lock TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

3475-4. Tanka
OM47D72SE
5
Körning
Öppna tanklocket
● Tryck startknappen till avstängt läge och se till att alla dörr ar och
fönster är stängda.
● Bekräfta bränsletypen.
■Bränsletyper
→ sid. 698
■ Bränsletanksöppningen passar endast till blyfri bensin
För att undvika att du tankar fel bränsle passar bränsletanksöppningen i din
bil endast det speciella munstycket på pumpar för blyfri bensin.
Så här öppnar du tanklocket:
Innan du tankar bilen
OM47D72SE_edit.book Page 34 7 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

3485-4. Tanka
OM47D72SE
VARNING
■ När du tankar bilen
Observera dessa säkerhetsåtgärder medan du tankar bilen. Försum melse
kan leda till svåra eller livshotande skador.
● Efter att du har stigit ur bilen och innan du öppnar tanklocket ska du vid-
röra en olackerad metallyta för att ladda ur statisk elektricit et. Det är viktigt
att du laddar ur statisk elektricitet före tankningen eftersom gnistor från
statisk elektricitet kan antända bränsleångor under tankningen.
● Håll alltid i tanklocket och vrid det långsamt för att ta bort det.
Ett väsande ljud kan höras när tanklocket lossnar. Vänta tills ljudet har
upphört innan du tar av locket. I varmt väder kan det trycksatta bränslet
spruta ut från påfyllningshalsen och orsaka skador.
● Låt ingen som inte har laddat ur sin statiska elektricitet komm a nära en
öppen bränsletank.
● Andas inte in bränsleångor.
Bränsle innehåller ämnen som är farliga att andas in.
● Rök inte medan du tankar bilen.
Rökning kan få bränslet att antändas och orsaka brand.
● Stig inte in i bilen och vidrör ingen människa eller föremål som är statiskt
laddade.
Det kan leda till att statisk elektricitet byggs upp, vilket ka n utgöra en
potentiell brandfara.
■ Vid tankning
Observera följande säkerhetsåtgärder för att undvika att bränsle rinner över
från bränsletanken:
● För in bränslemunstycket ordentligt i påfyllningsröret.
● Sluta fylla på bränsle efter att bränslemunstycket automatiskt stängts av.
● Försök inte få in mer bränsle i tanken.
OBSERVERA
■ Tanka bilen
Spill inte bränsle när du tankar.
Bränsle på bilen kan skada den, det kan t.ex. göra att avgassystemet fung-
erar onormalt eller skada delar i bränslesystemet eller bilens lackerade ytor.
■ Att observera beträffande bränsle
→ sid. 100
OM47D72SE_edit.book Page 34 8 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

3495-4. Tanka
OM47D72SE
5
Körning
Tryck på knappen för att öppna
tankluckan.
Öppna tanklocket genom att
vrida det långsamt, och häng
upp det på baksidan av tank-
luckan.
■ Om tankluckan inte kan öppnas med det invändiga reglaget
Öppna tanklocket
1
2
Öppna bakluckan och ta bort täcklocket
under lampan i bagagerummet.
Dra spaken bakåt och kontrollera att
tankluckan öppnas.1
2
OM47D72SE_edit.book Page 34 9 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

3505-4. Tanka
OM47D72SE
Skruva på tanklocket tills det
klickar till när du har tankat klart.
När du släpper locket vrids det en
aning i motsatt riktning.
Stänga tanklocket
VARNING
■ När du sätter tillbaka tanklocket
Använd inget annat än Toyota originaltanklock som är avsett för din bil. För-
summelse kan orsaka brand eller annan händelse som kan leda till svåra
eller livshotande skador.
OM47D72SE_edit.book Page 35 0 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

3555-5. Använda körstödssystemen
OM47D72SE
5
Körning
VARNING
● Se till att frontkameran inte blir smutsig eller skadad.
Låt inte fönsterputs fastna på frontkamerans lins när vindrutans insida ren-
görs. Vidrör inte heller linsen.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-ver kstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer om linsen är smutsig
eller skadad.
● Utsätt inte frontkameran för hårda stötar.
● Ändra inte frontkamerans installerade läge eller riktning, och ta inte bort den.
● Ta inte isär frontkameran.
● Gör inga anpassningar av delar i bilen i närheten av frontkameran (den
invändiga backspegeln, etc) eller av innertaket.
● Sätt inte fast några tillbehör på motorhuven, radarsensorskyddet eller
främre stötfångaren som kan blockera frontkameran. Kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning för information.
● Om en surfbräda eller annat långt föremål placeras på taket ska du se till
att frontkameran inte blockeras.
● Modifiera inte strålkastarna eller annan belysning.
OM47D72SE_edit.book Page 35 5 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

3565-5. Använda körstödssystemen
OM47D72SE
■Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen
Ett system är eventuellt inte tillgängligt för tillfället, elle r en funktionsstörning
kan ha uppstått i systemet
● Utför åtgärderna som anges i tabellen i följande situationer: N är normala
driftsförutsättningar återställs försvinner meddelandet och sys temet funge-
rar igen.
Om meddelandet inte försvinner ska du kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsv arande kvalifi-
kationer och utrustning.
SituationÅtgärder
Om ytan runt en sensor blir
täckt med smuts, fukt (immig,
täckt med kondens, is etc), eller
annatRengör delen av vindrutan framför främre
kameran med vindrutetorkarna eller
luftkonditioneringens avimningssystem
( → sid. 505)
När temperaturen runt frontka-
meran överskrider driftsområ-
det, t.ex. om bilen står i solen
eller i extremt kall miljö
Om frontkameran är het, t.ex. efter att
bilen har varit parkerad i solen, ska du
använda luftkonditioneringen för att
sänka temperaturen runt frontkameran.
Om ett solskydd användes när bilen
var parkerad kan solskenet reflekteras
från solskyddets yta, beroende på typ
av solskydd, och orsaka alltför hög
temperatur i frontkameran.
Om frontkameran är het, t.ex. efter att
bilen har varit parkerad i solen, ska du
använda luftkonditioneringen för att
sänka temperaturen runt frontkameran.
Ytan framför frontkameran är
skymd när t.ex. motorhuven är
öppen eller en dekal är fäst på
delen av vindrutan som är fram-
för frontkameran.
Stäng motorhuven, ta bort dekalen etc,
för att avlägsna blockeringen.
OM47D72SE_edit.book Page 35 6 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

3615-5. Använda körstödssystemen
OM47D72SE
5
Körning
VARNING
■ När det aktiva krockskyddssystemet ska inaktiveras
I följande situationer ska systemet inaktiveras eftersom det annars eventu-
ellt inte kommer att fungera korrekt vilket kan leda till en ol ycka med svåra
eller livshotande skador som följd:
● Om bilen bogseras
● Om bilen bogserar en annan bil
● Om bilen transporteras med lastbil, båt, tåg eller liknande transportmedel
● Om bilen är upphöjd på en lyft med hybridsystemet igång och däc ken kan
rotera fritt
● Vid kontroll av bilen med provningstrumma, t.ex. chassidynamometer eller
med testinstrument för hastighet, eller hjulbalanserare i bilen
● Om den främre stötfångaren eller frontgrillen utsätts för en kraftig stöt på
grund av en olyckshändelse eller annan orsak
● Om bilen inte kan köras på stabilt sätt, t.ex. om den har varit utsatt för en
olyckshändelse eller en funktionsstörning har uppstått
● Om bilen körs på ett sportigt sätt eller i terräng
● Om däcken inte har korrekt lufttryck
● Om däcken är svårt slitna
● Om andra däck än de som specificeras är monterade på bilen
● Om snökedjor är monterade
● Om nödhjul eller reparationssatsen för akut däcklagning används
● Om utrustning (t.ex. snöplog eller liknande) som eventuellt blockerar
radarsensorn eller frontkameran är tillfälligt monterad på bilen
OM47D72SE_edit.book Page 36 1 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

4095-5. Använda körstödssystemen
OM47D72SE
5
Körning
Normalt läge
Lämpligt läge för normal körning.
När normalt körläge har valts slocknar indikatorerna “ECO MODE” and
“PWR MODE”.
“Power”-läge
Lämpligt läge för exakt hanterin g och förstärkt gasrespons, exem-
pelvis för körning i bergsområden.
När kraftläge har valts tänds indikatorn “PWR MODE” på huvudskä rmen.
Körläge Eco
Lämpligt för körning som förbättrar bränsleekonomin genom att
generera vridmoment i respons till gaspedalens läge på mjukare
sätt än i normalt läge.
När Eco-läge har valts tänds indikatorn “ECO MODE” på huvudskär men.
Medan luftkonditioneringen används växlar inställningsläget för fläkt-
hastigheten automatiskt till “ECO”-läge ( →sid. 504) vilket ger körning
som ger ännu bättre bränsleekonomi.
■ Automatisk avstängning av kraftläge
●Kraftläget inaktiveras och ändras automatiskt till normalt läge när startknap-
pen trycks till avstängt läge.
● Normalt läge och körläget Eco inaktiveras dock inte automatiskt förrän
knappen trycks in även om startknappen är i avstängt läge.
1
2
3
OM47D72SE_edit.book Page 40 9 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

4555-5. Använda körstödssystemen
OM47D72SE
5
Körning
Manövreringsskärmen visas på informationsdisplayen.
Indikator för assistansnivå
Visar en mätare som indikerar för-
loppet till läget där bilen stannar/
läget där assistansen slutar.
Stoppa bilen
När den tänds, trampa på bromsen
och stanna bilen omedelbart.
Yta för visning av funktion
Visar driftstatus för den intelligenta parkeringsassistansen.
Visning av meddelande
Följ anvisningarna på skärmen och utför indikerade åtgärder. So m exem-
pel visar illustrationen displayen som indikerar att bromspedal en måste
trampas ned så att bilens hastighet kan kontrolleras och för att bekräfta att
omgivningen är säker.
S-IPA-symbol
Visas när assistansläget kan ändras och systemet kan stängas av eller
sättas på med S-IPA-knappen.
Automatisk rattvridningsfunktion
Visar när ratten hanteras automatiskt.
Visning av parkeringssensor/dörrarnas läge (öppna/stänga)
→ sid. 428
■S-IPA-indikator i instrumentet ( →sid. 203)
Den här indikatorn tändes när den automatiska rattvridningsfunk tionen utförs
av det intelligenta parkeringssystemet. När kontrollen avslutas blinkar indika-
torn en kort stund och slocknar sedan.
■ Toyotas parkeringssensorer, snabbmeddelande
Om parkeringssensorfunktionen känner av ett hinder medan det intelligenta
parkeringssystemet är aktiverat visas parkeringssensordisplayen automatiskt
på vägledningsskärmen ( →sid. 428), oavsett om funktionen är påslagen eller
avstängd. ( →sid. 427)
Vägledningsskärm
1
2
3
4
5
6
7
OM47D72SE_edit.book Page 45 5 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

4855-5. Använda körstödssystemen
OM47D72SE
5
Körning
VARNING
● Observera följande säkerhetsanvisningar eftersom sensorerna upp hör
eventuellt att fungera på normalt sätt vilket kan leda till en olycka.
• Utsätt inte sensorn för hårda stötar genom att slå på den. Sensorerna fungerar då eventuellt inte på rätt sätt.
• Spruta inte vatten direkt på sensorerna om du tvättar bilen med vatten
under högt tryck. Utrustning kommer eventuellt inte att fungera på rätt
sätt om de utsätts för hårt vattentryck. Om bilens stötfångare kör in i
något kommer utrustningen eventuellt inte att fungera på rätt sätt på
grund av funktionsstörning i sensorn. Låt en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mots varande
kvalifikationer kontrollera bilen.
● I följande situationer fungerar sensorerna eventuellt inte på n ormalt sätt
vilket kan leda till en olycka. Kör försiktigt.
• Hinder kan inte kännas av på bilens sidor förrän en avsökning av ytorna på sidorna har avslutats. ( →sid. 433)
• Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad kan inte hinder som t.ex. andra fordon, människor eller djur alltid kännas av.
• Sensorn har frusit (när den tinar återgår systemet till det normala).
Ett varningsmeddelande kan visas vid särskilt låga temperaturer om
sensorn har frusit och den eventuellt inte känner av parkerade fordon.
• Sensorn är blockerad av en persons hand.
• Bilen lutar starkt.
• Temperaturen är extremt varm eller kall.
• Bilen körs på ojämna vägar, sluttningar, grusvägar, i områden med högt
gräs, etc.
• En källa med ultraljudsvågor finns i närheten, t.ex. signalhor n eller senso-
rer i annan bil, motorcykelmotor eller luftbromsarna på ett sto rt fordon.
• Kraftigt regn eller vatten kastas upp på bilen.
• Sensorns vinkel kan avvika när assistansen startar även om ett parke-
rat fordon finns på den avsedda parkeringsplatsen. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
• Montera inga tillbehör inom sensorns avkänningsområde.
OM47D72SE_edit.book Page 48 5 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM