navigation TOYOTA PRIUS PLUS 2014 Brugsanvisning (in Danish)

1643-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM47888DK
ADVARSEL
nAdvarsel angående interfer ens med elektronisk udstyr
l Personer med en implanteret pacemake r, pacemaker til hjerteresynkronise-
ring eller ICD-enhed bør ikke komme for tæt på smart-nøglens antenner.
( S. 151)
Radiobølgerne kan påvirke sådanne apparaters funktion. Om nødvendigt
kan adgangsfunktionen slås fra. Spørg en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagf olk for yderligere information om fx
radiobølgers frekvens og intervaller for de udsendte radiobølger. Konsultér
derefter din læge for at finde ud af, om du bør slå adgangsfunktionen fra.
l Brugere af andet elektrisk medicinsk udstyr end en implanteret pacemaker,
pacemaker til hjerteresynkronisering eller ICD-enhed bør kontakte udsty-
rets producent for at indhente oplysninger om dets funktion ved påvirkning
fra radiobølger.
Radiobølger kan have uventet indvirkning på funktionen i sådanne medi-
cinske apparater.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk for nærmere oplysninger om frakobling af adgangsfunktionen.
På biler med navigationssystem kan adgangsfunktionen deaktiveres personligt.
( S. 465)
OM47888DK.book Page 164 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

4167-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM47888DK
ADVARSEL
nVed brug af pladsbesparende reservehjul
l Husk, at reservehjulet er specielt beregnet til brug på din bil. Brug ikke dit
reservehjul på en anden bil.
l Brug ikke mere end et pladsbesparende reservehjul samtidigt.
l Udskift reservehjulet med et standarddæk så hurtigt som muligt.
l Undgå brat acceleration, hurtige ratdrejninger, bratte opbremsninger og
gearskift, som kan føre til pludselig motorbremsning.
n Kørsel med det pladsbespar ende reservehjul monteret
Bilens hastighed måles muligvis ikke korrekt, og følgende systemer fungerer
muligvis ikke korrekt:
n Hastighedsgrænse ved brug af pladsbesparende reservehjul
Kør ikke med en hastighed over 80 km /t med et pladsbesparende reservehjul.
Det pladsbesparende reservehjul er ikke beregnet til kørsel med høj hastighed.
Der er risiko for en ulykke med død eller alvorlig kvæstelse til følge, hvis
denne sikkerhedsforanstaltning ikke overholdes.
n Efter brug af værktøj og donkraft
Før du kører, skal du sikre dig, at alt værktøj og donkraften er anbragt sikkert
på deres opbevaringsplads for at nedsætte risikoen for personskade ved
sammenstød eller pludselig opbremsning.
• ABS og bremseas sistancesystem
•VSC
•TRC
• Fartpilot
*
• Dynamisk fartpilot med radar*
• PCS (pre-crash-sikkerhedssystem)*
•EPS
• Bakkamera
*
• Intelligent parkeringshjælp (Intelligent Parking Assist)
*
• Navigationssystem*
*
: Hvis monteret
OM47888DK.book Page 416 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

4658-2. Individuel tilpasning
OM47888DK
8
Bilens specifikationer
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
Ved tilpasning af bilfunktioner skal du sørge for, at bilen er parkeret et
sikkert sted med gearstillingen P valgt og parkeringsbremsen trukket.
nÆndring via multi-funktionsdisplayet
Tryk på eller på målerens kontakter for at vælge ,
og tryk derefter på .
Tryk på eller på målerens kontakter, vælg emne, og tryk
på .
Tryk på eller på målerens kontakter, vælg den ønskede
indstilling, og tryk på .
Gå tilbage til den forrige skærm eller luk tilpasningsfunktionen ved
at trykke på .
nÆndring via navigationssystemet
Tryk på knappen "SETUP".
Vælg "Bil" på skærmen "Indstilli ng", og vælg vælg "Tilpasning af
bilen".
Der kan ændres forskellige indstill inger. Se nærmere oplysninger i
listen over indstillinger, der kan ændres.
Din bil rummer en række elektroniske funktioner, der kan tilpasses
dine personlige ønsker. Indstill ingerne for disse funktioner kan
ændres på multi-informationsdisplayet, i navigationssystemet
eller hos en autoriseret Toyota-fo rhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
Nogle funktionsindstillinger ændres , samtidigt med at andre funktioner
tilpasses. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfol k for nærmere oplysninger.
Individuel tilpasning af bilfunktioner
1
2
3
1
2
OM47888DK.book Page 465 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

4668-2. Individuel tilpasning
OM47888DK
Indstillinger, der kan ændres via multi-informationsdisplayet
Biler med navigationssys tem: Indstillinger, der kan ændres via navi-
gationssystemet
Indstillinger, der kan ændres af en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk
Symbolforklaring: O = til rådighed, – = ikke til rådighed
nSmart-nøgle og trådløs fjernbetjening
(  S. 138, 151)
nSmart-nøgle ( S. 151)
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
1
2
3
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Funktionssignal
(Havariblink)TændtSlukket–OO
Advarselssummer ved åben
dør (når bilen låses)TændtSlukket––O
Tid, der forløber, før den
automatiske dørlåsefunk-
tion aktiveres, hvis der ikke
åbnes en dør efter oplås-
ning
30 sekunder
60 sekunder
––O
120 sekunder
Advarselssummer ved åben
dør (når bilen låses)Niveau 7
Niveau 1 til 6
–OO
SLUKKET
123
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Smart-nøgle Tændt Slukket – O O
123
OM47888DK.book Page 466 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

473
Indhold
OM47888DKHvad gør man, hvis...
(Afhjælpning af fejl) .................. 474
Alfabetisk indholdsfortegnelse.... 478
Ejere af modeller udstyret med et navigationssystem bedes
læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet,
hvor der er flere oplysninger om nedennævnte udstyr.
• Navigationssystem
• Toyota-parkeringshjælpsmonitor
• Audio/video-system
OM47888DK.book Page 473 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

479Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47888DK
Advarselssystem for lavt dæktryk
Advarselslampe .................... 381
Funktion ................................ 332
Initialisering ........................... 332
Montering af dæktrykssensorer ............... 332
Nulstillingskontakt til
advarselssystem for
lavt dæktryk ........................ 333
Registrering af id-koder......... 333
Afhjælpning af fejl ................... 474
Airbags ....................................... 46
Advarselslampe for airbags ................................ 377
Airbaggenes placering ............ 46
Funktionsbetingelser for airbags............................. 52
Funktionsbetingelser for gardinairbags ........................ 52
Funktionsbetingelser for
side- og gardinairbags .......... 52
Funktionsbetingelser for sideairbags ........................... 52
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags .............. 48
Korrekt kørestilling .................. 36
Sikkerhedsforanstaltninger angående sideairbags .......... 49
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse
med børn og airbags ............ 48
Sikkerhedsforanstaltninger ved side- og gardinairbags ... 50 Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende gardinairbags .... 50
SRS-airbags ........................... 46
System til manuel tilkobling/ frakobling af airbags ............. 56
Ændring og bortskaffelse af airbags.................................. 51
Airconditionsystem ................ 270
Automatisk aircondition ........ 270
Friskluftfilter .......................... 347
Knapper til fjernbetjening af airconditionanlægget ..... 278
Pollenfjernelse ...................... 273
Alarm .......................................... 97 Advarselssummer ................. 376
Alarm ...................................... 97
Antenne Smart-nøgle .......................... 151
Antihjulspin .............................. 248
Antiudskridningssystem (VSC) ..................................... 248
Audioinput
*
Audiosystem*
Automatisk aircondition Automatisk aircondition......... 270
Friskluftfilter .......................... 347
Automatisk
lysstyringssystem ................. 216
AUX-indgang
*
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47888DK.book Page 479 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

481Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47888DK
Brændstofsklap ...................... 226
BugseringBugseringsøje ....................... 372
Kørsel med anhænger .......... 200
Nødbugsering ....................... 370
Børn og sikkerhed ..................... 58 Børnesikringer på bageste sidedør................................ 145
Børnesikringssystem ............... 59
Forholdsregler mht. 12-volt batteriet............................... 329
Hvordan sikkerhedsselen
skal sidde på dit barn............ 42
Installation af børnesikringssystemer ......... 67
Kontakt til låsning af el-ruder ............................... 186
Sikkerhedsforanstaltninger
for sikkerhedsseler ............... 44
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende airbags .............. 48
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende bagklappen...... 148
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende el-ruder ............ 188
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende sædevarme ..... 279
Sikkerhedsforanstaltninger, når batteriet i nøglen
er taget ud .......................... 352 Børnesikringer ......................... 145
Børnesikringssystem ................ 59
Babysæder, definition ............. 60
Babysæder, installation .......... 68
Børnesæder, definition ........... 60
Børnesæder, installation ......... 70
Installation af børnesikringsystemet
med ISOFIX-beslag .............. 74
Installation af børnesikringssystemet
med sikkerhedsseler ............ 68
Installation af børnesikringssystemet
med toprem .......................... 76
Juniorsæder, definition ........... 60
Juniorsæder, installation ......... 72
Cd-afspiller
*
C
*: Der henvises til instruktionsbog t il navigations- og multimediesystemet.
OM47888DK.book Page 481 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

485Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47888DK
IdentifikationBil .......................................... 453
Motor ..................................... 454
Indbrudsføler............................ 100
Indikator for bagsædepassagerens
sikkerhedssele....................... 381
Indikator for
forsædepassagerens
sikkerhedssele....................... 381
Indikator for sikkerhedssele, førersæde ............................... 381
Indikatorer ................................ 104
Indvendigt bakspejl ................. 182
Initialisering Advarselssystem for lavt dæktryk ........................ 333
Initialiseringsemne ................ 471
Instrumentgruppebelysning, regulering ............................... 112
ISOFIX-beslag ............................ 67
Kabinelys .................................. 280
Kontakt .......................... 281, 282
Watt-tal.................................. 462
Kilometertæller ........................ 111
Klemmesikring
El-ruder ................................. 186
Panoramasolskærme ............ 296
Knap til tale
*
Knap til telefon*
Knæairbags ................................ 46
Konsolboks .............................. 284 Kontakt
Afbryderkontakt til
indbrudsføler ...................... 100
Centrallåskontakt .................. 144
DISP-knap ........................... 113
El-rudekontakt....................... 186
Instrumentbetjening- sknapper ............................ 118
Knap til afstandsholder ......... 234
Knap til batterikørsel ............. 206
Knap til el-bagrude og sidespejlvarme .................. 273
Knap til tale
*
Knapper til fjernbetjening af airconditionanlægget ...... 278
Knapper til fjernbetjening af audio
*
Knapper til indstilling af ur..... 293
Knapper til sædevarme......... 279
Kontakt til dørlås .................. 144
Kontakt til havariblink ............ 368
Kontakt til tågelygte ............. 218
Kontakt til valg af kørefunktion........................ 247
Knapper til telefon
*
Kontaktarm til bagrude- visker/vasker ...................... 223
Kontaktarm til fartpilot ... 227, 231
Kontaktarm til forrudevisker/vasker ........... 219
Kontakter til udvendige sidespejle ........................... 184
Lyskontakter ........ ................. 215
MPH- eller km/t-knap ............ 111
I
K
*: Der henvises til instruktionsbog t il navigations- og multimediesystemet.
OM47888DK.book Page 485 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

487Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47888DK
Lampe for tændingskontakt ... 280
Luftindsugningssystem ............ 86
Luftindtagsdyse hybridbatteri
(traktionsbatteri) ...................... 86
Lygter Bagagerumslys ..................... 147
Dørlys.................................... 280
Gearvælgerlys....................... 280
Kabinelys ...................... 281, 282
Kontakt til tågelygte .............. 218
Kontaktarm til blinklys ........... 213
Liste over kabinelys .............. 280
Lys i tændingskontakten ....... 280
Lyskontakt ............ ................. 215
Makeup-lys............................ 292
Oplyst adgang ....................... 282
Personligt lys......................... 281
Udskiftning af pærer.............. 357
Watt-tal.................................. 462
Lys i tændingskontakten ........ 280 Makeup-lys
Makeup-lys ........................... 292
Watt-tal ................................. 462
Makeup-spejle .......................... 292 Makeup-lys ........................... 292
Watt-tal ................................. 462
Mikrofon
*
Motor Accessory-tilstand................. 203
Forsigtighedsforanstaltningervedrørende
udstødningsgas .................... 80
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation ................. 369
Hvis hybridsystemet
ikke starter .......................... 435
Identifikationsnummer........... 454
Motorhjelm ............................ 313
Motorrum .............................. 317
Overophedning ..................... 444
Sådan starter du hybridsystemet ................... 201
Tænd/sluk-knap .................... 201
Tændingskontakt .................. 201
Motorhjelm ............................... 313
Motorolie Advarselslampe for olietryk... 377
Forberedelse og kontrol
før vinter ............................. 265
Kapacitet ............................... 455
Kontrol .................................. 319
LM
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47888DK.book Page 487 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

488Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM47888DK
MP3-cd*
Multi-informationsdisplayAdvarselsmeddelelser........... 388
Dynamisk fartpilot med radar ................................... 231
Energiskærm......................... 120
Kørselsinformation ................ 120
Sprog .................................... 465
Multimediesystem
*
Mål ............................................. 452
Måler Advarselslamper ................... 376
Advarselsmeddelelser........... 388
Indikatorer ............................. 104
Instrumenter .......................... 109
Instrumentgruppebelysning,
regulering............................ 112
Multi-informationsdisplay ..... 118
Målere ....................................... 109
Nakkestøtter ............................ 177
Navigationssystem
*
Nummerpladelys Lyskontakt ............ ................. 215
Udskiftning af pærer.............. 363
Watt-tal.................................. 462
Nødopbremsningssignal......... 249
Nødsituation, i tilfælde af Hvis 12-volt batteriet
er afladet............................. 439
Hvis bilen kører fast .............. 449
Hvis bilen overophedes......... 444
Hvis bilen skal bugseres ....... 370
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation ................. 369
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer ordentligt ....... 437 Hvis der vises en
advarselsmeddelelse.......... 388
Hvis du mister nøglerne ........ 141
Hvis du tror, at der er noget galt............................ 375
Hvis dækket er fladt ...... 404, 418
Hvis en advarselslampe tændes ............................... 376
Hvis en advarselssummer lyder.................................... 376
Hvis hybridsystemet ikke starter .......................... 435
Nøglefri adgang Smart-nøgle .......................... 151
Trådløs fjernbetjening ........... 138
Nøgler ....................................... 138 Advarselssummer ................. 152
Elektronisk nøgle .................. 138
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer ordentligt ....... 437
Hvis du mister nøglerne ........ 141
Mekanisk nøgle..................... 138
Nøglefri adgang .................... 138
Nøglenummerplade .............. 138
Nøgler ................................... 138
Trådløs fjernbetjenings- nøgle .................................. 138
Tænd/sluk-knap .................... 201
Tændingskontakt .................. 201
Udskiftning af batteri ............. 351
N
OM47888DK.book Page 488 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM