TOYOTA PRIUS PLUS 2019 Návod na použitie (in Slovakian)

1312. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Zobrazuje celkový výpočet Eko jazdy, aby sa pomohlo zlepšeniu tech-
niky Eko jazdy zákazníka a zníženiu spotreby paliva.
Skóre
Sčíta výpočty Eko rozjazdu, Eko
jazdy a Eko zastavenia a zobrazuje
výsledok.
Eko rozjazd
Eko jazda
Eko zastavenie
Spotreba paliva za posledných
10 minút
Okamžitá spotreba paliva
Regenerovaná energia za po-
sledných 10 minút
Jeden symbol značí 30 Wh. Zo-
brazuje sa až 10 symbolov.
Ako porozumieť Eko skóre
1
2
3
4
Ako porozumieť spotrebe paliva a okamžitej spotrebe paliva za
minútu
1
2
3

1322. Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Vzdialenosť dojazdu
• Pretože je vzdialenosť počítaná
z priemernej spotreby paliva v mi-
nulosti, nemusí byť zobrazená
skutočná vzdialenosť, ktorú je
možné ujsť.
• Keď je do nádrže pridané iba
malé množstvo paliva, zobraze-
nie sa nemusí aktualizovať. Keď
tankujete, vypnite spínač POWER.
Ak je vozidlo natankované bez
vypnutia spínača POWER, zobra-
zenie sa nemusí aktualizovať.
Priemerná rýchlosť vozidla po naštartovaní hybridného systému
Priemerná spotreba paliva po n aštartovaní hybridného systému
• Zobrazenú hodnotu priemernej spotreby paliva používajte ako referenčnú.
• Tieto obrázky sú iba príklady a môžu sa mierne líšiť od aktuál neho stavu.
Ako porozumieť vzdialenosti dojazdu/priemernej rýchlosti vozidla
po naštartovaní hybridného syst ému/priemernej spotrebe paliva
po naštartovaní hybridného systému
1
2
3

1332. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
■Zobrazenie kontroly systému
Po prepnutí spínača POWER do režimu ZAPNUTÉ sa pri kontrole činnosti
systému zobrazí úvodný obrázok. Keď je kontrola systému dokončená, vráti
sa normálna obrazovka.
■Vyskakovacie okno
Keď je v činnosti systém, ktorý podporuje vyskakovacie zobrazenie, napr.
systém klimatizácie, dočasne sa zobrazí vyskakovacie zobrazenie.
■Keď sú odpojené a pripojené svorky 12V akumulátora
Zobrazenie spotreby paliva a priemerné rýchlosti vozidla budú vynulované.
■Displej z tekutých kryštálov
Na displeji sa môžu objaviť malé alebo svetlé škvrny. Tento jav je charakteris-
tický pre displeje z tekutých kryštálov a taký displej môžete naďalej bez prob-
lémov používať.
■Inicializácia nastavenia zobrazenia prístroja
Stlačte alebo na spínači ovládania prístroja, aby ste zvolili
a potom stlačte .
Stlačte alebo , aby ste zvolili inicializáciu nastavenia prístroja,
stlačte , a potom zvoľte "YES" (Áno).
■Prispôsobenie
Nastavenie prístroja môže byť zmenené.
(Prispôsobiteľné funkcie: S.539)
VÝSTRAHA
■Výstraha pre používanie počas jazdy
●Keď ovládate multiinformačný displej počas jazdy, venujte zvláštnu pozor-
nosť bezpečnosti oblasti v okolí vozidla.
●Nepozerajte sa počas jazdy nepretržito na multiinformačný displej, preto-
že nemusíte uvidieť chodca, objekty na vozovke atď. pred vozidlom.
UPOZORNENIE
■Multiinformačný displej pri nízkych teplotách
Nechajte interiér vozidla ohriať pred používaním informačného displeja z te-
kutých kryštálov. Pri extrémne nízkych teplotách môže monitor informačné-
ho displeja reagovať pomalšie a zmeny zobrazenia môžu byť oneskorené.
1
2

1342. Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Obrazovka monitora energie/spotreby
Audiosystém
Stlačte "CAR".
Zvoľte "Monitor energie" na ob-
razovke "CAR".
Stav vášho hybridného systému môžete sledovať na obrazovke
audiosystému.
Monitor energie
1
2

1352. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Obrazovka audiosystému
Keď je vozidlo poháňané elek-
trickým (trakčným) motorom
Keď je vozidlo poháňané benzí-
novým motorom aj elektrickým
(trakčným) motorom
Keď je vozidlo poháňané
benzínovým motorom

1362. Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Tieto obrázky sú iba príklady a môžu sa mierne líšiť od aktuálneho
stavu.
Keď vozidlo dobíja hybridný
(trakčný) akumulátor
Keď neprebieha žiadny tok
energie
Stav hybridného (trakčného)
akumulátora
VybitýNabitý
Obrazovka audiosystému

1372. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Stlačte "CAR". (S.134)
Zvoľte "Informácie o jazde" na
obrazovke "CAR".
Priemerná rýchlosť vozidla
od okamihu, keď bol hybridný
systém naštartovaný
Jazdný dosah ( S.138)
Spotreba paliva za posled-
ných 15 minút
Regenerovaná energia za posledných 15 minút
Jeden symbol znamená 30 Wh.
Zobrazuje sa až 5 symbolov.
Uplynulý čas od okam ihu, keď bol hybridný systém naštartovaný
Resetovanie údajov o spotrebe
Priemerná spotreba paliva za posledných 15 minút je rozdelená p o-
mocou farieb na minulé priemery a priemery dosiahnuté od posled-
ného zapnutia spínača POWER do režimu ZAPNUTÉ. Zobrazenú
hodnotu priemernej spotreby pa liva používajte ako referenčnú.
Tento obrázok je iba príklad.
Informácie o jazde
1
2
1
2
3
4
5
6

1382. Prístrojová doska
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Stlačte "CAR". (S.134)
Zvoľte "Minulý záznam" na ob-
razovke "CAR".
Najlepšia zaznamenaná spot-
reba paliva
Predchádzajúci záznam spot-
reby paliva
Priemerná spotreba paliva
Aktualizácia údajov o priemer-
nej spotrebe paliva
Resetovanie údajov o minulom zázname
História priemernej spotreby pal iva je rozdelená pomocou farieb na
minulé priemery a priemernú spotrebu paliva od poslednej aktual i-
zácie. Zobrazenú hodnotu priemernej spotreby paliva používajte
ako referenčnú.
Tento obrázok je iba príklad.
■ Aktualizácia údajov o minulom zázname
Aktualizujte priemernú spotrebu paliva voľbou "Aktualizovať", a by ste merali
opäť aktuálnu spotrebu paliva.
■ Resetovanie údajov
Údaje spotreby paliva môžu byť vymazané voľbou "Vymazať".
■ Jazdný dosah
Zobrazuje odhadovanú maximálnu vzdialenosť, ktorú môžete ujsť s o zostá-
vajúcim množstvom paliva.
Táto vzdialenosť je vypočítaná na základe vašej priemernej spot reby paliva.
V dôsledku toho môže byť skutočná vzdialenosť, ktorú môžete ujs ť, odlišná
od tej zobrazenej.
Minulý záznam
1
2
1
2
3
4
5

139
3
Ovládanie jednotlivých
komponentov
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)3-1. Informácie o kľúčoch
Kľúče ................................. 140
3-2. Otváranie, zatváranie
a zamykanie dverí
Bočné dvere....................... 144
Zadné dvere....................... 148
Systém Smart Entry
& Start.............................. 153
3-3. Nastavenie sedadiel
Predné sedadlá.................. 187
Sedadlá druhého radu ....... 191
Sedadlá tretieho radu ........ 196
Opierky hlavy ..................... 199
3-4. Nastavenie volantu a zrkadiel
Volant................................. 202
Vnútorné spätné zrkadlo .... 204
Vonkajšie spätné zrkadlá ... 206
3-5. Otváranie a zatváranie okien
Elektricky ovládané okná ... 208

1403-1. Informácie o kľúčoch
PRIUS +_OM_OM47D30SK_(EE)
Kľúče
K vozidlu sú dodávané nasledujúce kľúče.
Elektronické kľúče
• Ovládanie systému Smart Entry
& Start (S.153)
• Ovládanie funkcie bezdrôtového
diaľkového ovládania
Mechanické kľúče
Štítok s číslom kľúča
Zamknutie všetkých dverí
(S.144)
Odomknutie všetkých dverí
(S.144)
Kľúče
1
2
3
Bezdrôtové diaľkové ovládanie
1
2