sensor TOYOTA PRIUS PLUS 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

2304-5. Använda förarstödssystemen
OM47B24SE
Radarsensorn känner av bilar eller
andra hinder på eller nära vägen
framför bilen och fastställer om en
kollision är nära förestående base-
rat på position, hastighet och hin-
drens riktning.
■Det aktiva krockskyddssystemet aktiveras när
Det aktiva krockskyddssystemet är på ( →Sid. 229) och följande förutsättningar
har uppfyllts:
● Varning i det aktiva krockskyddet:
• Bilens hastighet överstiger cirka 15 km/tim.
• Hastigheten som din bil har när den närmar sig hindret eller en framförva-
rande bil överskrider cirka 10 km/tim.
● Bromsassistans i det aktiva krockskyddet:
• Bilens hastighet överstiger cirka 30 km/tim.
• Hastigheten som din bil har när den närmar sig hindret eller en framförva-
rande bil överskrider cirka 30 km/tim.
• Bromspedalen är nedtrampad.
● Bromsfunktionen i det aktiva krockskyddet:
• Bilens hastighet överstiger cirka 15 km/tim.
• Hastigheten som din bil har när den närmar sig hindret eller en framförva-
rande bil överskrider cirka 10 km/tim.
Radarsensor
OM47B24SE.book Page 230 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

2314-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM47B24SE■
Omständigheter som kan utlösa systemet även om ingen sannolikhet för
kollision föreligger
I någon av följande situationer om radarsensorns främre yta blir avbruten kan
radarsensorn känna av sannolikheten av en frontalkrock så att systemet akti-
veras.
●Vid möte av ett fordon i en kurva, eller en höger- eller vänstersväng,
● Om bilen snabbt närmar sig ett framförvarande hinder (t.ex. fordon framför
bilen, vägbom, etc.)
● Om det finns ett större föremål (reklamskylt, lågt tak, självlysande belysning,
etc.) överst i en uppförsbacke
● Vid körning på en smal väg eller genom en låg struktur (bro, tunnel gångbro
etc.)
● Vid körning på ojämn vägbana
● Om metallföremål, gupp eller en grop finns i vägbanan
● Om bilens framvagn är upphöjd eller nedsänkt beroende på las\
t i bilen
● Om radarsensorn har blivit felriktad på grund av en kraftig smäll på ytan
kring radarsensor, eller liknande
● Om ett hinder (räcke, etc.) finns vid vägkanten vid ingången till en kurva
● Om bilens front pekar uppåt (orsakat av tung last i bagagerummet, eller lik-
nande)
● Vid körning genom tät ånga eller rök
Om systemet aktiveras i de situationer som beskrivits ovan är det också möj-
ligt att bromsarna ansätts med större kraft än vanligt.
■ Hinder som inte systemet känner av
Sensorn kan inte känna av hinder av plast, t.ex. trafikkoner. Det kan finnas
tillfällen när sensorn inte känner av fotgängare, djur, cyklar, motorcyklar, träd
eller snödrivor.
OM47B24SE.book Page 231 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

2324-5. Använda förarstödssystemen
OM47B24SE■
Situationer då det aktiva krockskyd det inte fungerar på rätt sätt
Systemet fungerar eventuellt inte i situationer som följande:
● På vägar med tvära kurvor eller ojämn yta
● Om en bil plötsligt kör framför dig, t.ex. i en korsning
● Om en bil plötsligt kör in framför dig, t.ex. vid omkörning
● I ostadigt väder, t.ex. ösregn, dimma, snö eller sandstorm
● Om din bil sladdar medan VSC-systemet är avstängt
● Om en extrem höjdförändring sker
● Om radarsensorn rubbas från sitt läge på grund av att den omgivande ytan
utsätts för en kraftig stöt
● Om ratten vrids häftigt när ett hinder plötsligt dyker upp framför bilen
● Om en del av din bils framvagn krockar med, eller stöter ihop med ett fordon
eller föremål i en frontalkollision
■ Automatisk avstängning av det aktiva krockskyddet
Om en funktionsstörning uppstår på grund av smutsiga sensorer eller lik-
nande, som leder till att sensorerna inte kan känna av hinder, stängs det
aktiva krockskyddet automatiskt av. I så fall aktiveras inte systemet även om
risk för kollision föreligger.
■ Om en funktionsstörning föreligger i syst emet, eller om systemet är tillfälligt
ur drift
Varningslampan PCS blinkar och ett meddelande visas på informationsdis-
playen. Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen, läs
meddelandet och följ anvisningarna. (→Sid. 345, 358)
OM47B24SE.book Page 232 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

2334-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM47B24SE
VA R N I N G
■Det aktiva krockskyddssystemets begränsningar
Föraren själv ansvarar för att bilen framförs på säkert sätt. Kör alltid var-
samt och var alltid uppmärksam på omgivningen.
Använd under inga omständigheter det aktiva krockskyddet istället för normala
bromsmetoder. Det här systemet hindrar inte kollisioner eller mildrar skador
i alla situationer. Förlita dig inte alltför mycket på det här systemet. Annars kan
en olycka orsakas som kan leda till svåra eller livshotande skador.
Det här systemet är avsett att bidra till att stöten vid en kollision undviks
eller minskas. Systemet agerar emellertid på olika sätt beroende på situa-
tionen ( →Sid. 230, 231).
Därför kan man inte vänta sig samma verkan i alla situationer. Bromsarna i
det aktiva krockskyddet aktiveras dessutom eventuellt inte om föraren tram-
par ned bromspedalen eller vrider ratten eftersom systemet bedömer såda-
na förhållanden som att undvika en kollision.
■ Hantering av radarsensorn
Observera följande så att det aktiva krockskyddet ska kunna fungera effektivt.
Annars kanske systemet inte fungerar korrekt, vilket kan leda till en olycka.
● Se till att sensor och radarsensorskydd alltid är rena.
Rengör sensorn och radarsensorskyddet med en mjuk trasa så att du inte
fläckar ner eller skadar dem.
● Utsätt inte sensorn eller omgivande ytor för kraftiga stötar.
Om sensorn rubbas bara ytterst lite ur sitt läge kommer systemet eventu-
ellt inte att fungera normalt eller utsättas för systemstörning. Låt en aukto-
riserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera och justera
ytan om sensorn eller den omgivande ytan har utsatts för en kraftig stöt.
● Ta inte isär sensorn.
● Sätt inte fast tillbehör eller dekaler på sensorn, radarsensorskyddet eller
omgivande ytor.
● Varken sensor eller radarsensorskydd får modifieras eller lackas.
● Om sensorn måste bytas ut ska du kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
OM47B24SE.book Page 233 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

2766-1. Underhåll och skötsel
OM47B24SE
VA R N I N G
■När du tvättar bilen
Spruta inte vatten i motorutrymmet. Det kan orsaka brand i de elektriska
komponenterna.
■ Vid rengöring av vindrutan (modeller med regnaktiverade vindrutetorkare)
● Om en hand vidrör vindrutans övre del, där regnsensorn är placerad
● Om en våt trasa eller liknande hålls nära regnsensorn
● Om något stöter mot vindrutan
● Om du vidrör sensorkroppen direkt eller om något stöter i regns\
ensorn
■ Försiktighetsåtgärder beträffande avgasröret
Den heta avgasen gör att avgasröret blir hett.
Vidrör inte avgasröret förrän det har svalnat när du tvättar bilen. Du kan få
brännskador om du vidrör ett hett avgasrör.
Ställ in vindrutetorkaren i avstängt läge.
Om omkopplaren är i läge ”AUTO” kan
torkarna starta oavsiktligt i följande situa-
tioner och det kan leda till att händer kan
fastna eller till andra svåra skador och
orsaka skador på torkarbladen.
Avstängt
OM47B24SE.book Page 276 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3607-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
Indikerar funktionsstörning i växellådans styrsystemI den här situationen kommer parkeringslåsmeka-
nismen eventuellt inte att fungera. Vid parkering,
när du parkerar bilen, parkera på en plan yta och
ansätt parkeringsbromsen säkert. Eventuellt går
det inte att trycka startknappen till avstängt läge. I
så fall ska du ansätta parkeringsbromsen vilket
gör att startknappen kan tryckas till avstängt läge.
En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning kontrollera bilen.
Indikerar funktionsstörning i hybridsystemet
En summerton hörs också.
→ Stanna bilen omedelbart på en säker plats
och kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Indikerar att hybridbatteriet har låg laddning
En summerton hörs också.
→ Om bilen stannas under en längre stund
ska du välja växelläge P. Batteriet kan inte
laddas i växelläge N.
(I förekommande fall)
Indikerar att sensorerna i det aktiva farthållarsys-
temet är smutsiga eller täckta av is
En summerton hörs också.
→ Rengör sensorn.
(I förekommande fall)
Indikerar att det aktiva farthållarsystemet inte kan
bedöma avståndet bil-till-bil
En summerton hörs också.
→ Om vindrutetorkarna är på, stäng av dem
eller ställ in dem på antingen intervalläge
eller långsamt läge.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
OM47B24SE.book Page 360 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3617-2. Åtgärder i en akut situation
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i:
• Farthållarsystemet; eller
• Den aktiva farthållaren
Tryck en gång på ”ON-OFF”- knappen för att
koppla ur systemet. Tryck på knappen igen för att
koppla in systemet på nytt.En summerton hörs också.
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, elle r annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning
kontrollera bilen.
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i det aktiva krockskydds-
systemet En summerton hörs också.
→ Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen.
Indikerar funktionsstörning i motoroljetrycket
En summerton hörs också.
→ Stanna bilen omedelbart på en säker plats
och kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Indikerar att hybridsystemet är överhettat
Det här meddelandet visas ibland under körning i
svåra förhållanden, och hybridsystemets uteffekt
kan tillfälligt minska för att skydda systemet.
(Exempelvis vid körning uppför en lång och brant
backe, eller vid körning uppför en brant backe i
backväxel.)
En summerton hörs också.
→ Stanna och kontrollera. ( →Sid. 414)
(I förekommande fall)
Indikerar att det aktiva krockskyddssystemet inte
fungerar
→Kontrollera radarsen sorskydd och sensor
och rengör dem om de är smutsiga.
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(Blinkar)
OM47B24SE.book Page 361 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

4378-2. Specialinställning
OM47B24SE
8
Bilens specifikationer
■Fjärrkontroll (→Sid. 118)
■Automatisk styrning av belysning ( →Sid. 191)
■Belysning (→ Sid. 254)
*: I förekommande fall
SyfteStandard-
inställningAnpassad
inställning
Fjärrkontroll PåAvstängd – – O
123
SyfteStandard-
inställningAnpassad
inställning
Ljussensorns känslighetNivå 0Nivå –2 till 2–OO
123
SyfteStandard-
inställningAnpassad
inställning
Tiden innan kupébelys-
ningen slocknar 15 sekunderAvstängd
–OO
7,5 sekunder
30 sekunder
Funktion när startknappen
trycks till avstängt lägePåAvstängd––O
Funktion när dörrarna låses
upp med det elektroniska
lås- och startsystemet, eller
med fjärrkontrollen eller
den mekaniska nyckeln
PåAvstängd––O
Funktion när du närmar
dig bilen med den elektro-
niska nyckeln på dig
PåAvstängd––O
Belysning i fotutrymmet
*På Avstängd – – O
Belysning i fotutrymmet,
kontroll På
Avstängd – – O
123
OM47B24SE.book Page 437 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

4388-2. Specialinställning
OM47B24SE■
Instrumentgrupp (
→Sid. 89)
*: Grundinställningen varierar i olika länder.
■
Automatisk luftkonditionering ( →Sid. 244)
SyfteStandard-
inställningAnpassad
inställning
Sensorns känslighet för att
minska ljusstyrkan i instru-
mentgruppen beroende på
ljusnivån utomhus
Standard–2 till 2––O
Sensorns känslighet för att
återställa ljusstyrkan i
instrumentgruppen till den
ursprungliga nivån bero-
ende på ljusnivån utomhus
Standard–2 till 2––O
Språk*Engelska
Franska
O–OTyska
Spanska
Italienska
Enheterkm
(L/100 km)km (km/L)OOO
Popup-meddelandePåAvstängdO–O
123
SyfteStandard-
inställningAnpassad
inställning
Automatisk A/C-driftPåAvstängd––O
Värme/kylning minimeras
i Eco-körningslägePåAvstängd––O
123
OM47B24SE.book Page 438 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

446Vad gör du om ... (Felsökning)
OM47B24SE
●Påminnelselampan för säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och framsätespassageraren sina bälten på? (→Sid. 350)
●Indikeringslampan till parkeringsbromsen är tänd
Har parkeringsbromsen lossats? (→Sid. 190)
Beroende på situationen kan andra typer av summertoner höras.
( →Sid. 345, 358)
●Öppnade någon i bilen en dörr medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid larmet ljuder. ( →Sid. 76)
Stoppa larmet genom att trycka startknappen till radioläge eller tändningslä-
ge, eller starta hybridsystemet.
●Är den elektroniska nyckeln kvar i bilen?
Modeller utan informationsdisplay: →Sid. 132
Modeller med informationsdisplay: →Sid. 372
●Om en varningslampa tänds eller om ett varningsmeddelande hörs, se
Sid. 345, 358.
En varningssummer hörs under körning
Ett larm aktiveras och signalhornet ljuder (modeller med larm)
En varningssummer hörs när du lämnar bilen
En varningslampa tänds eller ett varningsmeddelande hörs
OM47B24SE.book Page 446 Friday, June 10, 2016 4:36 PM