light TOYOTA PROACE 2022 Návod na použitie (in Slovakian)

3
Obsah
Volič prevodových stupňov (elektrický) 172Režimy jazdy (elektrický) 174Stop & Start 174Detekcia podhustenia pneumatík 176Jazdné a manévrovacie asistenčné služby – Všeobecné odporúčania 178Zobrazenie na čelnom skle 180Zapamätanie si rýchlostí 182Rozpoznávanie a odporúčanie rýchlostného obmedzenia 182Obmedzovač rýchlosti 185Tempomat – konkrétne odporúčania 187Tempomat 188Adaptívny tempomat 190Active Safety Brake s Upozornenie na riziko zrážky a inteligentným núdzovým brzdovým asistentom 194Systém varovania pred vybočením z jazdného pruhu 197Rozpoznanie nepozornosti 198Systém monitorovania mŕtveho uhla 199Parkovacie senzory 201VisioPark Light 203Funkcia Top Rear Vision 203
7Praktické informácie
Kompatibilita palív 207Tankovanie 207Ochrana pred natankovaním nevhodného paliva (nafta) 209Systém nabíjania (elektrický) 210Nabíjanie trakčnej batérie (elektrický) 218Režim úspory energie 222Snehové reťaze 223Ťažné zariadenie 224Strešné tyče / Strešný nosič 225
Kapota 226Motorový priestor 227Kontrola hladín 228Rýchlostné kontroly 230AdBlue® (naftové motory) 233Voľnobeh 236Rady týkajúce sa starostlivosti a údržby 237
8V prípade poruchy
Výstražný trojuholník 240Vyčerpanie paliva (diesel) 240Skrinka na náradie 241So súpravou na dočasnú opravu pneumatiky 242Rezervné koleso 246Výmena žiarovky 251Výmena poistky 25712 V batéria/Batéria pre príslušenstvo 260Ťahanie 264
9Technické údaje
Technické údaje motora a vlečné zaťaženia 267Naftové motory 268Elektrický motor 272Rozmery 274Identifikačné značky 277
10Bluetooth® zvukový systém
Prvé kroky 278Ovládacie prvky namontované na volante 279Ponuky 280Rádio 280DAB (Digital Audio Broadcasting) rádio 282Médiá 283Telefón 286Časté otázky 289
11TOYOTA Pro Touch
Prvé kroky 291Ovládacie prvky namontované na volante 292Ponuky 293Aplikácie 295Rádio 295DAB (Digital Audio Broadcasting) rádio 297Médiá 298Telefón 299Nastavenia 302Časté otázky 304
12 TOYOTA Pro Touch s navigačným systémom
Prvé kroky 306Ovládacie prvky namontované na volante 307Ponuky 308Hlasové povely 309Navigácia 315Pripojená navigácia 318Aplikácie 321Rádio 324DAB (Digital Audio Broadcasting) rádio 325Médiá 326Telefón 327Nastavenia 330Časté otázky 333
13Záznamníky údajov udalostí
 ■Abecedný index

203
Jazda
6
VisioPark Light
WARNI NG
Prečítajte si časť Všeobecné odporúčania k používaniu jazdných a manévrovacích asistenčných služieb.


Kamera vizuálneho cúvacieho asistenta sa aktivuje automaticky pri zaradení spiatočky.Táto funkcia môže byť doplnená parkovacími senzormi.Obraz sa zobrazí na obrazovke.

Modré čiary (1) predstavujú šírku vášho vozidla vrátane spätných zrkadiel.Červená čiara (2) predstavuje vzdialenosť 30 cm od zadného nárazníka a tenké modré čiary 1 m (A) resp. 2 m (B).
WARNI NG
Sú znázornené ako čiary vyznačené „na zemi“ a neoznačujú polohu vozidla vzhľadom na vysoké prekážky (napr. iné vozidlá).Určité skreslenie obrazu je normálne.Je normálne, keď je časť poznávacej značky zobrazená v dolnej časti obrazovky.
NOTIC E
Otvorenie zadných výklopných dverí alebo zadných dverí (v závislosti od výbavy) môže rušiť zobrazenie.Ak sú otvorené krídlové dvere, počítajte s priestorom, ktorý zaberajú.
WARNI NG
Pravidelne kontrolujte čistotu objektívu kamery.Cúvaciu kameru pravidelne čistite mäkkou suchou handričkou.
Funkcia Top Rear Vision
WARNI NG
Prečítajte si časť Všeobecné odporúčania k používaniu jazdných a manévrovacích asistenčných služieb.


Po zaradení spiatočky pri naštartovanom motore systém okamžite na dotykovej obrazovke zobrazí pohľady na blízke okolie vášho vozidla, ktoré vznikajú využitím kamery v zadnej časti vozidla.