stop start TOYOTA PROACE 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

348
Audio- és telematikai berendezések
Proace_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
A navigációs rendszerrel kapcsolatos hangutasítások
Ezek az utasítások bármelyik fő képernyőoldalról kiadhatók, miután lenyomta a kormányon található „hangutasítások” vagy „telefon” gombot,
feltéve, hogy éppen nem folytat telefonbeszélgetést.
Az adott országtól függően a rendszerben beállított nyelven adja ki az úti célra (cím) vonatkozó utasításokat.Hangutasítások
Segítő üzenetek
Navigate home To start guidance or add a stopover, say „navigate to” and then the address or contact
name.
For example, „navigate to address 11 Regent Street, London”, or „navigate to contact,
John Miller”.
You can specify if it's a preferred or recent destination. For example, „navigate to preferred
address, Tennis club”, „navigate to recent destination, 11 Regent Street, London”.
Other wise, just say, „navigate home”. To see points of interest on a map, you can say
things like „show hotels in Banbury” or „show nearby petrol station”.
For more information you can ask for „help with route guidance”.
Navigate to work
Navigate to preferred address <...>
Navigate to contact <...>
Navigate to address <...>
Show nearby POI <...>
Remaining distance
To get information about your current route, you can say „tell me the remaining time”,
„distance” or „arrival time”.
Try saying „help with navigation” to learn more commands.
Remaining time
Arrival time
Stop route guidance
Proace_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016.indd 34806/07/2016 08:40

511
Proace_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Tanksapka .....................................................265
Tanksapkafedél .............................................265
Tárolóhelyek ..........................105, 109, 117, 120
Ta r t o z é k ...............................................398, 454
Tartozékcsatlakozó ......................398, 454, 494
Tartozékcsatlakozó (12 volt) .........................121
Ta r t o z é k o k .....................................203, 271, 272
Távirányító ...........................................47-50, 52,
55 -59, 67, 68, 71, 74, 75
T
Stop & Start ........................22, 29, 42, 132, 135,
218, 220, 265, 276, 281, 321, 324
Stop visszajelző lámpa
...................................18
Sürgősségi hívás ..................................160, 338
Szabad kezes oldalsó tolóajtó
..............................................87, 89, 90
Számláló ....................................................14 -16
Szelektív kireteszelés .............47, 49, 55, 56, 60
Szellőzés .......................125, 126, 131, 135, 136
Szélvédőfűtés .......................................132, 159
Szerszámok .........................287, 289, 290, 296
Szerszámos doboz ..............287, 289, 290, 296
Szerviz visszajelző lámpa ..............................28
Színkód .........................................................337
Szöveges LCD-kijelzős műszercsoport
..............................................15
Szuperreteszelés ................................51, 58, 65
U
Ü
Távirányító-elem cseréje ..........................54, 70
Távirányító eleme ........................54, 70, 71, 139
Távirányítós kulcs ....................50, 64, 199, 205
Távirányító szinkronizálása ......................54, 70
Távirányító újrainicializálása .....................54, 70
Távolsági fényszóró .......29, 146, 304, 307, 308
Távvezérelt világítás .................................52, 67
Tehermentesítés
(üzemmód)
..................................................270
Telefon ..................400, 402, 404, 406 - 411, 456,
458, 460, 462- 467, 497, 498, 500
Teljes kireteszelés
..............................47, 55, 60
Tetőcsomagtartó ...................................272, 273
Tetőcsomagtartó rudak .........................272, 273
TMC (Közlekedési információk) ....................367
Tolatókamera
................................................259
Tolatókamera (a belső visszapillantó
t ük r ö n)
.........................................................258
Tolatólámpa ...................................310, 313, 315
Tompított
fényszóró ............ .........29, 146, 304, 306, 308
Többfunkciós képernyő
(autórádióval)................................... .. ...........487Tömegadatok .......................332, 333, 335, 336
Toyota Pro Touch ..........................................429
Toyota Pro Touch with navigation system......
...................................................3 41
Toyota Traction Select ..................................16 4
Tyre Pressure Warning System (TPWS)
........................22 , 262 , 264 , 295, 302 USB
..............................................122, 398, 454
USB-csatlakozó ...................122, 398, 454, 492
USB-olvasó ..................................398, 454, 492
Utánfutó .................................................198, 269
Utasoldali légzsák semlegesítése ........171, 17 7
Utastéri szűrő cseréje ...................................281
Útjelzés asszisztens által szabályozott tempomat
....................................................227
Útvonal lenullázása ............. ............................41
Üdvözlőfény
..................................................151
Ülések beállítása ..................................... 99, 102
Ülésfűtés-kapcsoló
...............................103, 105
Ütközésfigyelmeztető rendszer .....23, 243, 244
Üzemanyag .............................................12, 267
Üzemanyag-fogyasztás ............................12, 42
Üzemanyaghiány (dízel) ...............................327
Üzemanyagkör légtelenítése ........................327
Üzemanyagszint-jelző ...................................265
Üzemanyagtartály ...................................20, 265
Üzemanyagtartály feltöltése .................265, 267
Üzemanyagtartály térfogata .........................265
Üzenetek ...............................................410 , 4 6 6
Proace_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016.indd 51108/07/2016 07:57
.
Betűrendes tárgymutató