TOYOTA PRIUS PLUS 2019 Brugsanvisning (in Danish)

221
4
4-1. Før kørsel
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Gods og bagage
Vær opmærksom på følgende sikkerhedsforanstaltninger vedrø-
rende opbevaring, godskapacitet og last.
ADVARSEL
n Ting, der ikke må medbringes i bagagerummet
Nedenstående ting kan forårsage brand, hvis de læsses i bagagerummet:
l Benzinbeholdere
l Spraydåser
n Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med opbevaring
Overhold følgende sikkerhedsforanstaltninger.
Undladelse heraf kan forhindre, at pedalerne kan trædes ordentligt ned,
spærre for førerens udsyn eller medføre, at genstande rammer føreren eller
passagererne og derved eventuelt forårsager en ulykke.
l Opbevar altid gods og bagage i bagagerummet, når det er muligt.
l Lad være med at stable bagage og gods i bagagerummet højere op end
ryglænet.
l Når bagsæderne lægges ned, bør man undlade at placere lange genstan-
de direkte bag forsæderne.
l Lad aldrig nogen køre med i bagagerummet. Det er ikke beregnet til pas-
sagerer. Passagerer skal sidde på sæderne med sikkerhedsselen spændt
under kørsel.
l Undgå at anbringe gods eller bagage nedenstående steder.
• Ved førerens fødder
• På forsædet eller bagsæderne (når genstande stables)
• På bagagedækkenet (hvis monteret)
• På instrumentbordet
• På instrumentbrættet
l Fastgør alle genstande i passagerkabinen.
n Last og fordeling
l Overlast ikke bilen.
l Fordel altid lasten jævnt.
Ujævn fordeling af lasten kan resultere i, at man mister styre- eller bremse-
evnen, hvilket kan medføre død eller alvorlige kvæstelser.
OM47D30DK.book Page 221 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

2224-1. Før kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
BEMÆRK
nHvis der er bagage på taget (biler med panoramatag)
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger. Manglende overholdelse af
disse foranstaltninger kan medføre, at tagbagagebæreren bliver beskadiget
eller skæv, eller at tagbagagebæreren falder af.
l Montér ikke en tagbagagebærer, som
kommer i konflikt med panoramataget.
l Læs ikke bagage direkte på panorama-
taget.
OM47D30DK.book Page 222 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

223
4
4-1. Før kørsel
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Kørsel med anhænger
Toyota fraråder kørsel med anhænger på bilen. Bilen er ikke kon-
strueret til kørsel med anhænger. Monteres der beslag til trans-
port af cykel eller lignende, følges fabrikantens anvisninger for
korrekt montering og belastning.
OM47D30DK.book Page 223 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

2244-2. Kørselsprocedurer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Tændingskontakt
Kontrollér, at parkeringsbremsen er aktiveret.
Træd bremsepedalen helt ned.
Biler uden multi-informationsdisplay
Indikatoren for smart-nøglen (grøn) lyser. Hvis indikatoren ikke tænder,
kan hybridsystemet ikke startes.
Biler med multi-informationsdisplay
vises på multi-informationsdisplayet.
Hvis det ikke vises, kan hybridsystemet ikke startes.
Hvis gearstillingen er N, kan hybridsystemet ikke starte. Sæt gearstillingen
i P, når du starter hybridsystemet. ( S. 234)
Tryk kort og hårdt på tændings-
kontakten.
Når tændingskontakten betjenes,
er ét enkelt kort tryk nok.
Det er ikke nødvendigt at holde
knappen nede.
Hvis "READY"-indikatoren begyn-
der at lyse, fungerer hybridsyste-
met normalt.
Bliv ved med at træde bremsepe-
dalen ned, indtil "READY"-indikato-
ren lyser.
Hybridsystemet kan startes fra alle
tændingskontakttilstande.
Gør som beskrevet nedenfor, når du starter hybridsystemet eller
ændrer tilstanden på tændingskontakten med den elektroniske
nøgle på dig.
Start af hybridsystemet
1
2
3
OM47D30DK.book Page 224 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

2254-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Kontrollér, at indikatoren "READY" lyser.
Hvis "READY"-indikatoren ændres fra en blinkende lampe til at lyse kon-
stant, og summeren lyder, starter hybridsystemet på almindelig vis.
Bilen sætter ikke i gang, hvis "READY"-indikatoren er slukket.
Bilen kan køre, når "READY"-indikatoren er tændt, selvom motoren ikke
kører. (Benzinmotoren starter eller stopper automatisk, alt efter bilens til-
stand.)
4
OM47D30DK.book Page 225 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

2264-2. Kørselsprocedurer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Stands bilen helt.
Træk parkeringsbremsen. (S. 240)
Sæt gearstillingen i P.
(  S. 234)
Kontrollér, at gearstillingsindikato-
ren viser P. ( S. 233)
Tryk på tændingskontakten.
Hybridsystemet stopper, og målervisningen slukkes.
Slip bremsepedalen.
Biler uden multi-informationsdisplay
Kontrollér, at indikatoren for smart-nøglen (grøn) ikke lyser.
Biler med multi-in formationsdisplay
Kontrollér, at "POWER ON" på multi-informationsdisplayet er slukket.
Standsning af hybridsystemet
1
2
3
4
5
OM47D30DK.book Page 226 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

2274-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Du kan skifte tilstand ved at trykke på tændingskontakten, mens
bremsepedalen er sluppet. (Tilstanden skifter, hver gang du trykker på
kontakten).
Biler uden multi-informationsdisplay
Fra
Havariblinket kan benyttes.
Indikatoren til smart-nøglen (grøn)
lyser ikke.
ACCESSORY
Nogle af de elektriske komponen-
ter som fx audiosystemet kan be-
nyttes.
Indikatoren til smart-nøglen (grøn)
blinker langsomt.
ON
Alle elektriske komponenter kan
benyttes.
Indikatoren til smart-nøglen (grøn) blinker langsomt.
Biler med multi-in formationsdisplay
Fra
Havariblinket kan benyttes.
Multi-informationsdisplayet vises
ikke.
ACCESSORY
Nogle af de elektriske komponen-
ter som fx audiosystemet kan be-
nyttes.
"POWER ON" vises på multi-infor-
mationsdisplayet.
ON
Alle elektriske komponenter kan
benyttes.
"POWER ON" vises på multi-informationsdisplayet.
Ændring af tændingskontaktens tilstand
OM47D30DK.book Page 227 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

2284-2. Kørselsprocedurer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
nAutomatisk slukning
Hvis bilen står på ACCESSORY i mere end 20 minutter eller ON (hybridsy-
stem ikke aktiveret) i mere end en time med gearvælgeren på P, slår tæn-
dingskontakten automatisk fra. Dog kan denne funktion ikke fuldstændig for-
hindre afladning af 12-voltsbatteriet. Lad ikke bilen stå med tændingskontak-
ten på ACCESSORY eller ON over længere tid, når hybridsystemet ikke er
aktiveret.
n Lyde og vibrationer, der kendetegner en hybridbil
S. 84
n Afladning af den elekt roniske nøgles batteri
S. 142
n Når omgivelsestemperaturen er lav, fx ved vinterkørsel
Når hybridsystemet starter, kan lyse t i "READY"-indikatoren blinke længe.
Lad bilen stå, indtil "READY"-indikatoren lyser konstant, da det betyder, at bi-
len kan køre.
n Forhold, som har betydning for betjeningen
S. 156
n Bemærkning til adgangsfunktionen
S. 157
n Hvis hybridsystemet ikke starter
Det er muligt, at startspærresystemet ikke har slået fra. ( S. 91)
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
n Hvis "ENTRY & START SYSTEM CHECK HAVE YOUR VEHICLE
CHECKED BY A DEALER" vises på mu lti-informationsdisplayet (hvis
monteret)
Der kan være fejl i systemet. Få straks bilen efterset hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
OM47D30DK.book Page 228 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

2294-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)n
Hvis "READY"-indikatoren ikke tænder
Hvis "READY"-indikatoren ikke lyser, når du har udført den korrekte procedu-
re for at starte bilen, skal du straks kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Hvis hybridsystemet er fejlbehæftet
S. 460
n Hvis batteriet i den elektroniske nøgle er afladet
S. 417
n Betjening af tændingskontakten
lHvis du ikke trykker kort og hårdt, skifter tilstanden muligvis ikke, og moto-
ren starter muligvis ikke.
l Hvis du forsøger at genstarte hybridsystemet, umiddelbart efter du har slået
tændingskontakten fra, starter hybridsystemet muligvis ikke i nogle tilfælde.
Vent nogle sekunder, efter du har slået tændingskontakten fra, før du gen-
starter hybridsystemet.
n Automatisk valg af P-stilling
S. 236
n Hvis gearstillingskontrolsystemet svigter
Tændingskontakten vil ikke kunne slås fra. I sådan et tilfælde kan kontakten
slås fra, når parkeringsbremsen er aktiveret.
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
n Instrumentvisning
Når tændingskontakten slås fra, forsvinder hver enkelt visning i nedenståen-
de rækkefølge.
lGearstillingsindikatoren slukker efter ca. 2 sekunder.
l Andel batterikørsel og gennemsnitligt brændstofforbrug efter start af hybrid-
systemet slukkes efter ca. 6 sekunder.
l Kilometertælleren, uret osv. slukker efter ca. 30 sekunder.
(Alle visninger slukker også straks, hvis en dør låses, før der er gået 30 se-
kunder.)
OM47D30DK.book Page 229 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

2304-2. Kørselsprocedurer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
ADVARSEL
nNår du starter hybridsystemet
Sid altid på førersædet, når du starter hybridsystemet. Træd under ingen
omstændigheder på speederpedalen, mens du starter hybridsystemet. \
Det kan føre til en ulykke med død eller alvorlig kvæstelse til \
følge.
n Sådan stopper du hybridsyst emet i en nødsituation
Hvis du skal stoppe hybridsystemet i en nødsituation under kørslen, skal du
holde tændingskontakten nede i mere end 2 sekunder eller trykke kortvarigt
på den 3 gange i træk eller mere. ( S. 435)
Men du må ikke trykke på tændingskontakten, mens du kører, med mindre
der foreligger en nødsituation. Hvis hybridsystemet slås fra under kørsel,
kan du stadig styre og bremse bilen, men servostyringen vil være slået fra.
Det bliver derfor sværere at styre jævnt, og du bør holde ind til siden, så
snart det er muligt.
BEMÆRK
n Sådan forebygges afladning af 12-voltsbatteriet
l Lad ikke bilen stå med tændingskontakten på ACCESSORY eller ON over
længere tid, når hybridsystemet ikke er aktiveret.
l Hvis indikatoren for smart-nøglen (g røn) er tændt (biler uden multi-infor-
mationsdisplay), eller "POWER ON" vises på multi-informationsdisplayet
(biler med multi-informationsdisplay), er hybridsystemet ikke slået fra.
Kontrollér altid ved udstigning fra bilen, at tændingskontakten er\
slået fra.
n Når du starter hybridsystemet
Hvis hybridsystemet bliver vanskeligt at starte, skal bilen straks efterses hos
en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Symptomer, der tyder på fejl i tændingskontakten
Hvis tændingskontakten ser ud til at fungere anderledes end normalt, som
fx hvis kontakten sidder lidt fast, kan der være tale om en defekt. Kontakt
straks en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
OM47D30DK.book Page 230 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM