ABS TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2020 Instructieboekje (in Dutch)

5645-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
WAARSCHUWING
■Het ABS werkt niet effectief als
● De maximale grip van de banden overschreden wordt (bijvoorbeeld versleten ban-
den op een weg die bedekt is met sneeuw).
● Er sprake is van aquaplaning bij hoge snelheid op een nat of glad wegdek.
■ De remweg met ABS in werking kan langer zijn dan onder normale omstandig-
heden
Het ABS is niet ontworpen om de remweg van de auto te verkorten. Houd altijd vol-
doende afstand tot uw voorligger, met name in de volgende gevallen:
● Als wordt gereden op wegen met grind, zand en dergelijke, of op besneeuwde
wegen
● Als wordt gereden met sneeuwkettingen
● Als wordt gereden op slechte wegen
● Als wordt gereden over wegen met diepe gaten of andere grote oneffenheden
■ De TRC/VSC werkt mogelijk niet effectief als
Het insturen van de juiste richting en het overbrengen van de aandrijfkracht kunnen
op een gladde weg niet onder alle omstandigheden gerealiseerd worden, zelfs niet
als het TRC/VSC-systeem in werking is. Ri jd voorzichtig met de auto onder omstan-
digheden waarbij de stabiliteit en de aandrijfkracht verloren kunnen gaan.
■ De Hill Start Assist Control werkt niet effectief wanneer
● Vertrouw niet uitsluitend op de Hill Start Assist Control. De Hill Start Assist Control
werkt mogelijk niet effectief op steile hellingen en op met ijs bedekte wegen.
● In tegenstelling tot de parkeerrem is de Hill Start Assist Control niet bedoeld om de
auto gedurende langere tijd op zijn plaats te houden. Gebruik de Hill Start Assist
Control niet om de auto op een helling op zijn plaats te houden omdat dat kan lei-
den tot een ongeval.
■ Als de TRC/het ABS/de VSC is geactiveerd
Het controlelampje Traction Control knippert. Rijd altijd voorzichtig. Roekeloos rijge-
drag kan leiden tot ongevallen. Wees bijzonder voorzichtig als het controlelampje
knippert.
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 564 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

5655-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
5
Rijden
WAARSCHUWING
■ Als het TRC/VSC-systeem is uitgeschakeld
Wees zeer voorzichtig en pas uw snelheid aan de conditie van het wegdek aan.
Schakel de TRC en de VSC alleen in geval van nood uit, aangezien deze systemen
zorgdragen voor de voertuigstabiliteit en het aandrijfvermogen.
■ Vervangen van banden
Controleer of alle banden dezelfde maat hebben, van hetzelfde merk zijn en het-
zelfde profiel en draagvermogen hebben. Controleer verder of alle banden de aan-
bevolen spanning hebben.
Het ABS-, TRC- en VSC-systeem werken niet goed als er verschillende banden
onder de auto gemonteerd zijn.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige voor meer informatie
over het vervangen van de wielen of banden.
■ Omgaan met banden en wielophanging
Problemen met de banden of wijzigingen aan de wielophanging hebben een negatief
effect op de ondersteunende systemen en kunnen een storing veroorzaken.
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 565 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

7158-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
8
Bij problemen
Waarschuwingslampje (w aarschuwingszoemer)
lage oliedruk*2
Geeft aan dat de motoroliedruk te laag is
→ Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot stil-
stand en neem contact op me t een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een an dere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Motorcontrolelampje
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het hybridesysteem;
• Het elektronische motorregelsysteem; of
• De elektronische smoorklepregeling
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje SRS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het SRS-airbagsysteem; of
• Het gordelspannersysteem
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschuwingslampje ABS
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het ABS; of
• Het Brake Assist-systeem
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
(Rood/geel)
Waarschuwingslampje (waarschu wingszoemer) elektrische
stuurbekrachtiging
Geeft aan dat er een storing is in de elektrische stuurbekrachti-
ging (EPS)
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 715 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

7168-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
(Knippert of brandt)
Waarschuwingslampje PCS
• Wanneer er gelijktijdig een zoemer klinkt:Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het PCS (Pre-
Crash Safety-systeem).
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
• Wanneer er geen zoemer klinkt: Het PCS (Pre-Crash Safety-systee m) is tijdelijk niet beschik-
baar, corrigerende maatregelen kunnen noodzakelijk zijn.
→ Volg de instructies die worden weergegeven op het multi-
informatiedisplay. ( →Blz. 416, 723)
Als het PCS (Pre-Crash Safety-systeem) of de VSC (Vehicle Sta-
bility Control-systeem) wordt uitgeschakeld, gaat het waarschu-
wingslampje PCS branden.
→ Blz. 428
(Oranje)
Controlelampje (waarschuwingszoemer) LTA
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de LTA (Lane Tracing
Assist)
→ Volg de instructies die worden weergegeven op het multi-
informatiedisplay. ( →Blz. 444)
Controlelampje Traction Control
Geeft aan dat er een storing is in:
• Het VSC-systeem;
• De TRC; of
• De Hill Start Assist Control
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Het lampje gaat knipperen wanne er het ABS, VSC- of TRC-sys-
teem in werking is.
Waarschu-
wingslampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 716 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

7258-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
8
Bij problemen
■ Waarschuwingsmeldingen
De hieronder uitgelegde waarschuwingsmeldingen verschillen mogelijk van de werke-
lijke meldingen overeenkomstig de bedrijfscondities en voertuigspecificaties.
■ Waarschuwingslampjes systeem
Het centrale waarschuwingslampje gaat in de volgende gevallen niet branden of knip-
peren. In plaats daarvan gaat een apart wa arschuwingslampje van het systeem bran-
den terwijl er een melding of afbeelding op het multi-informatiedisplay verschijnt.
● “Antilock Brake System Malfunction Visit Your Dealer” (Storing in antiblokkeersys-
teem. Ga naar uw dealer):
Het waarschuwingslampje ABS gaat branden. ( →Blz. 715)
● “Braking Power Low Visit Your Dealer” (Lage remkracht. Ga naar uw dealer):
Het waarschuwingslampje van het remsysteem (geel) gaat branden. (→ Blz. 714)
● Geeft aan dat een portier/de achterklep niet geheel is gesloten terwijl de auto stil-
staat:
Het waarschuwingslampje open portier/achterklep gaat branden. ( →Blz. 717)
■ Als “Visit Your Dealer” (ga na ar uw dealer) wordt weergegeven
Het systeem of onderdeel dat op het multi-informatiedisplay wordt weergegeven, is
defect.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyo ta-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als er een melding over een bediening wordt weergegeven
● Als er een melding over de bediening van het gaspedaal of rempedaal wordt weerge-
geven
• Er wordt mogelijk een waarschuwingsmelding over de bediening van het rempe-
daal weergegeven terwijl de ondersteunende systemen zoals het PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) of het Dynamic Radar Cruise Control-systeem met volledig snel-
heidsbereik in werking zijn. Als een waarschuwingsmelding wordt weergegeven,
decelereer de auto dan of volg de instructie op het multi-informatiedisplay.
• Er wordt een waarschuwingsmelding weergegeven wanneer het Brake Override- systeem in werking is. ( →Blz. 360, 729)
• Er wordt een waarschuwingsmelding weergegeven wanneer de wegrijregeling of
de Parking Support Brake-functie (indien aanwezig) in werking is ( →Blz. 360,
516). Volg de instructies op het multi-informatiedisplay.
● Als er een melding over de bediening van de startknop wordt weergegeven
Er wordt een instructie voor de bediening van de startknop weergegeven wanneer
een onjuiste procedure voor het starten van het hybridesysteem wordt uitgevoerd of
wanneer de startknop onjuist wordt bediend. Volg de op het multi-informatiedisplay
weergegeven instructies om de startknop nogmaals te bedienen.
● Als er een melding over een schakelhandeling wordt weergegeven
Om te voorkomen dat de schakelstand onjuist wordt geselecteerd of dat de auto
onverwachts in beweging komt, kan de schakelstand automatisch worden gewijzigd
(→ Blz. 381) of is bediening van de selectiehendel mogelijk vereist. Wijzig in dit geval
de schakelstand aan de hand van de instructies op het multi-informatiedisplay.
● Als er een melding of afbeelding met betrekking tot een geopend/gesloten onderdeel
of het bijvullen van een vloeistof wordt weergegeven
Controleer het onderdeel dat op het multi-informatiedisplay wordt weergegeven of
dat door het waarschuwingslampje wordt aangegeven en los het probleem op, bij-
voorbeeld door het geopende portier te sluiten of de vloeistof bij te vullen.
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 725 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

798Alfabetische index
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
Alfabetische index
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 51
ABS (antiblokkeersysteem) .... 559Functie .................................. 559
Waarschuwingslampje .......... 715
Accessoireaansluitingen ........ 606
Accu (12V-accu) ....................... 644
Accu controleren ................... 644
Als de 12V-accu is ontladen .......................... 755
Vervangen............................. 758
Vervangen............................. 758
Voorbereidingen en controles bij
rijden in de winter ............... 566
Waarschuwingslampje .......... 714
Achterklep ................................ 288
Achterlichten ............................ 387 Lampen vervangen ............... 700
Lichtschakelaar ..................... 387
Achterruitverwarming Achterruit............................... 577
Buitenspiegels....................... 577
Voorruit ................................. 577
Achterstoel ............................... 341
Achteruitrijlicht ........................ 695
Lampen vervangen ............... 696
Vermogen ............................. 779
Actieradius elektrisch rijden....................................... 119
Afdekplaat ................................ 600
Afdekscherm
bagageruimte ......................... 603
Afmetingen ............................... 770
Afstandsbediening .................. 278
Batterij vervangen ................. 688
Energiebesparende functie ... 295
Op afstand bedienbare airconditioning .................... 585
Vergrendelen/ontgrendelen .. 283
AHS (Adaptive High Beam-systeem) ............. 391 Airbags ....................................... 39
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 51
Airbags.................................... 39
Algemene voorzorgsmaatregelen
airbags.................................. 41
De juiste houding achter het stuur ............................... 32
Plaats van airbags .................. 39
Voorwaarden voor activering curtain airbags ..... 45
Voorwaarden voor
activering side airbags.......... 45
Voorwaarden voor activering side airbags en curtain
airbags.................................. 45
Voorwaarden voor activering van airbags .......... 45
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen............. 41
Voorzorgsmaatregelen
curtain airbags ...................... 43
Voorzorgsmaatregelen side airbags .......................... 42
Voorzorgsmaatregelen side airbags en
curtain airbags ...................... 43
Waarschuwingslampje airbags................................ 715
Wijzigingen aan en
afvoeren van airbags ............ 44
Airbags ....................................... 39
Airco ......................................... 572 Automatische airconditioning .................... 572
Eco Score (score airco) ........ 254
Geconcentreerde
luchtcirculatiemodus
A
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 798 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

799Alfabetische index
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
voorstoel
(S-FLOW-modus) ............... 575
Interieurfilter .......................... 681
Luchtvochtigheidssensor ...... 584
Op afstand bedienbare airconditioning .................... 585
Persoonlijke voorkeursinstellingen
aanjager.............................. 576
Airconditioning ........................ 572 Automatische airconditioning .................... 572
Eco Score (score airco) ........ 254
Geconcentreerde luchtcirculatiemodus
voorstoel
(S-FLOW-modus) ............... 575
Interieurfilter .......................... 681
Luchtvochtigheidssensor ...... 584
Op afstand bedienbare airconditioning .................... 585
Persoonlijke voorkeursinstellingen
aanjager.............................. 576
Alarm........................................... 87 Alarm....................................... 87
Inbraaksensor ......................... 90
Alarmknipperlichten ................ 704 Noodstopsignaal ................... 560
Antenne
Smart entry-systeem met startknop ...................... 293
Antiblokkeersysteem
(ABS) ...................................... 559 Functie .................................. 559
Waarschuwingslampje .......... 715
Antidiefstalsysteem Alarm....................................... 87
Inbraaksensor ......................... 90
Startblokkering ........................ 74
Supervergrendeling................. 86 Armsteun .................................. 613
Audio-ingang
*
Audiosysteem*
Automatische
airconditioning ...................... 572
Automatische airconditioning .................... 572
Eco Score (score airco) ........ 254
Geconcentreerde
luchtcirculatiemodus
voorstoel
(S-FLOW-modus) ............... 575
Interieurfilter .......................... 681
Luchtvochtigheidssensor ...... 584
Op afstand bedienbare airconditioning .................... 585
Persoonlijke voorkeursinstellingen
aanjager ............................. 576
Automatische verticale koplampverstelling ............... 389
AUX-aansluiting
*
*: Raadpleeg de “Handleiding navigatiesysteem”.
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 799 Monday, June 15, 2020 2:28 PM

815Alfabetische index
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE)
Waarschuwingslampjes .......... 215ABS ....................................... 715
Bandenspanning ................... 718
Brake Override-systeem ....... 719
Centraal
waarschuwingslampje ........ 718
Controlelampje achterpassagiersgordel ...... 718
Controlelampje PKSB OFF ... 717
Controlelampje Traction Control .................. 716
Controlelampje
veiligheidsgordel ................. 718
Controlelampje veiligheidsgordel
bestuurder .......................... 718
Controlelampje voorpassagiersgordel ......... 718
Elektrische stuurbekrachtiging .............. 715
Elektronisch
motorregelsysteem ............. 715
Hoge koelvloeistoftemperatuur .... 717
Laadsysteem......................... 714
Laag brandstofniveau ........... 717
Lage motoroliedruk ............... 715
Motorcontrolelampje ............. 715
Parking Support Brake-functie ...................... 719
PCS....................................... 716
Portier openen ...................... 717
Remsysteem ......................... 714
SRS....................................... 715
Wegrijregeling ....................... 719
Waarschuwingsmeldingen ..... 723
Waarschuwingssysteem
naderende auto...................... 103 Waarschuwingszoemers
Dynamic Radar
Cruise Control .................... 461
LTA (Lane Tracing Assist)................................. 434
Naderingswaarschuwing....... 461
Open portier .................. 286, 717
Parking Support Brake-functie ...................... 516
Pre-Crash-waarschuwing ..... 419
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) ........................ 473
Remsysteem ......................... 714
RSA (Road Sign Assist)........ 445
Schakelstand ........................ 381
Toyota parking assist-sensor ...................... 503
Waarschuwing
veiligheidsgordel................. 718
Wassen en in de was zetten ... 616
Waterafstotende laag .............. 617
Weergave buitentemperatuur ................ 222
Wegrijregeling.......................... 360
Winterbanden........................... 566
Zekeringen ............................... 691
Zelf uit te voeren onderhoud ............................. 631
Zijruiten .................................... 352 Waterafstotende laag............ 617
Zonnekleppen .......................... 605
Z
*: Raadpleeg de “Handleiding navigatiesysteem”.
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72E_(EE).book Page 815 Monday, June 15, 2020 2:28 PM