TOYOTA PRIUS PLUS 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

2294-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
nTempomat je moguće korisiti
lKada je ručica mjenjača u položaju D.
lBrzina vozila je iznad otprilike 40 km/h.
nUbrzavanje nakon postavljanja brzine vozila
lVozilo je moguće normalno ubrzati. Nakon ubrzavanja, sustav vraća brzinu
vozila na onu postavljenu.
lČak i bez isključivanja tempomata brzinu je moguće povećati tako da prvo
ubrzate vozilo do željene brzine, a zatim povučete ručicu prema dolje da
biste postavili novu brzinu.
nAutomatsko isključivanje tempomata
Tempomat će prestati održavati brzinu vozila u bilo kojoj od sljedećih situa-
cija.
lTrenutna brzina vozila padne za više od otprilike 16 km/h ispod postavljene
brzine.
U tom trenutku sustav više neće dostizati postavljenu brzinu.
lTrenutna brzina vozila je manja od otprilike 40 km/h.
lUključio se VSC.
nAko se upali žaruljica tempomata (vozila bez višenamjenskog ekrana)
Pritisnite jednom tipku “ON-OFF” da biste isključili sustav, a zatim ponovno
<00530055004c0057004c00560051004c005700480003004c00560057005800030057004c0053004e005800030047004400030045004c0056005700480003004a00440003005300520051005200590051005200030058004e004f004d005800fe004c004f00
4c0011[
Ako nije moguće postaviti željenu brzinu ili ako se tempomat isključuje odmah
nakon uključivanja u sustavu možda postoji kvar. Obratite se bilo kojem ovla-
štenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposoblje-
nom i opremljenom serviseru radi pregleda vozila.
nAko se pojavi poruka upozorenja za tempomat (vozila s višenamjenskim
ekranom)
Pritisnite jednom tipku “ON-OFF” da biste isključili sustav, a zatim ponovno
<00530055004c0057004c00560051004c005700480003004c00560057005800030057004c0053004e005800030047004400030045004c0056005700480003004a00440003005300520051005200590051005200030058004e004f004d005800fe004c004f00
4c0011[
Ako nije moguće postaviti željenu brzinu ili ako se tempomat isključuje odmah
nakon uključivanja u sustavu možda postoji kvar. Obratite se bilo kojem ovla-
štenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposoblje-
nom i opremljenom serviseru radi pregleda vozila.

2304-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
UPOZORENJE
nDa biste spriječili nehotično korištenje tempomata
Isključite tempomat tipkom "ON-OFF" kada ga ne koristite.
nOkolnosti neprimjerene za korištenje tempomata
<0031004800500052004d005700480003004e00520055004c00560057004c0057004c0003005700480050005300520050004400570003005800030056004f004d00480047004800fc004c005000030052004e0052004f0051005200560057004c0050004400
11[
U suprotnom moglo bi doći do gubitka nadzora nad vozilom što bi moglo
dovesti do nesreće koja bi mogla izazvati pogibiju ili teške ozljede.
lU gustom prometu.
lNa cesti s oštrim zavojima.
lNa zavojitoj cesti.
lNa skliskoj cesti pokrivenoj, na primjer, kišom, ledom ili snijegom.
lNa velikim strminama.
Brzina vozila bi mogla premašiti postavljenu brzinu prilikom vožnje niz-
brdo.
lTijekom vuče vozila u nuždi.

231
4
4-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
U vožnji
Dinamički tempomat s radarom
Dinamički tempomat s radarom dopunjava uobičajeni tempomat odr-
žavanjem razmaka od vozila. U programu za održavanje razmaka od
vozila, vozilo automatski ubrzava ili usporava kako bi održalo postav-
ljeni razmak od vozila ispred.
Tipka za razmak od vozila
Oznake
Postavljena brzina
Ekran
Prekidač tempomata
: Ovisno o opremi
Sažetak funkcije
1
2
3
4
5

2324-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Pritisnite tipku "ON/OFF" da
biste uključili tempomat.
Upalit će se žaruljica dinamičkog
tempomata.
Ponovnim pritiskom na tipku tem-
pomat će se isključiti.
Ubrzajte ili usporite do željene
brzine i pritisnite ručicu prema
dolje da biste postavili brzinu.
Upalit će se žaruljica "SET".
Brzina vozila u trenutku otpuštanja
ručice postaje postavljena brzina.
Postavljanje brzine vozila (u programu za održavanje razmaka)
1
2

2334-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
Da biste promijenili postavljenu brzinu, pomičite ručicu dok ne posti-
gnete željenu brzinu.
Povećanje brzine
Smanjenje brzine
Fino podešavanje: Kratko poma-
knite ručicu u željenom smjeru.
Grubo podešavanje: Držite ručicu
pomaknutu u željenom smjeru.
U programu za održavanje razmaka, postavljena brzina će se povećavati
ili smanjivati kako slijedi:
Kada je postavljena brzina prikazana u “km/h”
Fino podešavanje: u koracima od otprilike 5 km/h za svaki pomak
ručice.
Grubo podešavanje: u koracima od otprilike 5 km/h za svakih 0,75
sekundi držanja ručice.
Kada je postavljena brzina prikazana u “MPH”
Fino podešavanje: u koracima od otprilike 5 mph (8 km/h) za svaki
pomak ručice.
Grubo podešavanje: u koracima od otprilike 5 mph (8 km/h) za svakih
0,75 sekundi držanja ručice.
U programu održavanja stalne brzine (str. 239), postavljena brzina će se
povećavati ili smanjivati kako slijedi:
Fino podešavanje: u koracima od otprilike 1.6 km/h za svaki pomak ručice
Grubo podešavanje: brzina se može kontinuirano povećavati ili smanjivati
dok ne otpustite ručicu.
Podešavanje postavljene brzine
1
2

2344-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Pritiskom na tipku mijenjate razmak od vozila kako slijedi:
Ve l i k
Srednji
Mali
Razmak od vozila je automatski
postavljen na velik kada prebacite
prekidač motora u položaj ON.
Ako se ispred vašeg vozila nalazi
drugo vozilo, pojavit će se oznaka
vozila ispred.
Odaberite razmak iz donje tablice. Vodite računa da prikazani razmaci
odgovaraju brzini vozila od 80 km/h. Razmak od vozila povećava se i
smanjuje sukladno brzini vozila.
Mijenjanje razmaka od vozila
Oznaka vozila ispred
1
2
3
Namještanje razmaka od vozila
Mogućnost razmakaRazmak od vozila
Ve l i kOtprilike 50 m
SrednjiOtprilike 40 m
MaliOtprilike 30 m

2354-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
Povucite ručicu prema sebi da
biste isključili funkciju tempo-
mata.
Postavljena brzina se isključuje i
pritiskom na papučicu kočnice.
Da biste nastavili korištenje
tempomata i vratili se na po-
stavljenu brzinu potisnite ruči-
cu prema gore.
Vraćanje na postavljenu brzinu je
moguće kada je brzina vozila iznad
otprilike 40 km/h.
Isključivanje i ponovno uključivanje održavanja stalne brzine
1
2

2364-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Ovaj program se koristi radarom za otkrivanje vozila do udaljenosti od
otprilike 120 m ispred vašeg vozila, utvrđuje trenutni razmak od tog
vozila i djeluje radi održavanja prikladnog razmaka.
Vodite računa da će se razmak smanjiti kada vozite po dugoj nizbrdici.
Vožnja u programu za održavanje razmaka od vozila

2374-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
Primjer vožnje stalnom brzinom
Kada ispred vašeg nema drugih vozila
Vozilo se kreće brzinom koju je namjestio vozač. Moguće je postaviti i
<00e50048004f004d00480051004c000300550044005d00500044004e000300520047000300590052005d004c004f0044000300530058005700480050000300580053005500440059004f004d004400fe004e004c004b00030056004e004f00520053004e00
4c0011[
Primjer usporavanja
Kada se vozilo ispred vašeg kreće sporije od postavljene brzine
Kada sustav otkrije vozilo ispred vašeg, automatski će usporiti vaše vozilo.
Kada je potrebno veće smanjenje brzine vašeg vozila, sustav će uključiti
kočnice. Zvučno upozorenje vam javlja da sustav ne može dovoljno uspo-
riti da bi spriječio smanjenje razmaka.
Primjer vožnje na stalnom razmaku
Kada pratite vozilo koje se kreće sporije od postavljene brzine
Sustav nastavlja vožnju podešavajući brzinu tako da održava razmak od
vozila koji je postavio vozač.
Primjer ubrzavanja
Kada ispred vašeg vozila više nema drugih vozila koja se kreću
sporije od postavljene brzine
Sustav ubrzava dok ne dostigne postavljenu brzinu. Zatim se vraća na
vožnju stalnom brzinom.
1
2
3
4

2384-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Kada je vaše vozilo preblizu vozilu ispred, a tempomat ne može
dovoljno usporiti vozilo automatskim usporavanjem, ekran će bljeskati
i oglasit će se zvučno upozorenje kako bi upozorili vozača. Primjer za
ovo je kada se neki vozač naglo prestroji ispred vas dok slijedite
drugo vozilo. Zakočite da biste osigurali primjereni razmak od vozila.
nUpozorenje se možda neće pojaviti kada
U sljedećim okolnostima postoji mogućnost da neće biti upozo-
renja:
lkada je brzina vozila ispred vašeg jednaka ili veća od brzine
vašeg vozila,
lkada se vozilo ispred vašeg kreće izuzetno sporo,
lodmah nakon uključivanja tempomata,
lu trenutku kada pritisnete papučicu gasa.
Upozorenje za približavanje