TOYOTA PRIUS C 2018 Manuel du propriétaire (in French)

89
1
Pour la sécurité
PRIUS c_D (OM52G95D)
1-3. Système antivol
Véhicules sans système d'accès
et de démarrage mains libres: Le
témoin indicateur clignote dès lors
que vous retirez la clé du contact
d'alimentation, pour indiquer que
le système est actif.
Le témoin indicateur arrête de cli-
gnoter une fois la clé enregistrée
insérée dans le contact d'alimenta-
tion, pour indiquer la désactivation
du système.
Véhicules avec système d'accès et de démarrage mains libres: Le
témoin indicateur clignote après la mise sur arrêt du contact d'alimen-
tation pour indiquer que le système fonctionne.
Le témoin indicateur arrête de clignoter après la mise du contact d’alimen-
tation en mode ACCESSORY ou ON, pour indiquer que le système a été
désactivé.
Système d'antidémarrage
Les clés du véhicule contiennent une puce de transpondeur qui
empêche le démarrage du système hybride si la clé n'a pas été
préalablement enregistrée dans l'ordinateur de bord du véhi-
cule.
Ne laissez jamais les clés à l' intérieur du véhicule lorsque vous
quittez le véhicule.
Ce système est conçu pour aider à la prévention du vol du véhi-
cule, il ne constitue toutefois pas une garantie absolue contre
les vols de véhicules.
: Sur modèles équipés

901-3. Système antivol
PRIUS c_D (OM52G95D)
■Entretien du système
Le système d'antidémarrage dont est équipé le véhicule ne nécessite aucun
entretien.
■ Conditions affectant le fonctionnement
Selon le milieu environnant et les conditions, le système d'antidémarrage
risque de ne pas fonctionner correctement. Cela peut empêcher le système
hybride de démarrer. ( P. 146)
■ Certifications du système d'antidémarrage
Pour les véhicules commercialisés aux États-Unis et à Porto Rico

911-3. Système antivol
1
Pour la sécurité
PRIUS c_D (OM52G95D)
Pour les véhicules commercialisés au Canada

921-3. Système antivol
PRIUS c_D (OM52G95D)
AVERTISSEMENT
■Certifications du système d'antidémarrage
Tout changement ou modification non expressément approuvés par l'orga-
nisme responsable de l'homologation sont susceptibles d'entraîner la levée
du droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.
NOTE
■ Pour garantir le bon fonctionnement du système
Ne modifiez et ne démontez pas le système. S'il a été modifié ou retiré, il
n'est plus garanti que le système fonctionne normalement.

931-3. Système antivol
1
Pour la sécurité
PRIUS c_D (OM52G95D)
Ces étiquettes sont apposées sur
le véhicule afin de lutter contre le
vol, en facilitant le repérage et la
récupération des pièces issues
des véhicules volés. Ne les retirez
pas, sous peine de poursuites
judiciaires.
Étiquettes de préven tion contre le vol

941-3. Système antivol
PRIUS c_D (OM52G95D)

95
Bloc d’instrumentation2
PRIUS c_D (OM52G95D)
2. Combiné d'instruments
Témoins et témoins
d'avertissement ................. 96
Jauges et instruments ....... 101
Écran multifonctionnel....... 105
Écran de consommation/
contrôle de l'énergie........ 115

96
PRIUS c_D (OM52G95D)
2. Combiné d'instruments
Les unités utilisées par les instruments et certains témoins peuvent
varier en fonction de la région cible.
Témoins et témoins d'avertissement
Les témoins et témoins d'avertissement du combiné d'instru-
ments informent le conducteur de l'état des différents systèmes
du véhicule.
À titre explicatif, l'illustration su ivante montre tous les témoins
d'avertissement et les témoins allumés.

972. Combiné d'instruments
2
Bloc d’instrumentation
PRIUS c_D (OM52G95D)
Les témoins d'avertissement informent le conducteur des dysfonction-
nements présents dans les systèmes du véhicule.
Témoins d'avertissement
*1
(États-Unis)
Témoin d'avertissement
du système de freinage
( P. 509)
*1Témoin de perte d'adhé-
rence ( P. 511)
*1
(Canada)
Témoin d'avertissement
du système de freinage
( P. 509)
Témoin d'avertissement
de niveau de carburant
insuffisant ( P. 511)
*1
(Jaune)
Témoin d'avertissement
du système de freinage
( P. 509)
Témoin de rappel de
ceinture de sécurité
( P. 511)
*1
(États-Unis)
Témoin indicateur de
dysfonctionnement
( P. 510)
*1Témoin d'avertissement
principal ( P. 511)
*1
(Canada)
Témoin indicateur de
dysfonctionnement
( P. 510)
*1Témoin d'avertissement
de pression des pneus
( P. 513)
*1Témoin d'avertissement
SRS ( P. 510)
*1, 2Témoin d'avertissement
PCS ( P. 512)
*1
(États-Unis)
Témoin d'avertissement
ABS ( P. 510)(États-Unis)
Témoin d'avertissement
de frein de stationne-
ment ( P. 215)
*1
(Canada)
Témoin d'avertissement
ABS ( P. 510)(Canada)
Témoin d'avertissement
de frein de stationne-
ment ( P. 215)
*1Témoin d'avertissement
du système de direction
assistée électrique
( P. 510)

982. Combiné d'instruments
PRIUS c_D (OM52G95D)
*1: Ces témoins s'allument lorsque le contact d'alimentation est sur la position
“ON” (véhicules sans système d'accès et de démarrage mains libres) ou
que le contact d'alimentation est placé en mode ON (véhicules avec sys-
tème d'accès et de démarrage mains lib res) afin d'indiquer qu'un contrôle
des systèmes est en cours. Ils s'éteignent après la mise en marche du sys-
tème hybride ou après quelques secondes. Il peut y avoir un dysfonction-
nement dans le système si un témoin ne s’allume pas, ou s’éteint. Faites
contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
*2: Le témoin clignote pour indiquer un dysfonctionnement.