TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2021 Návod na použití (in Czech)

2613. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
*1: Když je obrazovka vypnuta, stisknutím se znovu zobrazí obrazo vka
nastavení.
*2: Pouze vozidla s levostranným řízením
*3: Je-li ve výbavě
*4: Možné zobrazované jazyky se liší v závislosti na cílové oblast i.
"Language"*4
"English" (Angličtina)
Přepnutí jazyka zobrazované-
ho na obrazovce
"Français" (Francouzština)
"Español" (Španělština)
"Deutsch" (Němčina)
"Italiano" (Italština)
" " (Ruština)
"Calendar"Den/Měsíc/Rok
Změna data použitého pro zá-
znam spotřeby elektřiny a pali-
va a funkci harmonogramu
dobíjení.
"History Re-
set"
"Eco-Diary
(Daily)"
"Yes"Vymazání dat "Eco-Diary
(Daily)". ( S. 249)"No"
"Eco-Diary
(Monthly)"
"Yes"Vymazání dat "Eco-Diary
(Monthly)". ( S. 249)"No"
"Electricity
Consumption
Reset"
"Yes"Vymazání údaje o celkové prů-
měrné spotřebě elektřiny.
( S. 227, 248)"No"
"Initialization"
"Yes"Návrat nastavení kombinované-
ho přístroje do výchozího nasta-
vení"No"
PoložkaNastaveníVýsledek nastavení

2623. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
■ Položky nastavení
● Položky nastavení "Meter Customize" a "Vehicle Settings" nejsou volitelné
během jízdy a nemohou být ovládány.
Obrazovka nastavení je také dočasně zrušena v následujících sit uacích.
• Zobrazí se výstražné hlášení.
• Vozidlo se rozjíždí.
● Nastavení pro funkce, kterými není vozidlo vybaveno, se nezobrazí.
● Když je funkce vypnuta, příslušná nastavení pro tuto funkci není možné zvo-
lit.
■ Nastavení kalendáře
Obsah nastavení kalendáře má vazbu na zaznamenané informace v " Eko-
deník" ( S. 249). Když je datum kalendáře změněno, záznamy "Eko-deník"
budou zpracovány následovně:
*: Nezaznamenané informace v měsíci/datu jsou nastaveny na "0" ne bo
"0.0".
Obsah změny dataZáznam "Eko-deník"
Datum změněno na budoucí datumNevymazáno*
Datum změněno na předminulý mě-
sícVše vymazáno
Datum změněno na dřívější datum
v aktuálním měsíci
Vymazány pouze údaje
"Daily" (Denně)

2633. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■ Výstrahy při nastavování zobrazení
Protože je potřeba, aby během nastavování zobrazení byl v činno sti hybrid-
ní systém, ujistěte se, že je vozidlo zaparkováno na místě s ad ekvátním vě-
tráním. V uzavřeném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny,
obsahující kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozi dla. To může
způsobit smrt nebo vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■ Když nastavujete zobrazení
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, ujistěte se, že při na stavování
funkcí zobrazení je hybridní systém v činnosti.

2643. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Projekční displej
Jednotky, použité na displeji se mohou lišit v závislosti na cí lovém regionu.
: Je-li ve výbavě
Projekční displej může zobrazit aktuální rychlost vozidla a indi-
kátor hybridního systému před řid iče. Může také zobrazovat růz-
né typy informací, aby řidiči pomohl.
Spínače ovládání a obsah zobrazení

2653. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Spínače ovládán í přístroje
Tyto spínače se používají pro seřízení polohy a jasu projekčního displeje.
( S. 267)
Spínač HUD (Projekční displej) (S. 266)
Zobrazení rychlosti vozidla
Vozidla s pravostranným řízením:
Jednotky rychlosti se objeví pod zobrazením rychlosti vozidla.
Displej tempomatu ( S. 451)
Indikátor hybridního systému ( S. 236)
V režimu EV a v režimu HV jsou obsahy zobrazení indikátoru hybridního
systému rozdílné.
Jízdní dosah EV
Ukazuje odhadovanou vzdálenost, kterou můžete ujet použitím akt uálního
zbývajícího nabití hybridního (trakčního) akumulátoru. ( S. 119)
Když je v činnosti systém klimatizace, zobrazí se jízdní dosah se zapnu-
tým systémem klimatizace.
Jízdní dosah EV se může zkrátit, i když nejedete, z důvodu spot řeby ener-
gie systémem.
Vložené zobrazení ( S. 268)
Toto zobrazení poskytuje informace z jednotlivých podpůrných jí zdních
systémů podle jízdních podmínek.
1
2
3
4
5
6
7

2663. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Spínač "HUD" je možno použít k z apnutí a vypnutí projekčního disple-
je, nebo přepnutí obsahu zobrazení.
■Když je projekční displej vypnutý
Stisknutím spínače "HUD" se
projekční displej zapne a zahájí
zobrazování.
Indikátor na spínači "HUD" se
rozsvítí.
Na multiinformačním displeji se
automaticky zobrazí obrazovka
seřízení polohy zobrazení a jasu.
( S. 267)
■Když je projekční displej zapnutý
Zobrazované položky mohou být přepínány stisknutím spínače
"HUD".
Zobrazení rychlosti vozidla
a zobrazení tempomatu*1
Zobrazení rychlosti vozidla/
indikátor hybridního systé-
mu*1, 2/ jízdní dosah EV
Podrobnosti o indikátoru hybrid-
ního systému - viz S. 236.
Žádné zobrazení (projekční
displej je vypnutý)
Indikátor na spínači "HUD"
zhasne.
*1: Když je zobrazeno vložené zob-
razení jednotlivých podpůrných
jízdních systémů, zobrazení se
dočasně vypne.
*2: V režimu EV a v režimu HV jsou
obsahy zobrazení indikátoru
hybridního systému rozdílné.
Spínač "HUD" (Projekční displej)
1
2
3

2673. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Aby se zlepšila viditelnost projekčního displeje, je možno seří dit polo-
hu zobrazení a jas.
Zobrazení obrazovky seřízení na multiinformačním displeji
Když je projekční displej zapnutý:
Zvolte na obrazovce na m ultiinformačním displeji,
a pak stiskněte . ( S. 257)
Když je projekční displej vypnutý:
Když je stisknut spínač "HUD", a utomaticky se zobrazí obrazovka
seřízení projekčního displeje.*1
Pokud není provedena seřizovací činnost přibližně 6 sekund*2, multiinfor-
mační displej se automaticky vrátí na předchozí obrazovku.
Seřízení polohy zobrazení a jasu ovládáním spínačů ovládání pří-
stroje
Když je stisknuto nebo , po-
loha projekčního displeje se změní.
Když je stisknuto nebo , jas
projekčního displeje se změní.
Když je stisknuto , multiinfor-
mační displej se vrátí na předchozí
obrazovku.
*1: Tato funkce může být vypnuta. ( S. 260)
*2: Obrazovka seřízení může být náhle zrušena, pokud je přerušena výstraž-
ným hlášením, které se zobrazí na displeji.
Seřízení polohy z obrazení a jasu
1
2

2683. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
■Vložená zobrazení podpůrných jízdních systémů
Vložená zobrazení mají vazbu n a činnost následujících systémů
a používají se k tomu, aby ukazovala některé informace zobrazova -
né na multiinformačním displeji.
*: Je-li ve výbavě
■Vložené zobrazení hlavní výstražné kontrolky
Když hlavní výstražná kontrolka
( S. 717) svítí nebo bliká, na
projekčním displeji se zobrazí
vložené zobrazení, aby byl řidič
informován.
Když hlavní výstražná kontrolka
svítí nebo bliká, zkontrolujte hlá-
šení zobrazené na multiinfor-
mačním displeji a proveďte
odpovídající postup řešení pro-
blému. ( S. 723)
Vozidla s pravostranným řízením:
Zobrazení hlavní výstražné kontrolky se objeví pod zobrazením r ychlos-
ti vozidla.
Vložené zobrazení
SystémZobrazované informace
PCS (Předkolizní systém) ( S. 418)Předkolizní varování
LTA (Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích) ( S. 429)
Zobrazení funkce varování před
opuštěním jízdního pruhu
Výstraha při nedržení volantu
Zobrazení funkce upozornění
na kličkování vozidla
Adaptivní tempomat s plným rychlostním
rozsahem ( S. 451)
Zobrazení varování před přiblí-
žením
RSA (Asistent dopravních značek)
( S. 445)
Dopravní značky, doplňkové
značky atd.
Funkce PKSB (Brzda usnadňující parko-
vání)* ( S. 510)
Zobrazení činnosti
(zobrazení symbolů)

2693. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
■ Zapnutí/vypnutí projekčního displeje
Když je projekční displej vypnut pomocí spínače "HUD", nezobraz í se, dokud
nebude pro opětovné zapnutí projekčního displeje použit spínač "HUD". (Čin-
nost projekčního displeje nemá vazbu na spínač POWER.)
■ Jas displeje
● Jas projekčního displeje je automaticky seřízen podle stavu činnosti světlo-
metů (zapnuto/vypnuto) a jasu okolí.
● Když je jas projekčního displeje seřízen na určitou úroveň nebo výše, zobra-
zení se automaticky ztlumí, když je vozidlo zastaveno. Jakmile se vozidlo
rozjede a rychlost vozidla dosáhne přibližně 5 km/h nebo vyšší, zobrazení
se automaticky vrátí do svého předchozího jasu.
■ Zobrazení rychlosti vozidla
V extrémně chladném prostředí se zobrazení rychloměru a rychlosti vozidla
na projekčním displeji může mírně lišit.
■ Projekční displej
Když se díváte na projekční displej přes sluneční brýle, disple j se může zdát
tmavý a obtížně čitelný, zvláště přes polarizované sluneční brý le.
■ Když je odpojen 12V akumulátor
Přizpůsobené nastavení projekčního displeje bude resetováno.

2703. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■ Před použitím projekčního displeje
● Zkontrolujte, zda poloha a jas obrazu projekčního displeje není na překáž-
ku bezpečné jízdě. Nesprávné seřízení polohy nebo jasu obrazu m ůže
překážet výhledu řidiče a vést tak k nehodě s následky smrtelné ho nebo
vážného zranění.
● Nedívejte se během jízdy nepřetržitě na projekční displej, protože můžete
přehlédnout chodce, objekty na silnici atd., před vozidlem.
UPOZORNĚNÍ
■ Abyste předešli poškození součástí
●Neumísťujte žádné nápoje do blízkosti
projektoru projekčního displeje. Pokud
bude projektor polit, může to mít za ná-
sledek elektrickou poruchu.
● Na projektor projekčního displeje nic
nepokládejte nebo nelepte nálepky.
Tím by se mohla přerušit indikace pro-
jekčního displeje.
● Nedotýkejte se vnitřku projektoru pro-
jekčního displeje nebo nestrkejte ostré
nebo podobné předměty do projektoru.
Tím by mohlo dojít k mechanickému po-
škození.
Projektor displeje