reset TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

123
2
2-2. Laddning
Laddhybridsystem
OM47A89SE
Laddningsmetoder
◆Laddning från extern strömkälla (→Sid. 136)
Den här laddningsmetoden som används vid laddning från ett AC-
uttag (220 V-240 V) med laddkabeln monterad på bilen, eller vid
laddning vid en allmän laddningsstation.
Starttid för laddning (eller avresetid) och dag kan ställas in med timern
vid önskad dag och tidpunkt. ( →Sid. 147)
◆Använda hybridbatteriets laddningsläge ( →Sid. 77)
Laddhybridsystemet kan växlas till laddningsläget för hybridbatteri
för att ladda hybridbatteriet med el ektricitet som genereras när ben-
sinmotorn används.
Den maximala laddningen i hybridbatteriets laddningsläge är cirka 80 %
av den fullt laddade kapaciteten för laddning från extern strömkälla.
◆Solladdningssystem (i förekommande fall) ( →Sid. 159)
Under vissa förhållanden, när bilen är parkerad, kan hybridbatteriet
laddas med energi som genereras av solpanelen på bilens tak.
Den maximala laddningen från solladdning är cirka 90 % av den fullt
laddade kapaciteten för laddning från extern strömkälla. (D\
et innebär
inte att batteriet kan bli fulladdat på en dag.)
Följande metoder kan används t ill att ladda hybridbatteriet.
OM47A89SE.book Page 123 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

1282-2. Laddning
OM47A89SE
Laddningstips
Vi rekommenderar systematisk laddning av bilen i syfte att kunna
använda EV-läget.Innan du åker hemifrån
För att kunna använda EV-läget ska du ladda hybridbatteriet hemma innan
du ger dig iväg.
Laddningstimern ( →Sid. 147) kan användas för att ställa in systemet för
full laddning av hybridbatteriet innan din angivna avresetid. Det är också
möjligt att ställa in luftkonditioneringen så att kupén blir behaglig innan din
angivna avresetid.
Vid ditt resmål
Använd en allmän laddningsstation för att ladda hybridbatteriet.
Om det inte finns någon laddningsmöjlighet vid ditt resmål kan hybridbatte-
riet laddas med hybridbatteriets laddningsläge. ( →Sid. 75)
*
Det här avsnittet beskriver metoderna för användning av den här
bilens laddningsfunktion och för att kontrollera laddningsrelate-
rad information.
Systematisk laddning
1
2
OM47A89SE.book Page 128 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

1492-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47A89SE■
När laddkabeln är ansluten till bilen
Även om flera påföljande laddningsscheman är registrerade kommer nästa
laddning inte att genomföras enligt timern förrän laddkabeln har tagits bort
och återanslutits efter att laddningen har slutförts. Dessutom, när hybridbatte-
riet är fulladdat kommer inte laddning enligt timern att genomföras.
■ ”Climate Prep” (i förekommande fall)
●Om den luftkonditioneringslänkade inställningen är påslagen är luftkonditio-
neringen aktiv tills den inställda avre setiden. Luftkonditioneringen förbrukar
alltså elektricitet varför laddningen eventuellt inte avslutas vid den inställda
avresetiden.
● Om hybridbatteriet är fullt laddat sker ingen laddning även om laddnings-
schemat är inställt. Om ”Climate Prep” slås på aktiveras dock luftkonditione-
ringen endast en gång när tiden som ”Departure” är inställd på närmar sig.
Om detta inträffar kommer luftkonditioneringen att förbruka elektricitet och
laddningen som återstår i hybridbatteriet vid avresan kan minska.
■ Om timerinställningar förbises
Om följande åtgärder utförs medan laddningstimern är i viloläge avbryts
timerladdningen tillfälligt och laddningen startar omedelbart.
●När den fjärrstyrda luftkonditioneringen ( →Sid. 484) är igång
● När ”Charge Now” slås på ( →Sid. 155)
● När en åtgärd tillfälligt avbryter laddning enligt timern ( →Sid. 139)
■ Påverkan av utetemperaturen
Om laddningsläget är inställt på ”Departure” kan timerns inställningar åsido-
sättas på grund av utetemperaturen så att laddningen startar omedelbart.
■ ”Traction Battery Cooler” (i förekommande fall) (→Sid. 126)
Om laddning sker med timer aktiveras hybridbatteriets kylningsfunktion even-
tuellt enligt temperaturen i hybridbatteriet.
●Om laddningsläget är inställt på ”Start” startar kylningen vid den inställda tid-
punkten för laddningsstart.
● Om laddningsläget är inställt på ”Departure” startar kylningen cirka 30 minuter
innan den inställda tidpunkten för laddningsstart. Om det inte finns tid för att
avsluta laddningen enligt inställningen på timern kan kylningstiden för hybrid-
batteriet avkortas och ”T raction Battery Cooler” aktiveras eventuellt inte.
OM47A89SE.book Page 149 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

1512-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47A89SE
Tryck på eller på rat-
ten, för att välja laddnings-
läge/raden för tidsinställning,
tryck sedan på .
Skärmen för laddningsläge/tids-
inställning visas.
Klockvisningen (12-timmarsvis-
ning/24-timmars visning) änd-
ras enligt inställningarna för
klockan. (→Sid. 180)
Tryck på eller på rat-
ten och välj den post som
ska ändras med markören,
tryck sedan på eller
för att ändra inställning.
Ställ in önskat laddningsläge och
laddningsstart (eller avresetid).
Om laddningsläget är ”Start” blir det den inställda tidpunkten för ladd-
ningsstart. Om det är ”Departure” ställs sluttiden för laddningen in.
När inställningarna har ändrats till de önskade inställningarna, tryck på
för att återgå till föregående skärm.
För att aktivera upprepad
inställning, tryck på eller
på ratten, för att välja
”Repeat”, tryck sedan på .
Nu visas en skärm där den upp-
repade dagen kan väljas.
4
5
6
OM47A89SE.book Page 151 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

1562-2. Laddning
OM47A89SE■
Ändra ”Next Charging Event”*
*
: Om ”Charge Now” är inställt på ”On” etc, är det möjligt att ändra den regist- rerade ”Next Charging Event”.
Tryck på reglaget till laddningstimern.
Skärmen ”Charge Schedule” visas på informationsdisplayen.
Tryck på eller på rat-
ten, för att välja ”Next Charging
Event”, tryck sedan på .
Skärmen ”Edit Next Charging
Event” visas.
Tryck på eller på på
ratten, välj posten som ska
ändras, tryck sedan på .
Ändra registrerade inställningar
enligt följande tabell.
1
2
3
InställningFunktion
Ändra läge/tid
Tryck på , , och på ratten för att ställa
in laddningsläget (”Start” eller ”Departure”) och
ändra starttiden (eller avresetiden).
Tryck på för att återgå till föregående skärm när
inställningarna är avslutade.
”Day”
Tryck på eller på ratten för att välja dag för
laddning enligt timern.
Tryck på för att återgå till föregående skärm när
inställningen är avslutad.
”Climate Prep”
(i förekommande fall)Detta kan ställas in när laddningsläget är inställt på
”Departure”. Varje gång trycks in alternerar den luft-
konditioneringslänkade driften mellan ”On” och ”Off”.
OM47A89SE.book Page 156 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

1662-2. Laddning
OM47A89SE
Laddningen startar omedelbart även om laddningsschema är registrerat.
”Charge Now” är inställt på ”On”
Vid laddning enligt timern ställs
”Charge Now” in på ”Off”.
(→ Sid. 155)
Laddningsschemat är inställt på ”Off”Kontrollera att laddningsschemat
inte är inställt på ”Off”. ( →Sid. 153)
Laddningsschemat är inställt på
”Departure” och den schemalagd
avresetiden är nära aktuell tid.
Om systemet fastställer att tiden inte
räcker för att kunna avsluta laddnin-
gen till den inställda avresetiden
startar den laddningen omedelbart.
Kontrollera laddningsscheman.
Laddkabeln togs bort och sattes till-
baka medan laddningsindikatorn
blinkade.
Om laddkabeln tas bort och sätts till-
baka medan laddningsindikatorn
blinkar avbryts laddningstimern
(→ Sid. 139). Ta tillfälligt bort laddka-
beln och sätt sedan tillbaka den.
Den fjärrstyrda luftkonditioneringen
var igång
När den fjärrstyrda luftkonditione-
ringen är igång startar systemet
laddningen omedelbart, även om
laddningsschemat är registrerat.
Stäng av den fjärrstyrda luftkonditio-
neringen och återanslut laddkabeln
för att utföra laddning med timern.
”Traction Battery Heater” ( →Sid. 125)
var aktiverad
Om laddningsläget är inställt på
”Departure” kan ”Traction Battery
Heater” aktiveras innan laddningen
startar. Kontrollera status för ladd-
ningsindikatorn. ( →Sid. 101)
Laddningen slutar tidigare än tiden som ställts in i ”Departure”
Laddningens sluttid överensstämmer
inte med den beräknade sluttiden på
grund av strömkällans tillstånd eller
utetemperaturen.Om plötsliga temperaturomslag eller
förändringar av strömkällans till-
stånd uppstår under laddning kan
laddningen komma att avslutas tidi-
gare än tiden som systemet bedömt.
Möjlig orsakÅtgärd
OM47A89SE.book Page 166 Thursday, November 10, 2016 8:27 PM

1672-2. Laddning
2
Laddhybridsystem
OM47A89SE
Laddningen är inte avslutad, även om tiden som ställts in i ”Departure” är
nådd
”Climate Prep” är inställd på ”On”
(modeller med funktionen ”Climate
Prep”)
Om ”Climate Prep” är inställd på
”On” är luftkonditioneringen aktiv
fram till den inställda avresetiden.
Därför är laddningen eventuellt inte
avslutad vid inställd tidpunkt på
grund av laddningsförhållanden. Låt
laddningen fortsätta om hybridbatte-
riets ska laddas fullt.
Laddningens sluttid överensstäm-
mer inte med den beräknade slutti-
den på grund av strömkällans
tillstånd eller utetemperaturen.
Om plötsliga temperaturomslag eller
förändringar av strömkällans till-
stånd uppstår under laddning avslu-
tas eventuellt inte laddningen vid
den exakta tidpunkt som systemet
bedömt.
Laddningen startar inte, även om tiden som ställts in i ”Start” är nådd
Laddkabeln anslöts efter den inställda
tidpunktenAnslut laddkabeln innan tidpunkten
som ställts in i ”Start”.
Möjlig orsakÅtgärd
OM47A89SE.book Page 167 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

1963. Instrumentgrupp
OM47A89SE
Information på dis-playenReferens
Hybridsystem, indikeringslampa En lättavläst hybridsystemsindikator visas.
Se Sid. 205 för information om hur hybridsystemsin-
dikatorn läses av.
Aktuell elförbrukningI EV/EV City-läge visas den aktuella elförbrukningen
under körning.
• Markeringen indikerar den totala genomsnitt-liga elförbrukningen sedan senaste nollställ-
ningen tills den nollställs igen.
• När ”Electricity Consumption Reset” ( →Sid. 230)
utförs raderas den totala genomsnittliga elför-
brukningen och markeringen nollställs (0).
Aktuell bränsleförbrukning
I HV-läge visas den aktuella bränsleförbrukningen
under körning.
• Markeringen indikerar det visade värdet på dis-playen för genomsnittlig bränsleförbrukning
(→ Sid. 193). När displayen för genomsnittlig
bränsleförbrukning växlar så ändras även läget för
markeringen .
• När genomsnittlig bränsleförbrukning nollställs
så ställs även läget för markeringen på 0.
Hybridbatteriets status Samma innehåll som hybridbatteriets status hybrid-
systemsindikatorn visas. ( →Sid. 205)
OM47A89SE.book Page 196 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

2173. Instrumentgrupp
3
Instrumentgrupp
OM47A89SE
◆”Drive Monitor 2”
Följande information om EV-körning visas.Total genomsnittlig elförbruk-
ning.
Indikerar den totala genom-
snittliga elförbrukningen sedan
senaste nollställningen tills
den nollställs igen.
*1
Räckvidd i EV-körning (utan
att använda luftkonditione-
ringen)
Indikerar den uppskattade sträck an som kan köras på återstå-
ende laddning i hybridbatteriet. ( →Sid. 95)
*2
Räckvidd i EV-körning (med an vändning av luftkonditioneringen)
Indikerar den uppskattade sträckan som kan köras på återstående
laddning i hybridbatteriet med användning av luftkonditioneringen.
*2
Ackumulerad energigenerering av solladdningssystemet (i före-
kommande fall)
Indikerar den hittills ackumuler ade genereringen av solenergi av
solladdningssystemet.
*1: När ”Electricity Consumption Reset” ( →Sid. 230) utförs raderas data för
den totala elförbrukningen.
*2: Räckvidden i EV-läge kan förkortas även om bilen inte körs på grund av systemets strömförbrukning.
1
2
3
4
OM47A89SE.book Page 217 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

2303. Instrumentgrupp
OM47A89SE
*1: När skärmen är avstängd visas inställningsskärmen igen med en tryckningpå .
*2: I förekommande fall
*3: Visningen av möjliga språk varierar beroende på region.
”Språk”*3
”English” (Engelska)
Ändrar språket som visas på
skärmen.
”Français” (Franska)
”Español” (Spanska)
”Deutsch” (Tyska)
”Italiano” (Italienska)
” ” (Ryska)
”Kalender”
Dag/Månad/År
Ändrar datum för registrering
av uppgifter om el och bränsle-
förbrukning.
”Nollställning
av historik”
”Eco-dagbok
(Per dag)””Ja”Raderar uppgifte r för ”Eco-dag-
bok (Per dag)”. ( →Sid. 218)
”Nej”
”Eco-dagbok
(Per månad)””Ja”Raderar uppgifte r för ”Eco-dag-
bok (Per månad)”. ( →Sid. 218)
”Nej”
”Electricity
Consumption
Reset””Ja”Raderar data för den totala
genomsnittliga elförbrukningen.
(→ Sid. 196, 217)
”Nej”
”Nollställning”
”Ja”Återställer inställningar för
kombinationsinst rumentet till
ursprungliga inställningar.
”Nej”
DetaljInställningarResultat efter inställning
OM47A89SE.book Page 230 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM