bluetooth TOYOTA PRIUS C 2019 Manuel du propriétaire (in French)

TABLE DES MATIÈRES4
PRIUS c_D5-1. Utilisation du système
audio
Types de système audio ............................... 296
5-2. Fonctionnements de base (système de
Multimédia)
Système de Multimédia ..... 297
Commandes audio au volant .............................. 299
Port USB/Port AUX ........... 300
Fonctionnement de base audio ............................... 302
5-3. Configuration (système de Multimédia)
Menu de configuration....... 304
Réglages de base ............. 305
Réglages audio ................. 307
Réglages d'affichage ......... 308
Réglages de la voix ........... 309
5-4. Utilisation du système de Multimédia
Sélection de la source audio ............................... 310
Fonctionnement de l'écran de liste ................. 311
Utilisation optimale du système de
Multimédia....................... 313
5-5. Utilisation de la radio (système de
Multimédia)
Fonctionnement de la radio ................................ 314 5-6. Lecture d'un CD audio et
de disques MP3/WMA/
AAC (système de
Multimédia)
Fonctionnement du lecteur de CD .............................. 316
5-7. Utilisation d'un dispositif externe (système de
Multimédia)
Écoute d'un iPod ............... 322
Écoute d'un dispositif de stockage USB.................. 328
Utilisation du port AUX ...... 333
5-8. Connexion Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Préparations à l'utilisation de la communication
sans fil ............................. 334
Enregistrement d'un lecteur audio Bluetooth
®
pour la première fois........ 339
Enregistrement d'un téléphone Bluetooth
®
pour la première fois........ 340
Enregistrement d'un dispositif Bluetooth
®........ 341
Connexion d'un dispositif Bluetooth
®........ 343
Affichage des données détaillées d'un dispositif
Bluetooth
®....................... 346
Réglages détaillés du système Bluetooth
®......... 347
5-9. Audio Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Écoute du système audio Bluetooth
®....................... 348
5Système audio

5
1
7
8 6 5
4
3
2
PRIUS c_D
9
5-10. Téléphone Bluetooth®
(système de Multimédia)
Utilisation d'un téléphone Bluetooth
®....................... 350
Passer un appel ................ 353
Réception d'un appel ........ 356
Conversation téléphonique ................... 357
Fonction de message de téléphone Bluetooth
®...... 361
Utilisation des commandes au volant ......................... 366
Réglages du téléphone Bluetooth
®....................... 367
Réglages des contacts/ de l'historique des
appels ............................. 369
Que faire si... (Résolution des
problèmes) ...................... 380
5-11. Bluetooth
® (système de
Multimédia)
Bluetooth
®......................... 384
5-12. Utilisation du système de commande vocale
(système de
Multimédia)
Système de commande vocale.............................. 389 6-1. Utilisation du système
de climatisation et du
désembuage
Système de climatisation automatique..................... 396
Sièges chauffants .............. 404
6-2. Utilisation des éclairages intérieurs
Liste des éclairages intérieurs.......................... 405
• Éclairages intérieurs...... 406
• Éclairages
individuels ..................... 406
6-3. Utilisation des rangements
Liste des rangements ........ 408 • Boîte à gants ................. 409
• Rangement de console .......................... 409
• Casiers auxiliaires ......... 410
• Porte-gobelets ............... 411
• Porte-bouteilles ............. 412
6-4. Autres équipements intérieurs
Autres équipements intérieurs.......................... 413
• Pare-soleil ..................... 413
• Miroirs de courtoisie ...... 413
• Prise d'alimentation ....... 414
• Crochets à vêtements ...................... 415
• Poignées de maintien ......................... 416
• Cache-bagages ............. 417
6Caractéristiques
intérieures

295
5
PRIUS c_D
Système audio
5-6. Lecture d'un CD audio et de disques MP3/WMA/
AAC (système de
Multimédia)
Fonctionnement du lecteur de CD .............................. 316
5-7. Utilisation d'un dispositif externe (système de
Multimédia)
Écoute d'un iPod ............... 322
Écoute d'un dispositif de stockage USB ................. 328
Utilisation du port AUX ...... 333
5-8. Connexion Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Préparations à l'utilisation de la communication
sans fil ............................. 334
Enregistrement d'un lecteur audio Bluetooth
®
pour la première fois ....... 339
Enregistrement d'un téléphone Bluetooth
®
pour la première fois ....... 340
Enregistrement d'un dispositif Bluetooth
®........ 341
Connexion d'un dispositif Bluetooth
®....................... 343
Affichage des données détaillées d'un dispositif
Bluetooth
®....................... 346
Réglages détaillés du système Bluetooth
®........ 347 5-9. Audio Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Écoute du système audio Bluetooth
®....................... 348
5-10. Téléphone Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Utilisation d'un téléphone Bluetooth
®....................... 350
Passer un appel ................ 353
Réception d'un appel ........ 356
Conversation téléphonique ................... 357
Fonction de message de téléphone Bluetooth
®...... 361
Utilisation des commandes au volant ......................... 366
Réglages du téléphone Bluetooth
®....................... 367
Réglages des contacts/ de l'historique des
appels ............................. 369
Que faire si... (Résolution des
problèmes) ...................... 380
5-11. Bluetooth
® (système de
Multimédia)
Bluetooth
®......................... 384
5-12. Utilisation du système de commande vocale
(système de Multimédia)
Système de commande vocale ............................. 389

297
PRIUS c_D
5
Système audio
5-2. Fonctionnements de base (système de Multimédia)
Système de Multimédia
: Sur modèles équipés
Les opérations telles que l'écoute audio, l'utilisation du télé-
phone mains libres et la modification des réglages du système
de Multimédia sont démarrées à l'aide des boutons suivants.
Boutons de fonctionnement du système de Multimédia
Bouton “AUDIO”
Affichez l'écran “Sélectionner
source audio” ou l'écran principal
audio. (P. 310)
Bouton
Appuyez sur ce bouton pour accéder au système mains libres
Bluetooth
®. (  P. 350)
Bouton “CAR”
Appuyez sur ce bouton pour accéder à l'écran de
contrôle/consommation de l'énergie. ( P. 115)
Bouton “SETUP”
Appuyez sur ce bouton pour per-
sonnaliser les réglages de la
fonction. ( P. 304)

304
PRIUS c_D
5-3. Configuration (système de Multimédia)
Appuyez sur le bouton “SETUP” pour afficher l'écran “Configuration”.Sélectionnez pour ajuster les
réglages pour les sons de fonc-
tionnement, l’animation
d’écran, etc. ( P. 305)
Sélectionnez pour régler les
paramètres de voix. ( P. 309)
Sélectionnez pour ajuster les
réglages du contraste et de la
luminosité de l’écran. ( P. 308)
Sélectionnez pour ajuster les réglages d’enregistrement, de retrait,
de connexion et de déconnexion des dispositifs Bluetooth
®.
(  P. 347)
Sélectionnez pour ajuster les réglages du son du téléphone, des
contacts, etc. ( P. 369)
Sélectionnez pour paramétrer les réglages audio. ( P. 307)
Sélectionnez pour éteindre l'écran.
Sélectionnez pour ajuster les réglages de personnalisation du véhi-
cule. ( P. 593)
Menu de configuration
Vous pouvez régler le système de Multimédia selon vos préfé-
rences personnelles.
Affichez l'écran “Configuration”
1
2
3
4
5
6
7
8

3125-4. Utilisation du système de Multimédia
PRIUS c_D■
Sélection d'une piste/d'un fichier/d'une chanson
Appuyez sur le bouton “
” ou “ ” de “SEEK/TRACK” ou tournez le
bouton “TUNE SCROLL” pour sélectionner le numéro de la piste/du
fichier/de la chanson souhaité(e).
Maintenez le bouton “ ” ou “ ” de “SEEK/TRACK” appuyé selon
que vous souhaitez obtenir l'avance ou le retour rapide.
■Sélection d'une piste/d'un fichier/d'une chanson dans la liste
de pistes/fichiers/chansons
Sélectionnez “Parcourir” ou la couverture d'album.
Sélectionnez la piste/le
fichier/la chanson sou-
haité(e).
Lorsqu'un disque MP3/WMA/AAC est utilisé, le dossier peut être
sélectionné. Lorsqu'un dispositif Bluetooth
®, un dispositif de stockage
USB ou un iPod sont en cours d'utilisation, l'album peut être sélec-
tionné.
Selon le dispositif audio, les éléments suivants s'affichent.
Sélection des pistes/fichiers/chansons et avance et retour
rapides
1
2
Source audioNom de liste
CD audioPiste
Disque MP3/WMA/AACDossier, Fichier
Bluetooth®Album, Piste
USBArtistes, Albums, Chansons,
Genres, Compositeurs
iPod
Artistes, Albums, Chansons,
Genres, Compositeurs, Livres
audio, Vidéos

334
PRIUS c_D
5-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
■À propos du Bluetooth®
Préparations à l'utilisation de la communica-
tion sans fil
Les opérations suivantes peuvent être effectuées en utilisant la
communication sans fil Bluetooth®:
■Un lecteur audio portable peut être utilisé et écouté via le
système de Multimédia
■Des appels téléphoniques mains libres peuvent être réalisés
via un téléphone mobile
Pour utiliser la communication sans fil, enregistrez et connectez
un dispositif Bluetooth
® en effectuant les procédures suivantes.
La marque et le logo Bluetooth® sont des
marques déposées appartenant à
Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de
ces marques par Fujitsu Ten Limited est
sous licence. Les autres marques dépo-
sées et noms commerciaux appar-
tiennent à leurs propriétaires respectifs.

3355-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
5
Système audio
PRIUS c_D■
Certifications du Bluetooth


3365-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
PRIUS c_D

3375-8. Connexion Bluetooth® (système de Multimédia)
5
Système audio
PRIUS c_D
Enregistrement/débit de connexion du dispositif
1. Enregistrez le dispositif Bluetooth® à utiliser avec le sys-
tème de Multimédia ( P. 339, 340, 341)
2. Connectez le dispositif Bluetooth® à utiliser
(  P. 343)
À utiliser pour l'audio À utiliser avec un téléphone
mains libres
3. Démarrez la connexionBluetooth® ( P. 343)
3. Démarrez la connexion
Bluetooth® ( P. 343)
4. Vérifiez l'état de la
connexion ( P. 348)4. Vérifiez l'état de la
connexion ( P. 351)
5. Utilisez l'audio
Bluetooth® ( P. 348)
5. Utilisez le téléphone
Bluetooth® ( P. 350)