display TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2022 Instructieboekje (in Dutch)

1822-2. Laden
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
Wanneer de normale procedure voor laden
niet kan worden uitgevoerd
Raadpleeg de volgende tabel en voer de desbetreffende correctieprocedure
uit.
Als het laden niet start, ook al is de normale procedure gevolgd,
controleer dan elk van de onderstaande items.Als er een waarschuwingsmelding verschijnt op het multi-informatiedisplay,
raadpleeg dan ook Blz. 187.
Wanneer de normale procedure voor laden niet kan worden uitgevoerd
Waarschijnlijke oorzaakCorrectieprocedure
 Het controlelampje Power op het CCID (Charging Circuit Interrupting Device,
onderbrekingsapparaat laadsysteem) gaat niet branden, zelfs niet als de stekker
is aangesloten op een externe voedingsbron.
De stekker is niet goed aange-
sloten op de contactdoosControleer of de stekker goed is aangesloten op
de contactdoos.
De elektriciteit is uitgevallenVoer de laadprocedure nogmaals uit als er weer
elektriciteit beschikbaar is.
De op afstand bedienbare
schakelaar is uitgeschakeldSchakel de op afstand bedienbare schakelaar,
indien aanwezig, in.
De zekering in het gebouw is
doorgeslagen en de elektriciteit
is uitgevallen
Controleer of de zekering in orde is en, als dat
het geval is, of de auto geladen kan worden via
een andere contactdoos.
Als laden mogelijk is, kan de eerste contactdoos
defect zijn. Neem contact op met de beheerder of
een elektricien.
Kortsluiting tussen het CCID
(Charging Circuit Interrupting
Device, onderbrekingsapparaat
laadsysteem) en de stekkerStop onmiddellijk met laden en neem contact op
met een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 182 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

1842-2. Laden
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
*: Raadpleeg Blz. 115 voor informatie over het branden en knipperen van de laadindi-cator.
Raadpleeg de volgende tabel en voer de desbetreffende correctieprocedure
uit.
 De laadindicator knippert en de laadprocedure kan niet worden uitgevoerd.
Als de laadindicator knippert*:
Er is een laadschema opgesla-
genWacht tot het ingestelde tijdstip als u wilt laden
volgens het laadschema.
Stel “Charge Now” (nu laden) in op “On” (aan)
om te beginnen met laden. ( Blz. 174)
Als de laadindicator snel
knippert
*:
Storing in externe voedingsbron
of de autoStart het hybridesysteem en volg de instructies in
de melding op het multi-informatiedisplay.
( Blz. 187)
Als de laadschemafunctie niet normaal werkt
Waarschijnlijke oorzaakCorrectieprocedure
 Kan niet laden op het gewenste tijdstip
De klok van de auto is niet juist
ingesteldControleer de klokinstelling en stel hem in op de
juiste tijd. ( Blz. 200)
De voertuigkalender is niet juist
ingesteld.Controleer de kalenderinstelling en stel de juiste
datum in. ( Blz. 202)
De laadkabel is niet aangesloten
op de autoSluit de laadkabel aan alvorens het laadschema
te gebruiken.
Onjuiste laadmodus geselec-
teerd
Controleer de instelling van de laadmodus.
( Blz. 166)
Als de laadmodus is ingesteld op “Start”, begint
het laden op het ingestelde tijdstip, maar als
“Departure” (vertrek) is ingesteld, is het laden
voltooid op het ingestelde tijdstip. (De starttijd
voor het laden wordt automatisch geregeld door
het systeem.)
Waarschijnlijke oorzaakCorrectieprocedure
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 184 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

1872-2. Laden
2
Plug-in hybridesysteem
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
Als het hybridesysteem gestart wordt
na het laden, wordt een melding
weergegeven in het multi-informatie-
display.
Volg, als dit gebeurt, de instructies op
het scherm.
Als er een laadgerelateerde melding wordt weergegeven
Waarschijnlijke oorzaakCorrectieprocedure
Als “Charging Stopped Due to Pulled Charging Connector” (laden gestopt
vanwege losgetrokken laadstekker) wordt weergegeven
De laadstekker is verwijderd
tijdens het laden
Als de laadstekker verwijderd wordt tijdens het
laden, wordt het laden gestopt. Sluit de laadstek-
ker weer aan als u het batterijpakket (tractiebat-
terij) volledig wilt laden.
Nadat het batterijpakket (tractie-
batterij) volledig is geladen,
wordt de laadstekker verwijderd
terwijl het batter ijpakket (tractie-
batterij) opnieuw wordt geladen
doordat functies die stroom ver-
bruiken
* gebruikt zijn en de res-
terende lading afgenomen is.
*: Er wordt stroom verbruikt als
de “Traction Battery Heater”
(verwarming tractiebatterij)
( Blz. 144), de aircogekop-
pelde functie ( Blz. 166) of
de op afstand bedienbare air-
conditioning ( Blz. 535)
wordt bediend.
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 187 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

193
3Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)3. Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel ................ 194
Waarschuwingslampjes en controlelampjes................ 204
Hoofdscherm ........................... 212
Multi-informatiedisplay ............ 220
Head-up display ...................... 255
Energiemonitor/ verbruiksscherm ... ................ 262
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 193 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

1943. Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
Instrumentenpaneel
De eenheden die op het display worden aangegeven, kunnen per model/type ver-
schillend zijn.
Hoofdscherm (Blz. 212)
Op het hoofdscherm wordt basisinformatie met betrekking tot het rijden weergegeven,
zoals de rijsnelheid en de resterende hoeveelheid brandstof.
Multi-informatiedisplay ( Blz. 220)
Op het multi-informatiedisplay wordt informatie weergegeven die het gebruiksge-
mak van de auto vergroot, zoals de bedr ijfsconditie van het hybridesysteem en de
geschiedenis van het elektriciteitsverbruik en het brandstofverbruik. Tevens kunnen
de informatie met betrekking tot de werking van de ondersteunende systemen en
de instellingen van de weergave op het instrumentenpaneel worden gewijzigd door
over te schakelen naar het instelscherm.
Waarschuwingslampjes en controlelampjes ( Blz. 204)
De waarschuwingslampjes en controlelampjes gaan branden of knipperen om pro-
blemen met de auto aan te geven of de bedrijfsstatus van systemen in de auto
weer te geven.
Klok (Blz. 200)
Het grote instrumentenpaneel is voorzien van 2 LCD-schermen waarop
informatie, zoals de voertuigconditie , de rijstatus, het elektriciteitsver-
bruik en het brandstofver bruik, wordt weergegeven.
Lay-out instrumentenpaneel
1
2
3
4
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 194 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

1963. Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
Auto's met linkse besturing
Als op de toetsen wordt gedrukt, verandert de verlichting van het instrumen-
tenpaneel als volgt.
De te selecteren helderheid van het instrumentenpaneel hangt af van het al dan
niet branden van de achterlichten en de helderheid van het omgevingslicht.
( Blz. 202)
Donkerder
Helderder
Als op de toetsen wordt gedrukt, wordt
het controlescherm voor het aanpas-
sen van het niveau (pop-updisplay
*)
weergegeven op het hoofdscherm.
*: Korte tijd na het voltooien van de handeling wordt het pop-updisplay uitgeschakeld.
Daarnaast kan het pop-updisplay worden in- en uitgeschakeld in de “Meter
Customize”-instellingen (persoonlijke voorkeursinstellingen instrumentenpaneel).
( Blz. 250)
Auto's met rechtse besturing
Via het scherm van het multi-informatiedisplay kan de helderheid van
de verlichting van het instrumentenpaneel worden aangepast. ( Blz. 247)
De te selecteren helderheid van het instrumentenpaneel hangt af van het al dan
niet branden van de achterlichten en de helderheid van het omgevingslicht.
(Blz. 202)
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel
op het scherm en selecteer .
Druk op om de cursor weer te geven.
Regeling verlichting instrumentenpaneel
1
2
1
2
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 196 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

1983. Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)■
Als de ondersteunende systemen in werking zijn
Bij het gebruik van ondersteunende systemen, zoals het Dynamic Radar
Cruise Control-systeem met volledig snelheidsbereik (
Blz. 401) en de
LTA (Lane Tracing Assist) ( Blz. 379), wordt informatie met betrekking tot
elk systeem, afhankelijk van de situatie, automatisch weergegeven op het
multi-informatiedisplay.
Raadpleeg de bladzijde met uitleg over alle systemen voor details over de weer-
gegeven informatie en de inhoud van het display.
■
Als u geïnformeerd moet worden over de auto
Als een verkeerde schakelstand wordt geselecteerd of er een probleem
optreedt in een voertuigsysteem, wordt een waarschuwingsmelding (of
afbeelding) weergegeven op het multi-informatiedisplay.
Volg de instructies die worden weergegeven op het display als er een waarschu-
wingsmelding wordt weergegeven. ( Blz. 665)
■
Als het contact UIT wordt gezet (auto's met inbraaksensor)
Het selectiescherm voor het in-/uit-
schakelen van de inbraaksensor
wordt weergegeven op het multi-
informatiedisplay. ( Blz. 79)
■Als het hybridesysteem wordt uitgeschakeld
●Als het hybridesysteem wordt uitgeschakeld, wordt het scherm “Ending”
(beëindigen) weergegeven op het mu lti-informatiedisplay (gedurende
ongeveer 30 seconden
*1).
Als het scherm “Ending” (beëindigen) wordt weergegeven, kan de vol-
gende informatie worden weergegeven door op , , of
van de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel te drukken.
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 198 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2003. Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
U kunt de tijd instellen via het scherm (Blz. 240) van het multi-infor-
matiedisplay.
■Instellen van de tijd
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpa-
neel op het stuurwiel en selecteer .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpa-
neel en selecteer .
Druk op om de cursor weer te geven.
Druk op of van de
bedieningstoetsen van het
instrumentenpaneel om de curs-
orpositie te wijzigen en druk ver-
volgens op of om de
instelling te wijzigen.
Als de 12-uursweergave wordt
geselecteerd, wordt “12H” weerge-
geven en als de 24-uursweergave
wordt geselecteerd, wordt “24H”
weergegeven.
Bij het instellen van de minuten begint de werking automatisch vanaf 00 secon-
den.
Druk nadat de instellingen zijn aangepast op om terug te keren naar het
vorige scherm.
Klok afstellen
1
2
3
4
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 200 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2023. Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
■Tellers en display worden verlicht als
Het contact AAN staat.
■ Instellen van de helderheid van het instrumentenpaneel ( Blz. 196)
● De te selecteren helderheid van het instrumentenpaneel hangt af van het al dan niet
branden van de achterlichten en de helderheid van het omgevingslicht, zoals aange-
geven in onderstaande tabel.
*: 22 helderheidsniveaus worden weergegeven op het instelscherm. De helderheid is
echter het sterkst als een ander niveau dan het 1e (het donkerste) wordt geselec-
teerd. Als een ander niveau dan het 1e of het 22e wordt geselecteerd wanneer de
achterlichten worden ingeschakeld op een donkere plaats, wordt de helderheidsin-
stelling van het instrumentenpaneel het geselecteerde niveau.
● Als de achterlichten worden ingeschakeld in een donkere omgeving, wordt de ver-
lichting van het instrumentenpaneel gedimd. Als de helderheid van het instrumenten-
paneel echter wordt ingesteld op minimaal of maximaal (1e of 22e helderheidsniveau
van het instrumentenpaneel), wordt de verlichting van het instrumentenpaneel zelfs
als de achterlichten branden niet gedimd.
■ Bij het losnemen en aansluiten van de accukabels
De instellingen van de klok worden gereset.
■ Kalenderinstelling
●Zolang de kalenderinstelling niet is voltooid, wordt het controlescherm voor de kalen-
derinstellingen telkens als het contact AAN wordt gezet, weergegeven.
● Nadat de kalenderinformatie is ingesteld, kan deze worden gewijzigd in de “Meter
Customize”-instellingen (persoonlijke voorkeursinstellingen instrumentenpaneel).
( Blz. 250)
Achterlichten
uitgeschakeldAchterlichten
ingeschakeld
Op een heldere plaats2 niveaus*2 niveaus*
Op een donkere plaats22 niveaus
Als kalenderinformatie wordt gewist door het
vervangen van de 12V-accu, het ontladen van
de accu, enz. wanneer het contact na onder-
houd AAN wordt gezet, wordt het controle-
scherm voor de kalenderinstelling automatisch
weergegeven op het multi-informatiedisplay.
● Als er geen informatie met betrekking tot de
datum is ingesteld, kan het overzicht van het
elektriciteits- en brandstofverbruik niet juist
worden opgeslagen. Ook werkt de laad-
schemafunctie niet goed. Zorg er, als het
controlescherm voor de kalenderinstellingen
wordt weergegeven, voor dat de kalenderin-
stelling wordt voltooid. ( Blz. 247)
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 202 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2033. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)■
LCD-scherm
Op het scherm kunnen kleine vlekjes of lichte puntjes verschijnen. Dit verschijnsel is
kenmerkend voor LCD-schermen en u kunt het scherm zonder problemen blijven
gebruiken.
■ Pop-updisplay
Bij sommige functies, zoals de rijmodusselectieschakelaar of de airconditioning, is de
weergave van pop-updisplays op het multi-informatiedisplay gekoppeld aan de bedie-
ning. Als de pop-updisplays van deze functies niet gewenst zijn, kunnen ze worden uit-
geschakeld in de “Meter Customize”-instellingen (persoonlijke voorkeursinstellingen
instrumentenpaneel). ( Blz. 250)
WAARSCHUWING
■ Voorkomen van ongevallen
■ Waarschuwingen voor het gebruik tijdens het rijden
Probeer uit veiligheidsoverwegingen tijdens het rijden de bedieningstoets van het
instrumentenpaneel zo min mogelijk te bedienen en blijf tijdens het rijden niet
continu naar het multi-informatiedisplay kijken. Breng de auto tot stilstand en bedien
de bedieningstoets van het instrumentenpaneel. Als u dat niet doet, kunt u een
stuurfout maken, waardoor een ongeval kan ontstaan.
OPMERKING
■Informatiedisplay bij lage temperaturen
Laat het interieur van de auto op temperatuur komen alvorens het informatiedisplay te
gebruiken. Bij extreem lage temperaturen kan het informatiedisplay trager reageren en
worden wijzigingen mogelijk met enige vertraging weergegeven.
Plaats niets vóór en bevestig geen stickers op
het instrumentenpaneel. Hierdoor kan het
zicht worden belemmerd of iets in het display
reflecteren, waardoor een ongeval zou
kunnen ontstaan.
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 203 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM