audio TOYOTA PRIUS PLUS 2014 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1
OM47896NO
1HURTIGVEILEDNING13
2AUDIOVISUELT SYSTEM27
3Bluetooth® HANDSFREE-SYSTEM83
4TALEKOMMANDOSYSTEM121
5OPPSETT127
6PERIFERT OVERVÅKINGSSYSTEM167
7NAVIGASJONSSYSTEM239
8APPLIKASJON311
STIKKORDREGISTER343
Se ”Brukerhåndboken” for mer informasjon angående følgende element.
•Drivstofforbruk
•Energiovervåking
•Innstillinger for tilpasning av bil

INNHOLDSFORTEGNELSE
10
1. HURTIGVEILEDNING ..................... 14
STIKKORDSREGISTER FOR
SYSTEMETS FUNKSJONER............. 14
2. KONTROLLER OG
FUNKSJONER ............................... 16
OVERSIKT OVER KNAPPER ............... 16
BERØRINGSKNAPPER........................ 18
BRUKE BERØRINGSSKJERMEN ........ 19
KOBLE
MULTIINFORMASJONSDISPLAY
OG NAVIGASJONSSYSTEM ............. 24
1. GRUNNLEGGENDE BRUK ............ 28
HURTIGVEILEDNING ........................... 28
GRUNNLEGGENDE FUNKSJONER .... 30
2. BRUKE RADIOEN ........................... 33
AM-/FM-/DAB-RADIO ........................... 33
3. BRUKE MEDIER ............................. 41
CD ......................................................... 41
USB-MINNE .......................................... 47
iPod ....................................................... 53
AUX/VTR ............................................... 59
Bluetooth
®-AUDIO ................................ 62
4. AUDIOFJERNKONTROLLER ......... 69
RATTBRYTERE .................................... 69
5. TIPS FOR BETJENING AV DET
AUDIOVISUELLE SYSTEMET ...... 72
BETJENINGSINFORMASJON.............. 72
1. GRUNNLEGGENDE
INFORMASJON FØR BRUK ........ 84
HURTIGVEILEDNING ........................... 84
HANDSFREE-SYSTEM......................... 87
REGISTRERE EN OPPFØRING ........... 92
2. BRUKE TELEFON .......................... 97
RINGE MED EN
Bluetooth®-TELEFON ......................... 97
MOTTA SAMTALER PÅ EN
Bluetooth
®-TELEFON ....................... 103
SNAKKE I EN
Bluetooth
®-TELEFON ....................... 104
3. TEKSTMELDINGSFUNKSJON .... 108
TEKSTMELDINGSFUNKSJON ........... 108
4. HVA SKAL DU
GJØRE HVIS ... .......................... 114
FEILSØKING ....................................... 114
1. BRUKE
TALEKOMMANDOSYSTEMET ... 122
TALEKOMMANDOSYSTEM ............... 122
1HURTIGVEILEDNING
2AUDIOVISUELT SYSTEM
3Bluetooth®
HANDSFREE-SYSTEM
4TALEKOMMANDOSYSTEM

11
1
2
3
4
5
6
7
8
1. OPPSETT...................................... 128
HURTIGVEILEDNING ......................... 128
GENERELLE INNSTILLINGER ........... 130
DISPLAYINNSTILLINGER................... 133
Bluetooth
®-INNSTILLINGER ............... 136
TILKOBLINGSINNSTILLINGER .......... 144
TELEFONINNSTILLINGER ................. 162
AUDIOINNSTILLINGER ...................... 163
1. RYGGEKAMERA .......................... 168
RYGGEKAMERA ................................. 168
FORHOLDSREGLER FOR
RYGGEKAMERA .............................. 172
TING DU BØR VITE ............................ 177
2. INTELLIGENT
PARKERINGSHJELP ................. 179
INTELLIGENT
PARKERINGSHJELP........................ 179
MANØVRERING VED PARKERING ... 182
PARKERINGSHJELPMODUS
(VINKELRETT PARKERING)............ 188
MODUS FOR
LUKEPARKERINGSHJELP .............. 202
HVA MAN SKAL GJØRE NÅR
MELDINGER SOM DETTE VISES ... 214
MODUS FOR VISNING AV
MANUELL HJELPELINJE ................. 220
FORHOLDSREGLER VED BRUK ....... 226
1. GRUNNLEGGENDE
INFORMASJON FØR BRUK....... 242
HURTIGVEILEDNING ......................... 242
VISE NAVIGERINGSKJERMBILDET... 247
INNHOLDSFORTEGNELSE FOR
NAVIGASJONSSYSTEMETS
FUNKSJONER ................................. 250
2. BRUKE KARTSKJERMBILDET
OG KARTIKONER....................... 252
BETJENING AV
KARTSKJERMBILDET ..................... 252
KARTIKONER ..................................... 256
3. SØKE ETTER DESTINASJON ..... 265
INDEKS FOR
DESTINASJONSSØK....................... 265
SØKE .................................................. 266
4. RUTEVEILEDNING ....................... 273
STARTE RUTEVEILEDNING.............. 273
RUTEVEILEDNING ............................. 276
ANGI OG SLETTE RUTEN ................. 279
5. MINE DESTINASJONER .............. 288
REGISTRERE EN OPPFØRING ........ 288
VISE OG REDIGERE
OPPFØRINGER ............................... 294
SENDE OG GJENOPPRETTE
LAGREDE KONTAKTER VED
HJELP AV ET USB-MINNE .............. 297
6. NAVIGASJONSINNSTILLINGER... 299
KARTINNSTILLINGER........................ 299
RUTEINNSTILLINGER ....................... 302
INNSTILLINGER FOR
TRAFIKKMELDINGER ..................... 303
7. INFORMASJON OM
NAVIGASJONSSYSTEM............ 306
BEGRENSNINGER I
NAVIGASJONSSYSTEMET ............. 306
OPPDATERINGER FOR
NAVIGASJONSDATABASE ............. 309
5OPPSETT
6PERIFERT
OVERVÅKINGSSYSTEM
7NAVIGASJONSSYSTEM

14
1. HURTIGVEILEDNING
1. STIKKORDSREGISTER FOR SYSTEMETS FUNKSJONER
Trykk på ”MEDIA”-knappen for å få til-
gang til det audiovisuelle systemet.
Skjermbildet audiokontroll vises.
Trykk på -knappen for å få tilgang
til Bluetooth
® handsfree-systemet. Hver
gang du trykker på -knappen, vil
skjermbildet skifte mellom menyskjermbil-
dene ”Telefon” og ”Ekstra” / ”Toyota onli-
ne”. Sjåføren kan ringe eller motta
telefonsamtaler uten å ta hendene fra rat-
tet. (→S. 83)Trykk på -knappen på rattet for å få til-
gang til talekommandosystemet. Føreren
kan betjene systemet ved å gi en komman-
do. (→S. 121)
For å få tilgang til kjøretøyets informa-
sjonssystemet, trykker du på ”CAR”-
knappen. Skjermbildet for energiovervåk-
ning/drivstofforbruk vises.
(→”Brukerhåndbok”)
AUDIOVISUELT SYSTEM
Bluetooth® HANDSFREE-
SYSTEM
*: Utstyrsavhengig
TALEKOMMANDOSYSTEM*
KJØRETØYINFORMASJON

17
2. KONTROLLER OG FUNKSJONER
HURTIGVEILEDNING
1
*: Kun navigasjonssystemNr.FunksjonSide
Ved å berøre skjermen med fingeren kan du kontrollere de valgte funk-
sjonene.19
Sett inn en plate i denne åpningen. CD-spilleren slås på med en gang.31
Vri på tune/bla-knotten for å velge en radiostasjon eller for å hoppe til
neste eller forrige spor.
Denne knotten kan også brukes til å forstørre eller redusere kartmåle-
stokken.*
38, 254
*Trykk for å gå til bilens navigasjonssystem.239
Trykk for å tilpasse funksjonsinnstillingene.127
Trykk for å gå til bilens informasjonssystem.”Bruker-
håndbok”
Trykk for å få tilgang til Bluetooth®-handsfree-systemet og applikasjo-
ner.83, 311
Trykk på ” ”- eller ” ”-knappen for å søke opp eller ned etter en stasjon,
eller for å få tilgang til et ønsket spor eller fil.33, 41, 47,
53, 62
Trykk for å gå til det audiovisuelle systemet. Det audiovisuelle systemet
slår på siste brukte modus.28, 30, 31
Trykk for å støte ut en plate.32
Trykk på Av/på/volum-knotten for å slå navigasjons-/multimediesyste-
met på og av, og vri på den for å justere volumet.30

24
2. KONTROLLER OG FUNKSJONER
4. KOBLE MULTIINFORMASJONSDISPLAY OG NAVIGASJONSSYSTEM*
Følgende funksjoner for navigasjonssystemet kobles med multiinformasjonsdis-
playet i instrumentpanelet:
• Navigasjon
• Audio
osv.
Disse funksjonene kan betjenes med kontrollbryterne for multiinformasjonsdisplay-
et på rattet. Du finner mer informasjon i ”Brukerhåndbok”.
*: Utstyrsavhengig

26
1. HURTIGVEILEDNING ................... 28
2. GRUNNLEGGENDE
FUNKSJONER ............................ 30
SLÅ DET AUDIOVISUELLE
SYSTEMET PÅ ELLER AV ................. 30
VELGE EN LYDKILDE .......................... 31
SETTE INN ELLER STØTE UT EN
PLATE ................................................. 31
USB/AUX-PORT .................................... 32
1. AM-/FM-/DAB-RADIO ................... 33
OVERSIKT............................................. 33
FORHÅNDSINNSTILLE EN
STASJON............................................ 36
MANUELL INNSTILLING....................... 36
RDS (RADIODATASYSTEM) ................ 37
BRUKE TIME SHIFT
(TID SKIFT) (DAB) .............................. 38
RADIOALTERNATIVER ........................ 39
1GRUNNLEGGENDE BRUK
2BRUKE RADIOEN
Noen av funksjonene kan ikke brukes mens du kjører.

2
27
1
2
3
4
5
6
7
8
1. CD.................................................. 41
OVERSIKT ............................................. 41
SPILLE AV EN AUDIO-CD .................... 44
SPILLE AV EN
MP3-/WMA-/AAC-PLATE .................... 44
ALTERNATIVER FOR AUDIO-CD
ELLER MP3-/WMA-/AAC-PLATE ....... 45
2. USB-MINNE .................................. 47
OVERSIKT ............................................. 47
SPILLE FRA ET USB-MINNE ................ 51
USB-MINNEALTERNATIVER................ 52
3. iPod ............................................... 53
OVERSIKT ............................................. 53
iPod-AUDIO ........................................... 57
iPod-AUDIOALTERNATIVER ................ 58
4. AUX/VTR ....................................... 59
OVERSIKT ............................................. 59
5. Bluetooth®-AUDIO ....................... 62
OVERSIKT ............................................. 62
KOBLE TIL Bluetooth®-AUDIO .............. 66
LYTTE TIL Bluetooth®-AUDIO ............... 67
Bluetooth®-AUDIOALTERNATIVER ...... 67
1. RATTBRYTERE ............................ 69
1. BETJENINGSINFORMASJON...... 72
RADIOMOTTAK .................................... 72
iPod ....................................................... 74
PLEIE AV CD-SPILLEREN OG
PLATER .............................................. 75
FILINFORMASJON ............................... 77
CD-R- OG CD-RW-PLATER ................. 79
BEGREPER .......................................... 79
3BRUKE MEDIER4AUDIOFJERNKONTROLLER
5TIPS FOR BETJENING AV DET
AUDIOVISUELLE SYSTEMET
AUDIOVISUELT SYSTEM

28
1. GRUNNLEGGENDE BRUK
1. HURTIGVEILEDNING
Trykk på ”MEDIA”-knappen for å få tilgang til det audiovisuelle systemet. Det au-
diovisuelle systemet slår på siste brukte modus.

29
1. GRUNNLEGGENDE BRUK
AUDIOVISUELT SYSTEM
2
FunksjonSide
Bruke radioen33
Spille av en audio-CD eller MP3-/WMA-/AAC-plate41
Spille fra et USB-minne47
Spille av en iPod53
Bruke AUX-porten59
Spille av VTR59
Spille av en Bluetooth®-enhet62
Bruke audiobryterne på rattet69
Audioinnstillinger163