alarm TOYOTA PROACE 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

97
Proace_no_Chap02_ouvertures_ed01-2019
Feil på fjernkontrollen
For å nøytralisere beskyttelsesfunksjonene:F Lås opp kjøretøyet med nøkkelen (integrert med fjernkontrollen med Smart nøkkelfri adgang og startsystem) i dørlåsen på sjåførsiden.F Åpne døren; alarmen utløses.F Sett på tenningen; alarmen stopper. Knappen på lampen slukker.
Låse bilen uten å aktivere
alarmen
F Lås eller dobbeltlås kjøretøyet med nøkkelen (integrert med fjernkontrollen til Smart nøkkelfri adgang og startsystem) i dørlåsen på førersiden.
Funksjonsfeil
Dersom lampen på knappen lyser vedvarende etter at tenningen er satt på, betyr det at noe er feil med systemet.Sørg for at den kontrolleres av autorisert Toyota-forhandler/verksted eller en annen behørig kvalifisert og profesjonelt utstyrt faginstans.
Automatisk aktivering
Denne funksjonen er ikke tilgjengelig, som opsjon eller i serie.2 minutter etter lukking av siste dør aktiveres systemet automatisk.
F For å unngå å løse ut alarmen når man går inn i kjøretøyet, må man først trykke inn opplåsingsknappen på fjernkontrollen eller låse opp kjøretøyet med "Smart nøkkelfri adgang og startsystem".
2
Åpninger

271
Proace_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2019
Tilbehør
Din Toyota-forhandler kan tilby deg et stort utvalg av originalt tilbehør og reser vedeler.Dette tilbehøret og disse reser vedelene er tilpasset bilen din og alle har Toyota-referanse og garanti.
"Komfort":
Vindavviser dører, sigarettenner, skillere til bagasjerommet, fast kleshenger på hodestøtten, parkeringsassistanse foran og bak, skvettlapper, oppbevaringssystem til bagasjerom, ...
"Transportløsninger":
Formpresset bagasjeromsmatte, takbøyler, sykkelstativ på tilhengerfeste, sykkelstativ på takbøyler, skistativ, takboks, ledningsnett tilhengerfeste, ...Tilhengerfeste må monteres av autorisert Toyota-forhandler/verksted eller en annen behørig kvalifisert og profesjonelt utstyrt faginstans.
"Stil":
Hjulkapsler, navkopper, terskelbeskyttere, girkuler...
"Sikkerhet":
Tyverialarmer, merking av vinduer, tyverisikring for hjul, barneseter, alkoholtest, førstehjelpsskrin, varseltrekant, refleksvest, system for å finne igjen stjålne kjøretøy,
styreenhet for bilflåte, kjettinger, snøsokker, tåkelys foran, ...
"Beskyttelse":
Ekstra matter*, setetrekk som er kompatible med sidekollisjonsputene, skvettlapper, beskyttende sidelister, beskyttelser på støtfangere, beskyttelsessett for lasterommet (i tre eller plast), terskler bak, ekstra matte
bak, ...
Montering av elektrisk utstyr eller tilbehør som ikke er godkjent av Automobiles Toyota, kan medføre funksjonsfeil på det elektroniske systemet i bilen din. Det kan også føre
til økt drivstofforbruk.Ta kontakt med en Toyota-forhandler for å gjøre deg kjent med utvalget av utstyr o g t i l b e hø r.
Installering av sendere for radiokommunikasjon
Før enhver installering på bilen din av ettermontert radiokommunikasjon med
utvendig antenne, kan du ta kontakt med Toyota-forhandlernett som gir deg informasjon om spesifikasjonene til sendere (frekvensbånd, maks. utgangsstyrke, antenneposisjon, spesielle installeringsbetingelser) som kan monteres, i samsvar med EU-direktivet for elektromagnetisk kompatibilitet for biler (2004/104/EU).
Avhengig av regelverket i landet, kan det være obligatorisk med visse sikkerhetsutstyr: refleksvest, varseltrekant, alkotest, ekstra pærer, sikringer, brannslokkingsapparat, førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på
bilen.
* For å unngå enhver risiko for at pedalene blokkeres:- påse at ekstra matter blir riktig plassert og festet,- legg ikke flere ekstra matter oppå hverandre.
7
Praktiske opplysninger

272
Proace_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2019
Du kan også skaffe deg vedlikeholdsprodukter (innvendig og utvendig), hvorav miljøvennlige produkter i serien "Toyota", væsker for etterfylling (vindusspylervæske), retusjeringspenner, lakkbokser med akkurat samme farge som karosseriet og innsatser (innsats for sett for midlertidig reparasjon av dekk) ved å kontakte en Toyota-forhandler.
"Multimedia":
Smartphone-holder, halvintegrert holder til nettbrett eller til navigasjonssystem, mobile bilradioer og navigasjonssystemer, fartsskriver, Bluetooth handsfree-sett, DVD-spiller, mulitmediaholder, kjøreassistanse, system for sporing av bil, ...
Utstyrsutvalg for profesjonelle
Du finner et stort utvalg av utstyr, som er ordnet i grupper som omhandler komfort, fritid og vedlikehold:Tyverialarm, merking av vinduer, førstehjelpsskrin, refleksvest, ryggevarsler, varseltrekant...Setetrekk som passer til kollisjonspute, for forsete og helt sete, gummimatter, stoffmatte, kjettinger.
Den tekniske informasjonstjenesten "Deler og ser vice" gir ut en katalog over tilbehør. Der finner du oversikt over diverse utstyr og innredninger, som:
Takgrind for kort, middels og lang akselavstand (alle typer lastestoppere).Stigplate, lasterull, stigtrinn.Tilhengerfeste, ledningsnett for tilhenger.Takgrind, takbøyler, stige.Skillevegger og -gitre, beskyttelsesgulv i glatt tre og med antiskli belegg.Beskyttelsesgitre, multimedia.
Praktiske opplysninger

318
Proace_no_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2019
Sikring n r.Styrke (A)Funksjoner
F110Elektrisk servostyring, clutchkontakt
F415Horn.
F520Pumpe vindusspyler foran/bak.
F620Pumpe vindusspyler foran/bak.
F71012 V- tilbehørskontakt bak.
F820Vindusvisker bak, enkel eller dobbel.
F10/F1130Innvendige og utvendige dørlåser, foran og bak.
F1310Betjening av klimaanlegg foran, betjening av radio, girspak, headup-display.
F145Alarm, ER A-GLONASS nødanropssystem.
F175Instrumentpanel.
F193Betjeninger ved rattet.
F213"Smart nøkkelfri adgang og startsystem" eller tenningsbryter.
F223Regn- og lyssensor, multifunksjonelt detekteringskamera.
F235Indikator for sikkerhetsbelter som ikke festes, eller som åpnes.
F245Berøringsskjerm, ryggekamera og parkeringsassistanse.
F255Kollisjonsputer.
F2920Bilradio, berøringsskjerm, CD-spiller, navigasjonssystem.
F3115Bilradio (+ batteri)
F321512 V-uttak for tilbehør foran.
F345System for over våkinga av dødsoner, elektrisk betjening av utvendige speil.
F355Varmedyser, regulering av lyktenes høyde.
F365Lading av mobil lampe, taklampe bak.
Versjon 1 (Eco)
Sikringene som beskrives under varierer, avhengig av bilens utstyrsnivå.
Hvis en feil oppstår

319
Proace_no_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2019
Sikring n r.Styrke (A)Funksjoner
F13"Smart nøkkelfri adgang og startsystem" eller tenningsbryter.
F55Berøringsskjerm, ryggekamera og parkeringsassistanse.
F710Betjening av klimaanlegg bak, Hi-Fi forsterker.
F820Vindusvisker bak, enkel eller dobbel.
F10/F1130Innvendige og utvendige dørlåser, foran og bak.
F123Alarm.
F171012 V-tilbehørskontak bak.
F185ERA-GLONASS nødanropssystem.
F213Lading mobil lampe, taklampe bak.
F223Lys i hanskerom, taklamper bak.
F235System for over våking av dødvinkler, elektrisk betjening av utvendige speil.
F245Betjeninger ved rattet.
F255Regulering av lyskasternes høyde.
F263Indikatorer for ikke-fastspenten sikkerhetsbelter eller belter som åpnes.
F273Regn- og lyssensor, multifunksjonelt detekteringskamera.
F2810Betjening av klimaanlegg foran, betjening av radio, girspak, headup-display.
F30A eller B15Bilradio (+ batteri).
F315Kollisjonsputer.
F331512 V-tilbehørskontakt foran.
F355Instrumentpanel.
F3620Bilradio, berøringsskjerm, CD-spiller, navigasjonssystem.
Versjon 2 (Full)
Sikringene som beskrives under varierer, avhengig av bilens utstyrsnivå.
8
Hvis en feil oppstår

420
Proace_no_Chap11_index-alpha_ed01-2019
ABS ...............................................................161AdBlue® ................................26, 35-37, 283-285AdBlue-autonomi ............................................35AdBlue-tilsetning .....................................26, 285Alarm ...............................................................95Alarm med innvendige sensorer .....................95Antblokkering av hjul (ABS) ..........................161Antispinn .......................................................161Antispinn (ASR) ......................................25, 161Arbeidsbord...................................................109Armlene foran ...............................................103Automatiske fjernlys......................................15 4Automatisk tosone klimaanlegg ....................128Automatisk veksling til fjernlys................29, 15 3Autonomi .........................................................42Avdugging .....................................................132Avdugging bakrute ................................13 3, 13 4Avising ...................................................132, 14 4Avising av bakrute .................................13 3, 13 4Avlastingsfunksjon (modus) ..........................270Avlastingsmodus ...........................................270
Bagasjenett for høy last ................................123Bagasjerom .....................................................94Bagasjeromsluke ............................................94Bagasjeskjuler...............................................123Bakdører..........................................................91Bakrute (avising) ...................................13 3, 13 4Bakseter ................................................11 0, 113Barn .......................................182, 187, 188, 19 0Barneseter ......169, 174-176, 18 0-182, 18 4, 193Barneseter, vanlige .......................18 0-182, 18 4Barnesikring for vinduer bak .........................195Barn (sikkerhet) .............................................19 4Batteri .....................................270, 281, 321-325Batteri i fjernkontroll ....................54, 70, 71, 13 9Batterikapasitet .............................................325Batterilading ..................................................323Beholder for lyktespylervæske .....................280Beholder for vindusspylervæske ..................280Beltestrammere, pyrotekniske (sikkerhetsbelter) ........................................169Benkesete bak ..............................................11 6Benkesete foran ............................................105Benkesete foran med 2 plasser ............104, 167Benkesete med varme ..................................105Berøringsskjerm ...........................39, 43, 44, 89, 15 0-152, 15 4, 15 8, 220, 226, 236, 245, 247, 249, 250, 254, 256, 264Beskyttelse av barn ...171, 174-176, 182, 187, 188, 19 0, 193Betjening av dører, nødfunksjon ...............53, 68Betjening av lys .......................................30, 14 6Betjening av varmeseter .......................103, 105Betjening av vindusvisker .....................15 6, 157
A
C
B
Bevegelig luke ...............................................10 6Bilradio ...........................89, 15 0-152, 15 8, 226, 245, 247, 250, 256, 264Blinklys ..........148, 304, 307, 308, 310, 313, 315BlueHDi .....................................31, 35, 208, 283Bordposisjon .................................................101Bremseassistanse ved nødbremsing ................................161, 247Bremseklosser ..............................................282Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF) .......161Bremsekraftfordeler (REF) ...........................161Bremselys ..............................310, 311, 313-315Bremser .............................................18, 22, 282Bremseskiver ................................................282
Crew cab, nedfellbar ....................................11 8Cruise control med Skiltgjenkjenning ........224, 227, 232, 233, 237
180°-sikt bakover ..........................................259
Alfabetisk innholdsfortegnelse