous licence. Les autres marques dépo-
sées et noms commerciaux appartien-
nent à leurs propriétaires respectifs.

3405-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
PRIUS c_D (OM52F96D)■
Certifications du Bluetooth

FCC ID: BABFT0049A
●ATTENTION: Exposition au rayonnement à fréquence radioélectrique
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements
fixées de la FCC pour les équipements non-contrôlés, et répond aux direc-
tives de la FCC relatives à l'exposition aux radiofréquences (RF). Cet équi-
pement émet des niveaux très bas d'énergie RF, considérée conforme sans
évaluation de l'exposition maximale autorisée (MPE). Toutefois, il est sou-
haitable de l'installer et de l'utiliser de telle sorte qu'une distance d'au moins
20 cm sépare le radiateur du corps des personnes dans une position d'utili-
sation normale.
• Co-localisation: Le présent émetteur ne doit pas se trouver à proximité
immédiate, ni être utilisé en association avec une autre antenne ou un
autre émetteur.
• Ce dispositif est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. L’utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) Ce dispositif
ne doit pas provoquer d'interférences gênantes et (2) ce dispositif doit
accepter les interférences qu'il reçoit, y compris les interférences suscep-
tibles de provoquer un fonctionnement non souhaité.
● AVERTISSEMENT FCC
Tout changement ou modification non expressément approuvés par l'orga-
nisme responsable de l'homologation sont susceptibles d'entraîner la levée
du droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.
● IC: 2024B-FT0049A
Ce dispositif est conforme à la (aux) norme(s) RSS d'Industrie Canada
applicable(s) aux appareils radio exempts de licence. L’utilisation est sou-
mise aux deux conditions suivantes: (1) ce dispositif ne doit pas produire
d'interférences, et (2) ce dispositif doit accepter les interférences, y compris
les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement non sou-
haité du dispositif.
● ATTENTION: Exposition au rayonnement à fréquence radioélectrique
Cet équipement respecte les limites d'exposition aux rayonnements fixées
par la IC pour les équipements non-contrôlés, et répond aux directives
RSS-102 de l'IC sur l'expositi on aux radiofréquences (RF).
Cet équipement émet des niveaux très bas d'énergie RF, considérée con-
forme sans évaluation de l'exposition maximale autorisée (MPE).
Toutefois, il est souhaitable de l'installer et de l'utiliser de telle sorte qu'une
distance d'au moins 20 cm sépare le radiateur du corps des personnes (à
l'exclusion des extrémités du corps: mains, poignets, pieds et chevilles).

3415-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
5
Système audio
PRIUS c_D (OM52F96D)
Enregistrement/débit de connexion du dispositif
1.Enregistrez le dispositif Bluetooth® à utiliser avec le sys-
tème de Multimédia ( →P. 343, 344, 345)
2.Connectez le dispositif Bluetooth® à utiliser
(→ P. 347)
À utiliser pour l'audio À utiliser avec un téléphone
mains libres
3.Démarrez la connexion
Bluetooth® (→ P. 347)
3.Démarrez la connexion
Bluetooth® (→ P. 347)
4.Vérifiez le statut de con-
nexion ( →P. 354)4.Vérifiez le statut de con-
nexion ( →P. 357)
5.Utilisez l'audio Bluetooth®
(→ P. 354)
5.Utilisez le téléphone
Bluetooth® (→ P. 356)

3425-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
PRIUS c_D (OM52F96D)
Pour afficher l'écran indiqué ci-dessous, appuyez sur le bouton
“SETUP” et sélectionnez “Bluetooth
*” sur l'écran “Configuration”.
Sélectionnez pour connecter le
dispositif à utiliser avec le sys-
tème de Multimédia. ( →P. 347)
Sélectionnez pour enregistrer
un dispositif Bluetooth
® à utili-
ser avec le système de Multi-
média. ( →P. 345)
Sélectionnez pour ajuster les
réglages détaillés du système
Bluetooth
®. ( → P. 352)
Sélectionnez pour supprimer les dispositifs enregistrés. (→ P. 346)
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Enregistrement et connexion à partir de l'écran “Configuration
du Bluetooth
*”
1
2
3
4

3435-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
5
Système audio
PRIUS c_D (OM52F96D)
Mettez le réglage de la connexion Bluetooth® de votre lecteur audio
sur marche.
Appuyez sur le bouton “AUDIO”.
Sélectionnez “ Audio”.
Sélectionnez “Sélectionner appareil”.
Suivez les étapes décrites dans “Comment enregistrer un dispositif
Bluetooth
®” à partir de l'“ÉTAPE 2”. ( →P. 345)
Enregistrement d'un lecteur audio Bluetooth®
pour la première fois
Pour utiliser l'audio Bluetooth®, vous devez enregistrer un lec-
teur audio dans le système.
Une fois le lecteur enregistré, Il est possible d'utiliser l'audio
Bluetooth
®.
Pour plus de détails concernant l'enregistrement d'un dispositif
Bluetooth
® ( → P. 345)
1
2
3
4
5

3445-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
PRIUS c_D (OM52F96D)
Mettez le réglage de la connexion Bluetooth® de votre téléphone
mobile sur marche.
Appuyez sur le bouton “ ”.
Sélectionnez “OK” pour enregistrer un téléphone.
Suivez les étapes décrites dans “Comment enregistrer un dispositif
Bluetooth
®” à partir de l'“ÉTAPE 3”. ( →P. 345)
Enregistrement d'un téléphone Bluetooth®
pour la première fois
Pour utiliser le système mains libres, vous devez enregistrer un
téléphone Bluetooth® dans le système.
Une fois le téléphone enregistré, il est possible d'utiliser le sys-
tème mains libres.
Pour plus de détails concernant l'enregistrement d'un dispositif
Bluetooth
® ( → P. 345)
1
2
3
4

3455-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
5
Système audio
PRIUS c_D (OM52F96D)
Affichez l'écran “Configuration du Bluetooth*”. (→P. 342)
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Sélectionnez “Ajouter”.
Lorsque cet écran s'affiche,
recherchez le nom du dispositif
affiché sur cet écran sur celui
de votre dispositif Bluetooth
®.
Pour plus de détails sur le fonction-
nement du dispositif Bluetooth®,
consultez le manuel fourni avec ce
dernier.
Pour annuler l'enregistrement, sélectionnez “Annuler”.
Enregistrez le dispositif Bluetooth® à l'aide de votre dispositif
Bluetooth®.
Aucun code PIN n'est requis pour les dispositifs Bluetooth® compatibles
SSP (jumelage simple sécurisé). En fonction du type de dispositif
Bluetooth
® connecté, un message de confirmation d'enregistrement peut
s'afficher sur l'écran du dispositif Bluetooth®. Répondez et utilisez le dispo-
sitif Bluetooth® en fonction du message de confirmation.
Enregistrement d'un dispositif Bluetooth®
Les téléphones Bluetooth® compatibles (HFP) et les lecteurs
audio portables (AVP) peuvent être enregistrés simultanément.
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 5 dispositifs Bluetooth
®.
Comment enregistrer un dispositif Bluetooth®
1
2
3
4

3465-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
PRIUS c_D (OM52F96D)
Vérifiez que cet écran s'affiche
lorsque l'enregistrement est ter-
miné.
Sélectionnez “OK” lorsque le statut de connexion passe de “Con-
nexion...” à “Connecté”.
Si un message d'erreur s'affiche, suivez les instructions sur l'écran pour
effectuer une nouvelle tentative.
L'enregistrement peut être effectué à partir d'autres écrans que
l'écran “Configuration du Bluetooth
*”.
■Lors d'un enregistrement à partir de l'écran “Bluetooth*
Audio”Affichez l'écran “Bluetooth
* Audio”. ( →P. 314)
Sélectionnez “Sélectionner appareil”.
Suivez les étapes décrites dans “Comment enregistrer un dispo-
sitif Bluetooth
®” à partir de l'“ÉTAPE 2”. ( →P. 345)
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Affichez l'écran “Configuration du Bluetooth*”. ( →P. 342)
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Sélectionnez “Supprimer”.
Sélectionnez le dispositif souhaité.
Un message de confirmation s'affiche, sélectionnez “Oui” pour sup-
primer le dispositif.
Vérifiez qu'un écran de confirmation s'affiche lorsque l'opération est
terminée.
5
Suppression d'un dispositif Bluetooth®
6
1
2
3
1
2
3
4
5

3475-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
5
Système audio
PRIUS c_D (OM52F96D)
Appuyez sur le bouton “SETUP”.
Sélectionnez “Bluetooth
*”.
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Sélectionnez le dispositif
auquel vous souhaitez vous
connecter.
Les icones des profils pris en
charge s'affichent.
Téléphone
Lecteur audio
• L'icone de profil pour le dispositifactuellement connecté s'affiche
en couleur.
• La sélection d'un icone de profil n'étant actuellement pas connecté fait passer la connexion à la fonction.
Connexion d'un dispositif Bluetooth®
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 5 dispositifs Bluetooth® (télé-
phones (HFP) et lecteurs audio (AVP)).
Si plus d'1 dispositif Bluetooth
® a été enregistré, sélectionnez le
dispositif auquel vous souhaitez vous connecter.
1
2
3
1
2

3485-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
PRIUS c_D (OM52F96D)
Pour activer le mode de connexion auto, activez “Alimentation
Bluetooth
*”. (→P. 352)
Lorsque vous enregistrez un téléphone, la connexion automatique est
activée. Activez toujours ce mode et laissez le téléphone Bluetooth
® à
un endroit où la connexion peut être établie.
Lorsque le contact du moteur est placé sur la position “ACC” or “ON” (véhi-
cules sans système d'accès et de démarrage mains libres) ou que le con-
tact “POWER” est placé en mode ACCESSORY ou ON (véhicules avec
système d'accès et de démarrage mains libres), le système recherche un
téléphone mobile à proximité, que vous avez enregistré.
Ensuite, le système se connecte automatiquement aux autres téléphones
les plus récemment connectés. Puis, le résultat de la connexion s'affiche.
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Lorsque la connexion auto a échoué ou que “Alimentation Bluetooth*”
est désactivé, vous devez connecter le dispositif Bluetooth® manuel-
lement.
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Suivez les étapes décrites dans “Connexion d'un dispositif
Bluetooth®” à partir de l'“ÉTAPE 1”. ( →P. 347)
XEnregistrement d'un dispositif supplémentaire
Sélectionnez “Sélectionner appareil” sur l'écran de contrôle
audio Bluetooth
®.
Pour plus d'informations: →P. 3 4 5
XSélection d'un dispositif enregistré
Sélectionnez “Sélectionner appareil” sur l'écran de contrôle
audio Bluetooth
®.
Pour plus d'informations: →P. 3 4 7
Connexion automatique
Connexion manuelle
Connexion d'un lecteur audio Bluetooth®
1
1
2
1
2