audio TOYOTA PRIUS PLUS 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

TARTALOMJEGYZÉK6
8-1. Műszaki adatok
Karbantartási adatok
(üzemanyag-,
olajszint stb.)....................452
Üzemanyag-információk ....463
8-2. Személyre szabás
Személyre szabható
funkciók ...........................465
8-3. Inicializálás
Inicializálandó tétel ............471
Mi a teendő, ha...
(Hibakeresés) ...........................474
Betűrendes tárgymutató .............478
8A gépjármű műszaki
adatai
Tárgymutató
Navigációs rendszerrel felszerelt gépjárművek esetén az alábbiakban fel-
sorolt felszerelésekkel kapcsolatos tudnivalókat lásd a „Navigációs és mul-
timédia rendszer kezelési útmutató”-ban.
• Navigációs rendszer
• Toyota parkolássegítő rendszer• Audiovizuális rendszer

17Felszerelések képes ismertetője
Többfunkciós információs kijelző*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118. o.
Kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118. o.
Energia kijelzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120, 131. o.
Ha figyelmeztető üzenetek jelennek meg a kijelzőn . . . . . . . . 388. o.
Rögzítőfék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214. o.
Működtetés/kiengedés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214. o.
Óvintézkedések téli időszakban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265. o.
Figyelmeztető hangjelzés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376. o.
Irányjelző-kapcsolókar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213. o.
Fényszórókapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215. o.
Fényszórók/első helyzetjelző lámpák/hátsó
helyzetjelző lámpák/nappali menetfény . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215. o.
Első ködlámpák/hátsó ködlámpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218. o.
Ablaktörlő és -mosó kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219, 223. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219, 223. o.
A mosófolyadék-tartály feltöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325. o.
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368. o.
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél nyitókar . . . . . . . . . . . . . . . 226. o.
Motorháztető-nyitókar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313. o.
Dönthető és hosszirányban állítható kormányoszlop
reteszelésoldó kar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180. o.
Légkondicionáló berendezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270. o.
Hátsóablak-páramentesítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273. o.
Audiorendszer
*2
P helyzetkapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209. o.
*1: Felszereltségtől függően
*2: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

20Felszerelések képes ismertetője
Audiorendszer-távvezérlő gombok*1
Műszercsoport vezérlőkapcsolók*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118. o.
Klímaberendezés-távvezérlő kapcsolók
*2 . . . . . . . . . . . . . 278. o.
DISP (kijelző) gomb
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113. o.
TRIP (útinformációk) gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112. o.
Tempomatkapcsoló
Tempomat
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227. o.
Radarvezérlésű, adaptív tempomat
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231. o.
Követési távolság beállítógomb
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234. o.
Telefon-vezérlőgombok
*1
Hangvezérlés gomb*1
1
2
3
4
5
6
7
8
9

25Felszerelések képes ismertetője
Többfunkciós információs kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118. o.
Kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118. o.
Energia kijelzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120, 131. o.
Ha figyelmeztető üzenetek jelennek meg a kijelzőn . . . . . . . . 388. o.
Rögzítőfék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214. o.
Működtetés/kiengedés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214. o.
Óvintézkedések téli időszakban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265. o.
Figyelmeztető hangjelzés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376. o.
Irányjelző-kapcsolókar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213. o.
Fényszórókapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215. o.
Fényszórók/első helyzetjelző lámpák/hátsó
helyzetjelző lámpák/nappali menetfény . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215. o.
Első ködlámpák/hátsó ködlámpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218. o.
Ablaktörlő és -mosó kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219, 223. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219, 223. o.
A mosófolyadék-tartály feltöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325. o.
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368. o.
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél nyitókar . . . . . . . . . . . . . . . 226. o.
Motorháztető-nyitókar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313. o.
Dönthető és hosszirányban állítható kormányoszlop
reteszelésoldó kar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180. o.
Légkondicionáló berendezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270. o.
Hátsóablak-páramentesítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273. o.
Audiorendszer
*1
P helyzetkapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209. o.
*1: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

28Felszerelések képes ismertetője
Audiorendszer-távvezérlő gombok*1
Műszercsoport vezérlőkapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118. o.
Tempomatkapcsoló
Tempomat
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227. o.
Radarvezérlésű, adaptív tempomat
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231. o.
Követési távolság beállítógomb
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234. o.
TRIP (útinformációk) gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112. o.
Telefon-vezérlőgombok
*1
Hangvezérlés gomb*1
1
2
3
4
5
6
7

1192. A műszercsoport
2
A műszercsoport
Audiorendszerhez kapcsolt kijelző (felszereltségtől függően)
A műszercsoport vezérlőkapcsolók használatával kattintson rá egy
audioforrás vagy műsorszám kijelzőn történő kiválasztásához.
Óra
Pontos idő megjelenítése a kijelzőn.
A rendszer működésekor kattintson rá a tempomat/radarvezérlésű
adaptív tempomat információjának megjelenítéséhez. (
227, 231. o.)
A kijelzett ikon a használt rendszer függvényében változik.
Figyelmeztető üzenet kijelzése
Kattintson rá a hiba észlelés esetén történő figyelmeztető üzenetek
és javasolt intézkedések megjelenítéséhez. (388. o.)
Beállítások képernyő
Kattintson rá a műszercsoport-kijelző beállításainak megváltoztatá-
sához. (465. o.)
Tempomat/radarvezérlésű, adaptív tempomat kijelzője (fel-
szereltségtől függően)

131
2
2. A műszercsoport
A műszercsoport
Energiamonitor/fogyasztás képernyő
Audiorendszer
Nyomja meg a „CAR” (gépjár-
mű) gombot.
Válassza ki az „Energiamonitor”
gombot a „Gépjármű” képernyőn.
A hibrid rendszer állapotát az audiorendszer képernyőn láthatja.
Energiamonitor
1
2

1322. A műszercsoport
Audiorendszer képernyő
Amikor a gépjárművet az elekt-
romos motor (hajtómotor) hajtja
Amikor a gépjárművet együtt
hajtja a benzinmotor és az elekt-
romos motor (hajtómotor)
Amikor a gépjárművet a benzin-
motor hajtja

1332. A műszercsoport
2
A műszercsoport
Ezek a képek csak példák, és az adott állapotnak megfelelően vál-
tozhatnak.
Amikor a gépjármű tölti a hibrid
akkumulátort (hajtóakkumulátort)
Amikor nincs energiaáramlás
A hibrid akkumulátor (hajtóak-
kumulátor) állapota
Alacsony töl-
töttségTeljes töltött-
ség
Audiorendszer képernyő

1413-1. Kulcsokra vonatkozó információk
3
Az egyes részegységek működtetése
FIGYELEM
A kulcs sérülésének megelőzése
A kulcsokat ne ejtse le, ne tegye ki nagyobb ütésnek és ne hajlítsa meg.
Ne tegye ki a kulcsokat hosszabb időre magas hőmérsékletnek.
Óvja a kulcsokat a nedvességtől, és ne mossa azokat ultrahangos mosó-
ban stb.
Ne helyezzen fém vagy mágneses anyagokat a kulcsokra vagy azok kö-
zelébe.
Ne szerelje szét a kulcsokat.
Ne tapasszon matricát vagy bármi mást az elektronikus kulcs felületére.
Ne helyezze a kulcsokat mágneses teret keltő tárgyak, pl. tv, audiorend-
szer, elektromos főzőlap vagy elektromos gyógyászati berendezés, pl.
alacsony frekvenciájú terápiás eszköz közelébe.
Ha Önnél van az elektronikus kulcs
Ne vigye az elektronikus kulcsot 10 cm-nél (3,9 in.) közelebb olyan elektro-
mos készülékekhez, melyek be vannak kapcsolva. Az elektromos készülé-
kek által kibocsátott rádióhullámok az elektronikus kulcstól 10 cm (3,9 in.)
távolságban elektromos zavart hozhatnak létre a kulcsban, így az nem mű-
ködik megfelelően.
Az intelligens nyitási és indítórendszer hibás működése vagy egyéb
kulccsal kapcsolatos problémák esetén
Vigye el gépjárművét az összes rendelkezésre álló elektronikus kulccsal
együtt bármely hivatalos Toyota márkakereskedésbe, szervizbe vagy más,
megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez.
Ha egy elektronikus kulcs elveszett
Ha az elektronikus kulcs elvesztése után nem gondoskodik a pótlásról, ak-
kor jelentősen megnő gépjárműve ellopásának kockázata. Látogasson el
mihamarabb bármely hivatalos Toyota márkakereskedésbe, szervizbe vagy
más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez,
és vigye magával az összes rendelkezésére álló elektronikus kulcsot.