TOYOTA PROACE 2019 Instructieboekje (in Dutch)

415
1
8
9
1
1
13
14
15
16
11
10
12
Proace_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Aanwijzingen
Instellingen
Secundaire pagina
Schermconfiguratie
AnimatieDe instellingen activeren of deactiveren.
LichtsterkteDe lichtsterkte instellen.
BevestigenDe instellingen opslaan.
Instellingen
Secundaire pagina
Systeemparameters
Eenheden
Afstand en verbruikDe eenheden voor de afstand, het brandstofverbruik en de temperatuur instellen.Temperatuur
FabrieksparametersResettenTerugkeren naar de fabrieksinstellingen.
SysteeminfoRaadplegen
De versie van de in het systeem geïnstalleerde modules controleren (versie van het systeem, de kaartgegevens, de risicozones) en controleren of er updates beschikbaar zijn.
BevestigenDe instellingen opslaan.
Instellingen
Secundaire pagina
Ta l e n
Alle
De taal selecteren en vervolgens bevestigen.
Europa
Azië
Amerika
BevestigenNa het selecteren van de taal de instelling opslaan.
Proace_nl_ed01-2016.indb 41530/06/2016 15:03
.
Audio en telematica

416
1
1718
19202122
Proace_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2
Parameters en tools
Instellen tijd-datum
Configuratie van de profielen
Niveau 3
Proace_nl_ed01-2016.indb 41630/06/2016 15:03
Audio en telematica

417
1
17
18
1
20
19
21
22
Proace_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Aanwijzingen
Instellingen
Secundaire pagina
Instellen tijd-datum
Datum
Datum
De datum en het weergaveformaat instellen.
Formaat datum:
Tijd
TijdDe tijd instellen.
TijdzoneDe tijdzone instellen.
Formaat tijd:Het weergaveformaat instellen: 12h/24h.
Synchronisatie met GPS (UTC):De GPS-synchronisatie in- of uitschakelen.
BevestigenDe instellingen opslaan.
Instellingen
Secundaire pagina
Configuratie van
de profielen
Profiel 1
De profielen instellen.
Profiel 2
Profiel 3
Gemeenschappelijk
profiel
BevestigenDe instellingen opslaan.
Proace_nl_ed01-2016.indb 41730/06/2016 15:03
.
Audio en telematica

418
3
4
5
6
7
1
19
Proace_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Druk op "Instellingen" om de hoofdpagina weer te geven.
Configuratie van de profielenAudio-instellingen
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Selecteer "Audio-instellingen".
Selecteer "Thema's"
Of
"Verdeling".
Of"Geluid".
Of"Spraak".
Of
"Beltonen".
Audio-installatie: Sound Staging van Arkamys© optimaliseert de geluidsverdeling in het interieur.
De instellingen voor "Verdeling" ("Alle passagiers", "Bestuurder" en "Alleen vóór") zijn voor alle geluidsbronnen gelijk.
Schakel "Geluiden touchscreen", "Snelheidsafhankelijke volumeregeling" en "AUX-ingang" in of uit.
De verdeling van het geluid (of de ruimtelijke verdeling dankzij het Arkamys©-systeem) in de auto is belangrijk voor de kwaliteit van de weergave en biedt de mogelijkheid de weergave af te stemmen op het aantal inzittenden.Uitsluitend beschikbaar in de configuratie met 6 luidsprekers.
De audio-instellingen (Equalizer (keuze uit 6 thema's), Bass, Medium en Tr e b l e) zijn voor elke geluidsbron apart in te stellen.Schakel "Loudness" in of uit.
Druk op "Bevestigen" om de
instellingen op te slaan.
Druk op "Bevestigen".
Druk op de toets "OPTIES" om de secundaire pagina weer te geven.
Selecteer "Profiel 1", "Profiel 2" of "Profiel 3" of "Gemeenschappelijk profiel".
Selecteer "Configuratie van de profielen".
Druk op deze toets om een profielnaam in te voeren met het virtuele toetsenbord.
Het configureren van de profielen mag, om veiligheidsredenen en vanwege het feit dat deze handeling volledige aandacht van de bestuurder vraagt, uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto.
Proace_nl_ed01-2016.indb 41830/06/2016 15:03
Audio en telematica

419
3
2
4
5
6
7
Proace_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Selecteer een "Profiel" (1, 2 of 3) om dit te koppelen aan de "Audio-instellingen".
Selecteer "Audio-instellingen".
Selecteer "Thema's".
Of
"Verdeling".
Of"Geluid".
Of"Spraak".
Of
"Beltonen".
Het kader voor de profielfoto heeft een vierkante vorm, het systeem vervormt de oorspronkelijke foto als deze een andere vorm heeft.
Bij het resetten van een profiel wordt Engels als taal ingesteld.
Druk op "Bevestigen" om de
instellingen op te slaan.
Druk op "Bevestigen" om toestemming te geven voor de overdracht van de foto.
Druk nogmaals op "Bevestigen" om de instellingen op te slaan.
Druk op deze toets om een profielfoto toe te voegen.
Plaats de USB-stick waar de foto op staat in de USB -aansluiting.Selecteer de foto.
Druk op deze toets om het geselecteerde profiel te resetten.
Proace_nl_ed01-2016.indb 41930/06/2016 15:03
.
Audio en telematica

420
111
10
11
12
8
91
Proace_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de secudaire pagina weer te geven.Druk op de toets "OPTIES" om de secundaire pagina weer te geven.Druk op de toets "OPTIES" om de secundaire pagina weer te geven.
Selecteer "Systeemparameters".Selecteer "Schermconfiguratie".
Selecteer "Eenheden" om de eenheden voor de afstand, het brandstofverbruik en de temperatuur te wijzigen.
Selecteer "Ta l e n" om de taal te wijzigen.
Schakel "Automatische tekstweergave" in of uit.
Stel de lichtsterkte van het scherm in.
Selecteer "Fabrieksparameters" om terug te keren naar de fabrieksinstellingen.
Selecteer "Systeeminfo" om de versie van de in het systeem geïnstalleerde modules te controleren.
Instellingen van het systeem wijzigen
Als het systeem wordt teruggezet op de fabrieksinstellingen, wordt Engels als
taal ingesteld.
Selecteer "Animatie".
Selecteer "Lichtsterkte".
De taal selecteren
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de secundaire pagina weer te geven.
Selecteer "Instellen tijd-datum".
Datum instellen
Proace_nl_ed01-2016.indb 42030/06/2016 15:03
Audio en telematica

421
1
17
18
Proace_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Druk op Instellingen om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets "OPTIES" om de secundaire pagina weer te geven.
Selecteer "Datum".
Selecteer "Tijd".
Selecteer "Instellen tijd-datum".
Het instellen van de datum en tijd is alleen mogelijk als de GPS-synchronisatie is uitgeschakeld.Overschakelen naar zomer- of wintertijd is mogelijk door de tijdzone te wijzigen.
Het systeem schakelt niet automatisch over op zomertijd/wintertijd (volgens land van bestemming).
Tijd instellen
Druk op deze toets om de datum in te stellen.
Druk op deze toets om de tijd in te stellen met het virtuele toetsenbord.
Druk op "Bevestigen".
Druk op "Bevestigen".
Druk op "Bevestigen".
Druk op deze toets om de tijdzone in te stellen.
Selecteer het weergaveformaat voor de datum.
Selecteer het weergaveformaat voor de tijd (12h/24h).
Schakel de GPS-synchronisatie
(UTC) in of uit.
Proace_nl_ed01-2016.indb 42130/06/2016 15:03
.
Audio en telematica

422
Proace_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
In de volgende tabel vindt u de antwoorden op de meest gestelde vragen over uw radio.
VR A AGANTWOORDOPLOSSING
De route wordt niet berekend.De criteria kunnen tegenstrijdig zijn met de huidige plaatsbepaling (bijv. geen tolwegen ter wijl de auto zich op een autosnelweg met tol bevindt).
Controleer de criteria in het menu "Navigatie".
De POI's worden niet aangegeven.De POI's zijn niet geselecteerd.Selecteer de POI's in de lijst met POI's.
Het geluidssignaal van de "Gevarenzones" functioneert niet.
Het geluidssignaal is niet geactiveerd.Activeer het geluidssignaal in het menu "Navigatie" (het geluidsvolume kan niet worden gewijzigd).
Het systeem stelt bij belemmeringen geen alternatieve routes voor.
Er wordt geen rekening gehouden met de actuele verkeersinformatie.Configureer de functie " Verkeersinfo" in het overzicht met criteria (Zonder, Handmatig of Automatisch).
Ik word gewaarschuwd voor een "Gevarenzone" die niet op mijn route ligt.
Het systeem meldt alle "Gevarenzones" die zich buiten de route in een bepaalde zone rondom de auto bevinden. Hierdoor worden ook "Gevarenzones" gesignaleerd die zich op nabij gelegen wegen of op parallelwegen bevinden.
Zoom in op de kaart om de exacte positie van de "Gevarenzones" te kunnen bepalen. Selecteer "Op de route" om de waarschuwingen buiten de route uit te schakelen of om de tijdsduur tussen het moment van de melding en het passeren van de gevarenzone te verkorten.
Veelgestelde vragen
Navigatie
Proace_nl_ed01-2016.indb 42230/06/2016 15:03
Audio en telematica

423
Proace_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
VR A AGANTWOORDOPLOSSING
Sommige files op de route worden niet direct gemeld.Bij het opstarten heeft het systeem enkele minuten nodig om de verkeersinformatie te ontvangen.Wacht tot de verkeersinformatie goed wordt ontvangen (weergave van de icoontjes van de verkeersinformatie op de kaart).
In bepaalde landen is alleen voor de hoofdwegen (autosnelwegen...) verkeersinformatie beschikbaar.Dit is een normaal verschijnsel. Het systeem is afhankelijk van de beschikbare verkeersinformatie.
De hoogte wordt niet weergegeven.Bij het opstarten kan de initialisatie van het GPS tot 3 minuten duren voordat er meer dan 4 satellieten correct worden ontvangen.Wacht tot het systeem volledig is opgestart zodat het signaal van ten minste 4 satellieten wordt ontvangen.
De kwaliteit van de GPS-ontvangst kan worden beïnvloed door de omgeving (tunnel...) en het weer.Dit is een normaal verschijnsel. De werking van het systeem is afhankelijk van de ontvangst van het GPS-signaal.
Proace_nl_ed01-2016.indb 42330/06/2016 15:03
.
Audio en telematica

424
Proace_nl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Radio
VR A AGANTWOORDOPLOSSING
De ontvangstkwaliteit van de beluisterde radiozender neemt geleidelijk af of de voorkeuzezenders kunnen niet worden ontvangen (geen geluid, 87,5 Mhz wordt weergegeven...).
De auto bevindt zich te ver van de zender van het beluisterde radiostation of er bevindt zich geen zender in het gebied waarin de auto zich bevindt.
Activeer de functie "RDS" via het snelmenu om het systeem te laten controleren of er een sterkere zender in het gebied aanwezig is.
De omgeving waarin u rijdt (bergen, hoge gebouwen, bruggen, tunnels enz.) kan leiden tot een slechte ontvangst, ook als de RDS-functie is ingeschakeld.Dit is een normaal verschijnsel en heeft niets te maken met een storing in de radio.
De antenne is niet aanwezig of beschadigd (bijvoorbeeld in een wasstraat of een parkeergarage).Laat de antenne controleren door het netwerk van het merk.
Ik kan sommige opgeslagen zenders uit de lijst niet ontvangen.
De zender wordt niet meer ontvangen of de naam van de zender in de lijst is veranderd.Druk op de toets "Lijst updaten" in het secundaire menu van de "Zenderlijst".
Sommige zenders sturen in plaats van een naam andere informatie mee (titel van het actuele nummer enz.).Het systeem beschouwt deze informatie als de naam van de zender.De naam van de zender verandert.
Proace_nl_ed01-2016.indb 42430/06/2016 15:03
Audio en telematica