sensor TOYOTA PRIUS PLUS 2014 Brugsanvisning (in Danish)

2574-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM47888DKn
Forhold, der kan aktivere systemet, også selvom der ikke er fare for en
kollision
Hvis følgende blokerer sensorens forsi de, antager systemet, at der er risiko
for en kollision, og det aktiveres.
l Når du kører forbi en bil under venstre- eller højresving, eller når du kører
forbi en bil i en modkørende bane.
l Når bilen nærmer sig en genstand foran med høj hastighed (f.eks. en anden
bil, en bom osv.)
l Ved kørsel op ad en stejl stigning osv., og der er strukturer oven over bakken
(skilte, lave tage, gadelygter osv.)
l Ved kørsel gennem smalle passager eller steder med lavt tag (broer, tunneller
osv.)
l Ved kørsel på ujævn vej
l Når der ligger metalgenstande på vejen, som giver niveauforskelle eller stikker
op fra vejen
l Hvis der sker en voldsom ændring i bilens højde
l Hvis radarsensoren kommer ud af stilling, fordi det omgivende område
udsættes for et kraftigt stød.
l Når der er en forhindring (autoværn osv.) langs vejen ved kørse ind i et
sving
l Når forenden på din bil peger opad (pga. tung last i bagagerummet)
Hvis systemet aktiveres i ovennævnte situationer, vil bremserne muligvis
bremse med større kraft end normalt.
n Forhindringer, der ikke kan registreres
Sensoren kan ikke registrere forhindringer af plast, som fx trafikkegler. I nogle
tilfælde kan sensoren heller ikke registrere fodgængere, dyr, cyklister, motor-
cyklister, træer eller snedriver.
n Situationer hvor pre-crash-sikke rhedssystemet ikke fungerer korrekt
Systemet fungerer muligvis ikke optimalt i situationer som følgende:
l På veje med skarpe sving eller ujævne overflader
l Hvis en bil pludselig kører ind foran bilen, fx ved et vejkryds
l Hvis en bil pludselig trækker ud foran bilen, fx ved en overhaling
l I barsk vejr som kraftig regn, tåge, sne eller sandstorme
l Når bilen skrider ud med VSC-systemet slået fra
l Hvis der sker en voldsom ændring i bilens højde
l Hvis radarsensoren kommer ud af stilling, fordi det omgivende område
udsættes for et kraftigt stød
l Som følge af kraftig drejning af rattet, når der pludselig viser sig en forhin-
dring foran
OM47888DK.book Page 257 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

2584-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47888DKn
Automatisk annullering af pre-crash-sikkerhedssystemet
Hvis der opstår en fejlfunktion, som følge af at sensorerne ikke kan registrere
forhindringer på grund af urenheder på sensoren, deaktiveres pre-crash-
sikkerhedssystemet automatisk. I så fald aktiveres systemet ikke, selvom der
er fare for en kollision.
n Ved fejl i systemet eller hvis systemet midlertigt ikke kan anvendes
PCS-advarselslampen blinker, og der vises en meddelelse på multi-informati-
onsdisplayet. Hvis der vises en advarselsmeddelelse på multi-informations-
displayet, skal du læse meddelelsen og følge anvisningerne. ( S. 376, 388)
n Certificering af pre- crash-sikkerhedssystemet
OM47888DK.book Page 258 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

2604-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47888DK
ADVARSEL
nBegrænsninger i pre-crash-sikkerhedssystemet
Det er førerens ansvar, at kørslen foregår på en sikker måde. Føreren skal
være opmærksom på omgielserne og bestræbe sig på at køre sikkert.
Stol ikke på pre-crash-sikkerhedssystemet alene, men brug bremserne normalt.
Systemet kan ikke forhindre eller reducere kollisioner i alle situationer.
Hvis der stoles for meget på systemet, og sikkerheden overlades til det, kan
der ske uventede ulykker med risiko for død eller alvorlige personskader.
Systemet er udviklet til at hjælpe til at undgå kollision eller reducere skaderne
ved kollision, men effekten er forskellig afhængig af forholdene. ( S. 256)
Det har derfor ikke altid samme effekt. Desuden fungerer pre-crash-
opbremsningen ikke afhængig af førerens kørsel. Når føreren træder på
bremsen og drejer på rattet, vurderer systemet, at føreren foretag\
er en
udvigemanøvre, og der er risiko for, at den automatiske opbremsning ikke
aktiveres.
n HÃ¥ndtering af radarsensoren
Overhold følgende for at sikre, at pre-crash-sikkerhedssystemet fungerer
effektivt.
Ellers kan det ske, at systemet ikke fungerer korrekt, hvilket kan forårsage
en ulykke.
l Hold altid sensoren og kølergrilldækslet rene.
Rengør sensoren og kølergrilldækslet med en blød klud, så\
du ikke ridser
eller beskadiger dem.
l Udsæt ikke sensoren eller området rundt om den for kraftige stød.
Hvis sensoren forskubber sig bare en anelse, vil systemet muligvis ikke
fungere normalt eller korrekt. Hvis sensoren eller området rundt om den
får et kraftigt stød, skal du altid få området efterset og repareret hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
l Skil ikke sensoren ad.
l Sæt ikke ekstraudstyr eller mærkater fast på sensoren, kølergrilldækslet
eller området rundt om dem.
l Undlad at foretage ændringer på eller male sensoren og kølergrilldækslet.
l Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, når radarsensoren skal udskiftes.
OM47888DK.book Page 260 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

3026-1. Vedligeholdelse og pleje
OM47888DK
ADVARSEL
nVed bilvask
Undlad at bruge vand indvendigt i motorrummet. Ellers kan de elektriske
komponenter tage skade eller bryde i brand.
n Når forruden rengøres (biler med regnsensorstyrede vinduesviskere)
l Hvis den øverste del af forruden (hvor regnsensoren sidder) berøres med
hånden
l Hvis der holdes en våd klud el. lign. i nærheden af regnsensoren
l Hvis noget slår ind mod forruden
l Hvis du berører regnsensoren direkte eller noget rammer ind i regnsensoren
n Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende udstødningsrøret
Udstødningsgasser kan gøre udstødningsrøret temmeligt varmt.\
Når du vasker bilen, skal du undgå at røre ved udstødningsrøret, før det er
tilstrækkeligt afkølet, da et varmt udstødningsrør kan give \
forbrændinger.
Slå vinduesviskerne fra.
Hvis kontakten til vinduesviskeren står på
"AUTO", kan viskerne opføre sig uventet
i de følgende situationer, og der er risiko
for fastklemning af hænder og andre
alvorlige personskader samt beskadi-
gelse af viskerbladene.
Slukket
OM47888DK.book Page 302 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

3036-1. Vedligeholdelse og pleje
OM47888DK
6
Vedligeholdelse og pleje
BEMÆRK
nSådan undgår du nedbrydning af l akken og korrosion på karrosseri og
komponenter (aluminiumsfælge osv.)
l Vask bilen hurtigst muligt i følgende tilfælde:
• Efter kørsel i nærheden af kysten
• Efter kørsel på saltede veje
• Hvis der er kommet kultjære eller saft fra træer på lakken
• Hvis der er døde insekter, insekt- eller fugleekskrementer på lakken
• Efter kørsel i områder, der er forurenet med sod, olierøg, minestøv, jernstøv
eller kemiske stoffer
• Hvis bilen er blevet snavset meget til med støv eller mudder
• Hvis der er kommet væsker som fx benzen og brændstof på lakken
l Reparer afskalninger eller ridser i lakken så hurtigt som muligt.
l Forebyg korrosion på fælgene ved at fjerne snavs og opbevare fælgene et
sted med lav luftfugtighed.
n Rengøring af lygterne
l Vask forsigtigt. Brug ikke organiske stoffer, og undlad at skrubbe med en
hård børste.
Dette kan ødelægge lygternes overflade.
l Påfør ikke voks på lygterne.
Det kan beskadige lygteglassene.
n Forholdsregler ved montering og afmontering af antenne
l Kontrollér, at antennen er monteret, før du kører.
l Hvis antennen afmonteres, fx før du kører bilen gennem en vaskehal, skal
du opbevare den et passende sted, så du ikke mister den. Sørg også for at
montere antennen igen i sin oprindelige position, før du kører.
n Ved bilvask i en vaskehal (biler udstyret med regnsensorstyrede vin-
duesviskere)
Sæt vinduesviskeren på "OFF".
Hvis kontakten til vinduesviskeren står på "AUTO", risikerer du, at viskerne
pludselig går i gang, og at viskerbladene beskadiges.
OM47888DK.book Page 303 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

3326-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM47888DK
Bilen er udstyret med et advarselssystem for lavt dæktryk, som benytter
dæktrykssensorer til at registrere la vt dæktryk, før der opstår alvorlige
problemer.
Hvis dæktrykket falder til under et forud fastsat niveau, advares føreren
via en advarselslampe. ( ï‚®S. 381)
Det pladsbesparende reservehjul er ikke forsynet med en dæktryks-
sensor.
uMontering af dæktrykssensorer
Ved udskiftning af dæk eller fæ lge skal også dæktrykssensorer
monteres.
Når der monteres nye dæktryksse nsorer, skal der indkodes nye
id-koder i dæktrykadvarselscomp uteren og advarselssystemet for
lavt dæktryk initialiseres. Lad en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk foretage registrering af
id-koderne for dæktrykssensorerne. ( S. 333)
uInitialisering af advarselssy stemet for lavt dæktryk
nAdvarselssystemet for lavt dæktryk skal initialiseres i forbin-
delse med følgende omstændigheder:
lVed ombytning af for- og ba gdæk med forskelligt dæktryk
l Ved skift af dækstørrelse
Når advarselssystemet for lavt dækt ryk initialiseres, indstilles det
aktuelle dæktryk som standardtryk.
Advarselssystem for lavt dæktryk
OM47888DK.book Page 332 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

3336-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM47888DK
6
Vedligeholdelse og pleje
nSådan initialiseres advarselssystemet for lavt dæktrykParkér bilen et sikkert sted , og slå tændingskontakten fra.
Initialiseringen kan ikke udføres, mens bilen er i bevægelse.
Justér dæktrykket til det angivne dæktryk for kolde dæk.
(ï‚® S. 461)
Kontrollér, at dæktrykket justeres til det angivne dæktryk for kolde dæk.
Advarselssystemet for lavt dæktryk arbejder ud fra dette dæktryk.
Sæt tændingskontakten på ON.
Hold nulstillingskontakten for
advarselssystemet for lavt
dæktryk inde, indtil dæk-
trykadvarselslampen blinker
langsomt 3 gange.
Vent nogle minutter med tændingskontakten på ON, og slå derefter
tændingskontakten fra.
uRegistrering af id-koder
Dæktrykssensoren har en unik id-kode. Når dæktrykssensoren
udskiftes, er det nødvendigt at registrere id-koden. Lad en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk foretage
registreringen af id-koden.
1
2
3
4
5
OM47888DK.book Page 333 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

3346-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM47888DK
nHvornår skal dækkene skiftes?
Du bør skifte dæk i følgende situationer:
lHvis dækket fx har flænger, spalter eller dybe revner, så stoffet er synligt,
eller udbulinger der tyder på indvendige skader.
l Hvis dækket bliver fladt gentagne gange, eller ikke kan repareres pga. skadens
størrelse eller placering.
Hvis du er i tvivl, skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
n Udskiftning af dæk og fælge
Hvis dæktrykssensorens id-kode ikke er registreret, fungerer advarselssystemet
for lavt dæktryk ikke korrekt. Når der er kørt i ca. 10 minutter, blinker dæktryk-
sadvarselslampen i 1 minut og lyser derefter konstant for at indikere en
systemfejl.
n Dæklevetid
Dæk, der er over 6 år gamle, skal kontrolleres af et kvalificeret værksted - også
selvom de sjældent eller aldrig bliver brugt, eller der ikke er synlige skader.
n Regelmæssig kontrol af dæktrykket
Advarselssystemet for lavt dæktryk erstatter ikke den regelmæssige kontrol
af dæktrykket. Sørg for at kontrollere dæktrykket som en del af din daglige
rutinekontrol af bilen.
n Hvis slidbanedybden på vinterdæk er mindre end 4 mm
Vinterdækket er så ikke længere effektivt.
OM47888DK.book Page 334 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

3356-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM47888DK
6
Vedligeholdelse og pleje
nSituationer, hvor advarselssystemet fo r lavt dæktryk muligvis ikke virker
korrekt
l Advarselssystemet for lavt dæktryk virker muligvis ikke korrekt i følgende
tilfælde.
• Hvis der ikke benyttes originale Toyota-fælge.
• Ved kørsel med reservehjul fungerer systemet muligvis ikke korrekt på
grund af reservehjulets opbygning.
• Et dæk er blevet udskiftet med et dæk, som ikke har den angivne størrelse.
• Der er monteret snekæder.
• Der er monteret et hjælpeunderstøttet RFT-dæk.
• Hvis der er monteret en vindues toning, der påvirker radiosignalerne.
• Hvis der er meget sne eller is på bilen, især omkring hjulene eller hjulkas- serne.
• Hvis dæktrykket er langt højere end det angivne niveau.
• Hvis der anvendes et hjul uden dæktrykssensor.
• Hvis id-koden på dæktrykssensorerne ikke er registreret i dæktrykadvar- selscomputeren.
l Effektiviteten kan påvirkes i følgende situationer:
• Nær et tv-tårn eller elkraftværk, en benzinstation, radiostation, stor-
skærm, lufthavn eller et andet anlæg, som udsender kraftige radiobølger
eller elektrisk støj
• Hvis man går med en transportabel radio, mobiltelefon, trådløs telefon eller andet trådløst kommunikationsudstyr
l NÃ¥r bilen holder stille, kan den tid, det tager for advarslen at starte eller
slukke, være længere.
l Hvis dæktrykket falder meget hurtigt, fx hvis et dæk eksploderer, fungerer
advarslen muligvis ikke.
OM47888DK.book Page 335 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM

3426-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM47888DK
BEMÆRK
nReparation eller udskiftning af dæk, fælge, dæktrykssensorer og ventil-
hætter
l Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, når fælgene, dækkene eller dæktrykssensorerne skal afmonteres
eller tilpasses, da dæktrykssensorerne kan blive beskadiget, hvis de ikke
håndteres korrekt.
l Husk at sætte ventilhætterne på. Hvis ventilhætterne ikke sættes på, kan
der trænge vand ind i dæktrykssensorerne og få dem til at binde.
l Brug kun de angivne ventilhætter ved udskiftning af hætterne.
Ellers kan hætten sætte sig fast.
n Sådan undgås beskadigelse af dæktrykssensorer
Hvis et dæk er repareret med flydende forseglingsmiddel, fungerer dæktryks-
sensoren muligvis ikke korrekt. Hvis der er benyttet et flydende forseglings-
middel, bør du hurtigst muligt kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagf olk. Husk at montere dæktrykssensoren
igen, når der skiftes dæk. ( S. 332)
n Kørsel på ujævne veje
Vær ekstra forsigtig, når du kører på veje med løs belæ\
gning eller huller.
Disse forhold kan medføre tab af dæktryk, så dækkenes støddæmpende
evne forringes. Endvidere kan kørsel på ujævne veje beskadige selve dækkene
samt bilens hjul og karosseri.
n Hvis dæktrykket fald er under kørslen
Fortsæt ikke med at køre, da dækkene og/eller hjulene kan blive ødelagt.
OM47888DK.book Page 342 Mond ay, October 29, 2018 5:12 PM