window TOYOTA PRIUS PLUS 2014 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

78
5. TIPS FOR BETJENING AV DET AUDIOVISUELLE SYSTEMET
zMP3 (MPEG Audio Layer 3), WMA
(Windows Media Audio) og AAC (Advan-
ced Audio Coding) er audiokomprime-
ringsstandarder.
zDette systemet kan spille MP3-/WMA-/
AAC-filer på CD-R-, CD-RW-plater og
USB.
zDette systemet kan spille plateinnspillin-
ger som er i samsvar med ISO 9660 nivå
1 og nivå 2 med filsystemet Romeo og
Joliet.
zNår du gir en MP3-/WMA-/AAC-fil navn,
må du legge til riktig filtype (.mp3/.wma/
.m4a).
zDette systemet spiller av filtypen .mp3/
.wma/.m4a som MP3-/WMA-/AAC-filer.
Hvis du vil unngå støy og avspillingsfeil,
må du bruke riktig filtype.
zDette systemet kan bare spille av første
avsnitt av CD-er som er innspilt med flere
avsnitt.
zMP3-filer er kompatible med formatene
ID3 Tag versjon 1.0, versjon 1.1, versjon
2.2 og versjon 2.3. Dette systemet kan
ikke vise platetittel, sportittel og artistnavn
i andre formater.
zWMA-/AAC-filer kan inneholde en WMA-/
AAC-kode som brukes på samme måte
som en ID3-kode. WMA-/AAC-koder inne-
holder informasjon som sportittel og artist-
navn.
zFremhevingsfunksjonen er tilgjengelig
bare ved spilling av MP3-/WMA-filer inn-
spilt med 32, 44,1 og 48 kHz.
zDette systemet kan spille av AAC-filer
som er kodet av iTunes.
zLydkvaliteten på MP3-/WMA-filer vil gene-
relt være bedre med høyere bithastighe-
ter. For å oppnå en lydkvalitet på
akseptabelt nivå anbefales det å bruke
plater som er innspilt med en bithastighet
på minst 128 kbps.zM3u-spillelister er ikke kompatible med
CD-spilleren.
zFormatene MP3i (MP3 interaktiv) og
MP3PRO er ikke kompatible med audio-
spilleren.
zSpilleren er kompatibel med VBR (variabel
bithastighet).
zNår du spiller av filer som er innspilt som
VBR-filer (variabel bithastighet), vises ikke
spilletiden riktig hvis du spoler fremover
eller bakover.
zDet er ikke mulig å kontrollere mapper
som ikke inneholder MP3-/WMA-/AAC-
filer.
zDet kan spilles MP3-/WMA-/AAC-filer i
mapper med opptil åtte nivåer. Avspillin-
gen kan imidlertid starte noe forsinket når
du bruker plater med mange mappenivå-
er. Vi anbefaler derfor at du ikke lager pla-
ter med mer enn to mappenivåer.
zFølgende avspillingsrekkefølge brukes på
plater med strukturen vist til ovenfor:
zRekkefølgen endres, alt etter hvilken PC-
og MP3-/WMA-/AAC-kodeprogramvare
som er brukt.
001.mp3
002.wma
Mappe 1
003.mp3
Mappe 2
004.mp3
005.wma
Mappe 3
006.aac
001.mp3 002.wma . . . 006.aac

80
5. TIPS FOR BETJENING AV DET AUDIOVISUELLE SYSTEMET
zDette er den internasjonale standarden for
formatering av CD-ROM-mapper og -filer.
ISO 9660-formatet har to reguleringsnivå-
er.
zNivå 1: Filnavnet er i 8.3-format (filnavn på
åtte tegn med en filtype på tre tegn. Fil-
navnene må bestå av store bokstaver og
tall på én byte. Symbolet ”_” kan også bru-
kes.)
zNivå 2: Filnavnet kan inneholde opptil 31
tegn (inkludert skilletegnet ”.” og filtypen).
Hver mappe må inneholde færre enn åtte
hierarkier.
zMP3 er en standard for komprimering av
audio fastsatt av en arbeidsgruppe
(MPEG) i ISO (International Standard
Organization). MP3 komprimerer audio-
data til omtrent 1/10 av størrelsen av van-
lige plater.zWMA (Windows Media Audio) er et audio-
komprimeringsformat utviklet av Microsoft®.
Det komprimerer filer til en filstørrelse som
er mindre enn for MP3-filer. Dekodingsfor-
matene for WMA-filer er versjon 7, 8 og 9.
zDette produktet er beskyttet av visse ret-
tigheter for åndsverk for Microsoft Corpo-
ration og tredjeparter. Bruk eller
distribusjon av slik teknologi utenfor dette
produktet er forbudt uten lisens fra
Microsoft eller et autorisert Microsoft-dat-
terselskap og tredjeparter.
zAAC er en forkortelse for Advanced Audio
Coding og henviser til en standard for
audiokomprimeringsteknologi som brukes
med MPEG2 og MPEG4.
ISO 9660-FORMAT
MP3
WMA
AAC